添付ファイル99.1
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
以下の検討と分析は燃石医学有限会社の運営に限られている
合併財務と運営データをまとめる
2021年6月30日および2022年6月30日までの6ヶ月および2022年6月30日までの6ヶ月および2022年6月30日までの6ヶ月の審査を経ていない中期簡明総合財務資料は、当社が2022年6月30日までの6ヶ月および2022年6月30日までの6ヶ月の審査を経ずに中期簡明総合財務諸表を抜粋した。私たちが監査していない中期簡明総合財務諸表 は私たちが監査した総合財務諸表に基づいて作成された。2021年12月31日現在のまとめた総合貸借対照表データは、2022年4月29日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの年次報告(我々の2021年Form 20-F表)に含まれる監査された連結財務諸表から作成された。まとめた総合財務データは、これらの財務諸表および付記と項目5と共に読まなければなりません。経営と財務の回顧と展望は、私たちの2021年表 20-Fに含まれています
監査されていない全面損失データ統合レポートまとめ
| 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | ||||||||||
| 収入： |
||||||||||||
| サービス収入 |
164,414 | 185,581 | 27,707 | |||||||||
| 製品販売収入 |
69,488 | 80,789 | 12,061 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 総収入 |
233,902 | 266,370 | 39,768 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 収入コスト(1) |
||||||||||||
| サービスコスト |
(46,731 | ) | (66,462 | ) | (9,923 | ) | ||||||
| 貨物コスト |
(20,000 | ) | (29,726 | ) | (4,438 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 収入総コスト |
(66,731 | ) | (96,188 | ) | (14,361 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 毛利 |
167,171 | 170,182 | 25,407 | |||||||||
| 運営費用： |
||||||||||||
| 研究開発費(1) |
(185,485 | ) | (211,608 | ) | (31,592 | ) | ||||||
| 販売とマーケティング費用(1) |
(123,188 | ) | (194,845 | ) | (29,090 | ) | ||||||
| 一般と行政費用 (1) |
(232,389 | ) | (292,049 | ) | (43,602 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 総運営費 |
(541,062 | ) | (698,502 | ) | (104,284 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 運営損失 |
(373,891 | ) | (528,320 | ) | (78,877 | ) | ||||||
| 利子収入 |
1,468 | 4,517 | 674 | |||||||||
| 利子支出 |
(1,075 | ) | 90 | 13 | ||||||||
| その他の収入、純額 |
551 | 425 | 63 | |||||||||
| 純為替損失 |
(503 | ) | (153 | ) | (23 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 所得税前損失 |
(373,450 | ) | (523,441 | ) | (78,150 | ) | ||||||
| 所得税費用 |
(1,626 | ) | (84 | ) | (13 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 純損失 |
(375,076 | ) | (523,525 | ) | (78,163 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| (1) | 株式ベースの給与料金配分は以下の通り |
| 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | ||||||||||
| 収入コスト |
745 | 806 | 120 | |||||||||
| 研究開発費 |
43,230 | 24,222 | 3,616 | |||||||||
| 販売とマーケティング費用 |
5,442 | 3,932 | 587 | |||||||||
| 一般と行政費用 |
118,750 | 128,330 | 19,159 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 合計する |
168,167 | 157,290 | 23,482 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
総合貸借対照表のデータをまとめる
| 12月まで31, 2021 | 2022年6月30日まで | |||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | ||||||||||
| 流動資産総額 |
1,820,946 | 1,463,085 | 218,436 | |||||||||
| 総資産 |
2,278,587 | 1,861,274 | 277,882 | |||||||||
| 流動負債総額 |
372,184 | 359,450 | 53,664 | |||||||||
| 総負債 |
433,276 | 429,041 | 64,054 | |||||||||
| 流動資産純価 |
1,448,762 | 1,103,635 | 164,772 | |||||||||
| 株主権益総額 |
1,845,311 | 1,432,233 | 213,828 | |||||||||
| 総負債と株主権益 |
2,278,587 | 1,861,274 | 277,882 | |||||||||
監査されていないキャッシュフローデータ集計表
| 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | ||||||||||
| 経営活動のための現金純額 |
(232,143 | ) | (253,634 | ) | (37,871 | ) | ||||||
| 投資活動による現金純額 |
220,752 | 17,718 | 2,649 | |||||||||
| 融資活動のための現金純額 |
(13,123 | ) | (73,493 | ) | (10,971 | ) | ||||||
| 現金および現金等価物と制限現金に及ぼす為替レートの影響 |
(17,427 | ) | 23,347 | 3,485 | ||||||||
| 現金、現金等価物、および限定的な現金純減少 |
(41,941 | ) | (286,062 | ) | (42,708 | ) | ||||||
| 期初現金、現金等価物、および限定現金 |
1,925,206 | 1,439,112 | 214,854 | |||||||||
| 期末現金、現金等価物、および制限現金 |
1,883,265 | 1,153,050 | 172,146 | |||||||||
運行データ
| 6月30日まで | ||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||
| 入院チャンネル： |
||||||||
| パイプ協力病院(1) |
22 | 25 | ||||||
| 提携病院と契約する(2) |
34 | 43 | ||||||
| 協力病院総数 |
56 | 68 | ||||||
| (1) | 病院内の実験室、実験室設備の調達或いは設置、従業員訓練或いは著者らの製品を使用して試験的なテストを行っている病院を指す |
| (2) | 契約を結んで私たちの製品を購入して、私たちが彼らを助けているそれぞれの病院内の実験室で循環的に使用するための病院のことです。KIT収入は契約病院から来た |
2
経営成果
2022年6月30日までの6ヶ月と2021年6月30日までの6ヶ月
収入.収入
2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの収入は13.9%増加し、2021年同期の人民元2.339億元から2.664億元(3980万ドル)に増加し、主に製品販売収入が2021年同期の人民元6950万元から2022年6月30日の人民元8080万元(1210万ドル)に増加し、次いでサービス収入が1.856億元(2770万ドル)に増加したためだ。 2022年、2021年同期は人民元1.644億元
以下の表は、業務部門別に細分化された私たちの収入の絶対金額と、示された時期の総収入に占める割合を示しています
| 2021年6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| センター実験室 業務.業務 |
入院業務 | 医薬研究 そして発展しています サービス.サービス |
総収入 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 人民元 | その割合は 合計する 収入.収入 |
人民元 | その割合は 合計する 収入.収入 |
人民元 | その割合は 合計する 収入.収入 |
人民元 | その割合は 合計する 収入.収入 |
|||||||||||||||||||||||||
| (単位は千ですが、%は含まれていません) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| サービス収入 |
154,560 | 66.1 | 8 | — | 9,846 | 4.2 | 164,414 | 70.3 | ||||||||||||||||||||||||
| 製品販売収入 |
— | — | 69,488 | 29.7 | — | — | 69,488 | 29.7 | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 154,560 | 66.1 | 69,496 | 29.7 | 9,846 | 4.2 | 233,902 | 100.0 | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 2022年6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| センター実験室業務 | 入院業務 | 医療研究と サービスを開発する |
総収入 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人民元 | ドル | 全体のパーセントを占める 収入.収入 |
人民元 | ドル | その割合は 合計する 収入.収入 |
人民元 | ドル | その割合は 合計する 収入.収入 |
人民元 | ドル | その割合は 合計する 収入.収入 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (単位は千ですが、%は含まれていません) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サービス収入 |
152,808 | 22,814 | 57.4 | 2,345 | 350 | 0.9 | 30,428 | 4,543 | 11.4 | 185,581 | 27,707 | 69.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 製品販売収入 |
— | — | — | 80,789 | 12,061 | 30.3 | — | — | — | 80,789 | 12,061 | 30.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 152,808 | 22,814 | 57.4 | 83,134 | 12,411 | 31.2 | 30,428 | 4,543 | 11.4 | 266,370 | 39,768 | 100.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
2021年6月30日までの6カ月から2022年同期まで，収入の増加は主にわれわれの病院内業務と薬品研究開発サービスの収入増加によるものである
| • | センター実験室業務それは.2022年6月30日までの6ヶ月間、中心実験室業務からの収入は2021年同期の人民元154.6，000，000元から人民元15，280万元(22，800，000ドル)にやや低下し、主な原因は上海と北京の検査測定が新冠肺炎関連封鎖及びその他の制限的措置によって減少したが、一部は著者らの新発売製品の増加に相殺された |
| • | 入院業務それは.2021年6月30日までの6ヶ月間、病院内業務からの収入は2021年6月30日までの6ヶ月の人民元6，950万元より19.6%から8，310万元(1，240万ドル)に増加し、主に2022年第1期の院内検査測定の増加によるものであるが、新冠肺炎の悪影響により、上海及び北京は2022年第2期の検査測定が大幅に低下し、一部相殺された。我々が契約した協力病院数は2021年6月30日の34病院から2022年6月30日の43病院に増加した |
3
| • | 医薬研究開発サービスそれは.薬品研究開発サービスからの収入は2021年6月30日までの6ヶ月の人民元980万元から2022年6月30日までの6ヶ月の人民元3，040万元(約450万ドル)に大幅に増加し、これは主に私たちの契約薬品サービスプロジェクトが私たちのbr製薬顧客により多くのテストを提供したためである |
収入コスト
2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの収入コストは2021年同期の人民元6670万元から9620万元(約1440万ドル)に増加し、44.1%に増加した。この増加は、主に二零二二年六月三十日までの六ヶ月間の販売商品コストが二零二一年同期の人民元2，000，000元から人民元2，970，000元(4，400，000ドル)に増加し、サービスコストが二零二一年同期までの人民元4，670，000元から人民元66，500，000元(9，900万ドル)に増加したためである
以下の表に示す期間の業務部門別収入コストの内訳を示す
| 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||
| RMB’000 | RMB’000 | US$’000 | ||||||||||
| 収入コスト |
||||||||||||
| センター実験室業務 |
40,667 | 44,659 | 6,668 | |||||||||
| 入院業務 |
20,000 | 29,726 | 4,438 | |||||||||
| 医薬研究開発サービス |
6,064 | 21,803 | 3,255 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 合計する |
66,731 | 96,188 | 14,361 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
2021年6月30日までの6カ月から2022年同期までの収入コストの増加は，主にわれわれの病院内業務や薬品研究開発サービスの収入コストの増加によるものである
| • | センターラボ業務です。2022年6月30日までの6ヶ月間、中央実験室業務の収入コストは人民元4470万元(670万ドル)で、2021年同期の人民元4070万元より9.8%増加し、主に(I)2022年1月に使用を開始した新しいビル(私たちの中央実験室業務を含む)の賃貸料と改修減価償却、および(Ii)新冠肺炎の悪影響による検査測定の減少、満期になる検査キットの在庫が増加したためである |
| • | 病院のことです2022年6月30日までの6カ月間の院内業務の収入コストは人民元2，970万元(440万ドル)で、2021年同期の人民元2，000，000元より48.6%増加し、主に点検量の増加と、2022年1月から使用を開始した新ビル(私たちの院内業務を含む)に関する賃貸料や改修減価償却によるものである |
| • | 医療研究開発サービスです2022年6月30日までの6ヶ月間、薬品研究開発サービスの収入コストは人民元2，180万元(330万ドル)であり、2021年同期の人民元610万元より大幅に増加した。これは主に私たちのアメリカ実験室が2021年12月から薬品研究開発プロジェクトのテストを開始し、減価償却と従業員コストが増加したためである |
4
毛利と利回り
2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの毛利は2021年同期の人民元1.672億元から1.8%から人民元1.702億元(約2540万ドル)に増加し、主に私たちの医薬研究開発業務の増加のおかげである。2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの毛金利は2021年同期の71.5%から63.9%に低下した
次の表は、私たちが示す期間の業務部門別の毛利益と毛金利の内訳を示しています
| 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||||||||||
| RMB’000 | 毛収入 利益.利益 保証金 (%) |
RMB’000 | US$’000 | 毛収入 利益.利益 保証金 (%) |
||||||||||||||||
| 毛利と利回り |
||||||||||||||||||||
| センター実験室業務 |
113,893 | 73.7 | 108,149 | 16,146 | 70.8 | |||||||||||||||
| 入院業務 |
49,496 | 71.2 | 53,408 | 7,974 | 64.2 | |||||||||||||||
| 医薬研究開発サービス |
3,782 | 38.4 | 8,625 | 1,288 | 28.3 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 合計する |
167,171 | 71.5 | 170,182 | 25,407 | 63.9 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| • | センターラボ業務です。センター実験室業務は2022年6月30日までの6ケ月の毛利は人民元1.081億元(1，610万ドル)であり、2021年同期の人民元1.139億元より5.0%減少し、主な原因は新冠肺炎の不利な影響である。私たちの中央実験室業務の毛金利は、2021年同期の73.7%から2022年6月30日までの6ヶ月の70.8%に低下し、主に、(I)2022年1月に使用を開始した新しいビル(私たちの中央実験室業務を含む)に関するbrレンタル料と減価償却、および(Ii)新冠肺炎の悪影響によるbr試験量の減少により、満期になる検査キットの在庫が増加したためである |
| • | 病院のことです。2022年6月30日までの6ヶ月間、病院内業務毛利は人民元5，340万元(約8，000，000ドル)であり、2021年同期の人民元4，950万元より7.9%増加し、主にこの業務の持続的な増加によるものである。2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの院内業務毛金利は、2021年同期の71.2%から64.2%に低下し、主に(I)ある毛金利の高い病院に提供されるテスト割合の減少と、(Ii)2022年1月に使用を開始した新しいビル(私たちの院内業務を含む)に関する賃貸料と減価償却によるものである |
| • | 医療研究開発サービスです2022年6月30日までの6ヶ月間、医薬研究開発サービスの毛利は860万元(約130万ドル)で、2021年同期の人民元380万元より126.3%増加した。これは主にこの細分化された市場の増加によるものであるが、米国で新たに設立された実験室に関連する減価償却と従業員コストの増加はこの増加を部分的に相殺した。私たちの薬品研究開発サービスの毛金利は2021年同期の38.4%から2022年6月30日までの6ヶ月の28.3%に低下した。主に私たちがアメリカで新しく設立した実験室に関連した減価償却と従業員コストの増加によるものです |
5
運営費
研究開発費
2022年6月30日までの6ヶ月間、私たちの研究開発費は2021年同期の人民元1.855億元から2.116億元(約3160万ドル)に増加し、14.1%に増加した。これは主に私たちの研究開発者の従業員コストの増加と、早期癌検査研究開発活動の増加によるものである
販売と市場普及費用
当社の2022年6月30日までの6ヶ月間の販売及び市場普及支出は、2021年6月30日までの6ヶ月間の人民元1.232億元から58.2%から1.948億元(2，910万ドル) に増加し、主に(I)従業員数の増加による従業員コストの増加；及び(Ii)娯楽、会議及び市場普及支出のようなマーケティングに関する支出の増加である
一般と行政費用
2022年6月30日までの6ヶ月間、吾等の一般及び行政支出は2021年6月30日までの6ヶ月間の人民元2.324億元から25.7%から2.92億元(43.6百万ドル)に増加し、主に(I)従業員数の増加による従業員コストの増加、(Ii)新オフィスビルの減価償却支出の増加、及び(Iii)売掛金不良債権準備の増加である
利子収入，純額
当社の2022年6月30日までの6カ月間の利息純額は、2021年同期の人民元40万元(br})から4.6百万元(0.70万ドル)に大幅に増加し、短期投資および現金および現金等価物の平均残高が増加したことが主な原因だ
純損失
当社の2022年6月30日までの6ヶ月間の純損失は、2021年6月30日までの6ヶ月間の人民元3.751億元から39.6%から5億235億元(7820万ドル)に増加し、主な原因は毛金利の低下と運営支出の増加であるが、一部は当社の総収入増加に相殺されている
流動性と資本資源
2022年6月30日現在、我々は(I)現金および現金等価物人民元11.486億元(1.715億ドル)、銀行預金、および(Ii)制限現金450万元(0.70億ドル)を持っている。私たちの現金と現金等価物は、私たちの融資活動、私たちの最初の公募と同時に行われた私募による現金に加えて、私たちの現在と予想されている少なくとも今後12ヶ月の一般企業用途の需要を満たすのに十分だと信じています。しかし、私たちは追加的な株式と債務融資を通じて私たちの業務を拡大することを決定するかもしれない。株式の増発と売却は私たちの株主の権利をさらに希釈するだろう。債務の発生は固定債務の増加を招き、私たちの運営を制限する運営契約につながる可能性がある
6
キャッシュフロー
2022年6月30日までの6カ月間の経営活動に用いられた現金純額は人民元2億536億元(3，790万ドル)で、同期の当社の純損失は人民元5.235億元(約7，820万ドル)だった。差額は主に非現金及び営業外プロジェクト調整人民元262.1百万元(3，910万ドル)により、主に株式給与人民元1.573億元(2，350万ドル)、減価償却及び償却人民元6，020万元(9百万ドル)、非現金賃貸支出人民元1，970万元(2，900万ドル)及び運営資金変動を含む。運営資本の変動は主に(I)前払い及びその他の流動資産の人民元2560万元(380万ドル)の増加を反映し、主に特許権使用料及び人的資源アウトソーシングサービス料及び(Ii)の支払いは主に私たちの全体業務の増加による繰延収入人民元2020万元(300万ドル)を増加させる。これらの要素は(I)負債及びその他の流動負債の減少により人民元2950万元(440万ドル)が部分的に相殺された；(Ii)経営賃貸負債が190万元(290万ドル)減少し、主な原因は新賃貸会計基準ASC 842を採用したこと、および(Iii)売掛金が1440万元(220万ドル)増加したことであり、主な原因は著者らの入院業務が持続的に増加したことである
二零二年六月三十日までの六ヶ月間、投資活動による現金純額は人民元1，770万元(2，600，000ドル)であり、主に短期投資満期による人民元6，560万元(9，800，000ドル)であるが、購入物件及び設備3，510万元(5，200，000ドル)及び前払い物件及び設備及び無形資産人民元7，900，000元(1，200，000ドル)により部分的に相殺される
2022年6月30日までの6カ月間の融資活動で使用された現金純額は人民元7，350万元(1，100万ドル)で、主に長期持分で購入した現金が人民元6，690万元(1，000万ドル)に流出した
最新の発展動向
2022年6月、我々の取締役会(取締役会)は、12ヶ月以内に米国預託株式(ADS)の形でA類普通株を買い戻すことができ、総価値は1，000万ドル(株式買い戻し計画)に達する株式買い戻し計画を承認した。我々は米国預託証券の形で合計3，023，138株のA類普通株を買い戻し，株式買い戻し計画を全面的に完成させた
2022年6月、景栄さんは取締役を辞任し、徐リサ博士を取締役会独立役員に任命した
2022年7月、楊雲霞さんは取締役会メンバーと取締役会報酬委員会メンバーを辞任した。董事会のさん峰現役員は、楊氏の辞任による欠員を埋めるため、報酬委員会の新メンバーに任命された
2022年10月には、ADSを金融市場行動監視局(FCA)公式リストの標準上場部分に組み入れ、直接上場(直接上場)することでロンドン証券取引所マザーボード市場(LSE)で取引を行うことを申請した。直接上場に関連する登録書類と目論見書はそれぞれ2022年10月21日と2022年10月27日にFCAの承認を得た。我々の米国預託証券は2022年11月1日にロンドン証券取引所で取引を開始し、取引コードはBNRである。ロンドン証券取引所に上場する米国預託証明書はナスダックに上場する米国預託証明書と完全に交換可能である。欧州決済所、Clearstreamと預託信託会社の間に信託と信託連絡を構築し、二級市場取引に関連するアメリカ預託証券の市場横断譲渡を促進する
7
2022年長期持分インセンティブ計画
2022年7月、我々の取締役会は、2022年長期株式インセンティブ計画、または2022年計画を承認し、その後、2022年9月の年次株主総会で会社株主の承認を得た。2022年計画は、私たちの2021年長期持分インセンティブ計画と、この計画に基づいて付与された株式インセンティブを代替します。2022年計画では、上級管理職と従業員にオプションを付与する予定です。 2022年計画でのすべての奨励によると、発行可能な最大株式数は11，775，525株A類普通株(奨励)であり、転換後と完全希釈の基礎で計算すると、現在の総流通株の約9%を占めています
以下の各段落は、2022年計画の主な条項を説明している
受賞種別それは.2022年計画ではオプションの付与が許可される
分配と計画管理それは.賞は、3つの部分のオプション(第1グループ賞、第2グループ賞、および第3グループ賞)を含む。Pool I奨励は、転換と完全希釈に基づいて、私たちの総流通株数の1.65%または2，158，846株A類普通株の選択権を代表する高級管理者と従業員に与えられます。私たちの会長兼最高経営責任者の韓宇陀さんは、Pool I Awards下のオプションの報酬を取得しません。Pool II奨励代表は、転換および全面的な償却基準で発行された株式総数4.35%のオプションを購入し、または5，691，504株のAクラス普通株式を購入し、そのうち62.07%(または3，532，658株Aクラス普通株式の選択権)を購入することになり、残りの部分は他の上級管理職および従業員に付与される。Pool III奨励金は、当社の発行済み株式総数の3%と、A類普通株式の3%または3，925，175株、韓宇陀さん株45%(または3，532，658株A類普通株式購入の選択権)およびその他の上級管理者および従業員の引受権を代表します
授標協定それは.2022計画に従って付与された報酬は、報酬の期限、被贈与者の雇用またはサービス終了時に適用される条項、および私たちの一方的または二国間修正、修正、一時停止、キャンセル、または報酬の権限を含む可能性がある各報酬の条項、条件、および制限を規定する報酬プロトコルによって証明される
資格それは.2022計画によると、当社の上級管理者と従業員に賞を授与する可能性があります
帰属付表.
第一池大賞
(A)我々の推定(上場株に基づく60日平均終値)が我々の推定(上場株に基づく60日平均終値)に付与日の5周年前に20億ドル に達すると、(A)Pool I推定目標が達成されると、(B)Pool I推定目標が達成された場合には引受人が雇用され、(C)受託者が許可後に5(5)年に雇用されると、Pool I Awardsにbrが付与される
第二池大賞
(A)我々の推定値(我々のbr}上場株に基づく60日平均終値)が付与日7周年(Pool II推定目標)で40億ドル(Pool II推定目標)に達すると，(B)Pool II推定目標実現時に譲受人は雇用され，br}は(A)Pool II推定目標が達成されると，(B)譲受人はPool II推定目標達成時に雇用されると，Pool II奨励金の40%が付与される。そして(C)授権者は授与日から当社に雇われて五(5)年に達した
8
第三池大賞
(A)我々の推定(上場株に基づく60日平均終値)が付与日7周年(Pool III推定目標)で100億ドル(Pool III推定目標)に達し、(B)Pool III推定目標が達成されたときも引受人が雇用されると、残りの60%のPool III奨励は(A)Pool III推定目標が達成され、(B)被贈与者はPool III推定目標達成時にも我々が雇用し、残りの60%のPool III奨励が付与される。(C)譲受人は付与の日から5(5)年内に当社に雇用される
オプションの行使それは.譲受人は、2022年計画に従って付与されたオプションの帰属部分 を、付与日後10年を超えないいつでも行使することができる。奨励の行権価格は1株3.33ドルで、株主承認日2022年9月8日までの60日間の平均終値 に相当する
譲渡制限それは.“2022年計画”または関連する奨励協定に規定されている例外状況または補償委員会によって他の方法で決定された例外の場合を除いて、参加者は、遺言譲渡または世襲および分配法のような任意の方法で報酬を譲渡してはならない
中止と改訂それは.私たちの取締役会は2022年計画を修正または終了する権利がありますが、取締役会はbrを修正、変更または終了することができません。(A)私たちの株式の上場または取引を許可していない主要国家証券取引所は、当社の株主に承認を要求する範囲を要求しています。もしこのような行動が2022年計画の目的のために保留されている株式総数を増加させたり、2022年計画によって任意の参加者に付与できる最大株式数を変更したりする場合、または(B)このような行動は、参加者が同意しない限り、“2022年計画”に従って参加者が有する任意の裁決の任意の権利を弱める可能性がある。さらに、割り当てられた報酬は株主総会でしか修正できず、株主総会では、私たちの上級管理者および/または彼らが実益を持っているエンティティは投票を放棄しなければならない
2022年9月30日現在、2022年計画により我々の役員と従業員に付与された発行済み普通株は9，184，923株である
貨幣利便性換算
人民元をここで米ドルに両替するのは、完全に読者の便宜のためであり、2022年6月30日までにニューヨーク連邦準備銀行が認証した電信為替人民元がニューヨーク市の昼に購入した価格に基づいて計算され、人民元対米ドルは6.6981元対1.00ドルである。人民元がその為替レートまたは任意の他の為替レートでドルに両替、現金化または決済できることを示唆する陳述は何もない。 ここで述べたパーセンテージは人民元に基づいて計算される
9