アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表格6-K

外国個人発行人報告

規則第13 a-16または15 d-16によると

1934年の証券取引法によると

2022年11月

依頼公文番号:001-39461

Nano-Xイメージング有限会社

通信センター

ネヴィル·イーランイスラエル9085000

(主な行政事務室住所)

登録者が20−F表または40−F表の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかを、再選択マークで示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の表を提出したかどうかをチェックマークで示す6-K:゚

注:S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙の形で提出することを許可している。

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の表を提出したかどうかをチェックマークで示す6-K:

注:S-T規則101(B)(7) が報告書または他の書類を提出する際に紙の形で表格6-Kを提出することのみを許可し、その報告または他の文書がニュース原稿でない限り、登録者外国民間発行者は、登録者が設立会社、住所または合法組織の司法管轄区(登録者の“母国”)の法律を登録しなければならないか、または登録者証券取引所の母国取引所の規則に基づいて、その報告書または他の書類を提出して公表しなければならない。登録者に配布されていない証券保持者も必要なく,重大なイベントが議論されていれば,すでにForm 6−K提出や他の 委員会がEDGARに届出したテーマである。

2022年11月10日、Nano-Xイメージング株式会社(以下、会社と略す)は、添付ファイル99.1として添付され、参照によって本明細書に組み込まれたプレスリリースを発表した。

プレスリリースでは、会社が使用するいくつかの財務指標は、米国公認会計原則(“GAAP”)に基づいて作成されていません。 プレスリリースに登場する非GAAP財務指標には、以下の法律事項に関連する法律および他の関連費用は含まれていません

先に開示したように、2020年9月、アメリカニューヨーク東区地区裁判所は当社の役員とある役員に対して2つの証券集団訴訟を提起し、その後、WhiteがNano-X画像有限会社などに合併し、 事件番号1:20-cv-04355を訴え、2020年8月21日から2020年9月15日までの間に自社上場証券を購入または他の方法で購入したり、他の方法で当社の上場証券を獲得したすべての個人と実体が証券法に違反し、指定されていない損害賠償を求めた。2020年12月7日、提案された主要原告陳語は十分なブリーフィングを受け、2022年8月10日、地方裁判官Marcia M.Henryは、裁判所がドーソン·O·ジョルテスとエドワード·コを主要原告として承認することを提案し、2022年8月30日に裁判官 ウィリアム·クンツがこの報告と提案を採択した。2022年10月31日、主な原告は、会社FDAが提出した書類と顧客契約のいくつかの開示に関連する連邦証券法に違反したという修正された起訴状を提出した。主な原告は、2020年8月21日から2020年9月15日までの間に同社の上場証券を購入する投資家を代表することを求めている。その会社はまだ修正された不満に答えていない。法律費用を除いて、当社はこの訴訟で何の損失も計上すべきではありません。同社は,この訴訟には法的根拠がなく, は積極的に自分の立場を守ろうとしているという立場である。

2021年10月5日、米国ニューヨーク東区地区裁判所は同社とその一部の幹部に対して集団訴訟を提起し、タイトルはマクロークリンがNano-X画像有限会社らを訴えた事件であり、事件番号1:21-cv-05517である。2022年1月25日、審判裁判所の郭美美裁判官はDavian Holdings LimitedをMcLaughlinがNano-X画像有限会社らを訴えた首席原告に任命し、事件番号1:21-cv-05517。2022年4月12日、同一事件において、首席原告は、被告が連邦証券法に違反し、Nanox.ARCシステムコストのいくつかの開示およびNanox.ARCとCTスキャナとの比較に関与していることを告発する修正された起訴書を提出した。首席原告は2020年8月21日から2021年11月17日までの間に同社の上場証券を購入する投資家を求めた。同社は、2022年9月9日に完了した修正された訴えを却下する行動をとっており、現在も未解決のままである。弁護士費を除いて、当社は訴訟のために何の損失も受けていません。同社は、この訴訟に法的根拠がなく、自分の立場を積極的に守ろうとしているという立場だ

先に開示したように、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)執行部は、連邦証券法違反行為があるか否かを判定する調査を行っていることを同社に通知している。当社は米国証券取引委員会に文書と情報 を提供しており,米国証券取引委員会から伝票を受け取り,当社に当社のNanox.ARCプロトタイプの開発コストや当社の最終規模組立Nanox.ARC製品コストの見積りなどに関するファイルやその他の情報を提供することを求めてきた.先に述べたように、会社は米国証券取引委員会に協力してその要請に応えています。 前述したように、この件の継続時間や結果を予測することはできません。

非GAAP財務対策を作成する際に除外される他の構成要素に関する情報は、プレスリリースを参照されたい。

2021年10月28日、米国カリフォルニア州中区地方裁判所は、会社、会社が最近設立したデラウェア州子会社およびそれから特定の資産を取得したNanoxジブラルタル社(“ジブラルタル”)およびRan Poliakineさんその他の特定の身元不明当事者に対して、2015年に締結された原告とジブラルタルとの間で締結された協議に違反するなど、いくつかの訴訟原因を提訴した。原告はジブラルタルに約100万ドルの未払い相談費の支払いを要求し、会社に約2,950万ドルの支払いを要求し、その主張するジブラルタルの持分証権利に関連している。 2022年2月15日、会社は原告と合意した側のbrでもなく、ジブラルタルが原告のいかなる責任を負う可能性のある法定相続人でもないことを理由に訴えを却下した。2022年6月4日、裁判所は却下動議を承認し、修正を許可した。原告は起訴状を修正せず、裁判所は2022年7月20日に会社に有利な判決を下した。

本報告に記載されている資料は、添付ファイル99.1第3段落に記載された当社行政総裁のいくつかの引用に加えて、S-8表333-248322号ファイルの登録声明に引用的に組み込まれる。

本プレスリリースは、添付ファイル99.1 として、会社が2022年6月30日までの第2期キャッシュフロー表の不注意ミスを訂正しました。同社が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出したForm 6-Kは、“融資活動のキャッシュフロー”ではなく、約1,355.7万ドルの“有価証券販売収益”を含む。当社はさかのぼってこの分類を訂正しており、この変更は当社全体の現金状況や流動資金に影響を与えていません。この不注意な 誤りは,我々が先に検討した財務報告内部統制の重大な弱点に関連しており,これらはすべて,会社が2022年5月2日に提出した2021年12月31日現在のForm 20−Fの第15項“制御とプログラム”に記述されている。会社の救済計画によると、会社は財務チームと資源を強化し、補充し、適切なレベルの財務報告に内部統制に関する知識と経験を要求することを含む強力な内部統制環境の維持に力を入れている。

1

展示品索引

証拠品番号: 展示品
99.1 プレスリリースは、日付は2022年11月10日。

2

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。

Nano-Xイメージング有限会社
差出人: /s/ゆっくりDaniel
名前: レンだダニエル
タイトル: 首席財務官

日付:2022年11月10日

3