アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
 
表格6-K
 
外国個人発行人報告
第十三a-十六条又は第十五d-十六条に従って
1934年証券取引法
 
2022年11月。

委員会ファイル第001-40626号

VTEX
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
 
適用されない
(登録者氏名英文訳)
 
125 Kingsway,WC 2 B 6 NH
連合王国、ロンドン
(主に実行オフィスアドレス )
 


再選択マークは、登録者が表紙シート20−Fまたはタブ40−Fの下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す。
 
表格20-F表格40-F
 
登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す
 
登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す:



VTEXは計画中の指導部変動,Ricardo SodreからCFO,Andre SpolidoroからCSOへの移行を宣言した

ニューヨーク、2022年11月10日-有名ブランドや小売業者向けの企業デジタルビジネスプラットフォームVTEX(ニューヨーク証券取引所株式コード:VTEX)は本日、以下の指導部の変動を発表した

Ricardo Camatta Sodreは財務総監を退任し、最高財務官に任命され、2022年11月15日から発効する。ソデレは2021年2月以来最高財務官を務めてきた。
アンドレイ·スボ利多ロ·フェレイラ·ゴメスが首席財務官を引き継ぎ、首席戦略官に任命され、2022年11月15日から発効した。スポロリドカインは2016年1月から首席財務官を務めてきた。

リカルドはVTEXに加入して以来、首席財務官の役割への移行を計画してきた。Spolidoroさんは、当社の初公募のリーダーとして信じられないほどの貢献をし、VTEXの非凡なコミットメントおよび傑出した貢献を決して停止したことはありません“とコメントした。私はVTEXの首席財務官に任命されて光栄です。アンドレイやVTEXの才能あふれるチームと緊密に協力し続け、持続可能で効率的な高成長計画を実現していくことを期待しています。

アンドレイは首席戦略官を務め、VTEXのためにこれまでの価値を増やし続ける。彼はわが社のビジョンと運営について深く理解することで、彼が私たちの戦略を発展させ、それを新しいレベルに向上させることができるだろう“とVTEX創業者兼連合席最高経営責任者Mariano Gomide de Fariaはコメントした。さん利多羅は“私はVTEXで新しいポストに就くことができて嬉しいです、さらに私たちは世界のビジネス中堅になる野心を達成することができます”と補足しました。

上記発表された指導部の変動に加え、Amit R.Shahは首席戦略官からM&A主管に移行し、2022年11月15日から発効し、そのM&A戦略と実行についてVTEXへの提案を継続する。

リカルド·カマタ·ソデレについて
Sodreさんは私たちの財務責任者であり、2021年2月以来職位を務めてきた。これまでSodreはAdvent Internationalの私募株式投資家であり,2009年に実習生としてAdvent Internationalに加入し,2021年1月に取締役社員として退社した。Adventの在任中、Sodreさんは、CETIP、CCC Intelligence Solutions、StoneCoを含む10以上の私募株式投資に積極的に参加しています。近年、ラテンアメリカをリードする支払会社Prisma Medios de Pago S.A.およびGTM Holdingsの取締役メンバーであり、GTM Holdingsはラテンアメリカ11カ国に及ぶ有力化学品の流通業者であり、そこでは監査、財務、およびM&A委員会のメンバーです。Sodreさんは、機械工学を専攻し、アロンナティカ技術アカデミー(以下ITA)とハーバードビジネススクールMBAの優秀な成績で卒業しました。

アンドレ·スボ利多ロ·フェレイラ·ゴメスについて
Sab利多羅さんは私たちの最高財務責任者であり、2016年1月からその職に就いています。Spolidoroさんは、1998年から2015年まで、資産管理会社において株式ポートフォリオマネージャーを務め、金融、金融市場、株式分析、ビジネスにおける彼の着実な知識を強化しました。Spolidoroさんは、UFRJ機械工学の学士号とPUC RJビジネス&資本市場の大学院生の学位を持っています。



VTEXについて
VTEX(ニューヨーク証券取引所株式コード:VTEX)は、グローバルブランドと小売業者がそのビジネス世界を運営する企業デジタルビジネスプラットフォームである。VTEXは完全なビジネス、市場、OMSソリューションを通じて顧客の業務を急速に成長させる道を歩んでいる。VTEXは、グローバル会社がネイティブと高度なB 2 B、B 2 C、Marketplaceビジネス体験を構築、管理、提供するのを支援し、これまでにない発売時間を持ち、複雑性をもたらすことはありません。

デジタルビジネスプラットフォームのリーダーとして、VTEXはABInBev、カルフール、高露潔、モトローラ、恵而浦を含む2400人以上の顧客から信頼され、38カ国に3200以上のアクティブなオンラインショップを持っている(2021年12月31日現在の会計年度)。もっと情報を知りたいのですが、www.vtex.comをご覧ください

VTEX IR連絡先
ジュリア·ワット·フェルナンデス
投資家関係取締役
メール:Investors@vtex.com



サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、正式に許可された次の署名者が代表して本報告に署名することを正式に手配した。

日付:2022年11月10日


 
VTEX
 
 
 
By: /s/ André Spolidoro Ferreira Gomes

名前:アンドレ·スボ利多ロ·フェレイラ·ゴメス
 
肩書:CEO