2022年7月18日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

登録番号333-

アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

表 S-8

1933年の証券法に基づく登録の声明

登録者 は、大型加速申告会社、加速申告会社、非加速申告会社、小さい申告会社または新興成長型会社であることを再選択マークで表す。 は、“取引法”12 b-2条のルールにおける“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小さい申告会社”、“br}および”新興成長型会社“の定義を参照してください。

もし が新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、証券法第7(A)(2)(B)節に提供される任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください¨

説明的 注釈

本S-8表登録宣言(“登録宣言”)は、Globant S.A.(“登録者”)追加1，600，000株普通株式(“普通株”)の登録に関し、1株当たり額面1.20ドルである。普通株は同一種類の証券であり，登録者が登録者によってそれぞれ2015年1月20日と2016年6月3日に米国証券取引委員会(文書番号333-201602と333-211835)に提出されたS-8表登録声明(文書番号333-201602と第333-211835号)および登録者テーブルS-8登録声明(文書第333-232022号)に登録された同じ従業員福祉計画−Globant S.A.2014持分インセンティブ計画に関連して，2019年6月7日に委員会に提出され、発効後改正案第1号が改正され、2021年5月24日に委員会に提出された(“事前登録声明”と総称)。表S−8の一般的な命令 Eによれば、以前の登録宣言の内容は、参照によって本明細書に組み込まれるが、このような以前の登録宣言の第2の部分に含まれる条項は、本明細書で説明されるように修正される。

第 第2部分

登録宣言に提供すべき情報

項目3.参照によってファイルに組み込まれる。

登録者が委員会に提出した以下の書類を参考にここで引用する

登録者は、取引法第13(A)、13(C)、14及び15(D)条に基づいて、その後、証監会に提出された全ての書類と、登録者が証監会に提出した表格6−Kの外国プライベート発行者報告(指定された範囲内)とに基づいて、本登録説明書の初期提出日後及び提出後に修正案が発効する前のいずれの場合も、登録者が証監会に提出した表格6−Kで決定された登録明細書に組み込まれた外国プライベート発行者の報告は、発売された証券が販売されているか、又は全ての残りの証券を解約したことを示す。参照によって本登録宣言に組み込まれ、そのような文書が提出された日から本登録宣言の一部となるものとみなされるべきである。

本登録宣言の目的 が参照によって組み込まれた文書に含まれるとみなされるか、または含まれるとみなされる任意の陳述は、本登録宣言またはその後に提出されたが、参照によって本登録声明に組み込まれた文書 に含まれる宣言が修正、置換、または置換されたものとみなされる限り、修正、置換、または置換されるべきである。このように修正、置換、または置換された宣言は、そのように修正され、置換され、または置換されない限り、本登録声明の構成要素とみなされてはならない。

プロジェクト8.展示品

サイン

改正された1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年7月18日にアルゼンチンのブエノスアイレスで本登録声明に署名した署名者が本登録声明に署名することを正式に促した。

授権書

以下の署名の各個人は、Martín Migoya、Martín Gonzalo Umaran、Juan Ignacio Urthiagueをその真かつ合法的な代理人として構成し、十分な代替および再代替の権限を有し、本S-8表登録宣言の事後発効修正案 を含む任意およびすべての修正案に署名する(1933年証券法第462条に従って提出された任意の追加登録声明を含むが、これらに限定されない)。そして、これをすべての証拠物およびそれに関連する他の文書と共に米国証券取引委員会に提出し、 はここで上記の事実代理人またはその代替者を承認して確認し、それぞれ単独で行動し、すべてのことを合法的に行うか、または結果として生じることができる。

改正された1933年の証券法の要求に基づき、本登録声明は、次の者によって指定された身分及び日付で署名された。

許可代表

改正された1933年証券法の要求によると、以下の署名者、すなわち登録者の米国での正式な許可代表は、2022年7月18日にニューヨーク州ニューヨーク市で本登録声明に署名した。