添付ファイル99.1
美華国際医療技術有限公司報告
2021年度実績
揚州、中国、2022年8月1日-美華国際医療技術有限公司(ナスダック：MHUA)、一、二、三種類の使い捨て医療機器の有名なメーカーとサプライヤーは、中国に運営子会社を設置し、今日2021年12月31日までの会計年度業績を発表した。すべての金額はドルです。
2021年度のポイント：
| - | 2021年12月31日までの会計年度では、収入は16.82%増加し、2020年12月31日現在の8906万ドルから1.0404億ドルに増加した。 | |
| - | 2021年12月31日までの1年間で、毛利益は7.13%増加し、2020年12月31日現在の3716万ドルから3981万ドルに増加した。 | |
| - | 2021年12月31日現在の前期では、毛金利は2020年度の41.72%から38.26%にやや低下した。 | |
| - | 2021年12月31日までの年度の営業収入は7.80%増の2530万ドル 2020年12月31日までの年度は2347万ドル。 | |
| - | 純収益は2021年12月31日までの年度で、2020年12月31日現在の1，905万ドルから4.99%から2，000万ドルに増加している。 |
| 12月31日までの財政年度 | ||||||||||||
| 1株当たりのデータは含まれていません四捨五入による違いは | 2021 | 2020 | 変更率 | |||||||||
| 総収入 | $ | 104.04 | $ | 89.06 | 16.82 | % | ||||||
| 毛利 | $ | 39.81 | $ | 37.16 | 7.13 | % | ||||||
| 毛利率 | 38.26 | % | 41.72 | % | 3.46 | PP* | ||||||
| 営業収入 | $ | 25.30 | $ | 23.47 | 7.80 | % | ||||||
| 純収入 | $ | 20.00 | $ | 19.05 | 4.99 | % | ||||||
| 1株当たり純収益−基本収益と希釈収益 | $ | 1.00 | $ | 0.95 | 5.26 | % | ||||||
| *ポイント | ||||||||||||
会社の劉永軍董事長はさんは“過去1年間、新冠肺炎は依然として世界を覆っており、各国の経済と医療業界に多くの新しい挑戦とチャンスをもたらした”とコメントした。広範な製品供給、強力な上下流サプライチェーンシステム 及び私たちの設備と生産能力の技術アップグレードのおかげで、私たちの総売上高は1億ドル以上に増加し、2020年より16%以上増加した。私たちの生産とマーケティング能力を向上させることを背景に、私たちは健康を維持するためのキャッシュフロー備蓄を非常に重視し続けている。昨年末まで、私たちの豊富な現金備蓄は800万ドルを超え、2021年2月に発売に成功して3600万ドル を調達し、これは私たちに更に生産効率と新製品の研究開発を高め、特に2022年第1四半期以来上海とその他の地区の新冠肺炎感染病例に対応する自信がある。当社はまた新冠肺炎検査製品生産ラインを1本追加した。新コロナウイルス 変種のもう一つの爆発に伴い、国際国内注文は持続的な増加態勢を呈している。
“”科学技術が生産をリードする“という核心的価値観の下で、我々は今年新型コロナウイルス検査と予防製品を生産する新工場の建設を完成させる予定だ。このようにして、大流行の伝播と変異が続いているため、このような環境における私たちの業界トップの地位を維持し、拡大することができる。私たちは、進行中の新製品の開発と生産 生産能力のアップグレード戦略は更に美華を細分化市場から目立たせ、今後数年で世界をリードする医療機器サプライヤーの一つになると信じている。同時に、著者らは引き続き変化する市場状況に注目し、適時に著者らの運営策略を最適化し、疫病後の迅速な増加を維持し、投資家に安定した長期価値リターンを創造する。
業界のリードと30年以上の長い歴史を持つ医療機器メーカーとして、高速発展と同時に、著者らは依然として製品の品質と安全生産に対する厳格な の追求を堅持している。製品タイプとその利益率にかかわらず、同社は統一された高基準の生産とサービスを使用している。美華の製品は人類の生命健康に関係しているので、私たちはいかなる不注意も容認できません。2021年の風雨を経験した後、会社は引き続き新製品開発と科学研究に対する約束を維持し、私たちの生産効率を高め、良質なアフターサービスで長期的な持続可能な成長を獲得します。私たちは世界的な医療機器供給チェーンで重要な役割を果たすために努力している
会社の王玉林最高経営責任者兼臨時財務責任者(CEO)は、“全体的に、我々は2021年度に穏健な収入成長を達成し、企業の運営効率を大幅に最適化した”と評価し、過去1年間に当社の純収入は5%近く増加し、2000万ドルに達しました。私たちの発展に伴い、私たちは引き続き強力な製品能力を構築し、それを私たちの核心的な優勢にして、私たちの会社が人々のより良い生活に対する日々の増加する需要を満たすように推進します。
私たちの強力な現金状況によって、私たちは私たちのすべての核心的な重要な業務の持続可能な収益性と私たちの新しい計画の成長と利益の潜在力に自信を持っています。過去2年間、これらの業務の利回りは40%前後を維持しています。会社の管理チームは引き続き協力し、利益の成長を求める。長期的に見れば、質の高い製品と運営効率に対する私たちの持続的な約束は、私たちの顧客、社会、株主のためにより多くの価値を創造すると信じています。
新冠肺炎疫病は会社の財務仕事に対していくつかの挑戦を提出し、会社の財務業績の報告を少し遅延させた。しかし私たちはすぐに調整してすべての問題を解決した。美華は持続可能な成長を実現し、未来に対する投資家の自信を強化するために、当社の業務の最新情報をタイムリーに提供する
2021年度の財務実績
以下の表は、本報告に記載した期間の統合業務成果を概説する
収入.収入
2021年12月31日までの1年間で、収入は1，498万ドル増加し、約16.82%増加し、2020年12月31日までの8，906万ドルから1.0404億ドルに増加した。成長の主な原因は、会社の業務拡張、新製品の開発、新顧客の開発である。
収入コスト
収入コストには、主に材料コスト、直接人工コスト、管理費用、その他の会社の主要業務に直接起因することができる付帯費用が含まれています。2021年12月31日までの年度の収入コストは、2020年12月31日現在の519万ドルから6423万ドルに増加し、1233万ドルに増加しています。この増加は主に2021年度の売上高の増加によるものだ。
毛利と利回り
2021年12月31日までの年度の毛利は265万ドルまたは約7.13%増加し、2020年12月31日までの3716万ドルから3981万ドルに増加した。2021年12月31日現在の前期では、毛金利は2020年度の41.72%から38.26%にやや低下した。2020年度の毛金利が高い主な原因は、2020年度の新冠肺炎が医療用マスクの販売価格と毛金利を大幅に引き上げたことである。2021年度の供給が増加したため、医療マスク価格は正常レベルに戻り、全体の毛利率を下げた。
2
運営コストと支出
我々の運営コストと支出は，販売費，一般·行政費および研究開発費を含め，2021年12月31日までの年度で81万ドルまたは約5.92%増加し，2020年12月31日現在の年度の1369万ドルから1450万ドルに増加した。
2021年12月31日までの年度の販売費用は、2020年12月31日現在の662万ドルから646万ドルに低下し、下げ幅は2.42%となった。減少の要因は 以下の各総合的な影響である
| 1) | 2020年度の市場調査活動は依然として有効であるため、当社は2021年度に追加の市場調査を行っていない。2021年度の市場研究費は、2020年度の579，357ドルと比較してゼロである。 | |
| 2) | 売上高の増加により2021年度の輸送費は329，025ドル増加し，280万ドルに達した。 | |
| 3) | 2021年12月31日までの年度で、給料と福祉支出は176，995ドル増加し、129万ドルに達した。 増加の主な原因は中国の新冠肺炎の疫病がすでにコントロールされていることと、現地政府が社会保険救助政策を廃止したことである。 | |
| 4) | 2021年12月31日までの1年間で、娯楽支出は83，365ドル、79万ドルに減少した。減少の主な原因は中国揚州市が2021年度に疫病のためしばらく封鎖されたため、関連ビジネスの接待支出が減少したことである。 |
2021年12月31日までの1年間で、一般·行政費は742，235ドル増加し、2020年12月31日現在の458万ドルから532万ドルに増加した。成長の主な原因は、2021年度に96万ドルの投資家関係サービス料が発生したことだ。
2021年12月31日までの1年間で、研究開発費は約9.64%増加し、2020年12月31日現在の249万ドルから273万ドルに増加した。brの増加の主な原因は、中国の疫病がコントロールされていることと、現地政府が疫病ピーク時に実施された社会保険救助政策を廃止したことによるものである。
営業収入
これらの要因により，2021年12月31日までの年度，我々の運営収入は184万ドル増加し，約7.80%増加し，2020年12月31日現在の2347万ドルから2530万ドルに増加した。
純収入
これらの要因により，2021年12月31日現在の会計年度では，純収入は945，991ドル増加し，約4.99%増加し，2020年12月31日現在の会計年度の1905万ドルから2000万ドルに増加した。
現金
2021年12月31日現在の現金は815万ドル で、2020年12月31日現在の719万ドルに比べて96万ドル増加した。
3
最近の発展
当社は2022年2月19日に初公開発売(“発売”)3，940，000株普通株(“発売”)を完了し、公開発行価格は1株当たり普通株(“普通株”)であり、引受業者のbr超過配給選択権を部分的に行使することにより発行された34，000株普通株を含み、引受割引およびマージンおよび発売前の総収益を差し引いて3，940万ドルであることを発表した。今回の発行は確約した上で行われ、2022年2月18日に終了し、会社の普通株 は2022年2月16日にナスダック世界市場で取引を開始し、株式コードはMHUAである
美華国際医療技術有限公司について
美華国際医療科学技術は一、二、三種類の使い捨て医療機器の有名なメーカーとサプライヤーであり、中国に運営子会社を設置している。同社は、点眼液瓶、薬瓶、肛門袋などの自主ブランドの使い捨て医療機器、および識別テープ、婦人科検査キット、検査キット、外科手術用品パッケージ、医療ブラシ、医療包帯、マスク、使い捨て輸液ポンプ、電子ポンプ、穿刺バッグなどの第二、三種類の使い捨て医療機器を生産し、販売しており、他のメーカーから調達したこのような使い捨て医療機器も販売している。会社はすでに国際“CE”認証と国際標準化組織13485システム認証を取得し、すでにアメリカ食品と薬物管理局に登録されている(登録番号： 3006554788)20種類以上の製品。会社は病院、薬局、医療機関、医療機器企業に30年余りサービスし、800種類以上の国内販売製品を提供し、120種類の製品はヨーロッパ、北米、南米、アジア、アフリカ、オセアニアなどの国際30余りの国に販売されている。より多くの情報については、www.meihuamed.comをご覧ください。
前向きに陳述する
本プレスリリースは、“1995年個人証券訴訟改革法案”で定義された前向き 陳述を含む。前向きな陳述は、 計画、目標、目標、戦略、未来のイベントまたは業績、および潜在的仮説に関する陳述、および 歴史的事実陳述以外の他の陳述を含む。会社が“可能”、“将”、“意図”、“すべき”、“信じる”、“予想”、“予想”、“プロジェクト”、“推定”または同様の表現を使用して、歴史的事件に完全に関連していない場合、前向きな声明を発表している。展望性陳述は未来の業績に対する保証ではなく、 はリスクと不確定要素に関連し、実際の結果は会社が 展望性陳述で討論した予想と大きく異なる可能性がある。これらの陳述は、企業の目標および戦略、会社の将来の業務発展、財務状況および経営結果、製品およびサービスの需要および受容度、名声とブランド、競争および価格設定の影響、技術の変化、政府法規、中国の全体的な経済およびビジネス状況の変動、および上記の任意のリスクおよび他のリスクに関する仮定、および会社が米国証券取引委員会に提出した報告書に含まれる他のbrリスクを含むが、不確実性およびリスクの影響を受ける。このような理由から、本プレスリリースのいかなる前向きな陳述にも過度に依存しないように投資家に警告する。その他の要因は，同社が米国証券取引委員会に提出した文書で検討されており，これらの文書はwww.sec.govで閲覧可能である.会社は、この日以降に発生したイベントまたは状況を反映するために、これらの前向き陳述を公開修正する義務を負わない。
もっと情報が必要でしたら、ご連絡ください
投資家関係
常青樹コンサルティング会社
管理パートナーのジャニス·王さん
Eメール：ir@changqingConsulting.com
Phone: +1 571-464-9470 (from U.S.)
+86 13811768559 (from China)
4
美華国際医療科学技術有限公司。
合併貸借対照表
2021年12月31日と2020年まで
(ドル、株式データおよび1株当たりのデータは含まれていない、 または別の説明あり)
| 2021年12月31日 | 十二月三十一日 2020 | |||||||
| 資産 | ||||||||
| 流動資産 | ||||||||
| 現金 | $ | 8,149,276 | $ | 7,187,334 | ||||
| 銀行引受為替売掛金 | 19,379,845 | 12,467,785 | ||||||
| 売掛金 | 67,101,297 | 45,696,336 | ||||||
| 棚卸しをする | 1,251,393 | 1,326,090 | ||||||
| 繰延IPOコストおよびその他の流動資産 | 1,394,539 | 496,612 | ||||||
| 関係者が支払うべき金 | - | 392,074 | ||||||
| 流動資産総額 | 97,276,350 | 67,566,231 | ||||||
| 財産·工場·設備·純価値 | 7,477,744 | 7,102,477 | ||||||
| 無形資産、純額 | 562,001 | 575,519 | ||||||
| 投資する | 941,531 | 919,540 | ||||||
| 預金.預金 | 30,599,755 | 29,885,057 | ||||||
| 総資産 | $ | 136,857,381 | $ | 106,048,824 | ||||
| 負債と株主権益 | ||||||||
| 負債.負債 | ||||||||
| 流動負債 | ||||||||
| 短期銀行借款 | $ | 5,178,420 | $ | 3,218,391 | ||||
| 売掛金 | 20,981,041 | 15,637,853 | ||||||
| 課税税金を納める | 2,082,252 | 1,748,242 | ||||||
| 費用とその他の流動負債を計算しなければならない | 1,805,399 | 708,558 | ||||||
| 流動負債総額 | 30,047,112 | 21,313,044 | ||||||
| 総負債 | 30,047,112 | 21,313,044 | ||||||
| 引受金とその他の事項 | ||||||||
| 株主権益 | ||||||||
| 普通株、額面0.0005ドル、認可株式8000万株、発行済み株式2000万株、2021年と2020年12月31日現在 | 10,000 | 10,000 | ||||||
| 優先株は、額面0.0005ドル、授権株式20，000，000株で、2021年12月31日と2020年12月31日まで発行·発行されていない | - | - | ||||||
| 追加実収資本 | 9,716,484 | 9,716,484 | ||||||
| 法定黒字積立金 | 15,178,467 | 15,178,467 | ||||||
| 利益を残す | 76,616,330 | 56,625,084 | ||||||
| その他の総合収益を累計する | 5,288,988 | 3,205,745 | ||||||
| 株主権益総額 | 106,810,269 | 84,735,780 | ||||||
| 総負債と株主権益 | $ | 136,857,381 | $ | 106,048,824 | ||||
5
美華国際医療科学技術有限公司。
合併損益表と全面損益表
2021年12月31日まで、2020年 と2019年12月31日までの年度
(ドル、株式データおよび1株当たりのデータは含まれていない、 または別の説明あり)
| 12月31日までの年度 | ||||||||||||
| 2021 | 2020 | 2019 | ||||||||||
| 収入.収入 | ||||||||||||
| 第三者販売 | $ | 103,461,809 | $ | 88,244,403 | $ | 78,799,618 | ||||||
| 関係者販売 | 575,901 | 816,607 | 826,453 | |||||||||
| 総収入 | 104,037,710 | 89,061,010 | 79,626,071 | |||||||||
| 収入コスト | 64,232,469 | 51,900,823 | 47,415,110 | |||||||||
| 毛利 | 39,805,241 | 37,160,187 | 32,210,961 | |||||||||
| 運営費 | ||||||||||||
| 売る | 6,457,801 | 6,624,332 | 5,405,638 | |||||||||
| 一般と行政 | 5,319,805 | 4,577,570 | 4,203,406 | |||||||||
| 研究開発 | 2,725,014 | 2,492,059 | 3,214,326 | |||||||||
| 総運営費 | 14,502,620 | 13,693,961 | 12,823,370 | |||||||||
| 営業収入 | 25,302,621 | 23,466,226 | 19,387,591 | |||||||||
| その他(収入)支出： | ||||||||||||
| 利子支出 | 180,744 | 137,160 | 97,790 | |||||||||
| 利子収入 | (23,855 | ) | (36,583 | ) | (48,842 | ) | ||||||
| 貨幣両替損失 | (174,413 | ) | (393,478 | ) | 89,472 | |||||||
| その他の費用(収入)，純額 | 50,437 | 25,551 | (735 | ) | ||||||||
| その他の支出総額 | 32,913 | (267,350 | ) | 137,685 | ||||||||
| 所得税前所得分配 | 25,269,708 | 23,733,576 | 19,249,906 | |||||||||
| 所得税費用 | 5,278,462 | 4,688,321 | 3,818,709 | |||||||||
| 純収入 | 19,991,246 | $ | 19,045,255 | $ | 15,431,197 | |||||||
| 外貨換算調整-損益 | 2,083,243 | 4,759,973 | (579,862 | ) | ||||||||
| 総合収益 | $ | 22,074,489 | $ | 23,805,228 | $ | 14,851,335 | ||||||
| 普通株加重平均−基本株と希薄株 | 20,000,000 | 20,000,000 | 18,575,000 | |||||||||
| 普通株1株当たり基本と希釈後の純収益 | $ | 1.00 | $ | 0.95 | $ | 0.83 | ||||||
6
美華国際医療科学技術有限公司。
統合現金フロー表
2021年12月31日まで、2020年 と2019年12月31日までの年度
(ドル)
| 12月31日までの年度 | ||||||||||||
| 2021 | 2020 | 2019 | ||||||||||
| 経営活動のキャッシュフロー： | ||||||||||||
| 純収入 | $ | 19,991,246 | $ | 19,045,255 | $ | 15,431,197 | ||||||
| 現金に影響を与えない項目を調整する： | ||||||||||||
| 減価償却 | 595,522 | 497,238 | 481,062 | |||||||||
| 償却する | 26,951 | 26,195 | 28,159 | |||||||||
| 財産·工場·設備の純収益(損失)を処分する | 15,281 | 2,852 | (9,530 | ) | ||||||||
| 経営性資産と負債の変動 | - | - | ||||||||||
| 銀行引受為替売掛金 | (6,533,717 | ) | (5,764,940 | ) | 1,867,373 | |||||||
| 売掛金 | (20,065,904 | ) | (13,644,830 | ) | (4,708,608 | ) | ||||||
| 棚卸しをする | 105,121 | (219,787 | ) | 802,610 | ||||||||
| 繰延IPOコストおよびその他の流動資産 | (861,799 | ) | (367,249 | ) | 234,424 | |||||||
| 関係者が支払うべき金 | 396,583 | (222,504 | ) | (22,486 | ) | |||||||
| 売掛金 | 4,908,971 | 5,341,710 | (4,229,062 | ) | ||||||||
| 課税税金を納める | 288,659 | 598,105 | (447,543 | ) | ||||||||
| 費用とその他の流動負債を計算しなければならない | 1,078,423 | 102,749 | (180,801 | ) | ||||||||
| 関係者の都合で | - | (68,798 | ) | 61,521 | ||||||||
| 経営活動が提供する現金純額 | (54,663 | ) | 5,325,996 | 9,308,316 | ||||||||
| 投資活動によるキャッシュフロー： | ||||||||||||
| 家屋·工場·設備を購入する | (850,231 | ) | (3,808,259 | ) | (266,744 | ) | ||||||
| 建物の長期保証金を支払う | - | (12,311,347 | ) | - | ||||||||
| 土地使用権金を支払う | - | - | (8,685,456 | ) | ||||||||
| 財産·工場·設備を処分して得た収益 | 16,414 | 25,202 | 50,601 | |||||||||
| 投資活動のための現金純額 | (833,817 | ) | (16,094,404 | ) | (8,901,599 | ) | ||||||
| 資金調達活動のキャッシュフロー： | ||||||||||||
| 短期銀行借款収益 | 6,510,820 | 4,359,665 | 2,605,637 | |||||||||
| 普通株で得た金を引受する | - | - | 344,739 | |||||||||
| 株式を発行して得た金 | - | 1,272,232 | - | |||||||||
| 銀行の短期借入金を返済する | (4,650,586 | ) | (3,925,147 | ) | (2,026,606 | ) | ||||||
| 融資活動が提供する現金純額 | 1,860,234 | 1,706,750 | 923,770 | |||||||||
| 為替レート変動の影響 | (9,812 | ) | 218,137 | (103,255 | ) | |||||||
| 現金純増(マイナス) | 961,942 | (8,843,521 | ) | 1,227,232 | ||||||||
| 現金、年明け | 7,187,334 | 16,030,855 | 14,803,623 | |||||||||
| 年末現金 | $ | 8,149,276 | $ | 7,187,334 | $ | 16,030,855 | ||||||
| キャッシュフロー情報の追加開示： | ||||||||||||
| 期間内に支払われた現金： | ||||||||||||
| 利子 | $ | 180,744 | $ | 137,160 | $ | 97,790 | ||||||
| 所得税 | $ | 5,042,816 | $ | 4,362,169 | $ | 3,898,200 | ||||||
7