添付ファイル10.2

信用協定第一修正案

二零二一年七月二十九日(“発効日”)の信用協定の最初の改正(“改訂”)は、デラウェア州有限責任会社(“借り手”)AppHarest Richmond Farm、LLCとデラウェア州有限責任会社(“融資者”)CEFF II AppGarest Holdings、LLCによって締結された。

リサイタル

このことを考慮して、借主と貸手は2021年7月23日にこの特定の信用協定(“信用協定”)を締結した。

借り手は、四半期報告要件において持続可能なデータを提供することを借り手に要求し、借り手はそのようなデータを提供することに同意した

上記の信用協定の修正を考慮すると、借主と貸手の同意を得る必要がある。

そこで，現在，家屋と他の価値のある価格を考慮すると，双方は以下のように同意している

1.定義します。本修正案で使用される大文字用語は、本修正案には別途定義されておらず、クレジットプロトコルにそれぞれ付与された意味を有するべきである。

2.信用協定の修正に同意します。第節の条項によると

9.1信用協定では、借り手と貸手は、それぞれ同意し、第6条を以下のように修正することに同意する

6.17持続可能な開発レポート。プロジェクトがほぼ完了した後、借り手は、生産量、水、エネルギー、養分、廃棄物および化学物質の使用量を四半期ごとにMicrosoft Excelに導入することを容易にするデータ(例えば、Priva、Hoogendormまたは他の気候および/または労働コンピュータから導出されたデータ)を電子フォーマットで提供しなければならない。

3.その他。

(A)効力が限られている。本プロトコルが明文で規定されていることを除いて、信用プロトコルおよび他の取引文書の各条項、条件、義務、契約または合意は不変のままであり、すべての効力および作用を有しているが、本改訂に記載されている任意の内容は、示唆または他の方法で制限、損害、放棄、または他の方法で融資者の権利および修復に影響を与えてはならず、または変更、修正、修正、または任意の方法で各クレジット協定または任意の他の取引文書中の任意の条項、条件、義務、契約または合意に影響を与えてはならない。

(B)修正案。双方が署名した書面を除いて、本修正案または本修正案のいずれの条項も、終了、修正、補充、放棄、または修正してはならない。

(C)転介により法団として成立する.第1.2条(パラフレーズ規則)，9.2条

(住所)、9.6(相続人および譲受人)、9.8(全合意)、9.9(法律適用)、9.10(司法管轄権に従う；免除)、9.11(分割可能)、9.16(陪審裁判放棄)、および9.17(等側)がここで引用され、必要な修正を行う。

(A)取引ファイル。この修正案は取引伝票とみなされなければならない。

(B)引受。本合意当事者は、本修正案の条項が本合意当事者間の取引過程を構成すべきではないことを認めている。

(C)記述的タイトル。本修正案のいくつかの章および小節のタイトルは、便宜上、本修正案の任意の条項の意味または解釈にいかなる方法でも影響を与えてはならない。

[ページの残りをわざと空にする]

発効日から、双方は正式に許可された代表が正式に署名し、本修正案を交付したことを証明する。

貸手：

CEFF II APPHARVEST Holdings LLC

借り手：

APPHARVESTリッチモンド農場有限責任会社

DocuSign封筒ID：2 BC 75 DE 2-E 4 D 6-44 f 9-AAA 5-E 22 A 9 C 27 C 16 D

発効日から、双方は正式に許可された代表が正式に署名し、本修正案を交付したことを証明する。

貸手：

CEFF II APPHARVEST Holdings LLC

借り手：

APPHARVESTリッチモンド農場有限責任会社