アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，郵便番号：20549

別表14 C

節の情報に基づいて宣言する14(c)

1934年“証券取引法”(第)

対応するボックスを選択します：

カスビンホールディングスです。

(その定款に示された登録者名)

申請料の支払い(適用されるすべてのボックスをチェックしてください)：

---

あなたに依頼書を要求したのではありません

私たちに依頼書を送らないでください

尊敬する株主たち：

本通知および添付の情報は、ニューヨーク社Kaspien Holdings Inc.の普通株式(“普通株”)の所有者(“株主”)に提供され、普通株は1株当たり0.01ドルであることを示している。当社取締役会(以下、“取締役会”と略す)はあなたの依頼書を募集していませんので、依頼書を送付しないでください。本資料声明は、当社が2022年6月1日(“記録日”)に普通株式所有者が2022年8月2日(“記録日”)から発行した承認添付資料が声明した行動同意書(“書面同意”)を受信したことを閣下に通知することを目的としており、同社の発行済み及び発行済み議決権株式総数の約51.8%を占めている。

本通知及び添付された情報声明を提供する目的は、単に、改正された1934年証券取引法第14 C節、米国証券取引委員会がこれに基づいて公布した規則及びニューヨーク商業会社法第615節の通知要件を満たすために、我々の株主に通知するために、書面同意が発効する前に行われる行動である。

これは株主特別総会の通知ではなく，このような会議を開催して本稿で述べた事項を審議することもない.

本通知と添付されたメッセージ声明は2022年頃に初めて株主に送信される.

あなたに依頼書を要求したのではありません

私たちに依頼書を送らないでください

一般情報

本情報声明では、ニューヨーク社Kaspien Holdings Inc.を“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たちの”と呼びます。本情報声明は、当社取締役会(以下、“取締役会”と略す)が提供し、2022年6月1日の1株当たり額面0.01ドルの普通株(以下、“普通株”と略す)を保有する 保有者(“株主”)に、2022年8月2日の取締役会決議と8月2日に書面で承認された行動(総称して“行動”と呼ぶ)を通報することを目的としている。2022年に当社の発行済みおよび発行済み議決権株式総数の約51.8%を占める普通株式保有者(“同意所有者”)の書面同意を保有する。本情報宣言には、取締役会と、所有者によって承認された行動に同意する主な側面との簡単な要約が含まれている。

株主は書面同意を通じて行動することができますか？

ニューヨーク商業会社法(“ニューヨーク商業会社法”)第615条に規定されているように、当社の会社登録証明書(“会社登録証明書”)にこの規定があるように、当社株主は、その行動に投票する権利のあるすべての株式について出席して投票する会議において、許可又は行動に必要な最低票を有する流通株保有者が署名した書面により、当該行動を承認することができる。当社の会社登録証明書は、株主がとるいかなる行動も書面の同意なしにとることができ、その行動に必要な最低票以上の所有者が会議で署名することができ、その会議でその行動について投票する権利のあるすべての会社の株が出席して投票することができると規定している。

書面の同意の下でどんな行動が取られましたか？

パイプ取引と登録直接発売

2022年7月12日、当社は単一機関投資家と証券購入協定を締結し、私募方式で当社の普通株(“普通株”)または予資権証(“PIPE取引”)を発売し、1部当たりの資本権証は1株普通株(“PIPE予資権証”)を行使することができ、1株の普通株の権利証(“投資家権証”)(“PIPE取引”)を行使することができる。また、2022年7月12日に、当社は単一機関投資家と独立証券購入協定を締結し、これにより、当社は638，978株の普通株または予資権証を発行·売却することに同意し、1株当たりの資本権証は1株の普通株について行使することができる(“RD資本権証”)(“登録直接発売”)ことができる。

ナスダック上場規則第5635条(B)は，証券発行が会社の支配権変更を招く場合は，証券を発行する前に株主の承認を得なければならないと規定している。ナスダック上場規則第5635(D)条は、当社が普通株を行使可能な証券を発行するいくつかの取引に関連する前に、 は、単独または他の販売と同じ普通株の20%以上、または発行前に発行された投票権の20%以上に等しい株主の承認を得なければならず、価格 は、(I)拘束力のある合意調印直前のナスダック公式終値(ナスダックに反映される)のうちの低い者を得なければならない。または(Ii)拘束力のある協定署名の直前の5取引日の普通株式(ナスダックに反映される)の平均ナスダック公式終値。当社は、ナスダック上場規則第5635(B)及び5635(D)条に適合する株主承認要求に株主承認を求めることを希望しているため、疑問を生じないため、投資家株式証で定義された“底価格”定義(I)条項(現在3.13ドル)は適用されなくなり、株主の承認を経た後、底価格は1株0.75ドルとなる

2005年長期インセンティブと株式奨励計画

従業員、高級管理者、非従業員取締役、および他のサービスプロバイダに株式ベースのインセンティブを提供し続けるために、取締役会は、8月2日に改訂され、再説明される株主の承認を受けたKaspien Holdings Inc.2005年長期インセンティブおよび株式奨励計画を承認した2022年(“計画”)。改訂および再記述された“計画”は、以下の主な変化を規定している

●	2022年8月2日(“発効日”)後に奨励金が付与された株式備蓄は500，000株(2022年8月2日は156，346株)に増加した

●	この計画に基づいて非従業員取締役1人当たりのオプションおよび株式付加価値権を付与する年間上限を1，250から10，000(1，250から10，000に引き上げ)、非従業員取締役1人当たりのオプションまたは株式付加権を付与する年間奨励上限を3，750から15，000(3，750から3，750)に引き上げる

●	“規則”第162(M)条に規定する例外は国会で廃止され、適用されないため、“規則”第162(M)条に規定する一定の役員報酬が控除できない例外を遵守することを許可するための条項が削除された

●	その計画の期限は発効日から10年まで延長された。

八月二日まで2022年には、同計画により、156，346株の普通株が新たに付与された株式に基づくインセンティブ措置で使用できるようになる。当社は、現金や株式を含む報酬政策が、株主の利益と一致する才能のある従業員と非従業員取締役を誘致·維持する最も有効な方法だと考えている。改訂および再記載されていない計画が承認された場合、当社がその報酬理念の構成要素として株式を使用する能力が制限され、当社を競争相手に対して不利にすることになる。

以下の計画要約は，本依頼書付録Aに添付されている計画文書を基準とする.

将軍。この計画は従業員、顧問と非従業員取締役を吸引、維持、激励するための激励措置を提供し、そして競争力のある報酬機会を提供し、長期サービスを奨励し、個人の貢献を認め、業績目標の実現を奨励し、そしてこれらの人員の利益を株主の利益と一致させることによって、株主のための長期価値の創造を促進することを目的としている。この計画は、条件を満たす従業員、コンサルタント、および 非従業員取締役に株式オプション、株式付加価値権(“SARS”)、制限株式、制限株式単位、業績株式、業績単位、配当等価物、およびその他の株式ベースの奨励(“奨励”)を付与することを規定する。有効日以降、本計画に基づいて付与された奨励保留発行株式の総数は500，000株となり、有効日または後に任意の理由でこのような報酬の適用を停止する本計画のいずれかの以前のバージョンに従って奨励されていない任意の株式(行使または決済奨励のための行使または決済奨励の理由を除く)、および 没収できない株式)を加えるそれは.本計画が発効日以降に本計画により付与された奨励的株式オプション(“ISO”)の行使により発行される株式総数は500，000株を超えてはならない。以下に述べるように、会社の資本構造に何らかの変化が生じた場合、これらの株式額は逆希釈調整が行われる。本計画により発行される株式は 許可されているが発行されていない株式または在庫株となる。

資格と管理。当社及びその付属会社及び関連会社の上級管理者及び他の従業員及びそのコンサルタント並びに当社の非従業員取締役は、この計画に基づいて奨励を受ける資格がある。この計画は、報酬委員会または取締役会が指定する可能性のある他の取締役会委員会(または取締役会全体)(“委員会”)によって管理される。取締役会に別の決定がない限り、委員会は、1934年証券取引法(“取引法”)第16 b-3条で指摘された“非従業員br}取締役”である2人以上の取締役で構成される。委員会は、どのような資格のある従業員、コンサルタント、非従業員取締役が賞を受賞し、獲得する賞の種類とその条項と条件を決定する。委員会は賞に関する条件を放棄したり、賞の授与を加速させる権利があるだろう。現在約110人の従業員と3人の非従業員役員がこの計画に参加する資格がある。

非従業員董事賞の制限。いかなるカレンダーの年内にも、本計画に基づいて任意の非従業員取締役に付与された購入株式及びSARS規定の株式総数は10，000株を超えてはならないが、任意の例年に計画に基づいて任意の非従業員取締役に付与された本計画に基づいて付与されたすべてのbr奨励項の下で発行されたまたは発行可能な株式の総数は15，000株を超えてはならない。しかしながら、非従業員取締役が初めて取締役会に参加するか、または取締役会議長または最高経営責任者に初めて指定されたカレンダー年度内に、非従業員取締役に付与されるべき奨励すべき最高株式数は、上記限度額に記載された株式数の200%に達することができる。

賞です。規則(Br)により特別税務待遇を受ける資格があるISOと、規則に基づいて特別税務待遇を受ける資格がない非限定株式オプションにより、委員会が決定した普通株式数に応じて付与することができる。委員会は、行権価格と行権の時間と方法を含むオプションに関連する条項を作成することを許可されるだろう。しかし，オプションの行権価格は付与日株の公正時価を下回らず，期限はオプション付与日から10年以下となる.

香港特別行政区所有者は、その規定を受けた株式1株について、行使日の普通株に相当する公正時価を、委員会が授与日に定めた特別行政区の執行価格を超える額を受け取る権利がある。しかし、SARSの使用価格は付与日株の公平時価を下回らず、期限はSARS付与日から10年を超えない。SARSに関する支払いは現金または普通株で支払うことができ、委員会が決定する。

制限株式の付与は、委員会が適用可能な譲渡可能性に関する制限及び他の制限(ある場合)の制約を受ける。委員会が決定する可能性がある場合、これらの制限は、連続雇用された具体的な期限に基づいて、または委員会によって決定された業績基準を含むことを含むことになる。委員会の別の決定に加えて、制限株式を付与された参加者は、制限株式の投票および配当を取得する権利を含む株主のすべての権利を有し、適用された制限期間内にサービスが終了したとき、付与されていない制限株は没収される。

制限株式単位の保有者は、指定された延期期限終了時に普通株式又は現金を取得する権利がある。制限された株式単位はまた委員会によって適用される可能性のある制限を受けるだろう。委員会が決定する可能性がある場合には、このような制限は、規定された連続サービス期間内に、または委員会が決定した業績基準に達した場合を含むことができる。委員会が別途決定するほか、任意の適用制限期間内にサービスが終了した場合、制限された制限株式単位は没収される。

履行株式と履行単位は、委員会が決定した具体的な業績期間中に会社の業績目標を達成した後、今後受け入れ側に株式を発行したり、現金を支払ったりするために使用される。委員会が別途決定したほか，いずれかの適用された履行期間中にサービスが終了した場合，履行シェアと履行単位は没収される。業績目標は人によって異なり、委員会が適切と判断した業績基準に基づいている。実行中に重大な事件が発生すれば、委員会はこれらの目標に大きな影響を与えることが予想され、委員会はこれらの目標を修正することができる。

委員会はまた、配当金等の権利を付与することができ、適用された法律の制限を受けた場合、委員会は、本計画の趣旨に適合すると考えて普通株式建て、推定値、または他の方法に基づく他の奨励を付与することができる。

許可されていない業績奨励には配当等価物がない。業績目標が達成されるまで、業績目標に応じて配当金 等価物を支払うことはない。

株主の同意なしに、選択したり再価格を設定したりしてはいけない。本計画に規定されているいくつかの逆償却調整に関する規定を除いて、当社の株主の承認を得ない限り、(I)本計画に従って発行されたオプションおよびSARSは、その行権価格を低下させるために修正されず、 は、他の行の権価の低いオプションまたはSARSと交換されない；(Ii)本計画によって発行されたオプションおよびSARSの実行権価格が対象株式の公正時価を超え、現金または他の 財産を交換することはない。および(Iii)株式上場の主要証券取引所や市場制度のルールに基づいて再定価とみなされるオプションやSARSについて他の行動をとることはない.

譲渡できません。委員会が奨励協定に別の規定がない限り、報酬(既得株式を除く)は、遺言または相続法および分配法に準拠しない限り、参加者またはその保護者または法定代表者が生きている間にのみ行使することができる。

制御権の変更。もし制御権が変更された場合( 本計画で定義されているように)、本計画によって付与されたすべての未完了であったが、当時行使できなかった(または制限された)奨励は直ちに行使可能でなければならず、すべての制限は失効し、どの業績基準も満たされなければならない。適用される奨励協定が別に規定されていない限り。

資本構造が変化する。委員会が、株式、資本再編、株式分割、再編、合併、合併、剥離、買い戻し、株式交換、または他の同様の会社の取引またはイベントにおける任意の配当が普通株式に影響を与えると判断した場合、調整が適切であり、条件に適合する参加者の本計画下での権利が希釈または拡大されることを防止するために、委員会は、(I)その後計画に従って発行される株式の数および種類を調整することを含む適切な公平な変化または調整を行うべきである。(Ii)奨励が完了していないために発行または発行可能な株式、他の証券または他の対価の数および種類、および(Iii)任意の奨励に関連する使用価格、授権価格または購入価格について、委員会は、任意の奨励の現金または財産の分配について規定することができる。

修正と終了。取締役会はいつでもこの計画を全部または部分的に修正、一時停止、または終了することができる。ただし、普通株式の上場又は見積のいずれかの証券取引所又は自動見積システムの規則によれば、株主の承認を必要とするいかなる改正も、株主の承認を得る前には発効しない。さらに、参加者の同意に影響を受けず、本計画の任意の修正、一時停止、または終了は、参加者が以前に彼または彼女に与えられた任意の報酬の下での権利に実質的な悪影響を与えてはならない。委員会は、任意の条件または権利を放棄し、任意の条項を修正すること、または、付与された任意の賞を修正、一時停止または終了することができるが、参加者の同意を得ず、そのような修正、一時停止または終了は、以前に彼または彼女の任意の賞を授与した権利に実質的な悪影響を与えてはならない。

発効日と期限。改訂·再記述された計画は2022年8月2日から発効するが、株主の承認を経て承認されなければならない。事前に終了しない限り、その計画は発効日の10周年に満了し、その日の後にその計画に基づいて他の奨励を与えてはならない。

市場価値。普通株の2022年7月27日の1株当たり終値は2.60ドル。

連邦所得税の結果です以下はこの計画の連邦所得税結果の概要であり、“法典”の現在の条項、それに基づいて公布された“財政部条例”及びその行政と司法解釈に基づいており、いかなる州、地方又は外国税法の規定の結果にも触れていない。

株式オプション。一般的に、付与オプションは受け入れ側にとって課税事件ではなく、会社への減額にもつながらない。オプションの行使とその後の処分このオプションを行使して得られた普通株式に関する税務結果は、このオプションが非限定株式オプションであるかISOであるかに依存する。

非限定的な株式オプションを行使する際には、参加者は、通常課税収入がオプション行使時に受信した普通株の公平な市場価値が行使価格の部分を超えていることを確認する。同社は を通常同等の減額を申請できるようにしている。その後、普通株の売却または交換の任意の収益または損失は、資本収益または損失、長期または短期であり、普通株の保有期間 に依存する。

一般に、参加者がISOを行使する際に通常の課税所得額を確認することはなく、会社は控除することができず、参加者が従業員期間中または雇用終了後3ヶ月以内(障害または死亡であれば、より長い時間)にこの選択権を行使することを前提とする。本計画により付与されたISOがこれらの期限後に行使されれば，連邦所得税目的で不適格なbrオプションを行使するとみなされる。また、本計画により付与されたISOは、当該ISO(当社が参加者に付与された他のISOとともに)が付与された日に決定された公正時価が100，000ドルを超える普通株式を初めて行使できることを前提とした制限されていない株式オプションとみなされる。

ISO行使時に獲得した普通株が行使の日後1年以上とオプション付与の日後2年以上売却または交換された場合，任意の収益または損失は長期資本収益またはbr損失となる。ISO行使時に取得した普通株式がこれら1年または2年の保有期間満了前に処分される(“失格処分”)場合、参加者は処分時に一般収入を確認し、会社は一般的に行使日の普通株式公平時価が行使価格を超えた額を差し引く権利がある。任意の追加的な収益は、普通株式の保有時間に依存して、資本収益、長期または短期とみなされる。普通株株が資格喪失処分(特定の関連者取引を除く)で売却または交換され、金額 が行使日の公平な時価よりも低い場合、資格喪失処置に関連する任意の一般収入は、売却または交換で確認された収益金額に限定され、任意の損失は長期または短期資本損失であり、具体的には普通株の保有時間に依存する。

引受権が参加者が以前所有していた普通株を用いて行使された場合，その行使は一般に以前所有していた株式に対する課税処分とはみなされないため，行使時にはその先に所有していた株式についていかなる収益や損失も確認されない.オプション行使によって得られた新株を売却または他の課税取引で処分するまで、以前所有していた株式のいかなる内在収益額も一般的には確認されない。

上述したようなISOの実施は、参加者に一般的な課税収入をもたらすことはないが、参加者の代替最低課税収入の増加をもたらし、代替最低納税義務 をもたらす可能性がある。

制限株。限定株式を受け取った参加者は、一般的な収入が“帰属”したときに、すなわち一般収入に没収される重大なリスクが存在しない場合に確認するのが一般的である。このように確認された一般収入金額は、通常、株式帰属時の普通株の公正時価であり、株式に支払われる金額(あれば)を差し引く。このお金は通常当社によって連邦所得税から差し引かれます。帰属されていない普通株式について支払われる配当金は、参加者の一般補償収入(一般に会社によって差し引かれることができる)となる。その後、普通株の任意の収益または損失を売却または交換し、売却価格と株式が帰属した日の公平な市価との差額で測定すると、長期または短期の資本収益または損失となり、具体的には普通株の保有期間に依存する。この目的のため、保有期間は株が帰属した日の翌日から始まる。

参加者は、上記の待遇の代わりに、“規則”第83(B)節に従って直ちに収入を確認することを選択することができる。この場合、参加者は授出時に限定株式を確認した公平な市価を収入とし(場合によっては何の制限も考慮しないが、その条項によっては決して失効しない制限を除く)、当社は一般に相応の減額を得る権利がある。第83条(B)条に従って適切な選択をした株式について支払われた配当金については、当社は減額してはならない。第83条(B)の選択がなされた場合、制限株はその後没収され、参加者はいかなる相殺税減免も受ける権利がない。

SARSと他の賞です。非典型肺炎、制限株、計画下の業績株、業績単位、配当等価物、および他の報酬については、一般に、参加者が計画に従って彼または彼女に任意のこのような報酬を付与することに関する支払いを受けた場合、受け取った現金金額および任意の他の財産の公平な市場価値は、その参加者の一般的な収入であり、会社に対する連邦所得税として控除されることが許可される。

税金の支払いを代行する。会社は、参加者に、本計画の奨励に関連する任意の連邦、州、地方、または外国の源泉徴収要件を満たすのに十分な金額を送金することを要求することができる。

100万元を超える補償免税額の上限。規則(br}162(M)節では、一般に、“保障された従業員”に支払われる連邦所得税減額は、2016年12月31日以降の任意の他の年度に属する者を指す)連邦所得税減額は、1，000，000ドル以内に制限される。したがって、基準162(M)条の適用により、報酬によるいくつかの補償は、会社にとって控除できない可能性がある。

新しい計画福祉。この計画によると、未来に報酬や支払いをする福祉は現在確定できない。このような裁決は委員会が適宜決定し，委員会は今後の裁決や誰がこれらの裁決を得る可能性があるかを決定していない。

ナスダック上場規則第5635(C)条によると、高級管理者、取締役、従業員又は顧問は株式補償手配に基づいて行うか、又は重大な改訂を行い、証券を発行する前に株主の承認を得ることができる。当社は、ナスダック上場規則第5635条(C)条の株主承認要求を満たすために、株主に当該計画の承認を求めることを希望する。

回路基板サイズ

同社はまた、当社の役員数を4(4)人に増やし、取締役の空きを埋めるための準備をしたいと考えている。

行くぞ

同意書の保持者は、次の行動を取ることに書面で同意した

取締役会は決議を採択し、所有者が書面で次の行動を承認したことに同意した

この情報宣言の目的は何ですか？

我々の株主に本情報声明及び添付の通知を提供するのは、完全に我々の株主に通知するためであり、1934年証券取引法(“取引法”)第14 C節(“取引法”)、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に基づいて公布された規則及びニューヨーク商業銀行第615条に基づいて、所有者の書面同意を得て行われた行動である。

取引所法案第14 C節及び米国証券取引委員会は、同法公布の第14 C条に基づいて、当該行動が発効する前に、株主会議 の代わりに、書面で同意された任意の行動を記述する情報声明を我々の株主に提供することを要求する。書面同意の訴訟については，NYBCL第615条は，書面でこのような行動をとることに同意していない株主にこのような行動をとる通知を直ちに行うことを要求している。

誰が通知を出す権利がありますか。

記録日には、普通株の流通株ごとに書面同意による行動を知る権利がある。2022年6月1日の終値は、本情報の声明を受け取る権利のある 株主の記録日(“記録日”)を決定するものである。本情報声明は、2022年頃に記録日までに登録されている株主に郵送されます。

このような行動を承認するためにはどんな投票が必要ですか？

普通株の1株保有者は1票を投じる権利がある。記録日には、2，501，568株の普通株が発行され、流通された。ニューヨーク商業会社条例第615条及びわが社登録証明書によると、当社は少なくとも多数の議決権を有する株式、又は少なくとも1，250，785株の普通株を有しており、書面で同意した方法でこれらの行動を承認しなければならない。

同意保持者はRobert J.Higgins TWMC Trust；RJHDC，LLC；Alimco Re Ltd.；オハイオ州Amil，LLC；Catherine C.Miller取消不可信託DTD 3/26/91；Catherine C.Miller Trust A−2；Catherine C.Miller Trust A−3；Catherine Miller Trust C， Kimberley S.Miller GST Trust DTD 12/17/1992；LIMAM LLC；Lloyd I.Miller Trust A−1；Lloyd I.Miller III Trust−4；Lloyd.IDler 31，12/DlerLloyd I.Miller，III Revocable Trust DTD 01/07/97；MILFAM I.P.，MILFAM II L.P.，MILFAM III LLC；Susan F.Miller；Kick-Start III，LLC；Kick-Start IV，LLC；Thomas C.Simpson；およびKick-Start I，LLC。記録日までに，同意所有者は1，296，876株の普通株を保有し，議決権を発行した全株式の総投票権の約51.8%を占めている。書面の同意に基づいて、同意保持者たちはこのような行動を承認した。したがって，本情報宣言に関連する他のいかなる株主の同意も得られない.

私は評価権がありますか？

NYBCLも，我々の会社登録証明書や定款も，本情報宣言で議論した行動に関する評価権を我々の株主に提供しない.

訴訟を完成させる方法

取引法第14 c-2条規則によると、このような行動は最初に本資料が株主に送付されてから20暦後に発効することができる。また、“会社登録証明書修正案”と“附例修正案”は、“会社登録証明書改訂証明書”がニューヨーク州政府に提出された後にのみ発効する。そのため、発行承認、計画改訂と再記述、会社登録証明書の改訂と附例改訂は2022年に が発効し、すなわち本情報声明が初めて株主に送信されてから20日後となる。

何人かの人は行動しなければならない事項に対する利益あるいはそのような事項に対する反対

適用されません。

特定の実益所有者と経営陣の保証所有権

次の表は、2022年6月1日現在(または表に表示されている日)まで、私たちが知っている普通株式の5%を超える実益所有者、各取締役および指定された会社役員、および全体としてのすべての役員および役員の普通株式に対する実益所有権を示しています。表に示した数字には2022年6月1日から60日以内に買収可能な株が含まれており、表に記載されているすべての株は指名された個人が直接所有しており、表では別に説明されていない。当社は、実益所有者がその株式に対して独占投票権及び投資権を有すると信じているが、その中に明記又は配偶者が所有している株式は除く。その中で特に説明されていない限り、以下に列挙される各個人のアドレスは、C/o Kaspien Holdings Inc.，ワシントン州スポカン谷、Spokane Valley、Suite 130、Sullivan Road、Suite 130，99216である。

情報報告書コスト

当社は、情報宣言の準備、アセンブリ、郵送、本情報宣言を私たち普通株に転送する受益者のコストを含む、本情報声明を渡すコストを負担します。当社と他の委託者、代理人、受託者が本情報声明を私たち普通株の受益者に転送する際の正常かつ必要な費用を精算します。

情報を付加する

当社は“取引法”の情報及び報告要求を遵守し、“取引法”に基づいて、当社はその業務、財務諸表及びその他の事項に関する定期報告、書類及びその他の情報を米国証券取引委員会に提出しなければならない。会社が米国証券取引委員会に提出した書類は、米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govと会社のウェブサイトwww.kaspien.comで調べることができる。当社が“取引法”に基づいて提出した報告書も任意の株主に無料で提供できます。要求があれば、手紙：Kaspien Holdings Inc.，宛先：財務担当者、住所：ワシントン州スポカン谷99216、サリヴァン北路2818号、郵便番号：99216、コピーを無料でお送りします。

情報レポートのテーマ化

米国証券取引委員会は、1社が2人以上の株主が共有する住所に情報声明を送信することを可能にする規則を採択した。この“オタク”と呼ばれる配信方式は、著しいコスト節約を実現し、株主が受け取る重複情報量を削減し、文書の印刷や郵送が株主に与える環境影響を減らすことができる。この過程で、いくつかの株主は、これらの株主のうちの1人または複数の人が、個別のコピーを受信したいと通知するまで、私たちの情報声明のみを受け取るだろう。家屋の保有開始を反対または希望する株主は、ワシントン州スポカン谷市サリヴァン路2818 N.Sullivan Road，Suite 130，WA 99216、または855-300-2710に電話することができるカスティンホールディングスの秘書エドウィン·J·サピエンザに書面請求を送信することができる。

付録A

	(A)	受賞可能な資格者を選ぶ
	(B)	関連会社を指定する
	(C)	各合資格者に1つまたは複数の報酬を付与することを決定した
	(D)	報酬の種類および数、報酬に関連する可能性のある株式の数、本計画に従って付与される任意の報酬の条項および条件(任意の行使価格、授権価格または購入価格、任意の制限または条件、譲渡または没収、行使または解決可能な報酬に関連する任意の制限または条件を含むが、奨励を放棄または加速すること、および報酬に関連する業績条件を放棄することを含むが、これらに限定されない。それぞれの場合、委員会によって決定されるべき考慮事項)、および裁決に関連する他のすべての事項；
	(E)	どの程度およびどの程度の場合に現金、株式、他の報酬または他の財産で報酬または支払い報酬の行使価格を支払うことができるかどうか、または報酬をキャンセル、没収、交換または提出することができるかどうかを決定する
	(F)	どの程度およびどのような場合に、どの程度およびどのような場合に、自動的に、委員会選挙時または合格者選挙時に、裁決に関連する現金、株、他の報酬または他の財産の支払いを延期するかを決定するが、このような遅延構造は、“規則”第409 a条に適合すべきである
	(G)	各報酬プロトコルのフォーマットを規定することは、各合格者にとって、そのフォーマットが同じである必要はない
	(H)	このような規則および条例を、修正、一時停止、放棄、および廃止し、委員会が必要または適切であると思う代理人を任命して計画を管理する
	(I)	本計画の欠陥を修正するか、または任意の漏れまたは調整の不一致を提供し、本計画および本計画の下の任意の裁決、規則および条例、入札プロトコル、または他の文書を解釈して解釈する
	(J)	任意の裁決の全部または任意の部分の実行可能な可能性または帰属を加速させるか、または行使可能な裁決の期限を延長すること；
	(K)	報酬および本計画に関連する他の態様を満たすために認証されていない株式を使用することができるかどうかを決定すること；
	(L)	本計画の条項要求又は委員会によると、本計画の管理に必要又は適切な他のすべての決定及び決定が必要であると考えられる。

	(A)	行権価格。株式購入によって購入可能な1株当たりの権利価格は委員会が決定しなければならないが、株式を購入した1株当たりの権利価格は当該オプションを付与した日の株式の公平な市価を下回ってはならない。委員会が適切であると判断すれば，委員会は業績基準の実現状況に応じて行使価格を決定することができるが，これに限定されない。
	(B)	オプション条項。各選択権の期限は委員会によって決定されなければならないが、この期限は選択権が付与された日から10年を超えてはならない。
	(C)	運動の時間と方法。委員会は、付与された日または後に、オプションの全部または一部の行使が可能な1つまたは複数の時間(履行基準に達したときに適切であると判断した委員会を含むが、これらに限定されない)、支払いまたはそのような行権価格を支払うとみなされる方法(仲介人が協力する行権手配を含むが、これらに限定されないが、現金、株式、手形または他の財産を含むが、これらに限定されない)、支払い方法を決定しなければならない。株式を合資格者に渡す方法とみなされています委員会が適用される奨励協定に別途規定されていない限り、参加者が死亡または障害によりサービスを終了した場合、本プロトコルによって付与されたオプションは、すべて行使することができる。委員会が適用される奨励協定に別段の規定がない限り、参加者がサービス終了時に会社が適用する長期障害計画下の長期障害福祉を取得する資格がある場合、サービス終了は参加者の障害により終了しなければならない。
	(D)	国際標準化組織です本計画により付与された任意のISOの条項は、すべての点で本規範第422節の規定に適合しなければならないが、ISOが本計画を通過又は株主の承認を受けた日から10年以内に承認されなければならない要件を含むが、これらに限定されない。ISOは当社またはその子会社の従業員にしか付与できません。

	(A)	報酬を得る権利。香港特別行政区は、権利を付与された合資格者に付与すべきであり、当該権利を行使する際には、(1)当該権利を行使した日を超える公正時価(2)委員会が規定した香港特別行政区が当該特別行政区に付与された日までの1株当たりの行使価格(当該特別行政区が付与された日の1株当たりの公平時価を下回ってはならない。オプションと同時に付与された特別行政区であれば，標的オプションの行権価格に等しい).
	(B)	他の条項。委員会は、付与されたときまたはその後に、特別行政区の全部または一部を行使することができる1つまたは複数の時間(特別行政区が付与された日から10年を超えてはならない)、行使方法、受け渡し方法、受け渡し費用形態、合弁資格者への株式の交付または株式の交付とみなされる方法、任意の他の裁決と同時に行われるかどうか、および任意の特別行政区の任意の他の条項および条件を決定しなければならない。委員会が別途決定しない限り、NQSOと同時に付与された特区は、(1)関連NQSOが付与されたときまたは後の任意の時間に付与されてもよく、または(2)ISOと同時に付与されたSARは、関連するISOが付与されたときにのみ付与されてもよい。

	(A)	公開と制限。制限された株式は、授出日またはその後に適用される譲渡可能制限および他の制限(ある場合)に関する委員会の規定によって制限されなければならず、このような制限は、委員会が決定した時間に適用することができ、委員会が適切であると考えられる場合(業績基準に達した場合を含むが、限定されない)、分割またはその他の場合には、それぞれまたは合併が失効する。譲渡制限株式に関する協定の制限範囲を除いて、販売制限株式を付与する合資格者は、株式の投票制限の権利および配当金を徴収する権利を含むが、限定されない株主のすべての権利を所有する。
	(B)	没収します。委員会の別の決定に加えて、付与された日または後に、任意の適用された制限期間内にサービスが終了したとき、制限された制限株およびその時点で制限された任意の制限されたが支払われなかった配当金または配当等価物は没収されなければならない。しかしながら、委員会は、規則または法規によって、または任意の入札プロトコルに規定することができ、または任意の個別の場合、特定の理由でサービスを終了する場合、制限された株式に関連する制限または没収条件の全部または一部を免除することができ、他の場合、委員会は、制限された株式の全部または一部の没収を免除することができる。
	(C)	株の証明書。本計画によって付与された制限株は委員会が決定した方法で証明することができる。制限された株式を代表する株式が合資格者の名義で登録されている場合には、当該等の制限された株式に適用される条項、条件及び制限を説明する適切な図示が必要であり、委員会が別途決定しない限り、当社はその証明書に対する実際の所有権を保持し、参加者は、制限された株式に関する空白書き込みの株式権力を当社に交付しなければならない。
	(D)	配当金。制限株式について支払われる配当金は、配当金支払日に支払われるか、またはその日まで遅延され、br委員会が決定した条件によって制限され、現金または公平な市価でその配当金額に等しい制限または非限定的な株式支払いでなければならない。委員会が別途決定する以外に、株式分割又はbr株式で配当金を割り当てることにより割り当てられた株式、及び配当として割り当てられた他の財産は、当該等の株式又は他の財産に割り当てられた販売制限株式と同程度の制限及び没収リスクに制限されなければならない。

	(A)	出演期間。委員会は、一年又は長年又はその他の期間の業績期間(“業績期間”)を決定し、業績シェア及び業績単位を付与する業績目標を決定しなければならない。業績目標は資格に適合する者によって異なることができ、委員会が適切と考える業績基準に基づくべきである。業績目標は、当社、付属会社または共同経営会社、または上記のいずれかの部門または単位の業績を参考にして決定することができる。公演期間が重なる可能性があり、条件に合った人は異なる公演期間を規定した賞に同時に参加することができます。
	(B)	報酬価値。各業績期間について、委員会は、その業績期間について、合資格者又は合資格者団体毎に、業績株式に関するbr株式数範囲(ある場合)及び業績単位のドル価値範囲(あればある)を特定しなければならず、この範囲は、当該業績又は委員会が指定した他の基準に基づいて固定又は変動することができる。
	(C)	重大な事件。1つの業績期間内に委員会が当該期間の業績目標に重大な影響を与えると考えられる重大な事件が発生した場合、委員会はその目標を改訂することができる。
	(D)	没収します。委員会が別途決定するほか、付与された日又は後に、適用される履行期間内にサービスが終了した場合には、履行期間の履行株式及び履行単位は没収すべきであることを規定する。しかしながら、委員会は、規則または規則によって、または任意の報酬プロトコルにおいて規定することができ、または個別の場合、指定された理由でサービスを終了する場合には、演技株式および演技単位に関する制限または没収条件の全部または一部を免除することができ、他の場合、委員会は、演技株式および演技単位の全部または一部を没収することを免除することができる。
	(E)	支払います。各公演株または演出単位は、すべての株式、現金、または株と現金との組み合わせで支払うことができ、一括払いまたは分期として支払うことができ、これらは、委員会が演出株式または演出単位を付与する際に、または他の態様で決定され、委員会が決定した時間から開始される。

	(A)	任意の個人、実体または団体(取引法第13(D)(3)または14(D)(2)条に示される)(“個人”)の利益所有権(取引法第13 d-3条の意味)。30%以上の株式(1)会社が当時発行していた普通株(“未償還会社普通株”)または(2)役員選挙で一般投票する権利がある会社が当時発行していた投票権証券の合併投票権(“未償還会社有投票権証券”)；しかし、以下の場合は、制御権変更を構成してはならない：(I)会社子会社のこのような実益所有権、(Ii)会社またはその任意またはその子会社によって開始または維持される任意の従業員福祉計画(または関連信託)のこのような実益所有権；(Iii)当該実益所有権は、brのいずれかの法団が当該実益所有権を取得した直後に、当該法団が当時普通株式を発行していた50%をそれぞれ超え、当該法団が取締役選挙で投票する権利を有する未済及び投票権証券の合併投票権をそれぞれ超え、直接又は間接的に当該実益所有者であるすべて又はほぼすべての個人及び実体が直接又は間接的に所有する。上記買収直前の傑出会社普通株および傑出会社議決証券をそれぞれ持ち，その割合は，その買収直前に保有していた傑出会社普通株および傑出会社議決証券(場合によっては)の保有量とほぼ同じである, また、誰もいない(以下(Iv)項に記載の者を除く)実益は、当該会社の30%以上の投票権を有する証券、(Iv)ロバート·J·ヒギンズの直系親族メンバー又は当該等の直系親族の利益のために設立された1又は複数の信託の実益所有権；(V)誰でも実益brパーセントの未償還会社普通株または未償還会社投票権証券を有し、その割合は、ロバート·J·ヒギンズの直系親族メンバーが保有する未償還会社普通株または未償還会社投票権証券(どの場合に依存するか)の割合よりも少なく、およびそのような直系親族の利益のために設立された1つまたは複数の信託；
	(B)	2年連続のいずれの期間においても、その期間開始時に取締役会を構成する個人(“現取締役会”)は、何らかの理由で少なくとも取締役会の多数のメンバーを構成しなくなった。しかし、この期間の開始後に取締役になった個人は、その選挙または指名は会社の株主によって選挙され、当時現取締役会を構成していた取締役の少なくとも過半数の投票によって承認され、その個人は現取締役会のメンバーであると見なすべきであるが、取締役会のメンバーは含まれていない。実際または脅威的な選挙競争のために初めて就職した任意の個人(このような用語は、取引法によって公布された第14 A条の規則14 a−11で使用される)。あるいは…
	(C)	再編、合併又は合併を完了し、それぞれの場合において、それぞれ未償還会社普通株及び未償還会社の実益所有者の全部又はほぼすべての個人及び実体とする 当該等再編、合併又は合併直前の議決権証券は、当該等再編、合併又は合併後、当該等再編、合併又は合併により発生した会社の当時普通株を発行していた流通株及び当時取締役選挙(どのような場合に応じて)に投票する権利があった当時発行された議決権証券の合併投票権がそれぞれ50%を超える。優秀会社普通株と優秀会社投票権証券(状況によります)。あるいは…
	(D)	当社の全又はほぼすべての資産の売却又は処分を完了したが、売却又は処分後、当時取締役選挙(状況に応じて決定される)で投票する権利があった当時発行された普通株式の50%以上及び当時発行された投票権を有する証券の合併投票権は、それぞれ実益所有者である所有又は実質的にすべての個人及び実体が直接又は間接実益を有する会社を除く。当該等の売却又はその他の処分直前に未償還会社普通株及び未償還会社投票権証券を保有しており、その割合は、未返済会社普通株及び未返済会社投票権証券を保有していることとほぼ同じである。あるいは…
	(E)	会社の株主の承認を経て会社はすべて清算または解散します。

---