添付ファイル10.3

本展覧会のいくつかの情報は、開示が競争に有害である可能性がある場合に排除された。

知的財産権許可協定

本知的財産権許可協定(“協定”)の日付は2022年5月20日(“発効日”)であり、Lexaria hemp Corp.とPremier Wellness Science Co.(“許可側”)によって締結されている。Lexaria hemp Corp.は、カナダブリティッシュコロンビア州Kelowna McCurdy Road，Kelowna，#100-740 Curdy Road，Canada V 1 x 2 P 7，Premier Wellness Science Co.105，Tortd.は日本の会社であり，日本東京都Honillon 1，Tonillon-8 F-Homs社である.許可側と被許可側を本稿では単独で“当事者”と呼び，総称して“当事者”と呼ぶ場合がある.

リサイタル

以下に別途定義されていないいくつかの大文字用語を考慮して、本明細書の添付ファイルDにおいて定義される

A)マリファナフェノールおよび/または大麻から抽出されたテトラヒドロカンナビノール(“THC”)を実質的に含まない他の副次的、非精神的活性カンナビノイド、テルペンまたは他の成分を含む人用消費財の開発、製造および販売に従事しているライセンスを考慮して、本プロトコルに示される各地理的位置の関連当局によって発行されるライセンス

ライセンス側は、マリファナおよび/またはCBD注入製品の開発、試験および製造プロセスに関連するいくつかの知的財産権および技術(含まれるが、これらに限定されない)の間接所有者であり、さらに、大麻および/またはCBDを含む製品についてこの技術を使用することを希望する当事者に技術分割を許可する権利を付与されているが、許可者は、その親会社から許可を得ている どの技術が、添付ファイルAおよび詳細なバッチ記録およびレシピ計算電子フォームにより具体的に記載されており、これらの記録およびレシピ計算電子フォームは、本ライセンス契約の署名時に仮想データ室(VDR)および/または電子メールによって提供され、許可者によって許可者に提供されるべきである

したがって、許可者は、許可者側の技術(許可者が第3(C)節で定義した任意の改善を含むべきである)を使用することを希望し、許可者は、THCを含まないと考えられる大麻成分を一般的に使用する技術を使用することを望むが、THCの0.01%以下をどうしても含まない：(I)添付ファイルBに記載されているように最終製品を作成、製造および/または販売するために、(Ii)最終製品を作成、製造および/または販売するために技術を再ライセンスすること、または(Ii)発効日から本明細書に規定された条項および条件によって制約される。このような最終製品は、許可された者、パートナー、または第三者によってのみ流通および/または販売される^研究開発譲渡先は、以下1)a)節で述べたように、本プロトコルまたは本プロトコル付録で許可された地域内で最終製品を販売または流通するすべての適用法律および許可要求を遵守する

許可されていない者は、事前に明確な書面許可を与えておき、最終製品を領土から他の世界的な場所に輸出してはならず、単独の許可協定または本協定の付録を締結し、許可者が考慮している他の要因の影響を常に受けなければならない

双方は、これらのセッションを本プロトコルに組み込むことを意図しており、その中に記載されている任意の陳述または義務によって制約されることを意図している。

そこで，現在，本協定における各当事者の承諾およびそれぞれの契約と合意を考慮すると，本協定各者は以下のように同意する

契約書

1)技術ライセンス：本契約の条項及び条件に基づいて、ライセンス者は、本合意期間内に本合意期間内に最終製品の開発、試験、製造、販売、提供及び流通の独占(定義は後述する第2節参照)、譲渡不可、再許可可能な使用技術又は再許可技術の許可を付与するが、以下a)節の制限を受ける。許可側は，本ライセンスの排他性が地域内で販売されている製品に脱水素TECHを使用することを許可する2つの歴史的に発行されたライセンスの制約を受けることを認め同意する.さらに、ある人が被許可者のすべての発行および流通株を取得した場合、または被許可者の全部またはほぼすべての資産を取得した場合、被許可者は、本協定に関連するすべての権利および義務を当該人に譲渡する権利があり、その者のみが、その時点で販売または生産された被許可者ブランド端末製品および/または任意の現在有効な再許可が当該人に本協定項下のすべての権利および利益を享受する権利を許可される権利を有する^研究開発第二次党

A)再許可の能力：許可された者がその使用技術の許可をパートナー，関連エンティティまたは3に再許可することを明確に許可する^研究開発次許可側(いずれも添付ファイルDで述べたように)は，いずれかのこのような次許可があらかじめ許可側の書面で同意されることを前提としている.発効日から12(12)ヶ月以内(“初期分許可期限”)は，許可者は，パートナー，関連実体又は3つのパートナーに10(10)個の合計分許可を集団で発行することに限定されなければならない^研究開発締約国の領土での許可は人を許すことができる。初期再許可期限が終了した場合，被許可者とライセンシーは再許可の制限を考慮し，その数を増やすことが適切であるかどうかで合意すべきである。また，被許可者は，そのライセンスを被許可者または任意の分ライセンス者(“契約メーカー”)として契約製造を行う者に再許可することも可能であり，許可者がこの再許可の発行を事前に同意していることが条件である。初期再許可期間内に、契約製造業者に発行される任意の二次ライセンスは、被許可者が発行する権利のある10(10)個の二次ライセンスの一部を構成しなければならない。いずれの分割許可者も、本契約添付ファイルEで提供されたフォーマットを使用して、本契約項の下での被許可者のすべての義務に書面で同意しなければならず、守秘及び不使用に関する義務を含む。許可者が、このようなパートナー、関連エンティティ3を介して、本プロトコルの下の1つまたは複数の義務を履行する場合^研究開発二次許可者又は契約製造業者の場合は、被許可者は、常に当該パートナー、関連実体、3に対応しなければならない^研究開発本契約項の下で被許可者義務の第三者、被許可者又は契約メーカー。被許可者には，許可者があらかじめ書面でこの再許可を承認しない限り，技術使用許可を再許可する権利はない

B)他の製品：双方は、被許可者は、本明細書で定義された最終製品の生産に限定されないが、被許可者は、新製品を開発、創造および試験し、交渉によって許可者から新製品の許可を得ることができ、これらの新製品は、許可者側からまたは他の方法で技術に組み込まれ、そのような新製品は、領土内でのみ流通および/または販売され、新許可に適用される条件に適合した後にのみ、以下の第3節の規定に適合することに同意する

C)活性物質：本プロトコルのいずれの内容も，許可側がこの技術をライセンサー側の最終製品に活性物質を添加·増強するために使用しているとは推定されず，大麻から抽出した最終製品は除外した。許可者がその領土内で国家衛生規制機関によって医薬製品として分類され、特定の治療適応のために許可された最終製品および/または治療または構造/機能宣言を有する任意のラベルの最終製品を直接または間接的に開発、製造または販売することを厳格に禁止し、これらの最終製品またはラベルは、大麻から抽出された活性物質に起因するか、または医師の相談後にエンドユーザにのみ提供される。許可側はまた、(I)天然または合成形態のビタミンA、D、Eおよび/またはKの脂溶性ビタミン製品、(Ii)アセトアミノフェン、イブプロフェン、アセチルサリチル酸、ジクロフェナク、インドメタシンおよびピロキシカムまたは類似物質を含む非ステロイド抗炎症性(NSAID)製品、または(Iii)ニコチンまたはニコチン類似体；(Iv)抗ウイルス薬；(V)ホスホジエステラーゼ5阻害剤；を含む、その地域におけるパートナーとしての直接的または間接的な開発、製造または販売を禁止されている任意の端末製品として販売されている。(Vi)ホルモン；または(Vii)本協定において特定の命名および許可されていない任意の他の活性物質

2)排他性。ライセンス者は、本協定により許可された技術を用いて地域内で最終製品を永久的に生産·販売する権利を有するが、2027年3月1日から強制補償審査及び再交渉(費用調整)を行い、2027年8月15日までに完了しなければならない(“再交渉期間”)

A)領土：発効の日からの独占的権利は、許可された者が直接又は領土にあるその関連エンティティ又はパートナーによって最終製品を製造し続けるか、又は技術を第三者に再許可することを許可する^研究開発次実施許可側は、再交渉期間毎に料金調整を決定し、本合意第4節の条項及び条件に基づいて決定すればよい。

B)手切れ金：被許可者は最終製品の販売終了を自ら決定し、添付ファイルCに規定されている解散料(“手切れ金”)を受け取ることができる。被許可者が最終製品の販売を終了することを選択した場合、ライセンサー側が最終製品に関連する任意の他のライセンス条項の利益もその時点で終了する。上記の規定にもかかわらず、上記選択が行われてから6ヶ月以内に、被許可者は、当該技術を使用した最終製品の販売を許可され、当該技術に関連する全ての完成品在庫の販売を試みなければならない。

C)ライセンス側ブランド端末製品のラベル及び広告：ライセンス側は、当該技術を使用する各被許可側ブランド端末製品のラベル上および/または各被許可側ブランド端末製品のラベル上および/または各被許可側ブランド端末製品、Lexaria Bioscienceによって動力を提供する文字商標および関連する風車および葉を許可者側ウェブサイトおよび/またはソーシャルメディア上に記述し、空席がある場合には、添付ファイルCに規定された方法でDehyTECHタグ(“Lexaria商標”)を使用する権利がある^研究開発甲譲受人は自分のブランドの最終製品を除いて、このような3^研究開発次に許可者側はライセンス側と単独の商標ライセンス契約を締結する。

3)技術に関する権利と義務。本節または本プロトコルの他の場所が明確に規定されていることを除いて、いずれの当事者も、本プロトコルによって相手の製品、情報または他の知的財産権に付与された任意の許可または他の権利、明示的または黙示、反言または他の禁止とみなされてはならない

A)ライセンス側知的財産権：ライセンス側は、添付ファイルAに記載されているような、Lexaria商標および本契約日前に提出されたすべての発行された特許および特許出願でカバーまたは記載されたすべてのプロセスの完全、絶対的および完全な権利、および技術を構成する米国仮特許出願、米国実用プログラム特許出願および国際特許出願(総称して“ライセンス側IP”と総称される)を含む任意の将来の継続、継続部分または部分的出願を保持し、許可者またはその親会社がこれらの出願の放棄または失効を許可しない限り、または他の方法で技術を保護することができない。2項の明確な規定を除いて、本プロトコル又は双方の行為は、許可方向のいずれかの他の者が許可側IP使用許可を付与することを阻止するか、又は任意の方法で許可側IPを使用することを阻止するものと解釈してはならず、このような使用が地域外であることを前提とする。

B)被許可側知的財産権：実施権側の作業、ノウハウ、または完全に生成された任意の知的財産権は、本プロトコルで説明したように、許可側知的財産権または共通所有の知的財産権を含まないか、または依存しない場合には、被許可者の所有に帰する(“被許可側知的財産権”)

C)改善と研究：

I)ライセンス側改善：技術の全ての権利および所有権、特許を出願可能であるか否か、およびライセンス側知的財産権に直接関連し、ライセンス者IPから分離できない任意の特許出願または特許にかかわらず、許可者が可能な側の任意の関連エンティティによって改善されるべきであり、許可者側の可能性のある関連エンティティを表すそのような連絡従業員または他の人が許可者側によって指定されるべき許可者側の関連エンティティ固有エンティティ(場合によっては“許可側改善”と呼ばれる)

Ii)ライセンス側改善：本プロトコルの定義によれば、許可者、その従業員またはパートナーによる改善された権利および所有権、ならびに許可者知的財産権に直接関連して分割できない任意の特許出願または改善された特許は、被許可者の所有に帰するべきである(“被許可側改善”)。このような被許可者の改善については，本プロトコルが有効である限り，ライセンス側は，このような改善を支援する基礎知的財産権を使用する許可を被許可者に付与する.被許可側が任意の被許可側改善を行った場合，被許可側は，このような被許可側改善の書面通知を直ちに許可者側に提供し，被許可側に対する改善のクレームを確認しなければならない。許可側から改善の通知を受けた後，許可側は本合意期限内に，双方とも同意した条項や条件に基づいて，許可側から購入することが改善できるかもしれないが，許可側が使用するためには，双方は誠実に協議しなければならない。

Iii)共同改善：技術の権利および所有権、特許を出願可能であるか否かにかかわらず、許可側知的財産権に直接関連し、許可側知的財産権から分割できない任意の特許出願または特許、ならびに許可側および許可者側による改善は、許可者側および許可者側が共同で知的財産権を所有しなければならない。

IV)改善；譲渡：許可者及び許可者は、本協定の下での義務を履行する際に、許可者及び許可者がそれを代表して行動するすべてのパートナー、従業員及び他の者が、拘束力のある書面合意に従って、譲渡又はその指示に従って、これらのパートナー、従業員又は他の代表被許可者が本プロトコルに従って構想又は実施した技術に基づくすべての共同改善を含むか、又は依存して、許可者及び被許可者が利益を得ることを義務化しなければならないことを示す

5)研究：双方は互恵·ウィンウィンを実現するために研究·開発活動で協力することを選択することができる。いかなる共同研究と開発活動を展開する決定は各プロジェクトの是非曲直と双方の同意を真剣に審査した上で逐一確定すべきである。このような共同研究·開発活動から得られた任意のデータ及び/又は結果は、締約国の利益のためにのみ保有すべきであり、一方は他方の利益を損なうために使用されてはならない。

6)改良と研究；機密情報。すべての改善と研究は秘密情報を構成し、本プロトコルに規定されている秘密条項を遵守しなければならない。

D)発明

I)以下の条件を満たす任意の発明を行う注釈技術許可者およびライセンサー(いずれの場合も発明者)を含むか、または依存することは、発明の情報を他方と共有する義務がないであろうか、またはその発明を他方に通知し、発明者は、使用、譲渡、許可、特許および他の形態の発明に関連する知的財産権保護の制限されない権利および能力を保持するであろう。疑問を生じないようにするために、このような新しい発明、開発、技術および/または知的財産権は完全に発明者に属する

E)共通所有知的財産権：任意の共同改善(“共同所有知的財産権”)を保護するための任意の特許出願が提出された場合、各当事者は共通発明者として指定されなければならない

I)共通して所有している特許を提訴·維持する。双方は、このような共通所有知的財産権をカバーする1つまたは複数の特許出願の提出を促進しなければならない。双方はどちらが共同で所有する知的財産権の届出、起訴、メンテナンスを担当するかを共同で合意する。当事者がそのすべての権利を他方に譲渡しない限り，訴訟，起訴，維持の費用は当事者が平均的に分担しなければならない。双方は共同所有する知的財産権上の権利の行使に協力することに同意した。このような協力や協力のいかなる費用も請求側が負担するだろう。

Ii)共通して所有する知的財産権.ライセンス方向被許可者及びその関連エンティティは、任意の共通所有知的財産権の独占、非二次許可、全額支払い、印税免除、永久許可を付与する。また，被許可方向許可側とライセンス側の関連エンティティは，任意の共通して所有する知的財産権に対する独占的，二次的許可不可，全額支払い，免版税の永久ライセンスを付与する。

F)挑戦していない.被許可側は，許可側知的財産権のすべての権利を許可者が所有することを明確に認め，同意し，第3節に別の規定がない限り，被許可者は許可側知的財産権のいかなる権利も主張してはならない。

G)要求を通知する.適用規則および法規要件の範囲内で、許可者は、その中またはそれに関連するすべての知的財産権について適切な通知を行うために、任意の技術を含むすべての最終製品または関連材料に、規制機関が合理的に要求する可能性のある特許通知および他の独自通知を含むことに同意する。

H)品質管理。

I)被許可者は、技術の品質を維持し維持することに同意し、本協定で承認された用途と一致する方法で技術を使用することを誠実に行う。

Ii)許可者は、(A)すべての公認業界基準に適合する専門的な方法で開発、試験、普及、製造および流通技術項目の下のすべての最終製品および関連材料を確保し、(B)最終製品および関連材料の開発、試験、普及、製造および流通に適用される任意およびすべての法律、規則および法規をすべて実質的に遵守しなければならない。

Iii)ライセンシーがLexaria商標を使用している場合，被許可者は，上記第i)及び(Ii)項のLexaria商標に関する要求を遵守することに同意し，さらに，ライセンシーは，被許可者に30日間の書面通知を行った後，被許可者が検査のために最終製品サンプルを許可者が指定可能な人に提供することを要求する権利があることをさらに認め，あるいは，ライセンス者が被許可者から被許可者の施設に最終製品を検査することを許可する権利があり，すべての目的は品質制御のためである。

I)起訴と慰謝料。許可者は、Lexaria商標および技術(一時特許出願および発行された特許を含む)の準備、提出、起訴、取得および維持を直接または間接的に責任を持って制御しなければならない。許可側は適宜これに関連すると考えられる行動をとり，上記の活動に関連するすべての費用と支出を支払わなければならない。

J)侵害。第三者のいかなる活動がライセンス者の任意の技術に対する権利の侵害を構成する可能性があることをライセンシーが知っている場合、または任意の第三者が当該技術の使用が許可されていない使用または侵害を構成すると主張する場合は、ライセンシーはライセンシーに通知しなければならない

K)強制実行

I)ライセンス者は、その権利を直接または間接的に行使し、任意の第三者の侵害を防止し、適用された場合には、許可者が技術および/またはLexaria商標を使用する権利を擁護する権利を有するが、義務はない。ライセンス側が技術および/またはLexaria商標の侵害の疑いがある任意の行為を起訴する場合、またはライセンス者が技術および/またはLexaria商標を使用する権利を擁護する場合、ライセンス側はそのような訴訟を制御し、訴訟費用を負担しなければならない。被許可側は，一方の原告として訴訟に参加したり，被許可者が把握可能な証拠や専門家の協力を提供したりするなど，ライセンス側に任意の合理的な努力を尽くして協力すべきであり，この協力のすべての費用は許可側が負担する。この場合、許可者たちはどんな損害賠償の判決も維持しなければならない。ライセンス側が告発された侵害行為を強制的に実行しないことを選択した場合，被許可側はライセンサー側のLexaria商標および/または技術上の権利(および自分が被許可者としての権利)を自ら実行することができ，すべての費用は被許可者が負担することができる。この場合、被許可者はどんな損害賠償の判決も保留しなければならない。

Ii)ライセンス側は、使用料レベルを決定するための報告生産および販売レベルを確認するために、必要に応じて、許可側財務諸表、生産記録、出荷および倉庫、および報告書を検査する権利があるかもしれない。本条項によって許可側に提供されるいずれの情報も厳密に秘密にされ，本プロトコルの秘密条項に制約される.

4)期限と終了。

A)任期と継続。本協定は、双方が署名した日から発効し、第4項(B)項に記載の1つまたは複数の終了が発生するまで永久的に有効である

B)は終了する.本プロトコルおよび本プロトコルに従って付与されたライセンスは、以下のように終了することができる

I)ライセンス者は、(I)満期後60(60)日を超えて何の許可料も支払われていないこと、(Ii)ライセンス者が第10又は12条の規定に違反しているか、又はライセンス者が本協定に実質的に違反している他の条項を書面で通知し、違反後60(60)日以内に是正されなかった場合、(Iii)被許可者が業務を展開するために必要なすべてのライセンス及び政府の許可を保留できなかったか、又はすべての重大な面で適用法律を遵守したこと、又は(4)被許可者が経営を停止し，債権者の利益のために一般譲渡を行うか，又は自発的又は非自発的破産，破産又は類似手続の標的となる。

Ii)許可された方は、以下の方法で本プロトコルを終了することができる：(I)ライセンス者が本プロトコルの下での義務又は陳述及び保証に実質的に違反した場合、当該違反は、被許可者が書面で通知した後60(60)日以内に訂正されなかった書面通知許可者

Iii)再交渉期間内に双方が別表Cに記載されている費用調整に関する条項に規定されている費用調整について合意していなければ，いずれも本合意を終了することができる.

Iv)被許可側が無断で終了すれば，被許可側がいかなる許可料を支払わないことで許可を終了してもよいかもしれず，被許可側はすべての地域排他的許可料とすべての最低履行費に相当する停止費を支払う責任があることを認め，そうでなければ被許可側の終了後24カ月以内に満期にして支払うべきである(“停止費”).

C)終了の効力。第5項の規定に加えて、本合意が終了した場合、被許可者の支払い義務は終了し、ライセンサー側は、最終製品の製造、流通又は販売を含む任意の目的のための技術及びLexaria商標の使用を直ちに停止し、停止しなければならない。被許可者と第三者との間で締結された任意の従属許可^研究開発第三者譲受方は許可者と第三者に全支払義務を負わなければならない^研究開発技術再許可の第二側被許可者は直接ライセンス側に発行しなければならない。以下4)d)の条項に該当する場合、被許可者は、技術に関連する全ての完成品及び原材料在庫が全て販売されるまで、最終製品の流通及び販売を継続することができ、被許可側は、そのような販売のために、任意の関連許可料を許可者に支払う義務がある(第5節で述べたように)

D)在庫を廃棄または納入する。ライセンス者が添付ファイルCに記載されている任意の許可料を支払うことができず、重大な違約をもたらし、そのような違約行為を60(60)日以内に修正できなかった場合、許可側は、(I)製造および販売されていないすべての最終製品を廃棄し、最終製品を創造するために技術を使用して製造された任意の成分をライセンス者に送達する権利がある場合、または(Ii)製造および販売されていないすべての最終製品および最終製品を製造するためにその技術を使用して製造された任意の成分を許可者に提供することができるかもしれない。ライセンシーは、技術を含む最終製品および成分の廃棄を目撃する権利があるか、またはそのようなすべての在庫がライセンス者によって指定可能かもしれないことを保証する権利がある施設に行き、費用をライセンシーが負担するか、またはそのような廃棄または交付を検証する別の方法をライセンシーと調整しなければならない。

E)生存可能である。いずれか一方が未知の第三者に買収された場合，本プロトコルのすべての内容は依然として有効である.いずれか一方がそのような売却または買収について交渉する場合、そのような売却または買収プロトコルのいずれかの一部を構成すべきであり、本プロトコルは、買い手または買収者である第三者に対して依然として拘束力を有する。

F)制御権の変更.許可側が任意のエンティティによって50.1%以上の株式(“制御権変更”)を購入した場合、本プロトコルは、制御権変更時に商業生産に投入された最終製品に対してのみ有効である。本プロトコルは、本プロトコルで述べられた最終製品以外の任意の製品に技術的利益を使用する第三者に技術的利益を与える権利を付与しない。制御権が変更された場合、本プロトコルの他のすべての条項および条件は依然として有効であり、制御権が変更された場合、すなわち任意の単一エンティティ購入許可者の50.1%以上の持分があれば、本プロトコルの他のすべての条項および条件は依然として有効である。

5)補償と支払い

A)本プロトコルにより実施許可側に付与された許可の対価として、被許可側は、添付ファイルCに規定されている何らかの許可料(総称して“許可費”と呼ぶ)を許可側に支払わなければならない。被許可者は，許可側が支払い前に決定した銀行口座に基づいて，米国資金，小切手又は電信為替の方式で一定期間の許可料を許可側に支払わなければならない。このような違約が発生したカレンダー四半期末までのいかなる許可料の支払いも，許可者側が本合意に深刻に違反した場合には，継続して担当しなければならない。被許可側が満期時に適用許可料の任意の部分または任意の精算可能な費用を支払うことができなかったことは、被許可者の本プロトコルに対する実質的な違反となる。本契約の下で許可側に支払わなければならないいかなる金も、当該側が書面で要求してから30(30)日以内に支払われていない場合は、当該金は、当該金の最初の満期日から月1.5%(1.5%)の金利で利息を計上しなければならない。

6)優先購入権。発効日から3(3)年以内に，許可側は人民Republic of China国と韓国(“ROFR国”)で技術許可証を発行する優先購入権を被許可側に提供しなければならない。本プロトコルが何らかの理由で終了した場合，または許可者が本プロトコルに要求されたいかなる許可料も支払わなかった場合，ROFRはただちに失効する.ROFRは以下のように行使されるべきである：

A)ライセンス側がROFR国の第三者と技術ライセンスの条項について交渉した場合、ライセンス側は、ライセンスの条項と条件とその関連支払いを詳細に説明するために、ライセンス側に当該潜在的ライセンスの通知を提供すべきである(“ROFR通知”)

B)ROFR通知を受信した14(14)カレンダー日には，許可者は，そのROFRの行使を希望し，ROFR通知で概説された許可条項に同意するか，またはそのROFRを行使しないことを確認しなければならない.ROFR通知を受けてから14(14)の日数以内に応答しなかったことは、ROFRを行使しないことを許可者が確認したとみなされるべきである

C)許容側が任意のROFR通知に対してそのROFRを行使することを確認した後，双方は確認後60(60)個のカレンダー日に最終許可協定を締結し，ROFR通知に明記されている条項を正式に決定することに同意した。

7)義務。

A)ライセンシーの義務

I)被許可者は、原材料及び労働力を含む最終製品の生産のすべてのコストを独自に担当しなければならない。許可者は、適用される場合には、(I)要求に応じて大麻抽出機械、大麻、大麻油および他の原材料の調達、(Ii)大麻製品の生産および販売に関連するすべての適用法を遵守すること、および(Iii)生産および流通施設を適切に分割することを含むすべての必要なライセンスおよびライセンスおよび/または経営当局の調達および維持を個別に担当することを認め、同意する。

B)ライセンシーの義務。

I)本プロトコルに署名した後、ライセンス側は、標準動作手順および研究データを含む技術および第1節で提供されていない任意の他の文書または材料を許可者に提供しなければならず、そうでなければ、これらの文書または材料は、本プロトコルに記載された技術的許可を実現するために必要である

Ii)はライセンス側の要求に応じ，ライセンス側は調達に必要な設備に関する指導を提供し，技術強化を採用した製品を効率的に製造しなければならない。

Iii)ライセンス側の要求は、ライセンス者が実施および使用する技術(許可者の改善を含む)に関連する現場または遠隔相談、管理サービスまたはマーケティング支援を許可者側に提供し、費用および出張費用を被許可者によって支払うことができる本プロトコル期間内に許可者側に提供しなければならない

8)陳述と保証。

A)被許可者側の陳述と担保。ライセンス者側の陳述と保証は以下のとおりである

I)許可者は日本の法律に基づいて正式に設立され、信用の良い会社である

(Ii)被許可者の取締役、マネージャー、および/またはメンバーは、本協定の署名、交付および履行を正式に許可し、許可者が履行しなければならない任意の契約または法的拘束力のある義務に従って、いかなる第三者の同意または承認を違反、抵抗してはならない、または本協定を違反、抵抗、または要求してはならない

3)本プロトコルは、ライセンス者がその条項に従って実施許可者に対して強制的に強制することができる有効かつ拘束力のある義務を構成する

四)被許可者は、最終製品に関する領土の研究、製造および流通、最終製品における大麻およびCBDの使用、および使用技術の適用法律および法規を理解し、被許可者がこれらの法律および法規を遵守していることを確認する

V)ライセンス側がこの技術を使用した最終製品の流通および販売を開始する前に、許可者は、その運営および/またはCBD製品としての最終製品の製造および販売に必要なすべての必要なライセンス、許可または運営ライセンスを所有し、適用されるすべての法律および法規を遵守する。

B)許可側の陳述と保証。許可者側の被許可者に対する陳述と保証は以下のとおりである

I)ライセンス側は、本契約を締結する際に米国デラウェア州法律に基づいて正式に設立され、信頼性の良い会社である

(Ii)ライセンス者が本協定を署名、交付および履行することは、許可者および上級管理者がとるすべての必要な行動の正式な許可を得ており、許可者に適用される任意の州または地方の法律または法規に従って、許可者が履行しなければならない任意の契約または法的拘束力のある義務に従って同意または承認することを要求してはならない

Iii)本プロトコルは，ライセンス側の有効かつ拘束力のある義務を構成し，その条項に基づいてライセンス側に対して強制的に実行することができる；および

Iv)許可側知的財産権はいかなる第三者の権利も侵害しない。

9)信頼度。被許可側は，ライセンス側が本ライセンスを技術に提供する際に被許可側の陳述と保証に依存することを認めた。

10)秘密にする。双方が以前に締結したセキュリティ協定に加えて、本プロトコルの間およびその後の任意の時間において、双方は、本プロトコルにおけるそれぞれの義務を履行するために必要でなければ、他方の技術および他の知的財産権(それぞれの場合、秘密情報)を含むが、それぞれの商業秘密または独自の情報を使用または開示しないことを約束する。上記の規定を制限することなく、双方は他方の秘匿情報を秘密にし、(A)当該側が自身の機密又は独自情報を保護するために講じたものと同程度の慎重な措置をとるが、合理的な程度を下回らない慎重さをとり、(B)秘密情報が漏洩する可能性のある任意のメモ、抄録、分析又は材料を含む機密情報の開示を、それぞれのプロトコル項目の義務を履行するためにその情報を理解し、その情報を秘密にすることに同意する必要がある従業員に限定される。本協定の終了後、双方は直ちにすべての秘密情報を他方に返却しなければならず、また、許可側は終了後3(3)営業日以内に実施許可側を現場監査して、本合意の条項を遵守することを確保し、費用は許可者側が負担する権利がある。

A)限界。この条は、以下のいずれの情報にも適用されない：(A)秘密協定に従って受信されない限り、受信者によって合法的に保持されている；(B)公衆は、非受信者が非受信者の場合に一般的に取得することができ、(C)制限されずにそのような情報を譲渡または開示することができる第3の方向受信者によって開示される。(D)法的規定によれば、受信者によって開示されなければならない(受信者が開示に関する事前通知を開示者に提供し、そのために保護令を得るために、すべての費用はマント側によって負担されることを前提とする)、(E)受信者によって開示者の承認の下で開示されるか、または(F)秘密情報を使用することなく受信者によって独立して開発される。すべての場合、受信者は、本プロトコル項のいずれかの情報を開示する際に、10(10)日前に開示者に書面通知を与えるために、すべての合理的な努力をしなければならない。双方は、本合意の終了日から10(10)年以内に、本合意によって理解されたすべての機密および独自の情報を秘密にしなければならない。

B)保留予備。双方は、双方の関係のすべての事実および状況に基づいて、本節に記載された合意は公平で合理的であることを同意し、規定するが、場合によっては、裁判所はいくつかの合意の実行を拒否することを知っている。したがって、前項の規定を減損するのではなく促進するために、双方が同意し、裁判所が前項の規定の施行を拒否した場合は、非執行者の時間的及び地理的権利を最大限に制限するためにこの項を修正するものとみなさなければならず、裁判所はその権利が実行可能であるとみなさなければならない。

11)禁令救済。双方は，被許可者が本協定に違反することは許可者側に計り知れない損害を与え，許可側は直ちに任意の管轄権のある裁判所に強制救済を求める権利があり，許可側が法的または衡平法上所有する可能性のある任意の他の救済措置を求める権利があることに同意した。双方はさらに，ライセンス側が本合意に違反することは，ライセンサー側に計り知れない損害を与え，被許可側は任意の管轄権のある裁判所に即時強制救済を求める権利があり，ライセンサー側が法的または平衡法上所有する可能性のある任意の他の救済措置を求める権利があることに同意した。

12)賠償

A)被許可者が賠償許可者に同意し、以下の理由によるすべての責任、損失および支出から許可者を保護すること、(I)被許可者が技術を無許可使用すること、(Ii)被許可者が適用法を遵守できなかったこと、またはすべての必要な許可および政府権限を保持できなかったこと、(Iii)被許可者側の陳述および保証に違反すること、および(Iv)被許可者が最終製品を生産、流通および/または販売するために第三者に負ういかなる責任であっても、技術の適正使用によるいかなる責任も除外する。

B)ライセンス者は、ライセンサー側を賠償することに同意し、(I)ライセンス者の陳述および保証に違反するいかなる行為からも、(Ii)技術が特許可能かもしれない任意の侵害クレームから、ライセンス者を保護することに同意する。

C)一方が賠償を求める場合(“被賠償者”)は、被賠償者がこのような賠償要求を起こした事実(“被賠償請求”)を知った後、直ちに書面で他方(“賠償者”)に通知し、いずれの場合も、30日以内に、賠償請求の事実根拠を合理的に詳細に説明し、損害賠償金額(又は知らなければ、損害賠償金額に対する善意の推定である)を説明しなければならない。

D)使用許諾者の技術による賠償要求の通知を受けた場合，賠償者はその合理的で適切と思われる方法でその賠償要求を制御·抗弁する権利がある。もし賠償者が保護されたクレームをコントロールと抗弁することを拒否した場合、補償者は適切と思われる方法で保護されたクレームを制御し、抗弁する権利がある。コントロール側はもう一方が合理的に受け入れる公認の地位と能力を持つ弁護士、請負業者、専門家と顧問を選択すべきであり、そして必要な合理的なステップを取って調査、弁護或いは解決を行い、勤勉かつ迅速に解決方法を求めるべきである。すべての当事者たちは賠償されたすべてのクレームを弁護する側に全面的に協力しなければならない。

E)次の規定に適合する場合、任意の保護クレームを制御することを許可すべき側は、任意の保護クレームに対して和解を達成することに同意するか、または任意の保護クレームについて判決を下すことに同意しなければならない。もし賠償者が訴訟をコントロールすれば、賠償者はこのような和解に同意しなければならず、このような同意は無理に拒否されてはならない。和解がその任意の資産を阻害するか、または賠償者またはその事業展開に適した任意の制限または条件を含まない限り、被補償者の同意は無理に拒否されるとみなされる。賠償人に訴訟をコントロールされた場合、賠償者が明確な書面で同意しない場合には、いかなる賠償請求について和解または同意を得て判決を下してはならず、無理に差し押さえられてはならない。

F)賠償者は、賠償請求による任意の損害または和解の支払いを担当しなければならない。しかしながら、被賠償者がこのような損害賠償または和解を支払う場合、賠償者は、被賠償者がそのような金を支払った後30(30)日以内に被賠償者に返済しなければならない。

13)責任制限。本プロトコルの他に明確な約束の範囲を除いて、任意の責任理論によれば、いずれの一方も、他方の利益損失または本プロトコルまたは本プロトコルによって予想される取引に関連する任意の直接、間接、付随、後果性、特殊、懲罰性または懲罰的損害賠償に責任を負わない。前述の規定は，被許可者がライセンス者の技術を不正に使用する責任を制限してはならない。

14)保証はありません。本明細書で提供される明示的保証に加えて、ライセンス側は、技術および/または上述した技術によって生産された任意の最終製品の特定の用途の適切性または適用性または有効性を明示的に保証しないし、技術および/または最終製品の収益性に責任を負わず、他の責任理論下の責任も負わない。

15)保険業。本プロトコル項目の義務を履行するのに必要な期間内に、各当事者は、第三者が提供する保険タイプおよび金額を、それが従事しているビジネスタイプに適用され、任意の場合に、本プロトコル項目の義務によって生じる任意の責任を支払うのに合理的に十分でなければならない。また、被許可者は、最終製品の販売及び流通により生じた任意の責任を支払うために、製品責任保険を合理的に維持しなければならない。一方が要求した場合、契約を締結する他方は、保険が加入されたことを証明する保険証明書を要求側に提供し、この証明書は、その保険の金額、免責額、および免責額を証明しなければならない。各当事者は、通知された当事者の保険証明書において、保険範囲がキャンセルされ、終了され、または修正される前に、30(30)日以上に書面で他方に通知されなければならない。本節のいかなる規定も、本プロトコル項の下での一方の責任をいかなる方法で制限するかとして解釈されてはならない。

16)紀律遵守。本協定では、被許可者は、任意の州、市、省、県または地方政府当局、およびライセンサー側が最終製品または再ライセンス技術を販売する管轄範囲内の各規制機関が、被許可者または任意の3つの規制機関のすべての適用法律、法規および法令に適用することに同意する^研究開発サブライセンス側、本プロトコル項の下でのそれの活動または最終製品。

17)コンプライアンス。双方は，本プロトコルと技術許可は，被許可側のいかなる所有権権益を許可側に譲渡するつもりもなく，許可側の被許可側に対するいかなる制御権も付与するつもりはないことを認め同意した。任意の政府機関が本合意またはその任意の部分に別の指示がある場合、双方は、機関が提供する任意の指導に適合するために、本合意を修正するために、45日間の善意の交渉を直ちに行わなければならない。双方がいかなる認可された政府機関からの本合意を改革しなければならない四十五(45)日以内に合意に達することができない場合、本合意は上記第4項に基づいて終了し、その後双方は互いに対して本合意項の下の義務を負わなくなる。

18)従業員；代理人；代表。本プロトコルに従っていずれか一方にサービスを提供するいずれか一方の従業員、代理人および/または代表(ある場合)は、許可された側のパートナーを含み、本プロトコル条項の制約も受けなければならない。

19)当事者間の関係。双方の法律関係は完全に許可側と被許可側の法的関係であり、本協定は雇用主-従業員、委託-代理、共同、特許経営、代理、合弁企業またはその他の法的関係を生じない。どちらも他方を代表して任意の契約を結ぶ権利がない。

20)相続人；譲渡；拘束力のある合意。本プロトコルには別の規定があるほか、許可されていない者は、事前に書面で同意しておらず、被許可者は、本プロトコルの下での権利又は委任義務を譲渡又は譲渡してはならないが、条件は、ある人が被許可者のすべての発行及び流通株、又は被許可者の全部又はほぼすべての資産を取得した場合、被許可者は、本協定に関連するすべての権利及び義務を当該者に譲渡する権利を有し、かつ、当該者は、本合意に係る全ての権利及び利益を享受する権利のみを有しており、被許可者がその後販売又は生産する被許可ブランド最終製品を見ることに限定される。許可者は、本プロトコルまたは本プロトコルの下の任意の権利または本プロトコルの下の任意の責務を自由に譲渡することができ、譲渡側が本プロトコルの下での許可者のすべての義務および責任を負担することに同意することを前提とする。本プロトコルは，本プロトコルの双方の後継者と譲受人の利益に適用され，拘束力がある.本協定及びそのすべての条項及び条件は、双方及びそのそれぞれの相続人及び許可された譲受人のための唯一かつ唯一の利益である。

21)修正と免除。この協定は双方が署名した書面協定によってのみ修正されることができる。本プロトコルに規定されている任意の権力、修復または権利については、放棄者が署名した書面に明示的に含まれていない限り、放棄または延長時間は無効であり、任意の変更、修正または損害は、以前の任意の放棄、延長時間、遅延または行使漏れ、または他の放任によって黙示されてはならず、いずれか一方が本プロトコルの下の任意の行為または条件を履行する時間を放棄することは、行為または条件自体の放棄を構成しない。

22)通知。本プロトコルには別の規定があることに加えて、本プロトコル要求に従って発行された通知は、受信後に発効しなければならず、書面で送信され、直接配信され、ファクシミリ送信によって受信されたことを確認し、ファーストメールで送信され、要求返信(すべてのタイプの通信に適用される)、前払い郵便、電子メールまたは他の形態の電気通信送信、または隔夜宅配サービスを介して送信され、アドレスが以下のように、または任意の一方によって時々修正された場合には、十分でなければならない

許可者に与えると

プライス健康科学技術有限公司です。

Toronomon Hills Moriタワー8階

トロモン島1-23-1、南区

日本の東京

105-6308

ATT：細山真司

メール：shosyama@p-well nessScience ence.co.jp

もし許可側に与えたら：

レクサリア大麻会社は

#100-740 McCurdy道

カナダブリティッシュコロンビア州キロナV 1 x 2 P 7

差出人：クリス·ボンカ

メール：cbunka@lexariabioscience.com

Fax: 250-765-2599

一締約国が実際に受信したいかなる通知又はその他の書面通知の交付方法に異議を唱えてはならない。

23)プロトコル全体。本プロトコルは，添付の添付ファイルを含み，本プロトコルの双方の本プロトコルの対象に関する完全なプロトコルを構成し，本プロトコルに記載されている条項を除いて，いずれも書面または口頭条項や陳述を提出していない

24)宣伝。他方の事前書面の同意を得ず、いずれか一方が本協定の条項及び条件を開示してはならない。開示側の銀行家、弁護士又は会計士が合理的に必要な開示、又は法律の要求を除く。ライセンス者は，ライセンス者の許可を得ず，いかなる新聞稿又はその他の出版物においても，ライセンサー側の会社名又は製品名を任意の形態で使用してはならないことに同意したが，以下の規定を除く。双方は、証取引所、証監会監督機関又は他の政府機関が、上述した許可協定に署名した場合を許可者に公開開示させ、双方の名前を示すことを強要する可能性があることを理解し、同意した。もし、証取引所、証監会監督機関または他の政府機関が、上述した許可協定の署名状況を開示することを許可者に強要した場合、許可者は、その計画中の公告を許可者側と事前に共有して、許可者側の審査および承認のために、無理に隠蔽または遅延してはならず、本公告によって被許可者の既存の秘密プロセスまたは知的財産権を損なうことがなく、また、被許可者の個人または個人情報を脅かすことがないことを保証する

25)費用。本プロトコルの各々は、その代理人、代表、弁護士、および会計士のすべての費用および支出を含むが、これらに限定されない、本プロトコルの署名、交付および履行、および本プロトコルによって行われる取引に関連するすべての費用を自ら負担しなければならない。

26)法律の適用；管轄権。本協定はカナダブリティッシュ·コロンビア州実体法の管轄を受け、カナダブリティッシュ·コロンビア州の実体法に基づいて解釈されるが、任意の特許の解釈と効力に影響を与える問題は特許を付与した国/地域の法律によって決定されなければならず、双方はカナダブリティッシュ·コロンビア州裁判所に撤回せずに管轄して、本合意によって生じたいかなる論争を解決することができない。

27)係争解決

A)強制的な手続き。双方は、本協定によって引き起こされた、または本協定に関連する任意の論争は、本協定に規定されたプログラムによって完全に解決されるべきであり、これらのプログラムは、法的拘束力のある義務を構成することが、本協定の基本的な規定であることに同意する。いずれか一方がその書面合意が修正可能な本節の手続きを遵守できなかった場合、他方はカナダブリティッシュ·コロンビア州のいずれかの裁判所に訴訟を提起し、これらの手続きの具体的な実行を要求することができる。

B)公平な救済措置。本節で規定するプログラムは、本協定によって引き起こされた、または本協定に関連する論争を解決する唯一の排他的プログラムであるが、いずれか一方がその合理的な判断に基づいて、それ自体に補うことのできない損害を与えることを回避するため、または本協定項の下での権利を維持するために、予備禁止または他の一時的平衡法救済を求めることができる

C)紛争解決プロセス

I)調停。本プロトコルにより引き起こされた、または本プロトコルに関連する任意の論争が、影響を受けた一方が他方に通知された日から60(60)日以内に解決されない場合、いずれか一方は他方(“通知日”)に書面で通知した後に調停を開始することができ、双方は当時の公共資源センター(“CPR”)商業係争調停モデルプログラム(www.cPraDr.org)に基づいて調停を行うことが義務付けられているが、本条の具体的な規定はCPRデモプログラム中の不一致の規定を凌駕すべきである。調停者はCPR中立者グループから選択される.双方が通知日後15(15)営業日以内に調停者の選択について合意できなかった場合は，いずれか一方の要求に応じて，CPRは調停者を指定しなければならない.当事者は、以下のいずれかに至るまで、調停によって紛争を解決しようと試みるべきである。(1)当事者が書面で和解すること、(2)当事者が膠着状態に陥ったことを当事者に書面で通知すること、(3)当事者の書面同意が行き詰まっていること、または(4)当事者が通知日後60(60)日以内に和解に達していないこと

二)調停に力が入らない。もし当事者が調停を通じて紛争を解決できなかった場合、当事者は仲裁或いは訴訟の方式を含む任意の他の合法的な救済方法を求めて紛争を解決する権利がある

D)実行を継続する.本協定によって引き起こされるか、または本協定に関連する任意の論争が最終的に解決される前に、締結当事者は、本協定項の下での係争なし義務を引き続き履行すべきであるが、他方がその係争なし義務を履行または拒否することができない任意の期間内に、締結当事者は、その係争なし義務の履行を一時停止することができる。本節のいずれの規定も，ライセンス者が本プロトコル第5条に基づいて係争なし金を支払う義務を免除するためのものではない

28.弁護士費。もし双方が本協定によっていかなる論争を生じた場合、勝訴側は任意の他の権利と救済方法を有する以外に、その合理的な弁護士費と費用を取り戻す権利がある。

29)起案者については何も説明してはならない。各締約国は、本協定の交渉及び起草作業に参加し、その所望の法律及び税務顧問の協力の下、協定の改訂に貢献した。本協定のいかなる条項のいかなる曖昧な点についても、すべての当事者に対して公平な解釈を行い、いずれか一方を支持または反対することはないだろう。すべての代名詞とそのどの変異体も，主体のアイデンティティを指すために必要な性別と数と解釈される用語“含む”および“含む”は，その語や従属節の制限ではなく，述語や従属節の例を表す.

30)タイトル。各節の見出しは便宜上，本プロトコルの解釈や解釈に影響を与えない

31)不可抗力。任意の遅延または本協定に規定された義務が、その制御範囲を超える任意の合理的な原因または条件に起因するが、天災、戦争、政府介入、暴動、禁輸、民事または軍事当局の行為、地震、火災、洪水、事故、ストライキ、輸送、施設、燃料、エネルギー、労働力または材料の安全を確保できないことを含むが、これらに限定されない場合、双方はいかなる責任も負わない。

32)生存。ライセンス側に本プロトコル項でのすべての満期金額をライセンス側に支払う義務がある場合を除き，双方の本プロトコル項での義務は，本プロトコルが明確に規定されている場合にのみ本プロトコルの満了または終了後に有効である.

(33)無効である.本プロトコルの任意の1つまたは複数の条項の無効または強制実行は、本プロトコルの任意の他の条項を無効にしてはならない、強制実行できない、または本プロトコルに影響を与える他の任意の条項に影響を与えることはできず、これらの条項は完全に有効であり続けるであろう。

34)分割可能性。本プロトコルの任意の条項または条項が不正または実行不可能であることが発見された場合、それにもかかわらず、本プロトコルは完全な効力および効力を維持し、これらの条項または条項は無効とみなされなければならない。

(35)さらに保証する.一方が合理的な要求をした後，他方は自分で費用と費用を負担し，他のすべての文書や文書に署名·交付し，本合意を十分に実行するために合理的に必要なすべてのさらなる行動をとるべきである。

36)口合わせ単位。双方は本プロトコル1式複数に署名することができ，各コピーは1つの正本を構成し，すべてのコピーが統合された場合，同一のプロトコルを構成する.

双方はすでに本協定に署名し，上記の期日から法的拘束力があることを証明する.

証拠A--技術

この技術には

付与された特許：

多くの特許が出願されています

アメリカ、オーストラリア、カナダ、EU、中国、日本、メキシコ、インド

添付ファイルB：端末製品カテゴリ

添付ファイルC

許可料

本協定調印後，被許可側は以下に規定する許可料を許可側に支払わなければならない。許可料は本協定第5条の規定に従って支払わなければならない。

(A)地域専属許可証料。許可側は許可側に毎年#ドルの許可料を支払うことに同意した[**]毎年協定発効日から1周年，四半期分割払い#ドル[**]上記四半期後30日に純支払いし、第1四半期は2023年9月1日に支払いを開始し、第1地域独占許可料は2023年11月30日に30日間純支払いしなければならない。この技術(“領土許可料”)は領土内のどこでも使用される。ライセンス側が本合意の5年目の間、その最終製品の市場シェアを常に維持している限り、地域における類似製品の総市場シェアの9%(9%)に相当する限り、許可者は、発効日の6周年以降に地域許可料の免除を完全に適宜決定することができる。

(B)使用料。発効日1周年後に領土内で販売されているすべての最終製品について，被許可者は四半期ごとに許可側に使用料(使用許可料)を支払うことに同意し，発効日1周年から協定有効期間内に継続する[**]5，000，000ドル以下の年間毛収入と[**¹]最終製品販売から稼いだ5，000，000ドル以上の任意年度毛収入の%は、添付ファイルDにさらに定義されている。被許可者は、当該技術を用いて販売されている製品毎に使用許可料を支払い、四半期毎に前記四半期後30日以内に純支払いし、第1四半期は2023年9月1日から第1回使用許可料純額を2023年11月30日に支払うことに同意している。

(C)監査権。少なくとも三十(三十)日の書面通知の後、ライセンス側は、独立した公認会計士事務所を介して被許可者側の必要な記録及び帳簿を検査し、本契約項の下で被許可者の使用許可料及びその他の支払いの正確性を確認する権利がある。このような権利は任意の12(12)ヶ月の間に1回しか行使できない。この検査は通常営業時間内に被許可者の主な営業場所で人と被許可者が合意した他の場所で行うことができるかもしれない。会計士事務所は、このような帳簿の要約やコピーを作成することができ、審査時にのみ使用することができる。許可者側は、このような審査を行う前に、当該会計士事務所に書面で同意することを要求しなければならない。当該事務所は、審査中に得られたすべての情報、要約及びコピーを厳格に秘密にし、本契約書の下で被許可者の支払いの正確性を許可者側に確認する以外は、このような材料を使用してはならない。ライセンス側会計士が被許可側に記録した検査に対して，被許可側が支払う費用が本プロトコルの要求を超えていることを示す場合，被許可側は将来の使用許可料を即座に返却または計上することを選択することができる。許可側会計士が被許可側に記録した検査により、被許可方向許可側が任意の金額を少額又は少額した場合は、任意の12(12)ヶ月の間、少額又は少額が1%(1%)及び5%(5%)を超え、いかなる超過額も許可者側の選択に応じて迅速に支払うか、又は将来の使用許可料から控除する。ただし，被許可側が記録した検査が被許可方向許可側がいずれかの金額を少なくまたは少ないことを示す場合には，任意の12(12)ヶ月の間に5%(5%)以上減少する, そして，被許可側は合理的な検査費用を許可側に補償し，検査結果を受け取ってから30(30)日以内に支払うべき任意の金を許可者側に支払わなければならない。

____________________________

¹[**]この情報は印税と費用に関する商業的に敏感な情報を含んでいるので、編集された。

(D)最低業績：最低販売実績条項に許可者が同意する。実施許可者は、発効日1周年までに四半期毎に最低費用16，875ドルを支払い、発効日2周年前に四半期毎に60，000ドルを支払い、発効日3周年前に四半期毎に150，000ドルを支払い、その後、再交渉期間が終了する前に毎四半期332，500ドル(“最低費用”)を使用許可者に四半期毎に332，500ドル(“最低費用”)を支払わなければならず、許可者が当該四半期に十分な最終製品を製造しなくても使用許可料が合理的であることを証明する。この最低料金は払い戻しできませんが、最初の最低料金は2022年9月1日から2022年11月30日までの四半期に支払わなければなりません。発効日1周年後の任意の所与の四半期に、使用許可料総額がこの最低費用を超えた場合、その四半期の最低費用は免除される。最低費用を超える使用許可料はその後の四半期に累積使用されません。

(E)費用調整：本永久ライセンス再交渉中に交渉される費用調整は、双方の同意の下で行われ、最善を尽くした上で交渉されなければならない。ライセンス側の日本国内市場での競争表現は費用調整詳細の主な決定要因となるため，市場シェア浸透率が高ければ，ライセンス側は最低履行費および/または地域独占性許可料を免除することができるが，ライセンサー側が予想される市場シェア浸透率に達していなければ，ライセンス料を保留または増加させる可能性がある。双方が費用調整について合意できなければ、本合意のすべての既存条項は引き続き有効である。

(F)商標許可：LEXARIA生物科学によって動力を提供する文字商標および関連する風車および木の葉設計商標の使用を許可し、視力一般の人が読むのに十分な大きさの最終製品上に配置されるように許可されなければならない

上記の商標に加えて、ライセンシーは、ライセンシーの文字タグを使用することができる

脱水素技術

DehyTECHによるサポート

許可者側のデザインマークです

許可者側の承認を得ない限り，被許可者は許可者側の商標を何も変更してはならない。被許諾者は，ライセンス者による商標の変更により生じた任意の知的財産権に対するすべての権利，所有権及び利益をライセンシーに譲渡しなければならないことに同意する。

さらに、許可側は、同業者レビュー医学誌に発表されたCBD吸収率および関連する心血管利益に対するこの技術の有効性に関する2018年無作為、プラセボ対照、二重盲検ヨーロッパヒト臨床研究の任意の後続研究を含むリベリア生物科学社が行った任意の実験的試験結果にアクセスする権利がある治療学研究の進展“臨床研究”ですしかし，許可側やLEXARIA生物科学社の明確な書面の同意なしに，許可側は臨床研究を参考，引用あるいは複製する権利はない。

(G)税金調整：本協定に従って支払われるべきすべての費用は、適用される地域許可料、使用許可料、停止費、および最低費用を含めて、許可者が任意の適用可能な税金を控除し、および/または任意の市、州、省、または連邦立法に従って許可者に適用可能な税金を返済するために、必要に応じて調整することができることをライセンシーおよびライセンシーは認める。

付属品D

いくつかの定義は

“第三者二次譲受方”とは、地域内で運営されているいずれか一方を意味し、被許可者は、その側が自分のブランドで最終製品を創造、製造、販売するために、技術に再許可を発行することを望む。

パートナー“とは、ライセンシーまたは関連エンティティの指導の下で、ライセンシーの製品またはライセンシーに基づく技術に基づいて製品を直接転売する任意の者を意味し、再ライセンス使用技術に基づいて、本プロトコルの下でのライセンシーの権利および義務を促進するために厳格に使用される。

“人”とは、任意の自然人、独資企業、共同企業、会社、信託、合弁企業、任意の政府当局または任意の性質の法人または非法人実体または協会を意味する

“実体に関する”法人団体については、(I)当該法人団体の付属会社を含む当該法人団体の付属会社、又は(Ii)当該法人団体を直接又は間接的に制御する者、又は(Ii)当該法人団体を制御する同一人物によって制御される者；

収入“とは、販売、転品または貿易から顧客に輸送されたすべての最終製品の販売、易品または貿易から許可された毛収入を意味し、販売税または付加価値税は含まれていないが、具体的には所得税を含まない、または任意の3つから得られる^研究開発被許可者の第三者被許可者

ご参考までに

“4.99ドルプラス税金”

許可側の収入の4%、0.20ドル

“子会社”とは，他の会社が直接または間接的に制御する会社をいう

“領土”とは日本のことです

添付ファイルE

パートナー義務表

>>(“パートナー”)Premier Wellness Science Co.，Ltd.(“許可側”)以下に掲げるすべての義務に書面で同意し、許可側およびLEXARIA HEMP Corp.(“許可側”)機密情報の秘密および不使用に関する義務を含む。パートナーが、指定されたライセンス側の最終製品の生産/販売、またはライセンス者である二次ライセンス側である最終製品とは無関係な任意の形態で、指定されたライセンサー側の最終製品の生産/販売、またはライセンス者としての分割された最終製品とは無関係な任意の形態の調合方法、技術、本プロトコルに付随する特定の成分およびプロセス、ならびに本プロトコルおよび/または“知的財産権ライセンス契約”添付ファイルAに記載されているプロセスを使用することを禁止し、許可側の書面による許可を事前に得られない限り、技術を他の目的に使用してはならない。

1.ライセンス者は、技術を構成する米国仮特許出願、米国実用プログラム特許出願および国際特許出願(“許可者IP”)を含むが、これらの出願の放棄または失効を許可しない限り、技術を構成する米国仮特許出願、米国実用プログラム特許出願および国際特許出願(“許可者IP”)を含むが、これらの技術を構成する米国仮特許出願、米国実用プログラム特許出願および国際特許出願(“許可者IP”)を含むが、これらに限定されない任意の将来の継続、部分拡張または部分的な出願を保持する。本プロトコルが明確に規定されていることに加えて、本プロトコルまたは被許可者の行為は、許可方向の任意の他の人が技術使用許可を付与することを阻止するか、または任意の方法で技術を使用することを阻止するものと解釈されてはならないかもしれない。

2.許可された人の作業、ノウハウ、または開発によって完全に生成される任意の知的財産権注釈本プロトコルで述べた技術，ライセンス側IPまたは共通所有にも依存しない知的財産権を含み，ライセンス側(“被許可側IP”)が所有すべきである.

3.ライセンス者側の改善：技術の全ての権利および所有権、特許を出願可能であるか否かにかかわらず、許可者知的財産権に直接関連し、許可者知的財産権から分離できない任意の特許出願または特許、ならびに許可者、許可者または他の許可者のみを代表して行動する他の者による改善は、完全に許可されなければならない(“許可者改善”)。

4.許可者が改善する：改善された権利および所有権は、特許を出願可能であるか否かにかかわらず、許可者知的財産権に直接関連し、許可者IPから分離できない任意の特許出願または特許であり、本プロトコルに従って定義された許可者、その従業員、またはパートナーによって定義された改善であり、被許可者の所有に帰するべきである(“被許可者改善”)。ライセンス側のこのような改善については、ライセンス側は、本プロトコルが依然として有効である限り(任意の更新条項を含む)許可を付与し、許可者は、本プロトコルの期限および任意の更新条項が終了した後に、ライセンス更新条項を誠実に協議することに同意する。被許可側が任意の被許可側改善を行った場合，被許可側は，このような被許可側改善の書面通知を直ちに許可者側に提供し，被許可側に対する改善のクレームを確認しなければならない。

5.共同改善：技術の権利および所有権、特許を出願可能であるか否かにかかわらず、許可者知的財産権に直接関連し、許可側知的財産権から分割できない任意の特許出願または特許は、許可者および被許可者によって改善され、許可者および許可者によって共同で知的財産権を所有しなければならない。

6.タスクを改善します。許可者および許可者は、本協定の下での義務を履行する際に、すべてのパートナー、従業員、およびそれを代表する他の者は、拘束力のある書面合意に従って、許可者および許可者が利益を得るために、これらのパートナー、従業員、または他の代表が本プロトコルに従って構想または実施した技術を代表するすべての共同改善を譲渡またはその指示に従って譲渡する義務があることを示す。

7.セキュリティ情報を改善します。すべての改善は秘密情報を構成し、本プロトコルに規定されている秘密条項を遵守しなければならない。

8.以下の条件を満たす任意の発明を行う注釈技術許可者およびライセンサー(いずれの場合も発明者)を含むか、または依存することは、発明の情報を他方と共有する義務がないであろうか、またはその発明を他方に通知し、発明者は、使用、譲渡、許可、特許および他の形態の発明に関連する知的財産権保護の制限されない権利および能力を保持するであろう。疑問を生じないようにするために、このような新しい発明、開発、技術および/または知的財産権は完全に発明者に属する。

9.任意の共同改善(“共同所有知的財産権”)を保護するための任意の特許出願が提出された場合、ライセンシーおよびライセンシーは、共通発明者として指定されなければならない。

10.知的財産権を共有します。ライセンス方向被許可側は，いずれも共通して所有する知的財産権の独占，再許可不可，全額支払い，免版税の永久許可を付与する。また，被許可側は，いずれも共通して所有する知的財産権に対する独占的，二次的許可不可，全額支払い，免版税，永久許可を許可側に付与した。

11.ライセンシーは、技術の品質を維持および維持することに同意し、本プロトコルによって承認された用途と一致する方法で技術を使用することに誠実に同意する。許可者は、(A)すべての公認業界基準に適合する専門的な方法で開発、試験、普及、製造および流通技術項目の下のすべての最終製品および関連材料を確保し、(B)最終製品および関連材料の開発、試験、普及、製造および流通に適用される任意およびすべての法律、規則および法規をすべて実質的に遵守しなければならない。

12.本契約期間(任意の更新期間を含む)の間およびその後の任意の時間において、各当事者は、本プロトコル項目におけるそれぞれの義務を履行するために必要でない限り、他の技術および他の知的財産権(それぞれの場合、“秘密情報”)を含む、使用しない、開示しない、または他の方法で任意の商業秘密または固有情報を秘密にすることを約束する。上記の規定を制限することなく、双方は他方の秘匿情報を秘密にし、(A)当該側が自身の機密又は独自情報を保護するために講じたものと同程度の慎重な措置をとるが、合理的な程度を下回らない慎重さをとり、(B)秘密情報が漏洩する可能性のある任意のメモ、抄録、分析又は材料を含む機密情報の開示を、それぞれのプロトコル項目の義務を履行するためにその情報を理解し、その情報を秘密にすることに同意する必要がある従業員に限定される。本協定の終了後、双方は直ちにすべての秘密情報を他方に返却しなければならず、また、許可側は終了後3(3)営業日以内に実施許可側を現場監査して、本合意の条項を遵守することを確保し、費用は許可者側が負担する権利がある。

13.本条は、(A)秘密協定に従って受信されない限り、受信者によって合法的に所有されており、(B)公衆は、非受信者の非受信者の場合に一般的に取得することができ、(C)そのような情報を制限なく譲渡または開示することができる第3の方向受信者によって開示される情報には適用されない。(D)法的規定に基づいて、受信者によって開示されなければならない(条件は、受容者が開示に関する事前通知を開示するためにすべての合理的な努力を尽くし、そのために保護令を得、すべての費用はマント側が負担する)、(E)受信者によって開示者の承認の下で開示されるか、または(F)機密情報を使用しない受信者によって独立して開発される。すべての場合、受信者は、本プロトコル項のいずれかの情報を開示する際に、10(10)日前に開示者に書面通知を与えるために、すべての合理的な努力をしなければならない。双方は，本合意の終了日から10(10)年以内に，本合意によって分かったすべての機密および独自の情報を秘密にしなければならない

14.ある場合のいずれか一方の従業員、代理人、および/または代表は、本協定に従って任意の一方にサービスを提供し、本協定の規定された制約を受けなければならない許可されたパートナーを含む。

双方はすでに本協定に署名し、本協定は_から発効する予定であることを証明した。