添付ファイル99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/884269/000143774922026108/ex_442773img001.jpg

アルファ専門技術有限公司2022年第3四半期を発表

財務業績

直ちに釈放する

会社の連絡先:

投資家関係連絡先:

アルファ専門技術有限公司

HIRホールディングス

ドナ·ミラー

キャメロン·ドナヒュー

905-479-0654

651-707-3532

メール:ir@alphaProtech.com

メール:Cameron@hirholdings.com

2022年第3四半期の純売上高は1470万ドルで1.7%増加したが、2021年第3四半期の純売上高は1450万ドルだった

o

使い捨て防護用品部門の売上高は16.2%増の510万ドルだったが、2021年同期は440万ドルだった

o

建築供給部門の売上高は50万ドル減少し、減少幅は4.6%で960万ドルに低下したが、2021年同期は1010万ドルだった

2022年第3四半期の純収益は50万ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.04ドル、2021年第3四半期は80万ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.06ドル

2022年9月30日現在、現金と現金等価物は1550万ドル、運営資本は5060万ドル、債務はない

アリゾナ州ノガレス-2022年11月7日-Alpha Pro Tech,Ltd.(ニューヨーク証券取引所米国株式コード:APT)(“当社”)、人間、製品、環境(使い捨て防護服および建築製品を含む)を保護するための大手メーカーが、今日、2022年9月30日までの3カ月と9カ月の財務業績を発表した。

アルファ専門技術会社のCEO兼最高経営責任者であるロイド·ホフマン氏は、“2021年第3四半期に比べ、2022年第3四半期に顧客需要が増加し、使い捨て防護服の販売台数が大幅に上昇した”とコメントした。我々の顧客のサプライチェーンは2021年第3四半期に滞っており、2021年前の6カ月間の売上高を記録し、同四半期の売上高が低下したことが原因だ。2022年第3四半期、使い捨て防護服の売上も大幅に増加したが、これは主に私たちの主要な国際ルートパートナーの販売が改善されたためだ。2021年第3四半期と比較して、2022年第3四半期のマスクの販売量が低下したことは、依然として新冠肺炎に関する需要増加のおかげである。今季のマスク販売量は疫病発生前の水準と横ばいだが、市場にマスクがあふれているため、今後数カ月は低下すると予想される。2021年第3四半期と比べ、2022年第3四半期マスクの販売量は低下したが、疫病発生前のレベルに近づいている。短期的にはマスクの販売台数が低下することが予想される。新たなエンド顧客販売機会を発見するために、我々のチャネルパートナーと密接に協力していきたい“と述べた


2022年第3四半期の建築供給部門の販売は、合成屋根ライナーの販売を記録して以来の第2四半期に達し、主に我々の経済技術シリーズ製品の売上高が2021年第3四半期より7.8%増加し、一部は業界全体の良質合成屋根ライナー販売の低下によって相殺された。経済型屋根ライナー製品の在庫水準は全体的に小売水準の増加が見られた。より高い在庫や建物や再舗装屋根市場の一般的な反落が続くことが予想され、近い将来私たちの販売に影響を与える可能性がある。2022年第3四半期の家庭用品の売上高も低下しており、新住宅建設着工の鈍化とディーラー側の在庫在庫が原因となっている。我々の成長戦略の1つは,建築家への教育と現在開発されている新製品を発売することにより,変化する建築法規の要求や顧客のニーズを満たし,複数の建築市場でより多くの市場シェアを求めることである。2021年同期と比較して、2022年第3四半期の他の編物材料の売上高が12.3%低下したのは、私たちの主要顧客への売上高の低下、製品の在庫、経済の鈍化が原因だ。したがって、私たちは今この製品ラインが短期的にマイナス成長になると予想している。

2022年第3四半期のコア建築供給製品販売(家屋小包と合成屋根ライナー販売、他の編組材料を除く)は、2021年第3四半期に次ぐ記録以来2番目に高い四半期である。また、過去6四半期に、建築供給部門が記録して以来最高の5四半期を経験した:2021年第2四半期と第3四半期、2022年第1四半期、第2四半期、第3四半期。私たちは過去8四半期のうち7四半期の建築供給部門が記録的な四半期を経験したが、前年の四半期ごとに比べて記録的だった。

ホフマンさん総括は、“2022年第3四半期、新築住宅の着工、屋上再舗装の支出、販売店の在庫の減少のため、建築供給部門はいくつかの疲弊した。単一家庭建築分野の減速を相殺するために、分譲を複数戸や商業建築分野に拡大することに注力し続けている。新規住宅着工数が引き続き減少するにつれて、第4四半期の販売は一般的に減速すると予想されるが、建築支出の減少を相殺するため、より広い建築市場の悪化ほど深刻ではないと予想される。私たちはまた、私たちの製品供給を拡大し、建築過程における壁体と屋根風化の製品に集中しています。これらの新製品の発売に伴い,建設に使用されるシステム全体を完成させたうえで,収入が増加することが予想される。経営陣は私たちの来年の成長潜在力を鼓舞する。しかし、経済には金利に関する不確実性、可能な景気後退、建築業の持続的な減速が存在し、建築供給部門の販売に影響を与える可能性がある“と述べた


純売上高

2022年9月30日までの3カ月間の総合売上高は、2021年9月30日までの3カ月間の1450万ドルから1470万ドルに増加し、24.7万ドルと1.7%増となった。この増加には使い捨て防護衣類部門の売上高が715,000ドル増加したが、建築供給部門の売上高が468,000ドル減少したことで部分的に相殺された。

2022年9月30日までの3カ月間、建築供給部門の売上高は46.8万ドル減少し、減少幅は4.6%の960万ドルだったが、2021年9月30日までの3カ月間の売上高は1010万ドルだった。2022年9月30日までの3カ月間の建築供給部門の低下は,主に家庭用品の売上高が6.0%,他の編組材の売上高が12.3%低下したためであるが,2021年同期に比べて合成屋根ライナーの売上高が3.4%増加し,その低下を部分的に相殺した。

建築供給部門の販売組み合わせは,2022年9月30日までの3カ月間で,合成屋根ライナーの53%,家庭用品の41%,その他の編組材の約6%であった。これに対し,2021年9月30日までの3カ月間では,合成屋根ライナーは約50%,家庭用品は約43%,他の編組材は約7%であった。

同社は約400万ドルを投資して新設備を購入することで、私たちの建築供給部門の生産能力を高めることを約束しており、その一部は2021年第3四半期下半期に使用されている。この設備は我々の生産能力を向上させる予定だが,サプライチェーン問題によりさらに延期され,2022年第4四半期後期に使用される予定であり,次の四半期に使用される予定である。

2022年9月30日までの3カ月間、使い捨て防護服部門の売上高は715,000ドル増加し、16.2%増の510万ドルに達したが、2021年同期は440万ドルだった。この細分化市場の増加は,使い捨て防護服の販売が33.0%増加したが,マスクの販売は25.1%,マスクの販売は5.6%低下し,その増加を部分的に相殺したためである。

2022年9月30日までの3カ月間で,使い捨て防護衣類部門の販売組み合わせは使い捨て防護衣類の約78%,マスクの15%とマスクの7%であった。これに対し,2021年9月30日までの3カ月間では,使い捨て防護服は約69%,マスクは約23%,マスクは約8%であった。

2022年9月30日までの9カ月間の総合売上高は、2021年9月30日までの9カ月間の5540万ドルから4980万ドルに低下し、570万ドル減少し、減少幅は10.3%だった。この減少には使い捨て防護衣類部門の売上高810万ドルの減少が含まれているが、建築供給部門の売上高は240万ドル増加し、この減少を部分的に相殺した。

2022年9月30日までの9カ月間、建築供給部門の売上高は240万ドル増加し、8.7%増の3070万ドルに達したが、2021年同期は2820万ドルだった。建築供給部の増加は,主に家庭用品の販売が5.9%,合成屋根ライナーの販売が3.0%増加したこと,その他の編組材の販売が2021年同期に比べて75.1%増加したためである。


私たちの家庭用品、他の不織布製品、合成屋根ライナー製品への需要が増加したため、2022年前の9ヶ月間の建築供給部門の売上高が増加した。新市場シェアの増加及び2022年上半期の新築住宅建設に対する高い需要により、家庭用品シリーズ製品は引き続き増加し、今年はこれまで前年より5.9%増加した。今年はこれまで、我々の主要顧客や新規顧客への販売が増加したため、他の編物材の売上高は75.1%増加した。2021年前の9カ月と比較して,合成屋根ライナー売上高が3.0%増加したのは,主に我々の経済型科学技術シリーズ製品の販売が強く,今年これまで10.2%増加したが,業界全体の良質合成屋根ライナー売上高の低下分によって相殺されたためである。

2022年9月30日までの9カ月間の建築供給部門の販売組み合わせは合成屋根ライナー47%,家庭用品41%,その他編組材12%であった。これに対し,2021年9月30日までの9カ月間の合成屋根ライナーの割合は50%,家庭用品の割合は42%,他の編組材の割合は8%であった。

2022年9月30日までの9カ月間、使い捨て防護服部門の売上高は810万ドル減少し、29.9%減少して1910万ドルに低下したが、2021年同期は2720万ドルだった。この細分化市場の低下は,主に使い捨て防護服の売上高が22.6%,マスクの売上高が47.6%,マスクの売上高が25.1%低下したためであり,これは主に2021年の大流行に関連した顧客需要の増加によるものである。今年まで、使い捨て防護服、マスクとマスクの販売量は2021年の同時期と比べてある程度低下したが、疫病発生前のレベルより高かった。そのほか、著者らの主要な国際チャネルパートナーは2022年にその端末ユーザーに対する使い捨て防護衣類製品の売上高は疫病発生前のレベルより明らかに高かった。

2022年9月30日までの9カ月間,使い捨て防護服部門の販売組み合わせは使い捨て防護服67%,マスク21%,マスク12%であった。これに対し,2021年9月30日までの9カ月間の使い捨て防護服の販売割合は61%,マスクとマスクの販売割合はそれぞれ28%と11%であった。

毛利

2022年9月30日までの3カ月間、毛利益は12.4万ドル低下し、下げ幅は2.5%で、2021年9月30日までの3カ月間の490万ドルから480万ドルに低下した。2022年9月30日までの3カ月の毛金利は32.7%であったのに対し,2021年9月30日までの3カ月の毛金利は34.1%であった。

2022年9月30日までの9ヶ月間、毛利益は2021年同期の2,040万ドルから1,690万ドルに低下し、下げ幅は17.1%だった。2022年9月30日までの9カ月間の毛利率は33.9%だったが、2021年同期は36.7%だった。

2022年の毛金利は海運やその他の輸送コストの大幅な増加のマイナス影響を受けているが、海運料率は低下し始めている。また、私たちの製品の組み合わせは正常な原材料コストと労働コストの増加よりはるかに高い影響を受けている。現在の環境下で、コスト上昇は私たちの販売価格よりもっと速く上昇するかもしれません。これは毛利益に影響を与えます。コスト上昇の影響を相殺するため、同社は2022年第3四半期後期に多くの製品の価格を引き上げており、今後数四半期に積極的な影響を与えるはずだ。経営陣は、持続的なインフレ圧力がこの改善を制限する可能性があるにもかかわらず、来年の利回りは改善されると予想している。


販売、一般、行政費用

2022年9月30日までの3カ月間、販売、一般、行政費は8.6万ドル増加し、2.2%増となり、2021年9月30日までの3カ月間の390万ドルから400万ドルに増加した。2022年9月30日までの3カ月間で,純売上高に占める販売·一般·行政費用の割合がやや上昇し,2021年同期の26.8%から27.0%に上昇したのは,主に費用増加の結果である。

2022年9月30日までの9カ月間で、販売、一般、行政費は32万ドル減少し、下げ幅は2.5%で、2021年9月30日までの9カ月の1270万ドルから1230万ドルに低下した。2022年9月30日までの9カ月間で,純売上高に占める販売,一般,行政費用の割合が2021年同期の22.8%から24.8%に上昇したのは,主に純売上高の低下によるものである。

営業収入

2022年9月30日までの3カ月間で、運営からの収入は20.2万ドル減少し、減少幅は23.8%で64.7万ドルに低下したが、2021年9月30日までの3カ月は84.9万ドルだった。営業収入減少の主な原因は毛利益が124,000ドル減少し、販売、一般、行政費用が86,000ドル増加したが、一部は減価償却と償却費用の8,000ドルの減少によって相殺された。2022年9月30日までの3カ月間、純売上高に占める運営収入の割合は4.4%だったのに対し、2021年同期は5.9%だった。

2022年9月30日までの9カ月間、運営からの収入は320万ドル減少し、減少幅は45.1%で390万ドルに低下したが、2021年9月30日までの9カ月の運営収入は710万ドルだった。営業収入減少の主な原因は毛利益が350万ドル減少し、減価償却と償却費用が30,000ドル増加したが、一部は販売、一般、行政費用の320,000ドル減少によって相殺された。2022年9月30日までの9カ月間、純売上高に占める運営収入の割合は7.8%だったのに対し、2021年同期は12.8%だった。

その他の収入

2022年9月30日までの3カ月間、他の収入は9.8万ドル減少し、減少幅は86.7%で、2021年9月30日までの3カ月の11.3万ドルから1.5万ドルに低下した。減少の原因は,未合併連合会社の権益収入が125,000ドル減少したが,利息収入が27,000ドル増加し,部分的にこの減少を相殺したためである。

2022年9月30日までの9カ月間で、他の収入は98.9万ドル減少し、36.4万ドルの赤字だったが、2021年同期の他の収入は62.5万ドルだった。減少は主に固定資産損失490,000ドルと,未合併付属会社権益収入が536,000ドル減少したが,利息収入が37,000ドル増加したため部分的に相殺された。固定資産損失は,使い捨て防護衣類部門の設備が発注されたが納入されていないためであり,当社はこの件について訴訟を起こしている。


純収入

2022年9月30日までの3カ月の純収益は503,000ドルであったが,2021年9月30日までの3カ月の純収益は766,000ドルと263,000ドル減少し,減少幅は34.3%であった。純収入の減少は主に運賃と輸送コストの増加、原材料コストと販売、一般と行政コストの増加及び合併していない連合会社の収入の権益減少による毛金利の低下によるものである。2021年同期と比較して、2022年9月30日までの3ヶ月間の純収入が減少したのは、運営収入が20.2万ドル減少し、その他の収入が9.8万ドル減少し、所得税支出前の収入が30万ドル減少し、一部が所得税支出の3.7万ドル減少によって相殺されたためである。2022年9月30日までの3カ月間、純売上高に占める純収入の割合は3.4%、2021年同期の純収入が純売上高に占める割合は5.3%だった。2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間、1株当たりの普通株基本収益はそれぞれ0.04ドルと0.06ドルだった。2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間、希釈後の普通株1株当たりの収益はそれぞれ0.04ドルと0.06ドルだった。

2022年9月30日までの9カ月間の純収益は270万ドルだったが、2021年同期の純収益は620万ドルと340万ドル減少し、下げ幅は55.8%だった。2022年と2021年の期間と比較して、純収入が減少した理由は、業務収入が320万ドル減少し、その他の収入が989,000ドル減少し、所得税準備金控除前の収入が420万ドル減少したが、減少額は所得税準備金の742 000ドル減少によって部分的に相殺されたためである。以上のように、49万ドルの資産損失は私たちの2022年の純収入にマイナスの影響を与えた。2022年9月30日までの9カ月間、純売上高に占める純収入の割合は5.5%、2021年同期の純収入が純売上高に占める割合は11.1%だった。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、1株当たりの普通株基本収益はそれぞれ0.21ドルと0.46ドルだった。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、希釈後の普通株1株当たりの収益はそれぞれ0.21ドルと0.45ドルだった。

貸借対照表

同社の現金と現金等価物は2022年9月30日現在で1550万ドルであるのに対し、2021年12月31日現在の現金および現金等価物は1630万ドルである。2021年12月31日と比較して現金が減少した理由は、投資活動用現金が349,000ドル、融資活動用現金が280万ドルであったが、230万ドルの業務活動によって提供された現金部分が相殺されたためである。2022年9月30日現在の運営資本総額は5060万ドル、会社の流動比率は27:1であるのに対し、2021年12月31日現在の流動比率は20:1である。

在庫は2022年9月30日までに155,000ドル、または0.6%増加し、2021年12月31日現在の24,969,000ドルから25,124,000ドルに増加した。増加の原因は、建築供給部門の在庫が1,504,000ドル増加したか、または17.2%から10,237,000ドルに増加したが、使い捨て防護衣類部門の在庫が1,349,000ドル減少したか、または8.3%から14,887,000ドルに部分的に相殺されたからである。


Colleen McDonald首席財務官は“2022年9月30日までの3ヶ月間、259,200株の普通株を110万ドルで買い戻した”とコメントした。2022年9月30日まで、私たちは私たちの買い戻し計画を通じて合計19,204,617株の普通株を買い戻しました。コストは約4,530万ドルです。私たちは買い戻し時にすべての株を無効にする。将来の買い戻し資金は手元の現金と経営活動のキャッシュフローから来ると予想される。2022年9月30日現在、私たちの株式買い戻し計画によると、追加の株式購入に120万ドルがあります

同社には現在、未済債務はなく、現在の現金残高は将来予想される予定運営資金需要と計画資本支出を満たすのに十分であると信じられている。同社は建築供給部門の生産能力を向上させるために約400万ドルの新設備の購入を約束しており、2022年9月30日現在、310万ドルを支払っている。

アルファ専門技術有限会社について

Alpha Pro Tech,Ltd.はAlpha Pro Tech,Inc.及びAlpha Protech Engineering Products,Inc.の親会社である。Alpha Pro Tech,Inc.は工業、クリーンルーム、医療及び歯科市場のために革新的な使い捨て及び有限用途防護衣類製品を開発、製造及び販売する。Alpha Protech Engineering Products,Inc.建築小包および屋根ライナーを含む一連の建築風化製品の製造と販売。同社はユタ州ソルトレイクシティ、アリゾナ州ノガレス、ジョージア州ワルドスタに製造工場を設置し、インドに合弁企業を持っている。より多くの情報とすべてのニュース原稿と財務データのコピーを知るためには、アルファ専門技術会社のサイト:http://www.alphaProtech.comにアクセスしてください。

本プレスリリースのいくつかの声明構成前向きに陳述する1995年の個人証券訴訟改革法の安全港条項の範囲内にある。前向きな陳述は、歴史的事実ではなく、将来の結果、業績、または業績を示唆する任意の可能な予測、予測、指示、または暗示を含み、一般に、前向きな用語および言葉を使用することによって識別することができる期待して 期待しています 推定すると、 信じています 予測してみると 意向は、 計画は、 可能性があります 五月 続けて、 そうでしょう 意志意味が似ている言葉です。先に述べた一般性を制限することなく、本プレスリリースの推定および予想収益に関するすべての陳述は、 注文量の予想については 注文完了時間、生産能力、 生産量の向上と生産能力の拡大を計画しています 製品の需要は 原材料とサプライチェーンの獲得性、利益率、コスト、支出、キャッシュフロー、資本源、成長率及び未来の財務と経営業績はすべて前向きな表現である。著者らは投資家に、どのような展望性陳述も現在の情報の推定に基づいているだけで、リスクと不確定要素に関連し、実際の結果と展望性陳述に含まれる結果が大きく異なることを招く可能性があることを注意した。私たちはそのような声明が正しいことが証明されるということを保証できない。実際の結果が我々が推定した結果と大きく異なる可能性がある要因には、私たちが時々証券取引委員会に提出した公開ニュース原稿および報告書に記載されているリスク、不確実性、および仮定が含まれているが、我々の最新の10-K表年次報告に限定されない。 具体的には、これらの要因は、世界経済情勢の変化、私たちの業務と運営、私たちのサプライチェーン内の企業の業務と運営、およびグローバル経済状況への影響、顧客注文量の変化、私たちのサプライヤーと請負業者が私たちの要求を満たすことができない、国際製造に関連する潜在的な挑戦、私たちの合弁パートナーとの協力関係、私たちの知的財産権を保護できない、私たちの業界の競争、顧客選好、新製品を発売する時間と市場受容度、情報技術インフラの安全違反または中断、法律と規制手続きまたはコンプライアンス挑戦の影響、これらの要素を含むが、これらに限定されない。私たちの普通株価格と私たちの投資の変動性。 また、本プレスリリース後のイベントや発展を反映するために、本プレスリリース後のイベントや発展を反映するために、本プレスリリース後のイベントや発展を反映する前向き声明を更新または修正する義務はないことを投資家に警告する。これらの不確実性を考慮して、投資家は実際の結果の予測として前向き陳述に過度に依存してはならない。

--表は以下の通りです--


合併貸借対照表(監査なし)

九月三十日

十二月三十一日

2022

2021 (1)

資産

流動資産:

現金と現金等価物

$ 15,517,000 $ 16,307,000

2022年9月30日現在と2021年12月31日現在の売掛金は、不良債権準備後の純額を差し引いてそれぞれ58000ドルと64000ドルです

6,077,000 3,397,000

売掛金、関連先

1,222,000 1,383,000

棚卸しをする

25,124,000 24,969,000

前払い費用

4,569,000 6,943,000

流動資産総額

52,509,000 52,999,000

財産と設備、純額

5,773,000 6,064,000

商誉

55,000 55,000

生きている無形資産純資産

2,000 3,000

使用権資産

1,959,000 2,648,000

未合併関連会社への持分投資

6,207,000 6,120,000

総資産

$ 66,505,000 $ 67,889,000

負債と株主権益

流動負債:

売掛金

$ 272,000 $ 528,000

負債を計算すべきである

747,000 1,250,000

賃貸負債の流動部分

895,000 883,000

流動負債総額

1,914,000 2,661,000

賃貸負債、当期分を差し引く

1,115,000 1,817,000

繰延所得税負債純額

791,000 791,000

総負債

3,820,000 5,269,000

引受金とその他の事項

株主権益:

普通株、額面0.01ドル:50,000,000株の発行を許可した;2022年9月30日と2021年12月31日まで、それぞれ12,477,306株と13,115,341株を発行した

126,000 132,000

追加実収資本

- -

利益を残す

62,559,000 62,488,000

株主権益総額

62,685,000 62,620,000

総負債と株主権益

$ 66,505,000 $ 67,889,000

1)

2021年12月31日現在の簡明総合貸借対照表は、この日までの監査済み総合貸借対照表の情報に基づいて作成されている。


簡明総合総合収益表(監査なし)

次の3か月まで

現在までの9ヶ月間で

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

純売上高

$ 14,722,000 $ 14,475,000 $ 49,756,000 $ 55,442,000

販売コストは減価償却や償却を含まない

9,904,000 9,533,000 32,884,000 35,089,000

毛利

4,818,000 4,942,000 16,872,000 20,353,000

運営費用:

販売、一般、行政

3,970,000 3,884,000 12,341,000 12,661,000

減価償却および償却

201,000 209,000 641,000 611,000

総運営費

4,171,000 4,093,000 12,982,000 13,272,000

営業収入

647,000 849,000 3,890,000 7,081,000

その他の収入(損失):

固定資産損失

- - (490,000 ) -

未合併関連会社の権益(赤字)

(13,000 ) 112,000 87,000 623,000

利子収入,純額

28,000 1,000 39,000 2,000

その他の収入(赤字)合計

15,000 113,000 (364,000 ) 625,000

所得税未払いの収入

662,000 962,000 3,526,000 7,706,000

所得税支給

159,000 196,000 808,000 1,550,000

純収入

$ 503,000 $ 766,000 $ 2,718,000 $ 6,156,000

基本的に1株当たりの収益

$ 0.04 $ 0.06 $ 0.21 $ 0.46

薄めて1株当たりの収益

$ 0.04 $ 0.06 $ 0.21 $ 0.45

基本加重平均普通株式発行済み

12,615,187 13,177,520 12,834,505 13,255,125

希釈加重平均普通株式発行

12,688,381 13,419,485 12,909,870 13,555,925

00