アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549

表8-K

当面の報告
1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば

報告日(最初に報告されたイベント日)：2022年11月3日

バイオレメディエーション社です。
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

デラウェア州
 
001-37603
 
91-1835664
(国やその他の管轄区域
(br}登録成立)
 
(手数料)
File Number)
 
アメリカ国税局の雇用主は
識別子)

マーカス通り40番地
メルヴィル, ニューヨークです
 
11747
(主にオフィスアドレスを実行)
 
(郵便番号)

登録者の電話番号、市外局番を含みます(631) 760-8100

適用されない
(前の名前または前の住所は、前回の報告後に変更された場合)

1934年証券取引法第12条(B)に基づいて登録された証券：

クラスごとのタイトル
取引コード
登録された各取引所の名称
普通株、額面0.001ドル
 BRTX
 ナスダック資本市場

Form 8-K届出の目的が登録者が次のいずれかに規定する届出義務(一般説明A.2参照)を同時に満たすことである場合は、次の該当するブロックを選択してください。以下に示す)：
☐証券法(“連邦判例編纂”17巻230.425)第425条に基づく書面通知
☐取引所法(17 CFR 240.14 a-12)規則14 a-12による資料募集
☐“取引法”(17 CFR 240.14 d-2(B))により，ルール14 d-2(B)によりオープン前通信を行う
☐“取引法”(17 CFR 240.13 e-4(C))により，ルール13 E-4(C)によりオープン前通信を行う

登録者が1933年証券法規則405(本章第230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを複選マークで示す：

新興成長型会社☐

新興成長型会社であれば、登録者が延長された移行期間を使用せずに取引所法第13(A)節に規定された任意の新たまたは改正された財務会計基準 を遵守することを選択するか否かをフックで示す。ガンギエイ


プロジェクト5.07 事項を証券所持者に提出して採決する

2022年11月3日、BioRestorative Treatment，Inc.(以下“会社”と略す)は株主年次総会(以下“年次総会”と略す)を開催した。年次総会では会社の株主：(I)選挙は第二種役員に選出された(Ii)2021年の株式インセンティブ計画の改正を承認し、(Iii)会社をデラウェア州からネバダ州に再登録することを許可し、(Iv)拘束力のない相談に基づいて会社の役員の報酬を承認し、(V)拘束力のない相談に基づいて、将来的に会社役員の報酬を承認することを提案し、3年ごとにコンサルティング投票を行う。および(Vi)は，当社が2022年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所としてMarcum LLPを選択することを許可した。

以下は、第二種類の取締役名人が投票した賛成票または棄権票およびブローカーの反対票の数、ならびに株主総会で投票された他の事項について投票された賛成票および反対票、および棄権票およびブローカー反対票についてである(場合によっては)。

1.
2つ目の役員の選挙：

 
株式数
 
上には
抑留される
仲介人は投票権がない
デヴィッド·ローザ
1,812,382
159,781
683,846
フランシスコ·シルバ
1,951,117
21,046
683,846

2.
そうを承認する会社の2021年株式インセンティブ計画計画：

上には
1,790,399
Vbl.反対、反対
163,058
棄権する
18,706
仲介人は投票権がない
683,846

3.
デラウェア州からネバダ州に再登録することを許可しました

上には
1,954,622
Vbl.反対、反対
12,382
棄権する
5,159
仲介人は投票権がない
683,846





4.
拘束力のない相談に基づいて、当社の実行幹事の報酬を承認します


上には
1,785,569
Vbl.反対、反対
169,088
棄権する
17,506
仲介人は投票権がない
683,846


5.
拘束力のない相談に基づいて、会社役員報酬の将来の相談投票頻度について提案します

3年
1,768,754
2年．
18,440
1年
171,693
棄権する
13,276

6.
2022年12月31日までの財政年度の独立公認会計士事務所としてMarcum LLPを選択することを承認した

上には
2,636,553
Vbl.反対、反対
15,926
棄権する
3,530
     
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

  バイオレメディエーション社です。
  
       
日付：2022年11月7日
差出人：
 /s/ランス·アルストッド
  
    ランス·アルストート
  
    社長と最高経営責任者