添付ファイル32.2

首席財務官の証明

2002年サバンズ·オクスリ法案第906条によると

(米国法典第18編第63章第1350節(A)及び(B)項)

本人マリー·アン·ホイットニーはWaste Connections,Inc.の正式な選挙と執行副総裁兼首席財務官,Waste Connections,Inc.はカナダオンタリオ州の法律に基づいて設立された会社(以下,会社と略す)であり,米国法第18編第1350条(2002年の“サバンズ·オクスリー法案”第906条より採択)に基づいて証明されている

1.当社の2022年6月30日までの10-Q表四半期報告(“報告”)は、改正された1934年証券取引法第13(A)又は15(D)節の規定に完全に適合している
2.この報告に掲載されている資料は各重大な面で当社の財務状況と経営結果を公平に反映している。

日付:2022年8月3日

差出人:

メアリー·アン·ホイットニー

 

 

メアリー·アン·ホイットニー

 

 

常務副秘書長総裁と

 

 

首席財務官

上記の証明は、“米国法典”第18編1350節に基づいて報告と共に提供されるだけであり、1934年の“証券取引法”(改正)第18節の目的について提出されたものとみなされてはならないし、引用によって会社に組み込まれたいかなる文書ともみなされてはならない。この文書が本文書の日付の前または後に提出されたものであっても、その文書中の任意の一般的な会社言語にかかわらず、会社が参照によって明示的に組み込まれない限り、これらの文書は、本文書の日付の前または後に提出されたものである。