添付ファイル10.6

特定の情報は[***]それは実質的でもなく、登録者が個人または機密とみなされるタイプでもないので、本展覧会から除外された。

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1000694/000100069422000024/image_03.jpg
Novavax,Inc.
フェルスターフィールド路21号
メリーランド州ゲザスバーグ、郵便番号:20878

注意してください[***]
テーマ:プロジェクトプロトコル番号01の第16号修正;MCDC 2011−001参考文献:MCDC基礎プロトコル番号2020−530
あなた、あなた[***]:

参考にしたMCDC基礎プロトコルの条項と条件に基づいて、第01号プロジェクトプロトコルを以下のように修正する

説明を修正する

1)“プロジェクト合意”の費用制限条項を増量資金条項の代わりに以下に示す

5.訴訟費用の限度額
現在支払い可能で本プロジェクトの合意に割り当てられている資金総額は
1 800 670 981ドル(52 981 653ドル増)。もしいつでも,プロジェクト合意保持者が次に本プロジェクトの合意を履行する際に生じる総見積もりコストを信じる理由がある[***]以前計算すべき他のすべての支払いを加えて、以上になります[***]その時点のすべての許可資金のうち、プロジェクトプロトコル所有者は、この状況をMCDC CMFに通知し、指定された期間に必要な追加資金の推定数を通知しなければならない。プロジェクトプロトコル保持者は、(MCDC基本プロトコル終了条項に従って行われる行動を含む)本プロジェクトプロトコルを継続して履行する義務がないか、またはMCDC CMFがプロジェクトプロトコルに割り当てられた金額を超える費用を生成する。


本プロトコルには別の規定があるほか、参照される“MCDCベースプロトコル”、“プロジェクトプロトコル”およびこれまでの修正されたすべての条項および条件は変わらず、完全に有効である。

この修正は一方的に発表された。プロジェクト契約保持者は署名せずに本合意を決定することができる
行動する。

国際先進技術協会

By: /s/ [***]    

名前:[***]     

役職:総裁副契約と調達

Date: Sep 1 2022