第2号修正案

飛行機乾賃貸契約

航空機レンタル協定の改正案第2号(“改正案”)は2022年11月4日から施行され、ニューヨーク有限責任会社STERLING 2 K LLC(住所はニューヨークウッドベリーCrossway Park Drive 340号、郵便番号：11797)とMSG娯楽グループ有限責任会社(住所：ニューヨークペンシルバニア広場2号、ニューヨーク10121(以下“MSG”)が締結された。本改訂で使用したが他では定義されていない大文字用語は，SterlingとMSG(f/k/a MSG Sports&Entertainment，LLC)の間で2018年12月17日に発効した航空機幹リースプロトコル(“航空機幹リースプロトコル”)がそれらに与える意味を持つ.

リサイタル

考慮すると、航空機幹レンタル協定第20条によれば、SterlingおよびMSGは、航空機幹レンタルプロトコルを修正することを望む

したがって、現在、良好で価値のある対価格--ここで確認され、十分な対価格が得られている--双方は法的制約を受ける予定であり、以下のように同意している

第一条

航空機レンタル協定修正案

第一十一条。“航空機幹レンタル協定”第15節の最後の文を以下のように修正する

日常的なコミュニケーションは、Offer@dfolcc.comにレンタル者に電子メールを送信し、テナントにGuido.visconi@msg.comに電子メールを送信することと、LegalNotitions@msg.comに電子メールを送信すること、またはレンタル者(516)226-1155およびテナント(516)927-1101にファックスすることによって行うことができる。

第1節航空機幹リースプロトコル第21節最後の文“PDF転送”の後に、“DocuSignなどの他の電子転送サービス”を追加します。

1.3節目。ここで、“飛行機幹レンタルプロトコル”の付表1の最後の文を削除し、それをすべて以下のように置き換える

一ブロック当たりの通常労働時間の追加レンタル料：四百五十ドル。

第二条

他にも

第二十一条。本修正案が明確に修正され、代替される以外に、航空機乾燥レンタル協定は引き続きその条項に従って完全に有効かつ有効でなければならない。本改正案の日の後、“航空機幹賃貸協定”または同様の意味を有するフレーズを言及する場合は、本改正案によって改正された航空機幹賃貸協定を指すものとする。

第二十二条。“航空機幹リース協定”第18節、第19節、第20節及び第21節の規定は、必要な融通を行った後、本改正案に適用される。

ここで、双方が上述した最初に明記された日に本修正案に署名したことを証明する。

レンタル人：

スターリング2 K有限責任会社

By: /s/ Dennis Javer

名前：デニス·ジャファー

役職：副総裁

テナント：

味の素エンターテインメントグループ有限責任会社

By: /s/ David F. Byrnes

名前：デイビッド·バーンズ

職務：執行副総裁兼首席財務官