第424条(B)第5条に基づいて提出する
登録番号333-252911

目論見書副刊
募集説明書までの日付は2021年3月11日です

KASPIENホールディングス

13万株の普通株

508,978株普通株を購入するための事前融資権証

本募集説明書の増刊及び添付の目論見書によると、(A)130,000株の普通株を発売し、1株当たり3.13ドル、(B)予資権証は、1株当たり0.001ドルの使用価格で最大508,978株の普通株(“予資権証”)を購入する。

私たちの普通株はナスダック資本市場に上場しています。コードは“KSPN”です。2021年7月12日、私たちの普通株のナスダック資本市場での最終販売価格は1株当たり5.28ドルです。

私たちの証券に投資することは重大な危険と関連がある。本募集説明書の第S-6ページから始まる“リスク要因”と、本募集説明書の付録に引用して添付されている文書の“リスク要因”を参照してください。

米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本募集説明書の補充材料の正確性または十分性を評価していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。

これらの証券は単一の認可投資家が購入し,Aegis Capital Corp.が今回の発行に関する配給代理を担当している.私たちは今回発行された総毛収入の7%の費用と、ある費用の精算を配給代理に支払うことに同意しました。本募集説明書の付録または添付の入札説明書によれば、配給代理は、当社の証券の株を購入または売却することはありません。これらの手配に関するより多くの情報は、本募集説明書を参照して第S-14ページから始まる “流通計画”を追記してください。

   
1株当たり
   
金ごとに前払いする
捜査命令
   
合計する
 
公開発行価格
 
$
3.13
   
$
3.129
   
$
1,999,492
 
配置代理費(1)
  $
0.0219
    $
0.0219
   
$
139,964
 
費用を差し引く前の収益は私たちに払います
  $
2.9109
    $
2.91
   
$
1,859,528
 


(1)特定の費用を配置エージェントに精算することにも同意する.“流通計画”というタイトルの部分を参照してください

普通株と予備融資権証は2022年7月14日頃に交付される予定だ。

代理を配置する

イージス資本会社

本募集説明書の増刊日は2022年7月12日です。


カタログ

目論見書副刊
ページ
   
本目論見書補足資料について
S-2
募集説明書補足要約
S-3
供物
S-5
リスク要因
S-6
前向き情報
S-8
収益の使用
S-9
大文字である
S-10
事前出資株式証の説明
S-11
薄めにする
S-13
配送計画
S-14
法律事務
S-15
専門家
S-15
そこでもっと多くの情報を見つけることができます
S-16
引用で書類を法団に成立させる
S-17


目論見書
ページ
   
この目論見書について
2
前向きな陳述に関する警告的声明
2
カスピーンホールディングスについて
2
リスク要因
6
収益の使用
6
普通株説明
6
優先株の説明
6
手令の説明
7
単位への記述
9
配送計画
9
専門家
11
そこでもっと多くの情報を見つけることができます
11
引用である文書を法団として成立させる
12

あなたは、本募集説明書の付録および添付の入札説明書に参照された方法で組み込まれたまたは提供された資料にのみ依存しなければならない。私たちと配置エージェントは、誰もあなたに の異なる情報を提供することを許可していません。もし誰かがあなたに違う情報や不一致の情報を提供したら、あなたはそれに依存してはいけない。本募集説明書の付録及び添付の入札説明書は、いかなる司法管轄区で本募集説明書の付録及び添付の募集説明書を購入することを招待するかを構成するものではなく、いかなる司法管轄区においても、提出要項又は要約購入は違法である。本募集説明書の付録または添付の入札説明書に含まれる情報、または本入札説明書の付録または添付の入札説明書に参照によって組み込まれた任意の文書に含まれる情報は、これらの文書の日付のみが正確であると仮定しなければならない。いかなる場合においても、本募集説明書副刊の交付又は本募集説明書副刊による任意の証券流通は、本募集説明書副刊が発行された日から、本募集説明書付録に記載されているか、又は引用方式で本募集説明書副刊に組み込まれた情報又は著者らの事務において何の変化も生じていないことを示唆してはならない。それ以来、私たちの業務、財務状況、運営結果、そして見通しは変化したかもしれない。
S-1

カタログ
本目論見書補足資料について

本稿の枠は2つに分かれている.第1部は今回の目論見書副刊であり、今回の証券発行の具体的な条項を紹介した。第2の部分は、添付された株式募集説明書であり、その中には、より多くの一般的な情報が提供されており、いくつかの情報は、今回の発行に適用されない可能性がある。本入札明細書の付録に含まれるまたは参照によって組み込まれた情報も、添付の入札明細書に含まれるか、または参照によって組み込まれた情報を追加、更新、および変更する。本明細書の付録に含まれるか、または参照によって組み込まれた情報が、添付された入札説明書または参照によって組み込まれた情報と一致しない場合、本入札説明書の付録または参照によって本入札説明書の付録に組み込まれた情報は適用され、添付の入札明細書中の情報および参照によって組み込まれた文書の代わりになる。

この目論見書の付録は、米国証券取引委員会(SEC)または米国証券取引委員会に提出された登録声明の一部であり、私たちは“棚上げ”登録プロセスを使用している。保留登録手続きによれば、添付の入札説明書に記載されている任意の証券の組み合わせを随時提供し、販売することができ、総金額は最大50,000,000ドルに達するが、今回の発売はその一部である。

本募集説明書の付録、添付の入札説明書、および参照によって本明細書に組み込まれた情報は、当社または他の会社が所有する商標、サービスマーク、および商号を含む。本募集説明書の付録または添付の入札説明書に含まれるまたは引用されたすべての商標、サービスマーク、および商品名は、それぞれの所有者の財産である。

文脈が別に説明されていない限り、本募集説明書の付録および添付の株式募集説明書において、用語“カスビン”、“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”は、カスビンホールディングスおよびそれらの完全子会社を意味する。
S-2

カタログ

募集説明書補足要約

本要約では,わが社の精選情報,今回の製品および本募集説明書の付録の他,添付されている入札説明書および引用により組み込まれた文書に関する情報を重点的に紹介した.この要約は完全ではなく、私たちの普通株式に投資する前に考慮すべきすべての情報も含まれていません。投資決定を下す前に、S-6ページから始まる本募集説明書の付録に含まれる“リスク要因”と、ここで引用されたリスク要因、財務諸表、付記を含む株式募集説明書全文および添付の目論見書 をよく読まなければなりません。 本募集説明書付録は、添付されている募集説明書の情報を追加、更新、または変更する可能性があります。

会社の概要

カスビンの使命は、現在の先行するオンライン市場でパートナーブランドの成長を加速させることだ。私たちのビジョンは、パートナーの効率性と収益性を高めることで、ブランド加速器業界のグローバルリーダーになることです。我々の市場すなわちサービス(MAAS)方法は、ソフトウェアおよび関連するサポートサービスを含む技術支援サービスを我々のパートナーに提供することを含む。我々の主な重点市場はAmazon US,Amazon CA,Amazon DE,Amazon EU(イギリスを含む)であり,Target+とウォルマート市場に他のサービスと支援を提供する.

Kaspienは,その13年間の電子商取引とオンラインブランド管理経験を利用して,技術支援を提供するパートナー固有のアドバイスである明確な行動計画,定価,br}スケジュールをもたらす.我々の電子商取引専門家チームは,内部と外部ソフトウェアを用いて,リスト作成,コンテンツ最適化,有料広告,活動管理,サプライチェーン/物流支援などの分野で知見と結果を提供している.

私どものMAAS業務は小売と代理モデルの間で混合寄与利益率を提供しています。この市場成長プラットフォームは多様な入市方法を採用することを許可し、多くの 業務のために規模経済を実現する。


小売ビジネスモデル:私たちは在庫を購入し、私たちの専門知識、技術、サービスを利用して市場取引を通じて収入を創出します。Kaspienは、お客様管理、ブランドコミュニケーション、上場管理、データ報告、連携業務計画、全面的なマーケティング支援サービスを提供しています。私たちの目標は企業レベルや他の大型成長型ブランドであり、定価によって利益率を得ることです。


エージェント業務モデル:我々は我々の専門知識,技術,サービスを利用して,チャネル管理により我々のパートナーの市場存在を管理し,在庫がない.Kaspienは、アカウント管理、メディア計画、メディア分析、検索戦略、ビジネス計画、データ報告支援サービスを提供しています。私たちのこの分野での目標パートナー範囲は、小型で、まず市場に進出するブランドから全面的な企業ブランドまで。私たちは広告支出、手数料、および/または特定のサービス料のパーセンテージによって利益を得ます。

Kaspienは、様々なビジネスモデル、すなわち小売と代理サービスを通じて、アマゾン、ウォルマート、タジットでブランド成長を推進し、ブランド目標を実現するために必要なすべてのソフトウェアとサービスを提供しています。私たちは市場成長のための技術支援サービス会社です。

最新の発展動向

2022年7月12日、当社は同一単一認可投資家と証券購入協定(“PIPE購入協定”)を締結し、私募方式で発売(“PIPE”)当社普通株(又は事前出資株式証)(“PIPE事前融資承認株式証”)(“PIPE事前融資承認株式証”)、及び普通株式承認株式証 (“PIPE承認株式証”)を行使することができる。PIPE購入契約によると、当社は、PIPEの代わりに1,818,182株普通株(またはPIPE事前融資権証)およびPIPE承認株式証を発行および売却することに同意し、最大2,457,160株普通株 を購入する。1株当たりの普通株とセットの管路株式承認証は1株3.30ドルの合併発行価格で一緒に販売される。
S-3

カタログ

PIPE前払い資本証は直ちに行使可能であり,名義使用価格は0.001ドルであり,すべてのPIPE前払い権利証がすべて行使されるまで随時行使可能である。PIPE事前資本権証の条項によると、当社はいかなる当該等承認株式証を行使することができず、所有者も当該等承認株式証の任意の部分を行使する権利がなく、当該等承認権証を行使した後、所有者が実益して所有する普通株式総数(その連属会社と共に、所有者又は任意の所有者連属会社が一つのグループとして行動する任意の他の者であることが条件である。普通株式の実益所有権 は、株式所有者の合計の可能性のある任意の他の人(第13(D)条または“1934年証券取引法”(改訂本)第16条の規定による)が、行使に続く発行された普通株式数の4.99%を超えるであろう。この割合の所有権は、株式証明書の条項に基づいて決定されるので、その割合は、所有者が会社に61日通知を出した後の選択において増加または減少することができるが、株式証明書の条項によって制限されなければならない。 であるが、この割合はいずれの場合も9.99%を超えてはならない。

PIPE株式証の行使価格は1株3.13ドル(受権証規定の調整)であり、発行時に行使でき、発行日から5年以内に満期になる。 PIPE承認株式証は株式分割、株式配当、配当と比例配分を含む行使価格の基準調整を含む。

今回の方向性増発は2022年7月14日頃に完了する予定であるとともに、本募集説明書の補足資料に基づいて証券発売を行い、常習的な成約条件を満たすことを前提としており、当社の幹部、取締役と10%以上の自社普通株を保有する所持者は、方向性増発終了日から90日以内に保有する当社証券を売却または譲渡することに同意しているが、限られた例外は除く。配給代理費と当社が支払うべき他の推定発売費用を差し引く前に、当社が私募から得た総収益は約600万ドルであった。当社は私募で得られた純額を運営資金及び他の一般会社用途として利用しようとしています。

配管購入協定について、当社は投資家と登録権協定(“登録権協定”)を締結した。登録権協定によると、当社は締め切り(“提出日”)から20(20)日以内に、普通株を登録し、PIPE事前資本権証を行使して発行可能な株式及びPIPE承認株式証を発行するための転売登録説明書(“登録説明書”)を米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出しなければならない。“登録権協定”によれば、登録書は、出願日 の後30日以内に発効を宣言しなければならない。または、登録書が米国証券取引委員会によって審査された場合は、出願日の60日以内に発効を宣言しなければならない。もし会社がbr要求時に転売登録書を提出できなかった場合、必要に応じて米国証券取引委員会に登録声明の有効性を発表させることができなかった場合、あるいは会社が登録声明の有効性を維持できなかった場合、会社は投資家に何らかの違約金を支払う義務がある。

Aegis Capital Corp.は今回の私募に関する配給エージェントを担当している.採用契約によると、吾らは当社が私募で受け取った総収益の7%に相当する手数料をアンジェルスに支払うことに同意した。会社は弁護士費を含む75,000ドルの費用と支出をイージスに支払うことにも同意した。

本明細書に記載されたPIPE購入プロトコル、PIPE事前融資承認株式証、PIPE株式承認証、登録権プロトコル、および配給代理交渉プロトコルの前述の説明は、このような文書によって制限され、これらの文書の全ては、参照によって、米国証券取引委員会に提出される8−Kフォームを本明細書に組み込むことに制限される。

企業情報

会社の本社はワシントン州スポカン谷市沙利文路2818 N、Suite 130、Spokane Valley、郵便番号:99216。同社の会社のサイトはwww.kaspien.comです。我々のサイトに含まれている,接続されている,または我々のサイトを介してアクセスできる 情報は,本募集説明書の一部ではない.私たちは、アクティブなハイパーリンクではなく、非アクティブなテキストとしてのみ、当社のサイトアドレスを募集説明書に含まれています。
S-4

カタログ

供物

発行普通株
 
13万株の普通株
     
私たちが提供した前払い援助権証は
 
私たちはまた予融資権証を提供して、508,978株の私たちの普通株を購入します。1部の事前資本権証の購入価格は、今回の発行で大衆に販売した1株当たりの普通株価格から0.001ドルを引いたものに等しく、1部の事前資本権証の使用価格は1株当たり0.001ドルになる。各事前資金権証は発行日から行使可能であり,完全に行使されるまで所有権制限 を受ける.“前払い資金株式承認証説明”を参照。本募集説明書補足資料は、当該等の事前出資株式承認証を行使した後に発行可能な普通株の発売に関するものである。
     
今回の発行前に発行された普通株
 
2,501,568株普通株式
     
普通株式は今回の発行後すぐに発行されます
 
2,631,568株普通株は、私たちが提供·売却した事前出資の引受権証を行使していないと仮定します
     
収益の使用
 
配給代理費と私たちが支払うべきいくつかの推定発売費用を差し引いたところ、今回の発行から得られた純収益は約170万ドルと見積もられています。私たちはまた、指向性増発から約560万ドルの純収益を得る予定であり、販売代理費と私たちが支払うべきいくつかの推定発売費用を差し引いた後、当社の拡張可能なプラットフォームと私たちのコア小売事業を強化するための技術への投資を含む一般会社用途に使用する予定であり、ブランド買収に専念する戦略計画を実施するための運営資金、技術への投資を含む。
     
ナスダック資本市場の象徴
 
私たちの普通株はナスダック資本市場に上場しています。コードは“KSPN”です。私たちは事前に出資した引受権証を上場するつもりはありません。
     
リスク要因
 
私たちの証券に投資することは重大な危険と関連がある。本募集説明書増刊のS-6ページから始まる“リスク要因”と,付随する目論見書6ページ目 と引用により本稿に組み込まれた文書を参照してください.

他に説明がない限り、本入札明細書のすべての情報は、2022年4月30日までに発行された2,501,568株式普通株式に基づいており、この日までは含まれていない


あらかじめ出資した引受権証を行使する

1単位3.3ドルの価格で1,818,182株の普通株(または普通株の代わりの事前融資承認株式証、使用価格は0.001ドル)および2,457,160株の私募株式証明書を発行および販売した

私たちの株式激励計画によると、約76,279株の普通株は発行済み株式オプションを行使する時に発行することができ、加重平均行権価格は1株11.04ドルである

私たちの持分インセンティブ計画によると、発行された制限株式単位を行使した後、約35,000株の普通株を発行することができる

約325,126株の普通株は、債券保有者に発行された引受権証を行使する際に発行することができるが、当該等株式証の条項に基づいて調整する必要があり、行使価格は1株当たり0.01ドルである。
S-5

カタログ

リスク要因

私たちの証券へのどんな投資にも高いリスクがある。本入札明細書に提供されている証券を購入するか否かを決定する前に、投資家は、2022年1月29日現在の年次報告Form 10−Kおよび2022年4月30日現在の四半期報告Form 10−Qに記載されているリスク要因を含む、以下に記載されたリスクおよび本入札明細書に含まれるまたは引用されたすべての情報を慎重に考慮しなければならない。私たちの業務、財務状況、経営結果、見通しはこれらのリスクの重大な悪影響を受ける可能性がある。

今回発行された純収益をどのように使用するかで幅広い裁量権と柔軟性を持つため、私たちはあなたが同意しない方法で純収益を使用するかもしれません。

今回発行された純収益を運営資金を含めて一般企業用途に活用し、ブランド買収に焦点を当てた戦略計画を実施し、私たちの拡張可能なプラットフォームとコア小売業務を強化するために技術に投資する予定です。“収益の使用”を参照してください。私たちの経営陣は今回発行された純収益を運用するために大きな裁量権と柔軟性を持つだろう。あなたはあなたの投資決定の一部として、私たちの経営陣のこれらの純収益の使用に対する判断に依存して、あなたは純収益が適切に使用されているかどうかを評価する機会がないだろう。私たちの経営陣がこれらの資金を有効に使用できなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績、キャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

予融資権証の行使に関連する証券発行、私募関連証券発行、および将来の追加証券発行は、既存株主のわが社に対する持株比率を希釈する可能性がある。

予融資権証の行使に関連する証券発行、私募関連証券発行、および将来的に追加資本が必要となる可能性がある計画および予想を考慮して、私たちは、転換可能な優先株、転換可能手形、株式オプション、または株式承認証を含む普通株または普通株転換可能または行使可能な証券を発行し、追加発行する必要がある可能性があると約束した。将来増発した証券は当時の既存株主の持ち株比率を希釈するだろう。

今回の発行で発行された源泉融資権証は公開市場ではありません。

今回発行された予融資権証には公開取引市場がなく、市場は発展しないと予想される。また、我々は、ナスダック全世界精選市場または他の任意の国の証券取引所または国が認可した取引システムに予融資権証を上場するつもりはない。活発な取引市場がなければ、事前融資権証の流動性は制限されるだろう。“前払い資金株式承認証説明”を参照
S-6

カタログ

私たちは事前に出資した引受権証を行使する時に何の意味のある追加資金も得ないだろう。

各事前出資の引受権証は,そのすべての行使まで行使可能であり,行使時に名義現金購入価格を支払うことで行使するか,所持者の選択に応じて無現金行使を選択すれば,現金 はまったく支払わない.したがって、私たちは前払い資金承認株式証を行使する時にいかなる意味のある追加資金も得られないだろう。

事前出資株式証明書の保有者は、これらの保有者が事前出資株式承認証を行使して我々の普通株式の株式を取得するまで、普通株式株主とする権利を持たない。

予資権証保有者がその予資権証を行使して当社普通株株式を取得するまで、当該等保有者は、当該等資本権証に関連する自社普通株株式の権利を有していない。あらかじめ出資した引受権証を行使すると,持株者は権利のみが行使日以降の事項を記録して普通株主の権利を行使する。

私たち普通株の主要所有者または実益保有者は、彼らが保有する事前出資の引受権証の行使を許可されない可能性があります。

事前出資株式証明書の条項によると、当社は当該等承認株式証を行使することはできないが、所有者も当該等承認株式証の任意の部分を行使する権利を有しておらず、当該等承認証を行使した後、所有者が実益して所有する普通株式総数(その連属会社とともに、所有者又は任意の所有者と連属会社が一つのグループとして行動する他の者であることが条件である。そして、第13(D)条または“1934年証券取引法”(改正)第16条の規定によれば、普通株式の実益所有権は、所有者が当社に通知された61日後の選択においてbrを増加または減少させることができるが、当該持分証の条項に基づいて決定されるので、所有者が自社に61日通知した後の選択においてbrを増加または減少させることができるが、当該株式証条項の制限を受ける必要があるからである。しかし、どんな場合でも、この百分率は9.99%を超えてはいけない。したがって、あなたはあなたに経済的に有利なbr時間にあなたの普通株式事前計画権証を行使できないかもしれません。この場合、あなたは価値を達成するために事前融資権証を売却することを求めることができますが、成熟した取引市場や適用された譲渡制限がない場合には、そうすることができないかもしれません。“前払い資金株式承認証説明”を参照
S-7

カタログ

前向き情報

前向きな陳述に関する警告的声明

本株式募集説明書および引用によって本明細書に組み込まれた文書および情報は、1995年の“個人証券訴訟改革法”に適合する前向きな陳述を含む。これらの記述は、将来の結果の予測および未決定の金額の推定に基づく分析および他の情報に関する。このような陳述はまた会社の未来の見通し、発展、そして業務戦略に関するものだ。本 文書に含まれる非歴史的事実陳述には、多くのリスクおよび不確実性に関する前向きな陳述が含まれている可能性がある。

我々は、展望的表現を識別するために、仮説への参照を含む、“予想”、“信じ”、“可能”、“推定”、“予想”、“意図”、“可能”、“計画”、“予測”、“プロジェクト”、および同様の用語およびフレーズを本株式募集明細書に使用する。これらの展望的陳述は経営陣の未来の事件に対する期待と信念に基づいて行われ、私たちの運営と業務環境に関連する不確定性と要素の影響を受け、これらのすべての不確定性と要素は予測が困難であり、その中の多くは会社がコントロールできないものであり、実際の結果はこれらの展望性 陳述に表現あるいは示唆された事項と大きく異なる可能性がある。以下の要因は、実際の結果が会社の前向きな陳述と大きく異なる可能性がある。

·経営赤字が続く
·“新冠肺炎”と確認された新型コロナウイルスがわが業務や経営業績に与える影響
·会社の債務返済と経営継続能力
·カスビンとアマゾンの関係を維持する
·収入が低下し続けている
·会社の株価が下がった
·私たち普通株の公開流通株と取引量は限られています
·新製品の発売;
·技術の進歩
·肝心な従業員への依存、新入社員の雇用と競争力のある給料を支払う能力、技術進歩
·会社の債務水準および関連する制限と制限;
·将来のキャッシュフロー
·仕入先条項;
·金利変動;
·第三者デジタル市場への参入;
·マイナス宣伝
·製品責任クレーム;
·法律と条例の変化;
·データセキュリティ違反;
·アマゾン市場の履行と倉庫費用の向上;
·必要な資金を調達できないため、買収や成長戦略が制限されている
·当社年次報告10-K表の第1 A項目“リスク要因”、第7項“経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析”その他の章に記載されているその他の事項。

読者は、本募集説明書および参照または他の方法によって組み込まれた文書および情報において行われた任意の前向き声明は、私たちがこの声明を下す日にのみ適用されることを記憶すべきである。新しいリスクおよび不確定要素が時々発生し、私たちは、これらの事件またはそれらが私たちに与える可能性のある影響を予測することができない。このようなリスクと不確実性を考慮して、本募集説明書または他の場所で行われたいかなる前向きな陳述も起こらない可能性があることを覚えておいてください。

前向き陳述は、経営陣が陳述を行う日の信念、推定、意見に基づいて行われたものであり、法的要求が適用されない限り、これらの信念、推定および意見または他の状況が変化した場合、私たちは前向き陳述を更新する義務を負わない。私たちは展望性陳述に反映された予想は合理的だと思っているが、私たちは未来の結果、活動、業績或いは成果のレベルを保証することができない。
S-8

カタログ

収益の使用

配給代理費と私たちが支払うべきいくつかの推定発売費用を差し引いたところ、今回の発行から得られた純収益は約170万ドルと見積もられています。また,配給代理費と我々が支払うべき何らかの推定発売費用を差し引いた後,私募から約560万ドルの純収益を得る予定である.私たちは前払い権行使証から象徴的な追加収益(あれば)のみを得る。


今回発行された純収益を運営資金を含めて一般企業用途に活用し、ブランド買収に焦点を当てた戦略計画を実施し、私たちの拡張可能なプラットフォームとコア小売業務を強化するために技術に投資する予定です。

今回発行した純収益を上記の目的に適用する前に,短期,投資レベル,利上げ証券に資金を投資する予定である。私たちは投資の収益が有利な収益をもたらすかどうか予測できない。これらのカテゴリの支出額や時間はまだ決定されておらず,これらの支出は様々な要因によって大きく異なる可能性がある.そこで,今回の発行で得られた純収益に対する広範な 自由裁量権を保持する.
S-9

カタログ

大文字である

次の表に2022年4月30日までの合併現金と現金等価物および資本化状況を示す。これらの情報は、以下のように列挙されている


実際の基礎の上で

調整した上で、(I)130,000株の普通株及び508,978件の予資権証の発行及び売却を実施し、公開発行価格はそれぞれ1株3.13ドル及び1部の予資権証3.129ドル(資本権証を行使しないと仮定する)であるが、すでに発行された普通株、予資権証を行使して得られた収益及び予資権証に関連するいかなる会計処理も含まれていない。及び(Ii)1,818,182株の普通株(又は使用価格が0.001ドルの予備資本権証)及び2,457,160株の私募株式証を発行及び売却し、価格は単位当たり3.3ドル(引受権証又は事前計画権証を行使しないと仮定する)であるが、すでに発行された普通株株式及び株式承認証及び事前資金権証を行使して得られた収益、及び株式承認証及び事前計画権証に関連するいかなる会計処理も含まれていない。私たちが支払うべき配給代理費と発売予定費用を差し引いたケースごとに。

閣下は、本表及び本募集説明書の付録に“得られた金の使用”と題する節、及び財務諸表及び関連付記及び当募集説明書及び添付の目論見書の他の資料を参考に組み込むべきである。

   
2022年4月30日まで
 
   
千の計で
 
   
実際
   
調整後の
 
       
現金と現金等価物
 
$
828
   
$
8,193
 
                 
総負債
   
44,413
     
44,413
 
株主権益:
               
優先株、1株当たり0.01ドル;発行許可5,000,000株;未発行と未発行
   
-
     
-
 
普通株、1株当たり額面0.01ドル;許可発行200,000,000株;発行済み3,902,985株、実際に2,501,568株発行された;調整後すでに2,631,568株発行された
   
39
     
43
 
追加実収資本
   
360,738
     
368,103
 
                 
赤字を累計する
   
(125,322
)
   
(125,322
)
                 
株主権益総額
   
4,375
     
11,740
 

S-10

カタログ

事前出資株式証の説明

以下は,今回の発行で提供した事前融資権証のいくつかの条項と条件の概要である.以下の説明は、すべての態様において、前払い権利証に記載されている条項によって制限される。


前払い資金の引受権証は個別株式証明書協議の形で購入者に発行される。事前融資株式証表は、証拠として米国証券取引委員会に提出される現在の8-K表報告書に提出される。

用語.用語

あらかじめ出資した引受権証は完全に行使するまで満期になりません。

可運動性

前払い助成権証はすべて行使されるまで随時行使することができる。前払い資金株式承認証は所有者ごとに全部または一部の行使を選択することができ、正式に署名された行使通知および行使価格を吾等に提出する方法である。あらかじめ出資した引受権証を行使することで普通株の断片的な株式を発行することはない。事前資本権証の所有者は、事前資本権証に規定されている式に基づいて決定された普通株式の予資権証純値を取得する“キャッシュレス行使”により、その支払権代金の義務を履行することもできる。

運動制限

事前出資株式証明書の条項によると、当社は当該等承認株式証を行使することはできないが、所有者も当該等承認株式証の任意の部分を行使する権利を有しておらず、当該等承認証を行使した後、所有者が実益して所有する普通株式総数(その連属会社とともに、所有者又は任意の所有者と連属会社が一つのグループとして行動する他の者であることが条件である。そして、第13(D)条または“1934年証券取引法”(改正)第16条の規定によれば、普通株式の実益所有権は、所有者が当社に通知された61日後の選択においてbrを増加または減少させることができるが、当該持分証の条項に基づいて決定されるので、所有者が自社に61日通知した後の選択においてbrを増加または減少させることができるが、当該株式証条項の制限を受ける必要があるからである。しかし、どんな場合でも、この百分率は9.99%を超えてはいけない。

行権価格

事前出資の引受権証を行使する際に、私たちが購入できる普通株の行使価格は1株当たり0.001ドルです。特定の株式配当および分配、株式分割、株式合併、再分類、または同様の事件が私たちの普通株式に影響を与え、現金、株式または他の財産を含む任意の資産を私たちの株主に分配する場合、予資権証の使用価格および予資権証を行使する際に発行可能な普通株式数 が適切に調整される可能性がある。

譲渡可能性

適用法に適合した場合、事前融資権証は、我々の同意を得ずに要約売却、売却、譲渡、譲渡を行うことができる。

取引所が上場する

我々は、ナスダック全世界精選市場、任意の他の国証券取引所、または任意の他の国が認可した取引システムに予融資権証を上場するつもりはない。
S-11

カタログ

ファンダメンタルズ取引

基本取引が完了した後(前融資権証に記載されているように、一般的には、我々普通株株式の任意の再編、資本再編または再分類、売却、譲渡、または他の方法で私たちのすべてまたはほぼすべての財産または資産を処分し、他の人との合併または合併、発行された普通株の50%以上の株式の買収、または任意の個人または集団が私たちが発行した普通株式の50%投票権の実益所有者となる)、事前融資承認株式証の所有者は権利を得ることができる。事前資金調達権証を行使する際に、当該等所有者は、当該等の基本取引の直前に予備資金権証を行使すれば、事前計画権証に記載されている行使に対するいかなる制限にもかかわらず、取得する証券、現金又は他の財産の種類及び金額を取得する。上記の規定にもかかわらず、基礎取引の対価格が現金のみ、有価証券又は現金と有価証券との組み合わせのみで構成されている場合、各事前出資の引受権証は、当該等の基礎取引が完了する直前に状況に応じた無現金行使中知数行使と自動的にみなされるべきである。

株主としての権利がない

当該所有者が普通株式の所有権を有していない限り、事前出資株式証所有者は、事前出資株式承認証を行使する前に、任意の投票権を含む当社の普通株式所有者の権利又は特権を有していない。
S-12

カタログ

薄めにする

もしあなたが私たちの普通株に投資すれば、あなたの権益はすぐに今回の発行後の1株当たり発行価格と調整された普通株1株当たりの有形帳簿純価値との差額に希釈されます。

2022年4月30日まで、私たちの有形帳簿純価値は約440万ドル、あるいは1株当たり1.75ドルです。“有形帳簿純価値”は、総資産から負債と無形資産を差し引いた和である。“1株当たり有形帳簿純値”は、有形帳簿純値を流通株総数で割ったものである。

我々が発行した130,000株の普通株を1株3.13ドルの公開発行価格で販売した後(予融資権証の発行や予融資権証の行使により発行された普通株brまたはそれによる関連会計は含まれていない)を実施し、配給代理費と支払うべき発売費用を差し引いた後、2022年4月30日現在、調整有形帳簿純価値は1,170万ドル、または1株当たり4.46ドルである。この額は、我々の既存株主の調整後、1株当たり有形帳簿純価値が直ちに2.71ドル増加し、今回発行された普通株を購入した新規投資家の有形帳簿純価値に対して直ちに1.33ドル増加することを意味する

1株あたりの公開発行価格
 
$
3.13
 
         
2022年4月30日現在の1株当たり有形帳簿純価値
 
$
1.75
 
         
今回発行された1株当たりの収益増加によるものと考えられる
 
$
2.71
 
         
今回の発行後、2022年4月30日までの調整後の1株当たり有形帳簿純価値
 
$
4.46
 
         
今回の発行に参加した新投資家に1株当たりの収益を増加させる
 
$
1.33
 

希薄化に関する議論および数量化テーブルは、本募集明細書の補完に含まれるすべての普通株(ただし、予め出資した権証および事前出資の引受権証を行使して発行された普通株は含まれていない)を売却することを想定しており、他の潜在的な希薄化証券を行使することはない。行権価格が発行価格より低い潜在的な希薄化証券を行使することは新投資家への希薄化効果を増加させる。

以上の情報は2022年4月30日までのデータであり、その日付のデータは含まれていない


事前融資権証の発行と事前融資権証の行使

1単位3.3ドルの価格で1,818,182株の普通株(または普通株の代わりの事前融資承認株式証、使用価格は0.001ドル)および2,457,160株の私募株式証明書を発行および販売した

私たちの株式激励計画によると、約76,279株の普通株は発行済み株式オプションを行使する時に発行することができ、加重平均行権価格は1株11.04ドルである

私たちの持分インセンティブ計画によると、発行された制限株式単位を行使した後、約35,000株の普通株を発行することができる

約325,126株の普通株は、債券保有者に発行された引受権証を行使する際に発行することができるが、当該等株式証の条項に基づいて調整する必要があり、行使価格は1株当たり0.01ドルである。
S-13

カタログ

配送計画

本募集説明書増刊および添付の目論見書によると発売された普通株は単一認可投資家が購入し、Aegis Capital Corp.が今回発売の配給代理を担当している。 Aegis Capital Corp.は今回の発売と方向性増発で得られた総収益の7%に相当する費用を得る権利がある。2022年7月12日,私たちは私募について同一の単一認可投資家と証券購入契約を締結し,Aegis Capital Corp.も私募の配給代理を務めた。我々はまた,今回の発行や私募に関する配給エージェントの何らかの費用を支払うことに同意し,最大75,000ドルに達する.

今回発行された条項は市場条件と私たちと投資家との交渉にかかっている。

2022年7月14日頃に普通株式と本募集説明書に基づいて補編発行された予融資権証を交付する予定です。

本募集説明書の副刊及び添付の入札説明書は、当社のウェブサイトで電子フォーマットで提供することができます。本募集説明書の副刊及び添付の募集説明書以外に、当社のウェブサイト上の情報は本募集説明書の副刊及び添付の募集説明書或いは登録説明書の一部ではなく、投資家は依存すべきではない。

前述の内容は、証券購入協定条項と条件の完全な陳述ではない。投資家と締結された証券購入契約のコピーは、米国証券取引委員会に提出され、参照によって登録説明書に組み込まれる我々の現在の8−K表の証拠品として使用され、本入札説明書の付録および添付された入札説明書は、登録説明書の一部である。“参照統合情報”および“どこでより多くの情報を見つけることができるか”を参照してください

いかなる司法管轄区域(米国を除く)においても、本募集説明書の付録および添付の入札説明書によって提供される証券の公開発行を可能にするために、または、行動を必要とする任意の司法管区内で、本募集説明書の付録および添付の入札説明書、または当社または本明細書で提供される証券に関連する任意の他の材料を保有、回覧または配布するためのいかなる行動も取られないであろう。したがって、本募集説明書の付録および添付の目論見書または本募集説明書に関連する任意の他の発売材料または広告は、任意の国または司法管轄区域内で、または任意の国または管轄区域から配布または発行されてはならず、直接または間接的に発売または販売されてはならない。配給代理は、米国以外のいくつかの司法管轄区域に直接、または付属会社を介して本募集説明書の付録および添付の入札説明書によって提供される証券を販売するように手配し、そうすることを許可することができる。

また、方向性増発に関する転売登録声明の発効日から90(90)日以内に、今回の発売及び方向性増発において、配給代理又は買い手の事前書面による同意を得ず、(A)直接又は間接的に要約、販売、発行又はその他の方法で譲渡又は処分することはないことに同意した。当社の任意の持分、または自社の株式に変換することができるか、または自社の持分に交換可能な任意の証券会社(B)当社の任意の持分を発売するか、または自社の株式に変換することができるか、または自社の持分に交換可能な任意の証券に変換することができる任意の登録声明書を米国証券取引委員会に提出または手配するか、または(C)任意の合意を締結するか、または本(A)または(B)段落に記載の任意の行動をとることを宣言する。

また、当社は、配給エージェントが適宜行使することができる配給エージェント優先購入権(“優先購入権”)を付与することに同意し、今回の発売終了日から6ヶ月以内に、他の1つまたは複数の配給エージェントが自社に提供する条項と同じまたはより有利な条項で投資銀行サービスを当社に提供する。この目的のために、投資銀行サービスには、(A)任意の公開発売を受ける牽引マネージャーを担当することと、(B)自社の任意の非公開発売証券に関する初購入者として独占販売代理を担当することとが含まれるが、これらに限定されない。優先購入権は、会社が“理由”のために優先購入権を終了することができることを含むFINRAルール5110(G)(5)によって制約されるべきであり、この“理由”は、配置エージェントが招聘書または希望するサービスを提供できないことを意味する。

ナスダックが発売される

私たちの普通株はナスダック資本市場に上場しています。コードはKSPNです。私たちは、ナスダック全世界精選市場または任意の他の国の証券取引所または国家が認可した取引システムに事前計画権証を上場するつもりはありません

転送エージェント

我々の普通株の譲渡エージェントはComputerShare,Inc.である.
S-14

カタログ

法律事務

私たちが目論見書に基づいて提供する証券の有効性はニューヨークにあるCaHill Gordon&Reindel LLPによって伝達される。配給代理はニューヨークSinhenzia Ross Ference LLP代表が参加した。

専門家

Kaspien Holdings Inc.2022年1月29日と2021年1月30日までの合併財務諸表は、引用によって本明細書に組み込まれ、引用の根拠はFUCCI&Associates II,PLLCの報告であり、同社の会計および監査の専門家としての許可を得た。

2022年1月29日と2021年1月30日の連結財務諸表をカバーする監査報告書には、会社が経常赤字や運営キャッシュフローを負に受け続けていることが指摘されており、持続経営企業としての能力が大きく疑われている。連結財務諸表には、この不確実性の結果がもたらす可能性のあるいかなる調整も含まれていない。
S-15

カタログ

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

我々は,取引法の報告要求を遵守し,年度,四半期,現在の報告,依頼書,その他の情報を米国証券取引委員会に提出する。これらの報告書、依頼書、および他の情報 は、米国証券取引委員会のウェブサイトで閲覧することができる。

本募集説明書の付録及び添付の目論見書は、我々が証券法に基づいて米国証券取引委員会に提出したS-3表登録説明書の一部にすぎないため、登録説明書に含まれるいくつかの情報を見落としている。また、本募集説明書の付録および添付入札説明書以外に登録されていない展示品およびスケジュールを提出し、任意の契約または他の文書に関する任意の宣言の完全な説明を得るために、brが適用される展示品またはスケジュールを参照しなければならない。登録声明は、展示品やスケジュールを含め、無料で米国証券取引委員会のサイトで入手できる。

Www.kaspien.comでもウェブサイトを維持しています。このサイトを介して、私たちのアメリカ証券取引委員会の届出ファイルにアクセスすることができます。当サイトに記載されている情報は、本募集説明書の付録や添付の目論見書の一部ではありません。
S-16

カタログ

引用で書類を法団に成立させる

アメリカ証券取引委員会は、引用を通じて私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した情報を組み込むことを可能にします。これは私たちがこのアーカイブファイルを参照することであなたに重要な情報を開示することができるようにする。この 方式で言及されているいずれの情報も,本募集説明書の付録の一部とみなされる.参照によって組み込まれた情報は、本募集説明書の付録および添付の入札説明書の重要な構成要素であり、後で米国証券取引委員会に提出された情報は、この情報の代わりに自動的に更新され、代替される。我々は、引用合併によって、米国証券取引委員会に提出された以下の文書(Form 8-K第2.02項または第7.01項に従って提供される情報およびこれらの項目に関連するすべての証拠品を含まない)


我々は2022年4月29日に米国証券取引委員会に提出した2022年1月29日までの財政年度Form 10−K年度報告書

我々は2022年6月14日に米国証券取引委員会に提出した2022年4月30日現在のForm 10-Q四半期報告書

我々が現在米国証券取引委員会に提出しているForm 8-K報告は、それぞれ2022年3月8日、2022年3月11日、2022年4月1日、 2022年4月5日と 7月1日に提出されている

付表14 Aに関する最終依頼書は、2022年5月31日に米国証券取引委員会に提出される

添付表14 Cに関する最終情報声明は、2022年5月10日に米国証券取引委員会に提出され、

2007年11月27日に米国証券取引委員会に提出された8-A/A表登録説明書(文書番号:000~14818)に含まれる、このような記述を更新するために提出された任意の修正または報告を含む、我々の普通株式の記述。

私たちはまた、本目論見書による任意の証券発売を終了する前に、取引法第12(A)、13(C)、14または15(D)条に基づいて米国証券取引委員会に提出されたすべての書類を参考として本目論見書に組み込む。本入札明細書のいずれの内容も、米国証券取引委員会に提出されたがアーカイブされていない情報を含むものとみなされるべきではない(Form 8−K表第2.02項または第7.01項に従って提供される情報およびこれらの情報に関連する任意の証拠物を含むが、これらに限定されない)。

本入札明細書または参照によって本明細書に組み込まれ、または本明細書に組み込まれた文書に含まれる任意の陳述は、本明細書または適用可能な目論見付録または任意の他のその後に提出された文書に含まれる陳述の修正または置換の範囲内で、陳述を修正または置換するものとみなされるべきである。そのような修正または置換された陳述は、そのように修正または置換されない限り、株式募集説明書の一部とみなされてはならない。

本募集説明書に記載されている当社に関する資料は、引用方式で組み込まれた文書内の資料とともに読まなければならない。あなたは任意またはすべてのこれらの文書のコピー、手紙や電話を無料で請求することができます:ワシントン州スポカン谷サリヴァン路2818 N.Sullivan Road、Suite 130、WA 99216、私たちの電話番号は(855)-300-2710です。
S-17


目論見書

$50,000,000

カスビンホールディングスです。

普通株
優先株
株式承認証
職場.職場

私たちは時々私たちが発行するたびに決定する価格と条項で、1つ以上の製品で普通株、優先株、株式承認証、あるいはこれらの証券あるいは単位の組み合わせを販売するかもしれません。初期発行価格は合計50,000,000ドルに達します。本募集説明書は、本募集説明書を用いて我々の証券を発売する一般的な方法について述べている。私たちが証券を提供し、販売するたびに、この発行条項に関する具体的な情報が含まれている募集説明書の補足資料を提供します。任意の目論見書付録は、本入札明細書に含まれる情報を追加、更新、または変更することもできる。本明細書で提供される任意の証券を購入する前に、本募集説明書および適用される目論見説明書の付録、ならびに参照によって本明細書に組み込まれるか、または本目論見書に組み込まれた文書とみなされるべきである。

本目論見書は、目論見書補充書類が添付されていない限り、証券の発行及び売却に使用してはならない。

私たちの普通株は現在ナスダック資本市場で取引されており、コードは“KSPN”。2021年2月8日、私たちの普通株の最新販売価格は1株当たり34.40ドルです。本募集説明書の発表前の12ヶ月以内に、私たちの普通株取引価格は2.17ドルの安値と63.10ドルの高値です。2021年初めから2021年2月8日まで、私たちの普通株取引価格は最低18.70ドル、最高63.10ドルです。2020年5月2日までの13週間で,我々が報告した収入は約3150万ドル,損失は約540万ドルであった。2020年10月31日までの最新報告の13週間で、私たちが報告した収入は約3890万ドル、利益は約250万ドルだった。私たちは本入札説明書と任意の目論見書付録に基づいて販売される任意の普通株をナスダック資本市場に上場することを申請します。適用される場合、募集説明書補編には、ナスダック資本市場又は目論見書付録に含まれる任意の他の証券市場又は取引所に上場する証券に関する情報が含まれる。本募集説明書の付録日までに、非関連会社が保有する発行済み普通株の総時価は約41,501,595ドルであり、1,926,186株に基づいて発行された普通株であり、その中の795,812株は非関連会社が保有しており、私たちの普通株の2021年1月20日の終値に基づいて計算すると、1株当たり価格は52.15ドルである。株式募集説明書日(入札説明書日を含む)までの12ヶ月以内に、S-3表I.B.6の一般的な指示に従ってどの証券も販売していません。

本募集説明書が提供する証券は、我々の株価の変動を含むが、これらに限定されない高度なリスクに関するものである。適用される目論見書付録に含まれるリスクファクター のほか、6ページ目からの“リスクファクター”を参照されたい。

米国証券取引委員会およびどの国の証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実であるかどうか、または完全であるかどうかも確定されていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。

私たちは直接または代理店を介して、または引受業者または取引業者を通じて証券を提供することができる。任意の代理人または引受業者が証券の販売に参加する場合、彼らの名前、および彼らの間またはそれらの間に適用される任意の購入価格、費用、手数料または割引スケジュールは、添付の入札説明書の付録に記載されるか、またはその情報に基づいて計算される。私たちは代理店、引受業者、あるいは取引業者を通じてしか証券を販売できませんが、このような証券の発行方法や条項を記述した目論見書補足資料を提出しなければなりません。“分配計画”を参照してください

本募集説明書の日付は2021年3月11日です

カタログ表

 
ページ
   
この目論見書について
2
前向きな陳述に関する警告的声明
2
カスピーンホールディングスについて
2
リスク要因
6
収益の使用
6
普通株説明
6
優先株の説明
6
手令の説明
7
単位への記述
9
配送計画
9
専門家
11
そこでもっと多くの情報を見つけることができます
11
引用である文書を法団として成立させる
12

あなたは、本募集説明書または任意の目論見書の付録に記載されているか、または引用的に組み込まれた資料にのみ依存しなければならない。私たちは、本入札明細書に含まれているか、または参照によって組み込まれた情報とは異なる情報を提供することを誰も許可していません。もし誰かがあなたに提供する情報が、本入札明細書に含まれているまたは引用されている情報と異なる場合、あなたはその情報に依存してはいけません。任意の取引業者、販売者、または他の者は、本入札明細書に含まれていない任意の内容を表す任意の情報を提供する権利がない。本募集説明書または任意の入札説明書の付録に含まれる情報は、文書の正面のbr日付のみが正確であると仮定すべきであり、私たちが参照によって組み込まれた任意の文書に含まれる任意の情報は、本入札説明書またはbr}の任意の入札説明書の付録または任意の証券販売の交付時間にかかわらず、参照によって組み込まれた文書の日付においてのみ正確である。いずれの場合も、これらの文書は、これらの証券を販売する要約でもなく、これらの証券を購入する要約でもなく、いずれの場合も、要約または要約は不正である。
1

カタログ表
この目論見書について

この目論見書は、米国証券取引委員会(Securities and Exchange Commission、略称米国証券取引委員会)に提出された登録声明の一部であり、この登録声明は“保留”登録プロセスを使用している。この保留登録手続きによれば、本入札明細書に記載されている任意の証券を1つまたは複数の製品の形態で販売することができ、総収益は最大50,000,000ドルに達する。本募集説明書は、本目論見書により我々の証券を発行する一般的な方法について述べている。私たちが証券を販売するたびに、私たちはこの発行条項に関する具体的な情報が含まれている募集説明書の補充資料を提供します。株式募集説明書付録はまた、本募集説明書を追加、更新または変更することができ、または本募集説明書のファイルに含まれる情報を参照して入力することができる。発行された証券条項に関する特定の情報を含む目論見書付録はまた、いくつかの米国連邦所得税の結果、およびこれらの証券に適用される任意のリスク要因または他の特別な考慮要因の議論を含むことができる。株式募集説明書の付録にある任意の陳述が、本募集説明書または引用および本募集説明書に添付された文書の陳述と一致しない場合は、募集説明書の付録の情報を基準としなければならない。この製品中の任意の証券を購入する前に、本募集説明書および任意の目論見説明書の補足資料、および“どこでより多くの情報を見つけることができるか” に記載されている他の情報を慎重に読まなければならない。

本明細書の用語“Kaspien”、“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”は、文脈が別に暗示されない限り、Kaspien Holding Inc.およびその完全子会社を意味する。

前向きな陳述に関する警告的声明

本募集説明書及び引用により本募集説明書に組み込まれた文書及び情報は、1933年“証券法”(改正)第27 A節又は“証券法”及び改正された1934年“証券取引法”第21 E条又は“取引法”に適合する前向きな陳述を含む。これらの陳述は、私たちの経営陣の信念と仮定、そして私たちの経営陣が現在把握している情報に基づいている。前向き 陳述は、以下の態様に関する陳述を含む:

私たちの運営費用の傾向は、人員コスト、販売とマーケティング費用、一般および行政費用を含む

競争相手と市場競争の影響は

私たちの製品とサービスとその市場受容度と未来の潜在力

私たちは新しい製品とサービスの導入、または既存の製品とサービスの導入または改善を開発、適時に開発し、効率的に管理しています

私たちや第三者が予想している技術的進歩とこのような進歩の能力を利用して

私たちは供給者の能力を引き付けて維持しています

消費者のニーズを正確に予測し在庫を十分に管理する能力

私たちは需要を満たすために十分な製品供給を提供することができる

ブランドを維持し普及させブランドの知名度を拡大することができます

製品やサービスの欠陥を検出したり予防したり修復する能力

私たちの第三者サプライヤーと物流サプライヤーへの依存と、これらのサプライヤーに対する私たちの限られた制御

収入、収入コスト、毛金利の傾向、そして私たちの将来可能性や仮定された運営結果

私たちは高スキル従業員の能力を引き付けて維持しています

外貨為替レートの影響

将来の規制の効果は

私たちの現在の現金および現金等価物の残高および運営キャッシュフローは、少なくとも今後12ヶ月の運営資本および資本支出需要を満たすのに十分であるかどうか

私たちは必要な時や受け入れ可能な条件で追加資金を得ることができる

一般的な市場、政治、経済、そして商業条件。

本入札明細書のすべての陳述、および引用によって本明細書に組み込まれた非歴史的事実の文書および情報は、前向きな陳述である。場合によっては、私たちは、 “予想”、“信じる”、“可能”、“推定”、“予想”、“意図”、“可能”、“計画”、“潜在”、“予測”、“プロジェクト”、“すべき”、“将”、“そうする”などの用語または同様の表現、または未来のイベントまたは結果の不確実性を表す同様の表現または負の表現を使用して前向き表現を識別することができる。

前向き陳述は、経営陣が陳述を行う日の信念、推定、意見に基づいて行われたものであり、法的要求が適用されない限り、これらの信念、推定および意見または他の状況が変化した場合、私たちは前向き陳述を更新する義務を負わない。私たちは展望性陳述に反映された予想は合理的だと考えているが、私たちは未来の結果、活動レベル、業績或いは成果を保証することができない。

KASPIENホールディングスについて

Kaspien Holdings Inc.は,前身はTrans World Entertainment Corporationであり,その合併子会社とともに1972年にニューヨークに登録設立され,ここでは“会社”,“私たち”と呼ばれている.我々はKaspien Inc.(前身はetailz,Inc.)100%の発行済み普通株を持っており,我々の主な業務はこれらの株で行われている.これまでに,小売娯楽チェーン店と電子商取引サイトであるFYEを運営しており,サイトはwww.fye.comとwww.Second Spin.comである.2020年2月20日、FYE関連のほとんどの資産とbrのある負債をオンタリオ州2428391 Inc.O/a日の出レコードに売却する子会社を完成させた。

業務の概要

カスビンの使命は、アマゾン、ウォルマート、eBayなどの大手オンライン市場でブランドを最適化し、発展させることだ。同社はそのワンストップソフトウェアと技術支援サービスの市場成長プラットフォームを通じて、革新とノウハウ、量的カスタマイズの戦略と互恵的なパートナー関係によって推進され、ブランドがそのオンライン小売目標を実現することを助ける。

その会社のやり方は7つの重要な指導原則によって決定されている

伴侶への夢中
結果は…
洞察力が動く
所有権
簡単性
多様性とチームワーク
革新的である
   

2

カタログ表
Kaspien知能市場成長プラットフォームの高度な概要を図1に示す.


図1:ソフトウェアと技術のサービスをサポートするKaspienプラットフォーム

パートナー

Kaspienのパートナーには、リスク投資会社、マーケティング機関、ブランドアグリゲータなどのブランド、サプライヤー、流通業者、清算会社、付属会社が含まれています。

カスタマイズされた解決策

Kaspienがパートナーのためにカスタマイズしたソリューションには、市場規模の拡大、アマゾンを超えたブランド保護、世界的な拡張、より多くのお客様への転化、および新製品の発売が含まれています。Kaspienは、パートナーのニーズを満たすために、そのプラットフォームを利用してソリューションをカスタマイズします。

パートナーシップモデル

Kaspienは3つの異なる協力モデルでパートナーと協力しています:

小売すなわちサービス:このモードでは、Kaspienは在庫を購入し、第三者販売者としてアマゾン、ウォルマート、eBayなどの市場で販売されています。また、Kaspienは様々なサプライヤーや販売業者のDropshipと統合し、自分のブランドを孵化させることをサポートしています。カスビンには2019年度末までに、Jump Off Joe、Brilliant Bee、Big Betty、Domestic Corner、Coy Beauty、Ketoの6つの孵化ブランドがある。小売すなわちサービスでは,カスビンのビジネスモデルは卸売小売業者と同じである.

エージェントすなわちサービス:このモデルでは,Kaspienはパートナー電子商取引チームの拡張として,在庫管理,マーケティング管理,アイデア,ブランド制御,税務,コンプライアンス,その他の市場成長サービス分野で包括的なサービスとホストサービスを提供する.Kaspienは購読料を受け取り,発生した収入から一定の割合の歩合を得る.

ソフトウェアすなわちサービス:このモデルでは,Kaspienはその独自技術プラットフォームを介してパートナーにソフトウェアアクセス権限を提供し,パートナーがその市場チャネルを自主的に管理できるようにする.カスビンは購読料を受け取り、取引の一定の割合を得る。
3

カタログ表
ソフトウェアやサービスプラットフォームを提供することにより,Kaspienはそのリスクを分散させ,その資産を利用してより多くの市場シェアを奪取しようとしている.

“エージェントすなわちサービス”と“ソフトウェアであるサービス”モデルを総称して“購読”と呼ぶ

技術と統合

Kaspienのソフトウェアとサービス市場成長プラットフォームは、ブランド保護、物流、在庫管理、定価、デジタルマーケティング、アイデア、税務、コンプライアンスなどのカテゴリをカバーするワンストップ洞察力駆動プラットフォームであり、これらはすべて集中的なポータルでアクセスすることができます。同プラットフォームはすでに12年開発されており、このプラットフォームを通じて10億を超える収入を処理している。

このプラットフォームは洞察力駆動の方法を採用し、独自のソフトウェアを用いてデジタル市場小売を行う。市場から収集したデータを用いて,その内部で開発された高度在庫管理ソフトウェアから最適在庫閾値と調達傾向を計算する.Kaspienはまた、定価、広告管理、市場販売者追跡、チャネル監査に関連する独自のソフトウェアを持っています。

さらに、プラットフォームは、パートナー統合ネットワークを可能にするために、様々なソフトウェアおよびサービスプロバイダに拡張することもできる。Kaspienは、サードパーティ物流プロバイダ、Deliverr、税務プロバイダTaxCloudと戦略的パートナーシップを確立しました。Kaspienは2020年にMyFBAPrep,VantageBP,Levin Consultingにパートナーネットワークを拡大した。

このプラットフォームはネットワーク効果サービスである。Kaspienはそのプラットフォーム上でのパートナーが多いほど,収集できるデータや知見が多くなる.それが得られる洞察力が多ければ多いほど、それがパートナーに提供できる製品やサービスが多くなり、それが支援できる市場統合が多くなる。統合可能な市場提供者が多いほど,Kaspienが獲得できるパートナーが多くなる.これは図2に示すように高速な拡張に寄与する.


図2:Kaspien Marketplace成長プラットフォームによるネットワーク効果

4

カタログ表
その他の情報

2020年10月31日までの39週の純損失380万ドル、2020年2月1日までの年度純損失5,870万ドル、2019年2月1日現在の年度純損失9,740万ドルを報告します。2020年10月31日現在、私たちの累計赤字は1.128億ドルです。

これまでに,FYE,小売娯楽チェーン店,電子商取引サイト,www.fye.com,www.Second Spin.comを運営してきた.2020年2月20日、FYEに関連するほとんどの資産および特定の負債をオンタリオ州2428391 Inc.O/a日の出レコードに売却する子会社を完成させました。

会社の本社はワシントン州スポカン谷市沙利文路2818 N、Suite 130、Spokane Valley、郵便番号:99216。同社の会社サイトの住所は www.kaspien.comです。本募集説明書に含まれている、当社のサイトに接続されているか、または当社のサイトを介してアクセス可能な情報は、本募集説明書ではありません。ここでの募集説明書には,アクティブハイパーリンクではなく,アクティブテキストとしてのみ参照する我々のサイトアドレスが含まれている.

5

カタログ表
リスク要因

私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。投資決定を下す前に、私たちの最近の10-K年報に記載されているリスク、不確定要素、および他の要素をよく考慮しなければなりません。これらの要素は、私たちが引用して本募集説明書に入ることによって、私たちが米国証券取引委員会に提出した後続の10-Q表季報および現在の8-K表季報で追加および更新されたものでなければなりません。

私たちの業務、事務、見通し、資産、財務状況、経営結果、キャッシュフローは、これらのリスクの重大な悪影響を受ける可能性があります。我々の米国証券取引委員会の届出に関するより多くの情報は、“どこでより多くの情報を見つけることができるか”を参照してください。
 
また,以下では,登録された発行に応じて証券を発行することに影響を与える可能性のある要因について検討する.
 
私たちの普通株の取引価格は引き続き変動するかもしれない。

私たちの普通株の取引価格はずっと大きく変動していて、引き続き様々な要素の広範な変動を受けるかもしれません。その中のいくつかの要素は私たちがコントロールできません。本募集説明書の発表前の12ヶ月以内に、私たちの普通株取引価格はそれぞれ2.17ドルと63.10ドルです。2021年初めから2021年2月8日まで、私たちの普通株取引価格は18.70ドルの安値から63.10ドルの高値になった。全体的に、株式市場、特に科学技術会社の市場は、極端な価格と出来高の変動を経験し、これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績と関係がないか比例しない。パブリックコメントや他の我々がコントロールできない要因は、実際の運営実績にかかわらず、当社のような会社の株価に追加的に影響を与える可能性があり、これらの会社は実際の運営実績にかかわらず不比例な公衆の関心を得ている。また、過去には、全体市場やある会社証券の市場価格が変動した後、これらの会社は証券集団訴訟を起こされることが多かった。
 
私たち普通株の需要が急に増加したため、供給を大幅に超え、“空振り”が発生する可能性があり、これは追加価格変動を招く可能性がある。

歴史的に見ると、私たちの普通株は大量の空手形を持っていない。しかし、未来の投資家は私たちの普通株の株を購入して、既存のリスクの開放や私たちの普通株の価格を投機するかもしれません。私たちの普通株価格に対する投機は多頭と空振りと関連があるかもしれない。もし私たちの普通株の総空売りリスクが大きくなったら、もし私たちの普通株価格が大幅に上昇したら、特に短期的に、空リスクをしている投資家は株式貸手のところで受け渡しするためにプレミアム購入株を支払わなければならないかもしれない。このような購入は逆に私たちの普通株の価格を大幅に向上させるかもしれない。これは一般に“空頭押出し”と呼ばれる。空振り押出しは私たちの普通株の価格変動を招く可能性があり、これらの変動は私たちの業務の見通し、財務業績或いは会社或いはその普通株の他の伝統的な価値測定基準と直接関係がない。

将来的にはより多くの株式発行が当時の既存株主の会社に対する持株比率を希釈する可能性がある。
 
私たちの計画と将来に追加資本が必要だという予想を考慮して、私たちは転換可能な優先株、変換可能手形、株式オプション、または株式承認証を含む追加の普通株または転換可能または行使可能な普通株を発行する必要があると予想される。将来増発した証券は当時の株主の持ち株比率を希釈し、私たちの普通株の価格にマイナス影響を与える可能性がある。

収益の使用

株式募集説明書の付録に別途説明されていない限り、当社の製品の拡張、および一般運営資金用途のための一般会社用途のために、本募集説明書に従って証券を売却して得られた純収益を一般会社用途に使用する予定である。

本募集説明書の一部である登録説明書には、当社の合計50,000,000ドルの証券が随時登録されています。登録声明の使用規則は、当該等の売却直前12ヶ月以内に売却可能な証券金額を、当社の非連属会社が保有する投票権及び無投票権を有する普通株の総時価の3分の1以下に制限する。2021年2月8日現在、すなわち本募集説明書が発表された日までに、795,812株の非関連会社が保有している普通株です。私たちの普通株の2021年1月20日の終値52.15ドルによると、私たちが12ヶ月以内に売ることができる証券の最高価値は約1380万ドルです。しかし、非関連会社が保有する普通株の数を増加させるか、または私たちの普通株の価格を増加させることは、この12ヶ月の間に追加の証券を販売することを可能にするだろう。

普通株説明

一般情報

私たちは1株当たり0.01ドルの普通株200,000,000株を発行することを許可された。

会社普通株の保有者は、株主投票投票のすべての事項を提出して株式1株当たりに一票を投じる権利がある。普通株保有者は累積投票権を持っていない。したがって、取締役に投票して選出された普通株式多数の株主は、我々の取締役会のすべての取締役を選挙することができる。当社の大多数の流通株の保有者は、清算、合併、あるいは当社の登録証明書の改訂など、いくつかの基本的な会社変革を達成するために投票しなければならない。

会社の普通株の所有者は、取締役会が合法的に利用可能な資金から発表されたすべての配当金を自ら決定する権利がある。清算、解散、または清算が発生した場合、1株当たり流通株は、その保有者が債務返済に比例して参加し、各種類の株式(ある場合)に普通株よりも優先的に準備した後に残ったすべての資産を提供する権利がある。当社の普通株には優先購入権がなく、転換権もなく、当社の普通株の償還条項にも適用されていません。

移籍代理と登録所

我々普通株の譲渡エージェントと登録者はComputerShare,Inc.

市場に出る

私たちの普通株は現在ナスダック資本市場で取引されており、コードは“KSPN”。

優先株の説明

私たちは1つ以上のシリーズで時々最大5,000,000株の優先株を発行することを許可されており、1株当たり0.01ドルで、現在どの優先株も許可されたり発行されていない。当社の登録証明書は、当社の取締役会が時々優先株を発行することを許可しており、その指定、優先、転換または他の権利、投票権、制限、配当、または配当または他の分配に関する制限、br資格または償還条項または条件は、各カテゴリまたは一連の株式について取締役会によって決定されなければなりません。優先株は、将来可能な融資または買収、および一般会社の目的のために使用することができ、株主のさらなる許可を必要とせず、法律、ナスダック資本市場または他の証券取引所または市場の規則が適用されない限り、このような許可を必要とし、私たちの株式は、その後、これらの証券取引所または市場に上場または取引を許可する。
6

カタログ表
我々の取締役会は、投票権または転換権を有する優先株の発行を許可する可能性があり、これは普通株式保有者の投票権または他の権利に悪影響を及ぼす可能性がある。優先株発行は、可能な買収や他社の目的に柔軟性を提供するとともに、会社の支配権の変更を遅延、延期、または防止する可能性がある。

発行された任意の系列優先株に関する目論見書補足資料には、発行に関する具体的な条項が含まれる。このような募集説明書の補足資料には、以下のようなものが含まれる

優先株の名称と宣言または額面;

優先株発行数量、1株当たり清算優先権、優先株発行価格

優先株に適用される配当率、期間および/または支払日または計算方法;

配当金が累積されているか非累積であるか、累積されている場合、優先株の配当金が累積されるべき日;

優先株の債務返済基金を準備する

優先株のいかなる投票権も

優先株の償還規定(適用)

証券取引所に優先株が上場する

優先株が普通株に変換される条項および条件は、適用される場合、転換価格または転換価格および転換期限の計算方法を含む

適用されれば、優先株に適用される連邦所得税の結果について議論する;

優先株の任意の他の特定の条項、優先株、権利、制限、または制限。

優先株が私たちの普通株に変換できるか、または私たちの普通株に交換できる条項(あれば)も優先株募集説明書の付録で説明します。条項には、転換または交換を強制するか否かに関する条項が含まれ、所有者によって選択されるか、または私たちの選択に応じて変換または交換され、優先株式保有者が受信する普通株式数が調整される条項が含まれる可能性がある。

手令の説明

私たちは株式承認証を発行して優先株または普通株を購入することができる。株式承認証は、独立して発行されてもよいし、任意の優先株または普通株と共に発行されてもよく、任意の発行済み証券と一緒に、または分離されてもよい。各一連の株式承認証は、契約中に指定された引受権証代理人によって我々と締結される別個の引受権証明書プロトコルに従って発行される。株式承認代理人は私たちがこのbrシリーズの株式承認証に関連する代理としてのみ、いかなる株式承認証所有者或いは実益所有者のためにいかなる義務或いは代理或いは信託関係を負担することはない。この証券引受権証の一部の条項の要約は完全ではない。あなたは証券株式証明書を代表する証券株式証証明書のフォーマット、提供する特定の証券引受権証を含む証券株式証明書プロトコルを参照して、証券株式承認証プロトコルと証券 証の完全な条項を理解するべきである。証券権証協定は、証券権証証明書と株式権証を承認する条項とともに、特定権証の発行について米国証券取引委員会に届出する。
7

カタログ表
適用される目論見書付録は、本募集説明書に係る引受権証の次の条項(適用する)を説明する

株式証明書の名称

株式証明書の総数

権利証の発行価格

株式証明書の行使時に購入可能な引受証券の名称、金額、条項

適用される場合、株式承認証及び引受権証を行使する際に購入可能な要約証券は、それぞれ譲渡可能な日及びその後である

当該等株式証を行使して購入可能な証券の条項、及び当該等株式承認証の行使に関する手続及び条件;

権利証行使時の受取証券の数又は金額又は権証行権価格の調整準備;

株式購入承認証の行使時に購入可能な発行済み証券の価格及び貨幣;

株式証の行使権利の開始日と権利が満了した日

同時に行使可能な引受権証の最低または最高額

登録手続きに関する情報(ある場合);

適切であれば、連邦所得税の結果について議論する;

権利証の任意の他の実質的な条項は、権証の交換及び行使に関連する条項、手続及び制限を含む。

普通株または優先株を購入する引受権証はドルのみで発売·行使される。株式承認証は登録形式でのみ発行される。

支払及び株式承認証代理人に適用される会社信託事務所又は適用目論見書付録に示す任意の他の事務所が記入及び署名のための引受証証明書を作成した後、吾等は実際に実行可能な場合にできるだけ早く購入した証券を提出する。株式証明書に代表される引受権証がすべて行使されていない場合は、残りの引受権証に新たな引受権証を発行する。

優先株または普通株を購入するために任意の証券承認証を行使する前に、株式証所有者は、行使時に購入可能な普通株または優先株保有者の任意の権利を有しておらず、普通株または優先株を購入する証券引受権証について、投票権または行使時に購入可能な優先株または普通株の任意の配当の権利を含む。

8

カタログ表
単位への記述

適用される目論見書の付録に記載されているように、普通株、優先株または株式承認証、またはそのような証券の任意の組み合わせからなる単位を発行することができる。

適用される目論見書補編は、本募集説明書に係る任意の単位の以下の条項を具体的に説明する

単位および構成単位の任意の普通株、優先株および引受権証の条項は、構成単位の証券が単独で取引可能かどうか、およびどのような場合に単独で取引可能かどうかを含む

このような単位の任意の単位合意を管理する条項の説明;

単位の支払、決済、譲渡又は交換の規定についての説明。

配送計画

本入札明細書によって提供される証券(I)を引受業者または取引業者によって販売することができ、(Ii)我々の関連会社を含む購入者に直接販売することができ、(Iii)エージェントを介して、または(Iv)これらの任意のbr}方法による組み合わせを行うことができる。証券は、変更可能な1つまたは複数の固定価格、販売時の市場価格、現在の市場価格に関連する価格、または交渉価格に従って分配することができる。募集説明書の付録には、 以下の情報が含まれます

発行条件;

引受業者または代理人の名前または名称;

1つまたは複数の主引受業者の名前または名前;

証券の購入価格

引受業者は私たちに追加証券を購入する任意の超過配給選択権を提供することができる

証券を売却して得られた純額

どのような遅延納品スケジュールも

引受業者の賠償の保証割引、手数料などの項目を構成する

最初の公開価格でも

ディーラーへの販売または販売店への支払いを許可または販売店に支払う任意の割引または割引;

代理店に支払う手数料;

証券が上場可能な任意の証券取引所や市場。

9

カタログ表
引受業者や取引業者を通じて販売する

募集説明書副刊の中で指名された引受業者こそ、目論見書副刊が提供する証券の引受業者である。

引受業者が販売に参加する場合、引受業者は、私たちとの引受、購入、証券貸出、または買い戻し協定を含む自分の口座のために証券を購入する。引受業者は、交渉取引を含む1つまたは複数の取引において時々証券を転売することができる。引受業者は、他の開示または非公開取引および空売りを含む、我々の任意の他の証券の取引(本明細書または他の態様で説明される)を促進するために証券を販売することができる。引受業者は、1つ以上の主引受業者によって代表される引受団を介して、または1つ以上の会社が引受業者として直接公衆に証券を発行することができる。募集説明書の付録に別の説明がない限り、引受業者が証券を購入する義務は一定の条件によって制限され、引受業者がいずれかの証券を購入した場合、引受業者は発行されたすべての証券を購入する義務がある。引受業者は、任意の最初の公開入札価格を時々変更し、取引業者に許可または再販売または支払いする任意の割引または特許権を変更する可能性がある。

取引業者が本募集説明書で提供された証券を販売するために使用された場合、依頼者として証券を売却する。そして、彼らは取引業者が転売時に決定した異なる価格でこれらの証券を公衆に転売することができる。目論見書の副刊には取引業者の名前と取引条項が含まれる。

直接販売と代理販売

私たちは本募集説明書を通じて提供された証券を直接売ることができる。この場合、引受業者や代理人は関連されないだろう。このような証券は時々指定された代理人で販売することも可能である.募集説明書(Br)副刊は、発行された証券の参加要約または売却に参加する任意の代理人の名前を列挙し、代理人に支払われる任意の手数料を説明する。募集説明書の付録に別の説明がない限り、どのエージェントも、その委任期間内に購入を募集するために、その合理的な最大の努力を尽くすことに同意するであろう。

私たちは、証券法の意味で引受業者とみなされる可能性のある機関投資家または他の人に直接証券を売却することができる。このような販売のいかなる条項も目論見書の付録に説明される。

納品契約を延期する

募集説明書が補足的に説明されている場合、私たちは代理人、引受業者、または取引業者があるタイプの機関に要約を募集して、引渡し契約の下の公開発行価格で証券を購入することを許可することができます。 このような契約は未来のある具体的な期日に支払いと納品を規定するだろう。このような契約は募集説明書の付録に記載されている条件だけによって制限されるだろう。適用される目論見書付録は、これらの契約を募集するために支払われる手数料について説明する。

継続授業計画

上記の一般性を制限することなく、ブローカーと継続発売計画株式分配協定を締結することができ、この合意によれば、ブローカーを介して当社の販売代理として普通株の株式を発売·販売することができる。もし吾らがこのような計画に参加すれば、普通株(あれば)の売却は、一般ブローカーがナスダック資本市場で市場価格で行う取引、大口取引、そして吾などがブローカー-取引業者と合意した他の取引によって行われる。この計画の条項によると、普通株をブローカーに売却することもでき、その自身の口座の元金として、価格は売却時に合意された価格とすることができる。もし吾らが当該取引業者に依頼者として普通株を売却する場合、我々は、当該取引業者と単独の条項合意を締結し、単独の目論見補充文書または定価補充文書にその合意を説明する。

10

カタログ表
市場、安定、その他の取引をする

適用される目論見書付録が別途説明されていない限り、私たちの普通株を除いて、私たちが本募集説明書の下で提供するすべての証券は新しく発行され、既定の取引市場はありません。私たちはbrが提供する証券を取引所や場外取引市場に上場することを選択することができる。発行済み証券を販売する際に使用する任意の引受業者は、このような証券で市を行うことができますが、予告なくこのような市況行為を停止することができます。したがって、私たちは証券が流動性の取引市場を持つことを保証することができません。

証券取引法第104条によれば、いかなる引受業者も安定取引、シンジケート被覆取引、懲罰的入札に参加することができる。安定取引は,公開市場で対象証券を購入する入札に関連し,証券価格をフック,固定または維持することを目的としている。シンジケートの補充取引は、流通が完了した後に公開市場で証券を購入し、シンジケートの空手形を補充することに関連している。

懲罰的入札は、引受業者がシンジケート補充取引においてシンジケートメンバーが最初に売却した証券を購入してシンジケート の空手形を回収することを許可した場合、そのシンジケートメンバーから売却特許権を回収することを許可する。安定取引、銀団戻し取引、懲罰的入札は、証券の価格が取引がない場合の価格よりも高くなる可能性がある。引受業者がこれらの 取引を開始すれば,これらの取引を随時停止することができる.

一般情報

私たちと締結された合意によると、代理店、引受業者、取引業者は、証券法下の責任を含むいくつかの責任に対する私たちの賠償を得る権利があるかもしれない。通常の業務の過程で、私たちの代理、引受業者、ディーラー、あるいはその関連会社は私たちの顧客であり、私たちと取引したり、サービスを提供してくれたりする可能性があります。

法律事務

本募集説明書が提供する証券発行の有効性は、ニューヨークSinhenzia Ross Ference LLPによって伝達される。

専門家

Trans World Entertainment Corporation(現Kaspien Holdings Inc.)が2020年2月1日及び2019年2月2日までの年度の総合財務諸表は、独立公認会計士事務所ピマウェイ会計士事務所の報告に基づいて、会計及び監査専門家の許可を経て、参考方式で本文に組み込まれた。

2020年2月1日の総合財務諸表を網羅した監査報告書には、会社の経常赤字と運営キャッシュフローが負であることが指摘されており、継続経営企業としての能力が大きく疑われている。連結財務諸表には、この不確実性の結果がもたらす可能性のあるいかなる調整も含まれていない。また、2020年2月1日の総合財務諸表をカバーする監査報告 は、会計基準を採用してテーマ842、リースを編纂したため、会社は2019年2月3日にリース会計方法を変更したと述べている。

11

カタログ表

 
そこでもっと多くの情報を見つけることができます

私たちは米国証券取引委員会に年度、四半期、特別報告、その他の情報を提出した。私たちのアメリカ証券取引委員会の届出書類はインターネットを介してアメリカ証券取引委員会のウェブサイトで調べることができます。

本目論見書は,我々が米国証券取引委員会に提出したS-3表登録声明の一部であり,改正された1933年証券法に基づいてここで発売された証券を登録する.本募集説明書には、いくつかの展示品およびスケジュールを含む登録説明書に含まれるすべての情報は含まれていない。アメリカ証券取引委員会のウェブサイトから、アメリカ証券取引委員会の登録声明及び登録声明の添付ファイルを得ることができます。

引用である文書を法団として成立させる

本目論見書は、米国証券取引委員会に提出された登録説明書の一部である。米国証券取引委員会は、引用によって私たちが提出した情報をこの目論見書に統合することを許可しており、これは、これらの文書を推薦することで、重要な情報を開示することができることを意味します。参照によって組み込まれた情報は、本入札明細書の一部とみなされ、後で米国証券取引委員会に提出された情報は、この情報の代わりに自動的に更新される。以下の書類は、参考として本募集説明書に組み込まれる

我々は2020年6月15日に米国証券取引委員会に提出した2020年2月1日までの財政年度Form 10−K年度報告書

2020年7月31日に米国証券取引委員会に提出された2020年5月2日現在のForm 10-Q四半期報告書

2020年9月15日に米国証券取引委員会に提出された2020年8月1日現在のForm 10-Q四半期報告書

2020年12月15日に米国証券取引委員会に提出された2020年10月31日現在のForm 10-Q四半期報告書

私たちは現在アメリカ証券取引委員会の8-K表報告書に提出している

-
June 16, 2020
-
2020年8月10日
-
2020年9月3日
-
2020年9月16日
-
2020年10月5日
-
2020年12月16日
-
2021年1月25日

添付表14 Aに関する最終依頼書は、2020年7月15日に米国証券取引委員会に提出された

2007年11月27日に米国証券取引委員会に提出された8-A/A表登録説明書(文書番号:000-14818)に含まれる私たちの普通株式の説明は、このような記述を更新するために提出された任意の修正または報告を含む;

私たちはまた、本目論見書で行われた任意の証券発売終了 の前に、取引法第12(A)、13(C)、14または15(D)条に基づいて米国証券取引委員会に提出されたすべての文書を本入札説明書に組み込む。本入札明細書のいずれの内容も、米国証券取引委員会に提出されたが報告されていない情報を含むものとみなされるべきではない(Form 8−K第2.02項または第7.01項に従って提供される情報、およびそのような情報に関連する任意の証拠物を含むが、これらに限定されない)。

本入札明細書または参照によって本明細書に組み込まれるか、または引用的に本入札明細書に組み込まれた文書に含まれる任意の陳述とみなされ、本募集説明書または適用可能な目論見付録または任意の他の後続提出された文書に含まれる陳述の修正または置換の範囲内で、修正または置換されたものとみなされるべきである。そのような修正または置換された記載は、そのように修正または置換されていない限り、構造的コスト募集説明書の一部とみなされてはならない。

本募集説明書に記載されている当社に関する資料は、引用方式で組み込まれた文書内の資料とともに読まなければならない。あなたは任意またはすべてのこれらの文書のコピー、手紙や電話を無料で請求することができます:ワシントン州スポカン谷サリヴァン路2818 N.Sullivan Road、Suite 130、WA 99216、私たちの電話番号は(855)-300-2710です。
12

カタログ

13万株の普通株

508,978株普通株を購入するための事前融資権証

KASPIENホールディングス


目論見書副刊


イージス資本会社

July 12, 2022