添付ファイル99.1
|
ニュース発表 |
連絡先：ブルース·ラッセル (310) 346-6131 メール：ブリュッセル@cyanotech.com |
Cyanotech報告2023年度第2四半期と前6ヶ月の財務実績
ハワイ·ケルバコナ(2022年11月9日)-微細藻類をベースとした高価値栄養·健康栄養補助食品製品の世界有数の企業シアノ·テクノロジー(ナスダック資本市場：青雲)が、2022年9月30日までの2023年度第2四半期と前6カ月の財務業績を発表した。
2023年度第2四半期の業績をレビューしたところ、Cyanotechの総裁兼最高経営責任者マシュー·K·カスターは、次のように述べた
前年同期と比較して、同四半期の財務業績純売上高が低下したのは、ドルレート上昇が国際販売に影響を与え、大口業務(主にアジア)の売上高が低下したことを含む一連の事件の合流が原因であり、一部の原因はグローバルサプライチェーン問題緩和後の在庫調整、および電子商取引業務の販売疲弊である。これらの駆動要因により、本四半期の消費者活動は小売数字に完全に反映されていない
製造業務の観点からは，会社の業績は安定して正常に動作しており，スピルリナとアスタキサンチンの培養は一貫している
“売上高の減少は運営資金を354，000ドル減少させるだけであり、前会計年度同期に比べて239，000ドル増加した。会社はこれまで挑戦的な時期を経験し、支出の削減、在庫のコントロール、運営資本の保護に路線図を提供してきた。販売鈍化に伴い、コスト構造の問題を解決するための措置を講じ、私たちはまた私たちの販売とマーケティング機能に注目し始めた。私たちの販売が正常化した時、これらのステップは私たちの成功の基礎を築くと信じている”
2023年度第2四半期
Cyanotechは、2023年度第2四半期の純売上高は5，179，000ドルであったのに対し、2022年度第2四半期は9，419，000ドルと45.0%低下したと報告している。毛利は1，790，000ドル，毛利は34.6%，毛利は3，762，000ドル，毛利は39.9%であった。2023年度第2四半期の営業損失は837，000ドルだったが、前年同期の営業収入は1，082，000ドルだった。本会計四半期の純損失は940，000ドル、あるいは1株当たり0.15ドルの赤字であったが、前年同期の純収益は970，000ドル、あるいは1株当たり0.16ドルの赤字であった。
2023年度前6ヶ月
Cyanotechは，2023年度前6カ月の純売上高は11，895，000ドルであったのに対し，2022年度同期は18，383，000ドルと35.3%低下したと報告している。毛利は4，108，000ドル，毛利は34.5%，毛利は7，434，000ドル，毛利は40.4%であった.2023財政年度前6カ月の営業損失は1，262，000ドルであったが、前年同期の営業収入は1，701，000ドルであった。2023財政年度前6ヶ月の純損失は1，412，000ドル、または1株当たり0.23ドルの赤字であったが、前年同期の純利益は1，491，000ドル、または1株当たり0.24ドルの純損失であった。
過去12か月
2022年9月30日までの過去12カ月のうち，2021年9月30日までの過去12カ月と比較して，純売上高は29，480，000ドルであったのに対し，2021年9月30日までの過去12カ月は34，806，000ドルであった。毛利益は10，240，000ドル、毛金利は34.7%であるのに対し、毛金利は12，275，000ドルと35.3%である。純損失は749，000ドル、または1株当たり希釈後0.12ドルの赤字であり、純収益は2，117，000ドル、または1株希釈後の損失は0.34ドルであり、Paycheck保護計画下の融資を免除するための1，389，000ドルが含まれている。
96740ハワイ·ケルーバ·コナ、ケルーバ·コナ、ショベル金属加工皇后
(808) 326-1353 fax (808) 329-3597 ~ www.cyanotech.com
より詳細な情報については、会社が2022年9月30日までの10-Q表をご覧ください。
---------------
-Cyanotechは、2022年11月10日(木)の米東部サマータイム午後8：00に仮想放送を司会し、その運営実績や他の興味のある話題に関する質問に応えます。興味のある方は午後12時までに質問をQuestions@cyanotech.comに提出してください。アメリカ東部サマータイム2022年11月10日(木)正午。会社は、2023年度第2四半期の財務業績に関する質問のみに回答し、放送期間中のいかなる質問やコメントも受け付けません。
中継に参加するには、開始時間の約5分前にhttp：//cyanotech.com/Meetを閲覧してください。
---------------
シアノ·テクノロジーは30年以上の微細藻類技術を持つ世界有数の企業です生物オースチン®ハワイのアスタキサンチン講和ハワイ太平洋らせん藻®...これらの全天然の飲食成分とサプリメントは私たちの経験と質の名声を十分に利用して、健康と福祉を促進する栄養ブランドを構築した。当社の使命はハワイ微細藻類による全面的な健康の約束を実現することです。シアノテクノロジーの生物オースチン®は、皮膚、目、関節の健康、運動後の回復に役立つ優れた抗酸化活性を提供しています*.Cyanotechのスピルリナ製品は心血管の健康と免疫力を支援する栄養*を提供する。すべてのシアン化科学技術製品は，我々がハワイコナの96エーカー施設で特許やノウハウを用いて育成した微細藻類で生産されており，通常安全とされており(“GRAS”)，食品に利用可能である。Cyanotechは米国の小売店で消費者に直接製品を販売し，www.nutrex−hawai.comサイトでオンライン販売し，栄養補助食品，栄養食品，化粧品メーカー，販売業者にも販売している。その会社は食品医薬品局の規制を受けている。もっと情報を知りたい場合はwww.cyanotech.comにアクセスしてください。
|
*これらの声明は、米国食品医薬品局(Food And Drug Administration)によって評価されていません。本製品は診断、治療、治癒または予防には使用されていません。 |
1995年の米国個人証券訴訟改革法の“安全港”声明によると、現在の事実と歴史的事実の陳述以外に、本プレスリリースには前向きな陳述が含まれている可能性がある。展望性陳述は未来に関連し、予測困難な内在的不確定性、リスクと環境変化の影響を受ける。私たちの実際の結果は展望的な陳述で予想されたものと大きく違うかもしれない。私たちは展望的な陳述に依存しないように注意する。実際の未来の結果を変える可能性のある重要な要素は、私たちの最大顧客に対する販売レベルの変化、ハワイの天気モデル、生産問題、新製品に関連するリスク、外国為替変動、融資の獲得性、および国と世界の政治、経済、商業、競争、市場と監督条件を含む。その他の要因は，同社が米国証券取引委員会に提出した年間Form 10−K文書により詳細に説明されている。
財務表は以下の通りである：以下の表は、Cyanotechサイト(www.cyanotech.com)の投資家>投資家届出ファイルの下で見つけることができるCyanotechサイト(www.cyanotech.com)の投資家>投資家届出ファイルに含まれる会社の2022年9月30日までの2023年度第2四半期10-Q表に含まれる脚注または他の情報を含まない。したがって、以下の財務表は参考までに、他の要因は、会社が証券取引委員会に提出した年間Form 10-K文書により詳細に説明されている。
96740ハワイ·ケルーバ·コナ、ケルーバ·コナ、ショベル金属加工皇后
(808) 326-1353 fax (808) 329-3597 ~ www.cyanotech.com
青空会社
簡明合併貸借対照表
(千単位で、1株当たりを除く)
(未監査)
|
9月30日 2022 |
3月31日 2022 |
|||||||
|
資産 |
||||||||
|
流動資産： |
||||||||
|
現金 |
$ | 379 | $ | 2,589 | ||||
|
2022年9月30日と2022年3月31日までの売掛金は，不良債権準備純額を差し引いて67ドルである |
2,118 | 3,664 | ||||||
|
棚卸しをする |
12,088 | 9,466 | ||||||
|
前払い費用と他の流動資産 |
356 | 545 | ||||||
|
流動資産総額 |
14,941 | 16,264 | ||||||
|
設備とレンタルの改善、正味価値 |
11,747 | 11,885 | ||||||
|
経営的リース使用権資産純額 |
3,573 | 3,787 | ||||||
|
その他の資産 |
92 | 109 | ||||||
|
総資産 |
$ | 30,353 | $ | 32,045 | ||||
|
負債と株主権益 |
||||||||
|
流動負債： |
||||||||
|
売掛金 |
$ | 1,544 | $ | 2,362 | ||||
|
費用を計算する |
1,078 | 1,412 | ||||||
|
取引先預金 |
92 | 164 | ||||||
|
賃貸債務を経営し，今期の部分 |
294 | 393 | ||||||
|
信用限度額 |
1,300 | — | ||||||
|
長期債務当期満期日 |
277 | 490 | ||||||
|
流動負債総額 |
4,585 | 4,821 | ||||||
|
長期債務は当面の期限が少ない |
4,212 | 4,336 | ||||||
|
長期経営賃貸義務 |
3,265 | 3,386 | ||||||
|
その他長期負債 |
5 | 15 | ||||||
|
総負債 |
12,067 | 12,558 | ||||||
|
引受金とその他の事項 |
||||||||
|
株主権益： |
||||||||
|
0.01ドルの優先株、10，000，000株の発行を許可する；未発行と発行のいずれの株式も |
— | — | ||||||
|
普通株額面0.02ドル、50，000，000株発行許可；2022年9月30日発行と6，271，971株、2022年3月31日発行と6，202，223株 |
125 | 124 | ||||||
|
追加実収資本 |
33,767 | 33,557 | ||||||
|
赤字を累計する |
(15,606 |
) |
(14,194 |
) |
||||
|
株主権益総額 |
18,286 | 19,487 | ||||||
|
総負債と株主権益 |
$ | 30,353 | $ | 32,045 | ||||
96740ハワイ·ケルーバ·コナ、ケルーバ·コナ、ショベル金属加工皇后
(808) 326-1353 fax (808) 329-3597 ~ www.cyanotech.com
青空会社
業務報告書を簡明に合併する
(千単位で、1株当たりを除く)
(未監査)
|
3ヶ月まで 九月三十日 |
6ヶ月まで 九月三十日 |
|||||||||||||||
|
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
|
純売上高 |
$ | 5,179 | $ | 9,419 | $ | 11,895 | $ | 18,383 | ||||||||
|
販売コスト |
3,389 | 5,657 | 7,787 | 10,949 | ||||||||||||
|
毛利 |
1,790 | 3,762 | 4,108 | 7,434 | ||||||||||||
|
運営費用： |
||||||||||||||||
|
一般と行政 |
1,279 | 1,422 | 2,608 | 2,768 | ||||||||||||
|
販売とマーケティング |
1,142 | 1,131 | 2,310 | 2,681 | ||||||||||||
|
研究開発 |
206 | 127 | 452 | 284 | ||||||||||||
|
総運営費 |
2,627 | 2,680 | 5,370 | 5,733 | ||||||||||||
|
営業収入(赤字) |
(837 |
) |
1,082 | (1,262 |
) |
1,701 | ||||||||||
|
利子支出，純額 |
(103 |
) |
(101 |
) |
(147 |
) |
(196 |
) |
||||||||
|
所得税前収入 |
(940 |
) |
981 | (1,409 |
) |
1,505 | ||||||||||
|
所得税費用 |
— | 11 | 3 | 14 | ||||||||||||
|
純収益 |
$ | (940 |
) |
$ | 970 | $ | (1,412 |
) |
$ | 1,491 | ||||||
|
1株当たり純(損失)収益： |
||||||||||||||||
|
基本的な情報 |
$ | (0.15 |
) |
$ | 0.16 | $ | (0.23 |
) |
$ | 0.24 | ||||||
|
薄めにする |
$ | (0.15 |
) |
$ | 0.16 | $ | (0.23 |
) |
$ | 0.24 | ||||||
|
1株当たり純(損失)収益を計算する際に使用する株式： |
||||||||||||||||
|
基本的な情報 |
6,228 | 6,130 | 6,216 | 6,124 | ||||||||||||
|
薄めにする |
6,228 | 6,139 | 6,216 | 6,136 | ||||||||||||
96740ハワイ·ケルーバ·コナ、ケルーバ·コナ、ショベル金属加工皇后
(808) 326-1353 fax (808) 329-3597 ~ www.cyanotech.com