規則第433条に基づいて提出する

登録説明書第333-264982号

発行者は公募説明書を自由に発行し、日付は2022年11月9日

2022年11月9日の目論見書補編に関する

(2020年11月26日現在の目論見書)

職場が公開発売する

2022年11月9日

期日2021年11月30日の簡式基礎棚募集説明書第1号改正案に基づいて改訂された短い基礎棚募集説明書(日付は2021年11月26日)には、本稿で述べた証券に関する重要な情報が含まれており、カナダ各省証券監督管理機関 (以下“カナダ届出司法管区”と称する)、及び対応する米国証券取引委員会F-10表登録声明(米国証券取引委員会公文書番号333-264982)が提出され、2022年5月16日に米国証券取引委員会(SEC)(米国証券取引委員会)に届出されて発効する。また、カナダのカナダ届出司法管区と米国の米国証券取引委員会に、本条項説明書に記載されている証券に関する重要な情報を含む簡明基礎棚上げ目論見書の補編を提出する。 すでに届出された簡明な基礎棚上げ目論見説明書、略字基礎棚上げ目論見書の任意の改訂、および任意の適用される目論見説明書補充材料 を本稿の枠と共に提出する必要がある。

これらのファイルは、米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govのエドガーにアクセスするか、www.sedar.comのSEDARにアクセスすることで無料で取得することができます。代替的に、これらのファイルのコピーは、会社(以下のように定義する)または発売に参加する任意のエージェントに連絡することによって取得することもできます。要求があれば、彼らは これらのファイルを送信するように手配することができます:Cantor Fitzgerald Canada Corporation、注意:Equity Capital Markets,181 University Avenue,Suite 1500,Toronto,On,M 5 H 3 M 7,電子メール:ecmcanada@cantor.com

本稿では、発行された証券に関連するすべての重大な事実を全面的に開示していない。投資家は、これらの事実、特に発行された証券に関連するリスク要因、および会社が投資決定を行う前にSEDARに提出するより完全な情報の他の文書を開示するために、簡体ベースの棚入札説明書、それに対する任意の改訂 および任意の適用可能な目論見付録を読まなければならない。

発行元: 電子電池材料会社(“当社”)
発行済み証券: 2,345,000単位(“単位”)とこのような 単位の発売,すなわち“発売”である.各単位は、1(1)株会社の株式中の普通株(各部分、br}1株“普通株”)と、1(1)部の完全な普通株引受権証(各完全な株式引受証、br}1部の“株式承認証”)とを含むべきである。
発行規模: US$5,510,750 (~CAD$7.4 million)
発行価格: 単位あたり2.35ドル(“単価”)
株式承認証: 各株式承認証所有者は締め切り後の3年以内に3.10ドルで普通株を購入する権利がある
シンジケート: Cantor Fitzgerald Canada Corporation(“CFCC”)は、決定すべきエージェント財団(CFCCとともに“エージェント”)を代表して、先頭エージェントおよび唯一の簿記管理人(“先頭エージェント”)を担当する
要約形式: 募集説明書を通じて、当社のアメリカでの短い基本棚募集説明書と関連するF-10表登録声明を補充し、最大限の努力を尽くして代理の方式で“隔夜マーケティング”の発売を行うが、双方が受け入れ可能な代理協定を遵守しなければならない。この協定は業界標準“災害脱退”、“市場撤退”、“規制脱退”、“重大不利変化脱退”条項を含み、有効期限は締め切りまでである(以下の定義を参照)

管轄区域を提供します カナダケベック州以外のすべての省と米国の代理店は、直接またはそのそれぞれのアメリカまたはカナダのブローカー関連会社または代理店を介して(場合によって決まる)。会社と代理店の合意に基づいて、カナダとアメリカ以外の司法管轄区でこれらの製品を発売することもでき、募集説明書を提出しないことや類似の義務を負うことを前提としており、会社はその後これらの司法管轄区で継続的な開示義務を負うことはない。
代理費: 当社は、発売総収益6.0%に相当する現金手数料を代理人に支払い、株式証券証を発行し、最大発売単位数の6.0%を購入しなければならない(“議事録株式証”)。各ブローカーは、発行された引受証の満期日またはそれまでの任意の時間に、単価で1単位を購入させる権利がある。
収益の使用: 売却先で得られた金は、建築、設備、インフラ、その他の直接コスト、一般会社の支出と目的を含む製油所の再生産に関連する資本支出に使用される。
リスト: 締め切りまでに、会社はすべての必要な規制部門の今回の発行の承認を受けるだろう
投資資格: 通常のカナダ法規およびRRSP,RESP,RRIF,TFSA,DPSPの資格による。
締め切り: T+4を基準に,2022年11月15日頃,あるいは会社がエージェント双方と合意した他の日付(“締め切り”)である.
停止期間: 当社は、当社の任意の持分証券の発行、交渉又は締結のために、当社の任意の持分証券の発行又は発行を宣言することができないが、次の場合を除く:(I)当社の従業員株式オプション計画又は他の持分補償計画に従って通常の過程で付与されたオプション又は他の証券、又は行使又は転換(どの場合に応じて)当社が本契約日に発行したオプション又は証券に基づいて証券を発行するか、又は(Ii)以下の事項に関連するオプション又は証券を発行する善意の当社は、成約日(“満期日”)後90日以内に、先頭代理人代表代理人が事前に書面で同意していない場合、成約日(“満期日”)後90日以内に、先頭代理人代表代理人が事前に書面で同意せず、直接又は間接的にすべて又はほぼすべての資産が現金、有価証券又は金融資産である実体を買収するか、又は主に本条文の本来の意味に反することを目的とした買収事項を除く。
輪内人は謹慎した 代理人が発売を終了する義務がある前提条件として、当社のすべての取締役及び高級管理者は、当該等の取締役又は上級管理者が直接又は間接的に所有する任意の当社証券を売却、譲渡、質権、譲渡又はその他の方法で処分しないことを承諾し、満期日に牽引代行代表代理人が事前に書面で同意しないまで、当該等の同意を不当に差し押さえてはならないことを承諾しなければならない