アメリカ アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表
(マーク1)
|
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 |
本四半期末まで
あるいは…。
|
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
そこからの過渡期について
手数料書類番号
会社登録状態:
アメリカ国税局雇用主識別番号
行政事務室:
電話番号:
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル |
取引コード |
登録された各取引所の名称 |
|
|
|
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各対話データファイルを電子的に提出したか否かを示す
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ |
ファイルマネージャを加速する |
|
|
比較的小さな報告会社 |
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです
2022年11月4日発行の額面0.01ドルの普通株式数は
カタログ
第1部-財務情報 | |||
ページ | |||
プロジェクト1--財務諸表 | |||
経営報告書と包括収益表を簡明に統合する | 3 | ||
簡明総合貸借対照表 | 4 | ||
キャッシュフロー表簡明連結報告書 | 5-6 | ||
株主権益総合報告書を簡明に | 7 | ||
連結財務諸表を簡明に付記する | 8-19 | ||
プロジェクト2−経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 20-26 | ||
プロジェクト3−市場リスクの定量的·定性的開示について− | 27 | ||
プロジェクト4--制御とプログラム | 27 | ||
第2部-その他の資料 | |||
プロジェクト1−法的訴訟 | 28 | ||
第1 A項。--リスク要因 | 28 | ||
項目2−未登録持分証券販売,収益の使用 | 28 | ||
第3項-高級証券違約 | 28 | ||
プロジェクト4−炭鉱安全情報開示 | 28 | ||
プロジェクト5--その他の情報 | 28 | ||
プロジェクト6--展示品 | 29 | ||
サイン | 30 |
第1部
項目1.財務諸表
Nortechシステム会社とその子会社 |
|||||||||||
経営報告書と包括収益表を簡明に統合する |
|||||||||||
(未監査) |
|||||||||||
(単位:千、共有データを除く) |
3か月まで |
9か月で終わる |
|||||||||||||||
九月三十日 |
九月三十日 |
|||||||||||||||
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
販売原価 |
||||||||||||||||
毛利 |
||||||||||||||||
運営費 | ||||||||||||||||
販売費用 |
||||||||||||||||
一般と行政費用 |
||||||||||||||||
研究と開発費 |
||||||||||||||||
再編成費用 |
||||||||||||||||
無形資産放棄損失 |
||||||||||||||||
資産売却の収益 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
総運営費 |
||||||||||||||||
営業収入 |
||||||||||||||||
その他の費用 | ||||||||||||||||
利子支出 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
所得税前収入 |
||||||||||||||||
所得税費用 |
||||||||||||||||
純収入 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
普通株式1株当たり純収入: | ||||||||||||||||
基本(ドル単位) |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
発行済み普通株式加重平均-基本(単位:株) |
||||||||||||||||
薄めて(ドル/株で) |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
発行済み普通株加重平均−希釈後普通株式(単位:株) |
||||||||||||||||
その他総合収益 | ||||||||||||||||
外貨換算 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
総合収益,税引き後純額 |
$ | $ | $ | $ |
合併財務諸表の簡明付記を参照
Nortechシステム会社とその子会社 |
||||||
簡明合併貸借対照表 |
||||||
(単位:千、共有データを除く) |
九月三十日 |
十二月三十一日 |
|||||||
2022 |
2021(1) | |||||||
|
(未監査) |
|||||||
資産 | ||||||||
流動資産 | ||||||||
現金 |
$ | $ | ||||||
制限現金 |
||||||||
売掛金から予備金を引く$ |
||||||||
受取従業員が信用を保留する |
||||||||
在庫、純額 |
||||||||
契約資産 |
||||||||
前払い費用と他の流動資産 |
||||||||
流動資産総額 |
||||||||
財産と設備、純額 |
||||||||
リース資産を経営する |
||||||||
その他無形資産、純額 |
||||||||
総資産 |
$ | $ | ||||||
負債と株主権益 |
||||||||
流動負債 | ||||||||
融資リース債務の当期部分 |
$ | $ | ||||||
賃貸債務の当期分を経営する |
||||||||
売掛金 |
||||||||
賃金と手数料を計算しなければならない |
||||||||
取引先預金 |
||||||||
その他負債を計算すべき |
||||||||
流動負債総額 |
||||||||
長期負債 | ||||||||
長期信用限度額 |
||||||||
長期融資リース債務、純額 |
||||||||
賃貸債務を長期経営し,純額 |
||||||||
その他長期負債 |
||||||||
長期負債総額 |
||||||||
総負債 |
||||||||
引受金とその他の事項 | ||||||||
株主権益 | ||||||||
優先株、$ |
||||||||
普通株式--$ |
||||||||
追加実収資本 |
||||||||
その他の総合損失を累計する |
( |
) | ||||||
利益を残す |
||||||||
株主権益総額 |
||||||||
総負債と株主権益 |
$ | $ |
合併財務諸表の簡明付記を参照
(1)
Nortechシステム会社とその子会社 |
||||||
簡明合併現金フロー表 |
||||||
(未監査) |
||||||
(単位:千) |
9か月で終わる |
||||||||
九月三十日 |
||||||||
2022 |
2021 |
|||||||
経営活動のキャッシュフロー | ||||||||
純収入 |
$ | $ | ||||||
純収益を純現金に調整する | ||||||||
経営活動によって提供される: |
||||||||
減価償却および償却 |
||||||||
株式奨励に関する報酬の問題 |
||||||||
売掛金準備の変動 |
( |
) | ||||||
在庫備蓄変動状況 |
( |
) | ( |
) | ||||
無形資産遺棄損失 |
||||||||
財産と設備の収益を処分する |
( |
) | ( |
) | ||||
現在の経営プロジェクトの変化 | ||||||||
売掛金 |
( |
) | ||||||
受取従業員が信用を保留する |
( |
) | ||||||
棚卸しをする |
( |
) | ( |
) | ||||
契約資産 |
( |
) | ( |
) | ||||
前払い費用と他の流動資産 |
( |
) | ( |
) | ||||
所得税 |
( |
) | ||||||
売掛金 |
||||||||
賃金と手数料を計算しなければならない |
||||||||
その他負債を計算すべき |
||||||||
経営活動提供の現金純額 |
( |
) | ||||||
投資活動によるキャッシュフロー | ||||||||
財産と設備を売却して得た収益 |
||||||||
無形資産の購入について |
( |
) | ( |
) | ||||
財産と設備を購入する |
( |
) | ( |
) | ||||
投資活動のための現金純額 |
( |
) | ( |
) | ||||
融資活動によるキャッシュフロー | ||||||||
信用限度額の純変動 |
||||||||
長期債務の元金支払い |
( |
) | ||||||
融資リース元金支払い |
( |
) | ( |
) | ||||
起債コスト |
||||||||
株式オプション練習 |
||||||||
融資活動が提供する現金純額 |
||||||||
現金および現金等価物の純変動 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金と現金等価物--期初 |
||||||||
現金と現金等価物--期末 |
$ | $ | ||||||
合併貸借対照表内に報告された現金と制限現金の入金 | ||||||||
現金 |
$ | $ | ||||||
制限現金 |
||||||||
統合キャッシュフロー表で報告されている現金総額と制限現金 |
$ | $ |
合併財務諸表の簡明付記を参照
Nortechシステム会社とその子会社 |
||||||
簡明合併現金フロー表 |
||||||
(未監査) |
||||||
(単位:千) |
9か月で終わる |
||||||||
九月三十日 |
||||||||
2022 |
2021 |
|||||||
キャッシュフロー情報の追加開示: |
||||||||
期日内支払利息現金 |
$ | $ | ||||||
所得税期間中に納めた現金 |
( |
) | ||||||
補完的非現金投資と融資活動: |
||||||||
売掛金中の財産と設備購入 |
||||||||
経営賃貸によって得られた財産 |
合併財務諸表の簡明付記を参照
Nortechシステム会社とその子会社 |
|||||||||||
株主権益簡明合併報告書 |
|||||||||||
(未監査) |
|||||||||||
(単位:千) |
積算 | ||||||||||||||||||||||||
その他の内容 | 他にも | |||||||||||||||||||||||
優先して優先する | ごく普通である | 支払い済み | 全面的に | 保留する | 株主総数 | |||||||||||||||||||
在庫品 | 在庫品 | 資本 | 損 | 収益.収益 | 権益 | |||||||||||||||||||
残高2021年6月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
純収入 |
||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
株式オプション権 |
- | - | - | - | ||||||||||||||||||||
株式奨励に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||
残高2021年9月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
残高2020年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
純収入 |
||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
||||||||||||||||||||||||
株式オプション権 |
- | - | - | - | ||||||||||||||||||||
株式奨励に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||
残高2021年9月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
残高2022年6月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
純収入 |
||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
株式オプション権 |
||||||||||||||||||||||||
株式奨励に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||
残高2022年9月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||
残高2021年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||
純収入 |
||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
株式オプション権 |
||||||||||||||||||||||||
株式奨励に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||
残高2022年9月30日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ |
合併財務諸表の簡明付記を参照
財務諸表の簡明付記
(千ドル、1株および1株当たりのデータは含まれていない) (未監査)
付記1.主要会計政策の概要
株 |
重み付けの- 平均値 行権価格 1株当たり |
重み付けの- 平均値 残り 契約書 用語.用語 (単位:年) |
骨材 内在的価値 (単位:千) |
|||||||||||||
未返済-2022年1月1日 |
$ | |||||||||||||||
授与する |
||||||||||||||||
鍛えられた |
( |
) | ||||||||||||||
キャンセルします |
( |
) | ||||||||||||||
未返済-2022年9月30日 |
$ | $ | ||||||||||||||
行使可能-2022年9月30日 |
$ | $ |
九月三十日 |
十二月三十一日 |
|||||||
2022 |
2021 |
|||||||
原材料.原材料 |
$ | $ | ||||||
Oracle Work in Process |
||||||||
完成品 |
||||||||
埋蔵量 |
( |
) | ( |
) | ||||
合計する |
$ | $ |
お客様 両性関係 |
貿易 姓名 |
特許 |
合計する |
|||||||||||||
2021年1月1日の残高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
足し算 |
||||||||||||||||
償却する |
||||||||||||||||
遺棄損失 |
||||||||||||||||
2021年12月31日の残高 |
||||||||||||||||
足し算 |
||||||||||||||||
償却する |
||||||||||||||||
2022年9月30日の残高 |
$ | $ | $ | $ |
年.年 |
金額 |
|||
2022年までの残り時間 |
$ | |||
2023 |
||||
2024 |
||||
2025 |
||||
その後… |
||||
合計する |
$ |
注2.信用リスク集中度と主要顧客
私たちが集中的な信用リスクに直面させるかもしれない金融商品には主に現金と売掛金が含まれている。現金では、私たちは主に2つの金融機関の小切手口座に余分な現金残高を保持している
私たちは顧客の収入が純売上高の10%以上を占めているか、または売掛金残高が売掛金総額の10%以上を占めている。1人の取引先が入金する
2022年9月30日に、2人の顧客代表は約
輸出売上高約
注3.収入
収入確認
私たちの収入には製品、工事サービス、修理サービスが含まれている。私たちの顧客が製品またはサービスの統制権を獲得した場合、会社が約束した製品またはサービスを私たちの顧客に譲渡することによって契約規定の履行義務を履行する場合、すべての収入は確認され、私たちの収入の大部分は、契約製造契約に従って生産された製品とサービス収入を含む時間の経過とともに確認される。契約履行義務は、契約において、独自の製品またはサービスを顧客に譲渡することを承諾することである。契約の取引価格はそれぞれ異なる履行義務に割り当てられている。私たちの契約の多くは義務を履行することしかありません。製品やサービスを譲渡する約束は契約中の他の約束とは別に識別できないので、区別できません。
収入とは私たちが製品を譲渡したりサービスを提供したりすることで期待される対価格金額のことです。そのため、収入は返品、手当、顧客割引を差し引いた純額です。顧客から受け取って政府当局に送金する売上高、付加価値税、その他の税金は純額(収入を除く)で計算されます。輸送と運搬費用は貨物を販売するコストに含まれている。
私たちの収入の大部分は契約製造協定によって生産された貨物の譲渡から来ており、これらの契約製造協定には代替用途がなく、これまでに完成した業績支払いを強制的に実行する権利があります。私たちの契約製造協定における履行義務は通常時間の経過とともに履行されます。貨物は顧客仕様に基づいて生産されているので、生産された貨物の支払いを強制的に実行する権利があります。これらの要求を満たさなければ,収入はある時点で確認され,通常出荷時に確認される.契約製造協議により確認された収入は時間の経過とともに約半数を占める
契約製造契約の会計は、様々な技術を使用して総収入とコストを見積もることに関連する。これらの合意の利益は,合意条項内で履行義務を達成した総推定収入と期待コストとの差額であり,財を生産する際にそれぞれの利益を確認するものと予想される.履行義務が稼いだ利益を確定する見積もりは、予想販売価格と販売商品の歴史的コストに基づいており、当時の最良の判断を代表している。上記推定の判断の変更は、収入を確認する時間や金額に影響を与える可能性があり、関連利益の時間や金額に影響を与える。
時々、私たちの顧客は製造過程で使用する材料を提供し、材料の公正価値は製造過程の開始時に非現金対価格として収入を計上し、販売商品コストとして同じ金額を計上する。非現金計上は全体の収益力に影響を与えません。
契約資産
契約資産は、簡明総合貸借対照表には、時間経過とともに確認された収入に関する未開金額を含む契約資産として記録されている。2022年9月30日までの9カ月間の契約資産残高の大きな変化は以下の通り(千計)
2021年12月31日現在の未返済残高 |
$ | |||
増加(減少)は: |
||||
時間とともに契約資産に移行する金額 |
||||
期日内に領収書を発行する金額 |
( |
) | ||
2022年9月30日現在の未返済残高 |
$ |
2022年9月30日までに記録された契約資産のすべての残り履行債務は90日以内に入金に移行すると予想され、任意の残り金額の大部分は
次の表は市場が貨物とサービスを移転する時間ごとに私たちの純売上高をまとめました
2022年9月30日までの3ヶ月 |
||||||||||||||||
製品/サービス 接続しました 時間です |
製品 期日を切り替える 時点 |
現金ではない 考慮事項 |
純売上高合計 市場 |
|||||||||||||
医療.医療 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
工業 |
||||||||||||||||
航空宇宙と国防 |
||||||||||||||||
総純売上高 |
$ | $ | $ | $ |
2022年9月30日までの9ヶ月間 |
||||||||||||||||
製品/サービス 接続しました 時間です |
製品 期日を切り替える 時点 |
現金ではない 考慮事項 |
純売上高合計 市場 |
|||||||||||||
医療.医療 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
工業 |
||||||||||||||||
航空宇宙と国防 |
||||||||||||||||
総純売上高 |
$ | $ | $ | $ |
2021年9月30日までの3ヶ月 |
||||||||||||||||
製品/サービス 接続しました 時間です |
製品 期日を切り替える 時点 |
現金ではない 考慮事項 |
純売上高合計 市場 |
|||||||||||||
医療.医療 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
工業 |
||||||||||||||||
航空宇宙と国防 |
||||||||||||||||
総純売上高 |
$ | $ | $ | $ |
2021年9月30日までの9ヶ月間 |
|||||||||||||||||
製品/サービス 接続しました 時間です |
製品 期日を切り替える 時点 |
現金ではない 考慮事項 |
純売上高合計 市場 |
||||||||||||||
医療.医療 |
$ | $ | $ | $ | |||||||||||||
工業 |
|||||||||||||||||
航空宇宙と国防 |
|||||||||||||||||
総純売上高 |
$ | $ | $ | $ |
注4.融資スケジュール
私たちはアメリカ銀行と2017年6月15日に締結し、1ドルの信用限度額の手配を規定した信用協定を締結しました
2021年12月31日に調印された改訂後の米国銀行信用協定によると、信用限度額はブルームバーグ短期銀行収益率(BSBY)指数金利変化の影響を受ける。私たちの信用限度額の加重平均利率は
アメリカ銀行との信用限度額はいくつかの契約を含み、その中で私たちは定期報告要求を遵守し、年間株主配当制限を遵守し、一定の財務業績を維持し、年間資本支出金額を制限することを要求している。
アメリカ銀行信用協定は、その他の事項を除いて、固定費用カバー率は低くないと規定しています
2022年9月30日までの信用限度額は$です
注5.賃貸借契約
私たちはいくつかの製造場所、オフィス空間、そして設備の運営賃貸契約を持っている。ほとんどのレンタルには更新オプションが含まれています。更新条項はレンタル期間を1年から1年に延長することができます
数年以上です。使用権リース資産およびリース負債は、開始日に、行使する継続期間を合理的に決定することを含むレンタル期間内の残りのリース支払いの現在値に基づいて確認されます。私たちの賃貸契約にはどんな重大な残存価値保証や重大な制限的なチェーノも含まれていない。2022年9月30日まで、私たちはまだ始まっていない重大なレンタル約束を持っていない。
レンタル料金の構成は以下のとおりである
3か月まで 九月三十日 |
3か月まで 九月三十日 |
|||||||
レンタル料 |
2022 |
2021 |
||||||
リースコストを経営する |
$ | $ | ||||||
融資リース利息コスト |
||||||||
融資リース償却費用 |
||||||||
総賃貸コスト |
$ | $ |
9か月で終わる 九月三十日 |
9か月で終わる 九月三十日 |
|||||||
レンタル料 |
2022 |
2021 |
||||||
リースコストを経営する |
$ | $ | ||||||
融資リース利息コスト |
||||||||
融資リース償却費用 |
||||||||
総賃貸コスト |
$ | $ |
リースに関する補足貸借対照表情報は以下のとおりである
貸借対照表位置 |
2022年9月30日 |
2021年12月31日 |
|||||||
資産 |
|||||||||
経営的リース資産 |
経営的リース資産 |
$ | $ | ||||||
融資リース資産 |
財産·工場·設備 |
||||||||
リース資産総額 |
$ | $ |
レンタルに関する補足キャッシュフロー情報は以下のとおりである
九月三十日 |
九月三十日 |
|||||||
2022 |
2021 |
|||||||
賃貸借契約を経営する |
||||||||
賃貸負債の金額を計上するための現金 |
$ | $ | ||||||
賃貸義務と引き換えに使用権資産 |
$ | $ |
賃貸負債の満期日は以下の通りである
運営中です 賃貸借証書 |
融資リース |
合計する |
||||||||||
残りの2022年 |
$ | $ | $ | |||||||||
2023 |
||||||||||||
2024 |
||||||||||||
2025 |
||||||||||||
2026 |
||||||||||||
その後… |
||||||||||||
賃貸支払総額 |
$ | $ | $ | |||||||||
差し引く:利息 |
( |
) |
( |
) | ( |
) |
||||||
賃貸負債現在価値 |
$ | $ | $ |
2022年9月30日のレンタル期間と割引率は以下の通りです
加重平均残存賃貸年限(年) |
||||
賃貸借契約を経営する |
||||
融資リース |
||||
加重平均割引率 |
||||
賃貸借契約を経営する |
% |
|||
融資リース |
% |
注6.所得税
四半期ベースで、私たちは財政年度全体の有効税率を推定し、期待税率に基づいて四半期所得税を記録します。時間が経つにつれて、私たちは各税務管轄区域の事実と状況(離散事件を含む)に基づいて私たちの推定を完全にする。
2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月、有効税率は
注7.再編成費用
2021年までの9ヶ月間に再編成費用を$と記録しました
注8.従業員留任ポイント
2020年3月27日、“コロナウイルス援助、救済、経済安全法”(“CARE法案”)が法律となり、従業員の留任控除(ERC)を含む多くの税収条項や他の刺激措置が提供され、これは特定の就業税に対する還付可能な税収控除である。“2020年納税者確実性と災害税減免法案”および“2021年米国救援計画法案”はERCの獲得可能性を延長し、拡大した。
2022年9月30日と2021年12月31日までの会社のERC収益は$
注9.関連者取引
我々の代表取締役社長のDavid·クニンはAbilitech Medical,Inc.の少数株主である。クニングさんもAbilitechのコンサルタントであり、双方の協力関係は2021年3月1日に終了する。Abilitechは2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月以内に会社に$を支払いました
著者らの会長David·クニンは馬普科技有限会社の少数の株式(10%未満)であり、馬普科学技術有限会社は全身スキャナによる皮膚癌の早期発見に力を入れる早期医療設備会社である。クニンさんはまた、Marpe Technologiesの取締役会メンバーです。当社はMarpe Technologiesと協力し,イスラエル−米国両国の工業研究·発展基金に贈与を申請し,イスラエル列国政府とアメリカ合衆国政府の合意に基づいて設立された法人実体(“鳥牌基金”)である。双方は#ドルに対する承認を得ることに成功した
項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
概要
私たちはアメリカミネソタ州に本部を置く医療、航空宇宙と国防及び工業市場に本部を置く全世界のEMS契約メーカーであり、全方位の付加価値工事、技術と製造サービスと支持を提供し、プロジェクト管理、設計、テスト、原型製造、製造、サプライチェーン管理とアフターサービスを含む。私たちの製品は、医療機器、電線およびケーブルアセンブリ、プリント回路基板アセンブリ、より高いレベルのコンポーネント、および他の業界のボックス製造を含む複雑な電子医療および電気機械製品です。私たちはEMS業界の三つの主要な市場にサービスしています:航空宇宙と国防、医療と工業市場、工業資本設備、交通輸送、視覚、農業、石油と天然ガスを含む。ミネソタ州のベミジ、藍土、マンカトとミラカ、メキシコのモントレーと蘇州の中国に工場を設置しています。私たちのすべての工場は、9001、AS 9100、および13485を含む1つまたは複数のISO/AS規格の認証を通過し、その多くは彼らがサービスする顧客の要求に応じて追加の認証を取得した。
最新の発展動向
世界的な大流行
2022年前の9ケ月、新冠肺炎疫病は引き続き著者らの業務に影響し、主にサプライチェーンの持続的な中断と遅延である。新冠肺炎がどの程度直接或いは間接的に著者らの業務、財務状況と経営業績に影響するかは、高度な不確定と正確に予測できない未来の発展に依存し、出現する可能性のある新冠肺炎に関する新しい情報を含み、措置を取ってその影響を抑制或いは対応し、及び現地、地区、国内と国際市場への経済影響を含む。
私たちは引き続き新冠肺炎疫病が私たちの業務、財務状況と運営結果に対する現在と潜在的な影響を評価する。私たちは十分な流動性を維持するために現金と運営資本を積極的に管理し、私たちの業務がこれらの不確定な時期に運営を継続できることを保証します。
経営成果
以下の表に示す期間中の営業データが総純売上高に占める割合を示す
3か月まで |
9か月で終わる |
|||||||||||||||
九月三十日 |
九月三十日 |
|||||||||||||||
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
純売上高 |
100.0 |
% |
100.0 |
% |
100.0 |
% |
100.0 | |||||||||
販売原価 |
82.1 | 72.7 | 84.4 | 83.9 | ||||||||||||
毛利 |
17.9 | 27.3 | 15.6 | 16.1 | ||||||||||||
販売費用 |
2.7 | 1.5 | 2.8 | 2.1 | ||||||||||||
一般と行政費用 |
8.4 | 6.9 | 8.5 | 8.9 | ||||||||||||
研究開発費 |
1.3 | 0.5 | 1.2 | 0.4 | ||||||||||||
再編成費用 |
- | 0.1 | - | 0.4 | ||||||||||||
財産と設備を売却する収益 |
- | (0.3 | ) | - | (0.2 | ) | ||||||||||
営業収入 |
5.5 | 18.6 | 3.1 | 4.5 | ||||||||||||
利子支出 |
(0.3 | ) | (0.4 | ) | (0.3 | ) | (0.4 | ) | ||||||||
所得税前収入 |
5.2 | 18.2 | 2.8 | 4.2 | ||||||||||||
所得税費用 |
0.8 | 4.2 | 0.4 | 0.8 | ||||||||||||
純収入 |
4.4 |
% |
14.0 |
% |
2.4 |
% |
3.4 |
% |
純売上高
2022年9月30日と2021年9月30日までの3カ月間の純売上高はそれぞれ3530万ドルと2950万ドルで、580万ドルまたは19.7%増加した。2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間の純売上高はそれぞれ9850万ドルと8170万ドルで、1680万ドルまたは20.6%増加した。3ヶ月と9ヶ月の増加は、材料と労働力コスト上昇の影響を相殺するために、需要増加と価格上昇によって推進された。私たちはまた直接労働力チームを拡大し、部品供給チェーンを強化するための行動を取った。
2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間の主要EMS業界市場の純売上高は以下の通り(百万単位)
9月30日までの3ヶ月間 |
9月30日までの9ヶ月間 |
|||||||||||||||||||||||
2022 |
2021 |
変更率 |
2022 |
2021 |
変更率 |
|||||||||||||||||||
医療.医療 |
$ | 20.5 | $ | 17.0 | 20.6 | $ | 54.3 | $ | 45.4 | 19.6 | ||||||||||||||
工業 |
10.9 | 9.4 | 16.0 | 29.0 | 25.8 | 12.4 | ||||||||||||||||||
航空宇宙と国防 |
3.9 | 3.1 | 25.8 | 15.2 | 10.5 | 44.8 | ||||||||||||||||||
総純売上高 |
$ | 35.3 | $ | 29.5 | 19.7 | $ | 98.5 | $ | 81.7 | 20.6 |
たまっている
2022年9月30日現在、私たちの90日間の在庫注文は3690万ドルで、四半期初めより2.8%増加し、2021年9月30日より5.1%減少した。私たちの90日間の在庫注文には、次の90日以内に出荷予定の確定注文が含まれており、どの残りの金額も180日以内に転送されます。
前四半期末と前年同期と比較して、市場別の90日間の在庫注文は相対的に安定している。注文規模、製造遅延、契約条項と条件、顧客配送スケジュールと発表のスケジュールのため、90日間の在庫状況はそれぞれ異なります。これらの変数は,次の時期と次の時期の蓄積を比較した場合に一致しない.
私たちの主要業界市場の90日間の出荷在庫状況は以下の通りです(単位:百万)
期末までの90日間たまっている |
||||||||||||
九月三十日 |
六月三十日 |
九月三十日 |
||||||||||
2022 |
2022 |
2021 |
||||||||||
医療.医療 |
$ | 22.8 | $ | 20.9 | $ | 19.7 | ||||||
工業 |
8.3 | 9.8 | 10.6 | |||||||||
航空宇宙と国防 |
5.8 | 5.2 | 8.6 | |||||||||
90日間のたまった仕事を合計する |
$ | 36.9 | $ | 35.9 | $ | 38.9 |
2022年9月30日現在、私たちの総在庫注文は1.033億ドルで、四半期初めより2.7%減少し、2021年9月30日より31.4%増加した。私たちの総在庫は依然として強くて、私たちの最大の顧客は未来に注文して、肝心な部品の供給を確保して、特に納期の長い顧客に対して。
我々の主要業界市場の総在庫注文は以下の通りである(百万単位)
期末までの総在庫 |
||||||||||||
九月三十日 |
六月三十日 |
九月三十日 |
||||||||||
2022 |
2022 |
2021 |
||||||||||
医療.医療 |
$ | 58.4 | $ | 63.7 | $ | 37.3 | ||||||
工業 |
22.8 | 22.6 | 17.8 | |||||||||
航空宇宙と国防 |
22.1 | 19.9 | 23.5 | |||||||||
いつもたまっている |
$ | 103.3 | $ | 106.2 | $ | 78.6 |
2022年9月30日までの90日間と総在庫には990万ドルの契約資産価値が含まれており、収入として確認されている。
毛利
2022年9月30日と2021年9月30日までの3カ月間、純売上高に占める毛利益の割合はそれぞれ17.9%と27.3%だった。2022年と2021年9月30日までの9カ月間、純売上高に占める毛利益の割合はそれぞれ15.6%と16.1%だった。2021年同期と比較して,2022年9月30日までの3カ月と9カ月の毛利益が純売上高に占める割合が低下したのは,主に2021年のERC関連の賃金や医療費が470万ドル減少したが,材料や労働コストの上昇および生産量の増加により工場利用率が向上し,この低下を部分的に相殺したためである。
販売費用
2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間の販売費用は、それぞれ100万ドルまたは売上高の2.7%と40万ドルまたは売上高の1.5%である。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、販売費用はそれぞれ280万ドルまたは売上高の2.8%と170万ドルまたは売上高の2.1%だった。2021年9月30日までの3カ月と9カ月の販売費は、ERC関連の賃金や医療費を含めて10万ドル減少した。前年同期と比較して,2022年9月30日までの3カ月と9カ月の販売費用が増加したのは,増加した売上を支援するために増加した販売工事費用である。
一般と行政費用
2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間、一般と行政費用はそれぞれ290万ドルまたは売上高の8.4%と200万ドルまたは売上高の6.9%だった。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、一般と行政費用はそれぞれ830万ドルまたは売上高の8.5%と720万ドルまたは8.9%の売上高である。2021年9月30日までの3カ月と9カ月の一般·行政費には、ERC関連の賃金や医療費が40万ドル削減されている。2022年9月30日までの3カ月と9カ月の一般·行政費は前年同期に比べて相対的に横ばいで、ほぼ固定されている。
再編成費用
2021年9月30日までの3カ月と9カ月の再編費用はそれぞれ2.3万ドルと30万ドル。2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間に再編費用はありません。再編成費用は2021年にMerrifield工場を閉鎖することと関連がある。
研究開発費
2022年9月30日までの3ヶ月間の研究開発費は50万ドルで、純売上高の1.3%を占め、2022年9月30日までの9ヶ月間の研究開発費は120万ドルで、純売上高の1.2%を占めている。2021年9月30日までの3カ月と9カ月の研究開発費はそれぞれ0.1ドルと30万ドル。
営業収入
2022年9月30日までの3カ月の運営収入は190万ドルだったが、2021年9月30日までの3カ月の運営収入は490万ドルだった。2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間の運営収入は310万ドル。2021年同期と比較して,2022年9月30日までの3カ月間の運営収入が減少したのは,主に2021年のERC関連の賃金や医療費が520万ドル減少したが,2022年に増加した毛利益部分がこの減少を相殺したためである。
利子支出
2022年9月30日と2021年9月30日までの3カ月間の利息支出は10万ドル。2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間の利息支出は30万ドル。
所得税
四半期ベースで、私たちは財政年度全体の有効税率を推定し、期待税率に基づいて四半期所得税を記録します。時間が経つにつれて、私たちは各税務管轄区域の事実と状況(離散事件を含む)に基づいて私たちの推定を完全にする。
2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月、私たちの有効税率はそれぞれ16%と15%です。2021年9月30日までの3カ月と9カ月の有効税率はそれぞれ26%と23%だ。実際の税率変化の主な駆動要因は,推定免税額の放出,帳簿価値行使に対する非限定オプションの離散項目,および米国国税局試験終了時に支払うべき金額である。
純収入
2022年9月30日までの3ヶ月間の純収益は150万ドル、あるいは1株当たりの基本普通株収益は0.57ドル、1株希釈後の普通株収益は0.53ドルであった。2021年9月30日までの3カ月間の純収益は360万ドル、あるいは1株当たり基本普通株1.33ドル、1株希釈後の普通株1.24ドル。2021年同期と比較して,2022年9月30日までの3カ月間の純収入が減少したのは,主に2021年のERC関連の賃金や医療費が520万ドル減少したが,2022年に増加した毛利益部分がこの影響を相殺したためである。2022年9月30日までの9カ月間の純収益は240万ドル、あるいは1株当たりの基本普通株収益は0.89ドル、1株希釈後の普通株収益は0.83ドルだった。2021年9月30日までの9ヶ月間の純収益は220万ドル、あるいは1株当たりの基本普通株収益は0.82ドル、1株希釈後の普通株収益は0.78ドルであった。
流動性と資本資源
私たちは、私たちの既存の融資計画、予想される運営キャッシュフロー、ERCのために受け取ると予想される資金、および手元の現金は、今後12ヶ月の運営資金需要、資本支出、債務返済を満たすのに十分だと信じている。
信用手配
私たちはアメリカ銀行と2017年6月15日に1600万ドルの信用手配を規定し、2026年6月15日に満期になる信用協定に署名した。
2021年12月31日に調印された改訂後の米国銀行信用協定によると、信用限度額はブルームバーグ短期銀行収益率(BSBY)指数金利変化の影響を受ける。2022年9月30日と2021年12月31日まで、私たちの信用限度額の加重平均金利はそれぞれ4.1%と3.5%です。2022年9月30日と2021年12月31日までに、私たちの信用限度額にはそれぞれ990万ドルと900万ドルの未返済借金があります。信用協定の下で、主観的な加速条項がなければ、私たちの未返済借金の満期を加速させるだろう。信用限度額は、2022年9月30日と2021年12月31日までの総合貸借対照表からそれぞれ4.8万ドルと5.8万ドルの債務発行コストを差し引いて表示される。
アメリカ銀行との信用限度額はいくつかの契約を含み、その中で私たちは定期報告要求を遵守し、年間株主配当制限を遵守し、一定の財務業績を維持し、年間資本支出金額を制限することを要求している。
その他の事項を除いて、アメリカ銀行信用協定は、各財政四半期末までの12ヶ月以内に、固定費用カバー率は1.0~1.0を下回らず、獲得可能性が30日以内にこの額を超えるまで、私たちの限度額での可獲得性が200万ドルを下回る時にのみ開始するトリガー期間内にのみ、獲得性が30日以内にこの額を超えるまでと規定している。同社は2022年9月30日現在、その契約を遵守している。
2022年9月30日現在、私たちの信用限度額で580万ドルの未使用可能資金があり、これは私たちの借金ベースで支持されています。この路線は私たちのすべての資産によってほぼ保証されている。2022年第1四半期に、私たちは私たちの信用協定を修正して、受取従業員の保留信用を私たちの信用限度額の保証とし、私たちの未使用可用性を改善しました。2022年第3四半期に、私たちは私たちの信用協定を修正し、受取従業員の留用信用のカバー範囲を2022年12月31日まで延長した。
表外手配
当社は、S-K条例第303(A)(4)項に規定された表外活動には従事していない。
重要な会計政策と試算
我々の重要会計政策と見積もりは,2021年12月31日までの年次報告で経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析にまとめられている。私たちのいくつかの会計政策は私たちが財務推定を計算するために適切な仮定を選択する際に重要な判断を下すことを要求する。このような判断は固有度の不確実性の影響を受ける.これらの判断は、私たちの歴史的経験、私たちの業界の既知の傾向、既存の契約の条項、および他の適切な外部ソース情報に基づいている。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
前向きに陳述する
上記の報告書の非歴史的事実の陳述は、1995年の“個人証券訴訟改革法”の安全港条項に基づいて行われた前向きな陳述である。
♦ |
市場変動は、市場供給、製品需要、労働力価格、あるいは通貨為替レートに影響を与える可能性がある |
♦ |
サプライチェーンの中断と信頼できません |
♦ |
私たちの製品を生産するのに十分な人材が足りません |
♦ |
EMS業界内からの競争が激化したり、OEMがアウトソーシングを停止または制限することを決定したり |
♦ |
私たちや第三者が運営する施設の信頼性と効率の変化 |
♦ |
銅や石油などの原材料コストが増加しています |
♦ |
商品やエネルギーコストが不安定です |
♦ |
FDAが規定を遵守していないことに関するリスク |
♦ |
大きな顧客を失いました |
♦ |
私たちの財務状況と経営結果に影響を及ぼす可能性のある一般的な経済、金融、そして商業状況 |
♦ |
証券や環境規制の遵守に関する増加または意外なコスト |
♦ |
自然災害またはネットワークセキュリティイベントにより、世界的または地方情報管理システムが中断された |
♦ |
最近私たちの運営、私たちの顧客、または私たちのサプライヤーが運営している新型コロナウイルスのような流行病、大流行、または伝染性疾患の爆発。 |
これらの要素は重要な要素(しかし必ずしもすべての重要な要素ではない)と考えられ、実際の結果は我々が行った任意の前向き陳述で表現されたものと大きく異なる可能性がある。これらの要因の議論は、2021年12月31日までの財政年度Form 10−K年度報告の第1部、項目1 A、“リスク要因”についても盛り込まれ、第2部、項目7、“経営陣の財務状況及び経営成果の検討及び分析”の構成要素とみなされるべきである。本文で議論されていない予測不可能または未知の要素もまた展望性陳述に重大な不利な影響を与える可能性がある。この10−Qテーブルに含まれるまたは組み込まれたすべての前向き陳述は、前述の警告声明によって明確に限定される。私たちは、新しい情報のせいでも未来のイベントのためにも、いかなる前向き宣言(またはその関連警告言語)を公開更新する義務はありません。
2021年12月31日までの財政年度Form 10-K年度報告書で開示された前向きな陳述とリスクを参考にしてください。
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
適用されません。
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
1934年の証券取引法(以下、“取引法”という。)第13 a-15(B)条の規定によると、本四半期報告書10-Q表に含まれる期間が終了するまで、我々の経営陣は、最高経営者及び最高財務官の参加の下、我々の情報開示制御及び手順(取引法第13 a-15(E)条及び第15 d-15(E)条に定義されるような)の設計及び運営の有効性を評価する。これらの制御およびプログラムは、会社取引法報告において開示を要求する情報を確保することを目的としている(1)適時に記録、処理、まとめ、報告すること、(2)会社の最高経営責任者および最高財務責任者(状況に応じて)を含む管理層に蓄積して伝達し、開示についてタイムリーな決定を行うことを要求する。これらの開示統制及び手続に対する評価日までの評価によると、首席執行幹事及び首席財務官は、開示制御及び手続が有効であると結論した。
財務報告の内部統制の変化
私たちが最近完成した財政四半期内に、私たちは財務報告の内部統制に何の変化もなく、これは財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、それに大きな影響を与えたりする可能性が高い。
第II部
項目1.法的手続き
私たちは通常の業務過程で様々な法的手続きとクレームの影響を受けるだろう。
第1 A項。リスク要因
私たちは私たちのリスクに特定された影響と、世界市場で運営されているすべての企業に影響を与える要素を受けています。我々が知っている重大な要因は、我々の業務、財務状況、または経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、または、我々の実際の結果が我々の予想と大きく異なる可能性があり、これらの要因は、Form 10−Kフォーマットで提出された会計年度までの年間報告書に“Part I−Item 1 A.Risk要因”というタイトルで記述されている。2021年12月31日までのForm 10−K年度報告で開示されたリスク要因と比較して,リスク要因に実質的な変化はなかった。
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用
2022年9月30日までに、私たちの株式買い戻し計画は満期になり、追加の金額はありません。
項目3.高級証券違約
ない。
プロジェクト4.鉱山安全開示
適用されません。
項目5.その他の情報
ない。
項目6.展示品
陳列品
31.1* |
改正された1934年の証券取引法により公布された規則13 a-14(A)と規則15 d-14(A)による最高経営責任者の証明。 |
31.2* |
1934年に改正された証券取引法によって公布された規則13 a-14(A)と規則15 d-14(A)に基づいて首席財務官を認証する。 |
32* |
2002年にサバンズ·オクスリ法第906条に基づいて可決された最高経営責任者及び最高財務責任者証明書。 |
101* |
2022年9月30日までの四半期報告Form 10-Qからの財務諸表は、連結XBRL:(I)簡明総合貸借対照表、(Ii)簡明総合経営報告書と全面損失、(Iii)簡明現金流動表、及び(Iv)簡明総合財務諸表に付記されている。 |
104 |
表紙対話データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。 |
105* |
2022年9月1日に会社と米国銀行との間の融資·担保協定の第8項改正案。 |
*同封のアーカイブ
サイン
--------------
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
Nortechシステム会社とその子会社
------------------------------------------------------------
日付:2022年11月9日 |
根拠: |
/s/Jay D.Miller |
|
|
ジェイ·D·ミラー |
|
|
CEO兼社長 |
ノテックシステム社は |
日付:2022年11月9日 |
根拠: |
クリストファー·D·ジョーンズ |
|
|
クリストファー·D·ジョーンズ |
|
|
総裁副総兼首席財務官 |
ノテックシステム社は |