| 1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 |
| 1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
| (明またはその他の司法管轄権 会社や組織) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
| クラスごとのタイトル |
取引 記号 |
各取引所名 それに登録されている | ||
| ☒ | ファイルマネージャを加速する | ☐ | ||||
非加速 ファイルサーバ |
☐ | 規模の小さい報告会社 | ||||
| 新興成長型会社 | ||||||
ページ |
||||
| 第1部財務情報 |
||||
| 項目1.財務諸表 |
||||
| 2022年7月2日と2021年12月31日までの連結貸借対照表(監査なし) |
3 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの総合経営報告書(監査なし) |
4 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの総合経営報告書(監査なし) |
5 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの3ヶ月と6ヶ月の総合収益表(未監査) |
6 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの総合現金フロー表(監査なし) |
7 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの株主権益合併報告書(監査なし) |
8 |
|||
| 2022年7月2日と2021年7月3日までの6ヶ月間の株主権益総合報告書(監査なし) |
9 |
|||
| 連結財務諸表簡明付記(未監査) |
10 |
|||
| 項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析 |
28 |
|||
| プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示 |
39 |
|||
| 項目4.制御とプログラム |
39 |
|||
| 第二部その他の資料 |
||||
| 項目1.法的訴訟 |
40 |
|||
| 第1 A項。リスク要因 |
40 |
|||
| 第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用 |
40 |
|||
| 項目6.展示品 |
41 |
|||
| サイン |
42 |
|||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||
(単位は千、1株当たりのデータは除く) |
||||||||
| 資産 |
||||||||
| 流動資産： |
||||||||
| 現金と現金等価物 |
$ | $ | ||||||
| 投資する |
||||||||
| 売掛金純額 |
||||||||
| 棚卸しをする |
||||||||
| その他流動資産 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 流動資産総額 |
||||||||
| 財産·工場·設備·純価値 |
||||||||
| 無形資産、純額 |
||||||||
| 商誉 |
||||||||
| 経営的リース資産 |
||||||||
| その他の資産 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 総資産 |
$ | $ | ||||||
| |
|
|
|
|||||
| 負債と株主権益 |
||||||||
| 流動負債： |
||||||||
| 手形と債務に対処する |
$ | $ | ||||||
| 売掛金 |
||||||||
| 従業員の報酬を計算する |
||||||||
| 繰延収入と顧客の前払い |
||||||||
| 流動経営賃貸負債 |
||||||||
| 課税所得税 |
||||||||
| 課税保証 |
||||||||
| その他流動負債 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 流動負債総額 |
||||||||
| 長期負債： |
||||||||
| 長期債務 |
||||||||
| 退職福祉の長期部分 |
||||||||
| 長期所得税負債 |
||||||||
| 長期経営賃貸負債 |
||||||||
| その他長期負債 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 長期負債総額 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 総負債 |
||||||||
| 引受金及び又は事項(付記6、7、8及び1 2 ) |
||||||||
| 株主権益： |
||||||||
| 優先株、額面$ |
||||||||
| 普通株、額面$ |
||||||||
| その他の内容 支払い済み 資本 |
||||||||
| 利益を残す |
||||||||
| 国庫株は、原価で計算する |
( |
) | ( |
) | ||||
| その他の総合損失を累計する |
( |
) | ( |
) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 株主権益総額 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 総負債と株主権益 |
$ | $ | ||||||
| |
|
|
|
|||||
3か月まで |
||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||
(単位は千、1株当たりのデータは除く) |
||||||||
収入： |
||||||||
製品販売 |
$ | $ | ||||||
サービス販売 |
||||||||
総純売上高 |
||||||||
コストと運営費用： |
||||||||
製品販売コスト |
||||||||
サービス販売コスト |
||||||||
販売と管理費用 |
||||||||
研究開発費 |
||||||||
無形資産を購入して償却する |
||||||||
総コストと運営費用 |
||||||||
営業収入 |
||||||||
| その他の収入、純額 |
||||||||
利子支出 |
( |
) | ( |
) | ||||
利子収入 |
||||||||
所得税前収入 |
||||||||
所得税支給 |
||||||||
純収入 |
$ | $ | ||||||
基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||
加重平均基本普通株式数 |
||||||||
希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||
重み付け−希釈後の普通株式とその等価物の平均 |
||||||||
6か月まで |
||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||
(単位は千、1株当たりのデータは除く) |
||||||||
収入： |
||||||||
製品販売 |
$ | $ | ||||||
サービス販売 |
||||||||
総純売上高 |
||||||||
コストと運営費用： |
||||||||
製品販売コスト |
||||||||
サービス販売コスト |
||||||||
販売と管理費用 |
||||||||
研究開発費 |
||||||||
無形資産を購入して償却する |
||||||||
あさって 進行中です 研究と開発 |
— | |||||||
総コストと運営費用 |
||||||||
営業収入 |
||||||||
その他の収入、純額 |
||||||||
利子支出 |
( |
) | ( |
) | ||||
利子収入 |
||||||||
所得税前収入 |
||||||||
所得税支給 |
||||||||
純収入 |
$ | $ | ||||||
基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||
加重平均基本普通株式数 |
||||||||
希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||
重み付け−希釈後の普通株式とその等価物の平均 |
||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
(単位：千) |
(単位：千) |
|||||||||||||||
純収入 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
その他総合(赤字)収入： |
||||||||||||||||
外貨換算 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
所得税前投資の未実現収益(赤字) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
所得税費用 |
( |
) |
— | ( |
) | — | ||||||||||
投資は収益(損失)を達成せず，税引き後純額 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
改叙前の退職負債調整 |
( |
) | ||||||||||||||
| 他の収入の金額に再分類し、純額 |
||||||||||||||||
所得税前退職負債調整 |
( |
) | ||||||||||||||
所得税給付 |
( |
) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
退職負債調整、税引き後純額 |
||||||||||||||||
その他総合収入 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
総合収益 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
6か月まで |
||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||
(単位：千) |
||||||||
| 経営活動のキャッシュフロー： |
||||||||
| 純収入 |
$ | $ | ||||||
| 純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する： |
||||||||
| 株に基づく報酬 |
||||||||
| 所得税を繰延する |
( |
) | ||||||
| 減価償却 |
||||||||
| 無形資産の償却 |
||||||||
| あさって 進行中です 研究開発やその他現金ではない 品物.品物 |
— | |||||||
| 営業資産と負債の変動： |
||||||||
| 売掛金が減る |
( |
) | ||||||
| 在庫が増える |
( |
) | ( |
) | ||||
| 他の流動資産の増加 |
( |
) | ( |
) | ||||
| その他の資産増加 |
( |
) | ||||||
| 売掛金やその他の流動負債の増加(減少) |
( |
) | ( |
) | ||||
| 繰延収入と顧客の前払いが増加する |
||||||||
| その他の負債の減少 |
( |
) | ( |
) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 経営活動が提供する現金純額 |
||||||||
| 投資活動によるキャッシュフロー： |
||||||||
| 不動産·工場·設備·ソフトウェア資本を増加させる |
( |
) | ( |
) | ||||
| 株式を売却して投資して得た純額 |
— | |||||||
| 知的財産権ライセンス費用を支払います |
( |
) | ( |
) | ||||
| 購入投資 |
( |
) | ( |
) | ||||
| 投資の満期日と販売 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 現金純額投資活動を行っています s |
( |
) | ( |
) | ||||
| 資金調達活動のキャッシュフロー： |
||||||||
| 債券発行で得られた金 |
||||||||
| 債務を返済する |
( |
) | ( |
) | ||||
| 債務発行コストの支払い |
— | ( |
) | |||||
| 株式計画の収益 |
||||||||
| 在庫株を購入する |
( |
) | ( |
) | ||||
| 派生ツール契約の収益 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 融資活動のための現金純額 |
( |
) | ( |
) | ||||
| 現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
( |
) | ( |
) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 現金および現金等価物の増加 |
( |
) | ||||||
| 期初現金及び現金等価物 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 期末現金および現金等価物 |
$ | $ | ||||||
| |
|
|
|
|||||
番号をつける のです。 ごく普通である 株 |
ごく普通である 在庫品 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
保留する 収益.収益 |
財務局 在庫品 |
積算 他にも 全面的に 損 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||
| 残高2021年4月3日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| 純収入 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| その他総合収益 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| 従業員のために普通株式を発行する： |
||||||||||||||||||||||||||||
| 従業員株購入計画 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 行使した株式オプション |
— | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| 在庫株 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 株に基づく報酬 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 残高2021年7月3日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
番号をつける のです。 ごく普通である 株 |
ごく普通である 在庫品 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
保留する 収益.収益 |
財務局 在庫品 |
積算 他にも 全面的に 損 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||
| 残高2022年4月2日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| 純収入 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| その他総合損失 |
— | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 従業員のために普通株式を発行する： |
||||||||||||||||||||||||||||
| 従業員株購入計画 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 行使した株式オプション |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 在庫株 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 株に基づく報酬 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 残高2022年7月2日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
番号をつける のです ごく普通である 株 |
ごく普通である 在庫品 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
保留する 収益.収益 |
財務局 在庫品 |
積算 他にも 全面的に 損 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||
| 残高2020年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| 純収入 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| その他総合収益 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| 従業員のために普通株式を発行する： |
||||||||||||||||||||||||||||
| 従業員株購入計画 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 行使した株式オプション |
— | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| 在庫株 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 株に基づく報酬 |
— | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 残高2021年7月3日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
番号をつける のです ごく普通である 株 |
ごく普通である 在庫品 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
保留する 収益.収益 |
財務局 在庫品 |
積算 他にも 全面的に 損 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||
| 残高2021年12月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| 純収入 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||
| その他総合損失 |
— | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 従業員のために普通株式を発行する： |
||||||||||||||||||||||||||||
| 従業員株購入計画 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 行使した株式オプション |
— | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| 在庫株 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||||||||
| 株に基づく報酬 |
— | — | — | |||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 残高2022年7月2日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
残高は 初めから |
末尾残高 のです。 |
|||||||||||||||
周期の |
足し算 |
控除額 |
期間 |
|||||||||||||
| 信用損失準備 |
||||||||||||||||
| July 2, 2022 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||
| July 3, 2021 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||
オファー |
||||||||||||||||
活動状態にある |
意味が重大である |
|||||||||||||||
市場 |
他にも |
意味が重大である |
||||||||||||||
合計は |
同じ上の |
観察できるのは |
見えない |
|||||||||||||
七月二日 |
資産 |
入力量 |
入力量 |
|||||||||||||
2022 |
(レベル1) |
(レベル2) |
(レベル3) |
|||||||||||||
| 資産： |
||||||||||||||||
| 定期預金 |
— | — | ||||||||||||||
| Waters 401(K)リカバリ計画資産 |
— | — | ||||||||||||||
| 外貨両替契約 |
— | — | ||||||||||||||
| 金利クロス通貨交換協定 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 合計する |
$ | $ | $ | $ | — | |||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 負債： |
||||||||||||||||
| 値段が合うかもしれない |
$ | $ | — | $ | — | $ | ||||||||||
| 外貨両替契約 |
— | — | ||||||||||||||
| 金利クロス通貨交換協定 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 合計する |
$ | $ | — | $ | $ | |||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
オファー |
||||||||||||||||
活動状態にある |
意味が重大である |
|||||||||||||||
市場 |
他にも |
意味が重大である |
||||||||||||||
合計は |
同じ上の |
観察できるのは |
見えない |
|||||||||||||
十二月三十一日 |
資産 |
入力量 |
入力量 |
|||||||||||||
2021 |
(レベル1) |
(レベル2) |
(レベル3) |
|||||||||||||
| 資産： |
||||||||||||||||
| アメリカ国債 |
$ | $ | — | $ | — | |||||||||||
| 会社債務証券 |
— | — | ||||||||||||||
| 定期預金 |
— | $ | — | |||||||||||||
| Waters 401(K)リカバリ計画資産 |
— | — | ||||||||||||||
| 外貨両替契約 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 合計する |
$ | $ | $ | $ | — | |||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 負債： |
||||||||||||||||
| 値段が合うかもしれない |
$ | $ | — | $ | — | $ | ||||||||||
| 外貨両替契約 |
— | — | ||||||||||||||
| 金利クロス通貨交換協定 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 合計する |
$ | $ | — | $ | $ | |||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||||||||||
名目価値 |
公正価値 |
名目価値 |
公正価値 |
|||||||||||||
外貨両替契約： |
||||||||||||||||
その他流動資産 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
その他流動負債 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
金利クロス通貨交換協定： |
||||||||||||||||
その他の資産 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
その他負債 |
||||||||||||||||
その他の総合収益を累計する |
$ | $ | ( |
) | ||||||||||||
金融 |
3か月まで |
6か月まで |
||||||||||||||||
陳式式 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
||||||||||||||
分類する | ||||||||||||||||||
外貨両替契約： |
||||||||||||||||||
契約を結んだ利益を達成する |
販売コスト | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||
未平倉契約の未実現損失 |
販売コスト | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||
純価を累計する 税引き前 収益を損ねる |
販売コスト | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | |||||||
金利クロス通貨交換協定： |
||||||||||||||||||
稼いだ利息 |
利子収入 | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||
未平倉契約の未実現収益(赤字) |
その他総合収益 | $ | $ | ( |
) | $ | $ | |||||||||||
残高は |
残高は |
|||||||||||||||
初めから |
応算項目 |
集まって落ち合う |
終わりだ |
|||||||||||||
周期の |
保証付き |
製造する |
期間 |
|||||||||||||
課税保証責任： |
||||||||||||||||
July 2, 2022 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||
July 3, 2021 |
$ | $ | $ | ( |
) | $ | ||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||
期初残高 |
$ | $ | ||||||
期初計上残高の収入を確認する |
( |
) | ( |
) | ||||
期間繰延の収入は、確認された収入を差し引いた純額 |
||||||||
期末残高 |
$ | $ | ||||||
July 2, 2022 |
||||
繰延収入および顧客事前支払いは、以下の点で確認される予定です |
||||
| $ | ||||
13- 1か月 |
||||
合計する |
$ | |||
July 2, 2022 |
||||||||||||||||
償却する |
実現していない |
実現していない |
公平である |
|||||||||||||
コスト |
利得 |
損 |
価値がある |
|||||||||||||
定期預金 |
— | — | ||||||||||||||
合計する |
$ | $ | — | $ | $ | |||||||||||
含まれる金額は、 |
||||||||||||||||
投資する |
— | |||||||||||||||
合計する |
$ | $ | — | $ | $ | |||||||||||
2021年12月31日 |
||||||||||||||||
償却する |
実現していない |
実現していない |
公平である |
|||||||||||||
コスト |
利得 |
損 |
価値がある |
|||||||||||||
アメリカ国債 |
$ | $ | — | $ | ( |
) | $ | |||||||||
会社債務証券 |
— | ( |
) | |||||||||||||
定期預金 |
— | — | ||||||||||||||
合計する |
$ | $ | — | $ | ( |
) | $ | |||||||||
含まれる金額は、 |
||||||||||||||||
現金等価物 |
$ | $ | — | $ | $ | |||||||||||
投資する |
— | ( |
) | |||||||||||||
合計する |
$ | $ | — | $ | ( |
) | $ | |||||||||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||
1年以下の期間で満期になる |
$ | $ | ||||||
1年から3年後に期限が切れなければならない |
— | |||||||
合計する |
$ | $ | ||||||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||
| 原料.原料 |
$ | $ | ||||||
| 進行中の仕事 |
||||||||
| 完成品 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 総在庫 |
$ | $ | ||||||
| |
|
|
|
|||||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||||||||||||||||||
重み付けの- |
重み付けの- |
|||||||||||||||||||||||
毛収入 |
平均値 |
毛収入 |
平均値 |
|||||||||||||||||||||
携帯する |
積算 |
償却する |
携帯する |
積算 |
償却する |
|||||||||||||||||||
金額 |
償却する |
期間 |
金額 |
償却する |
期間 |
|||||||||||||||||||
| 大文字ソフト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||
| 購入無形資産 |
||||||||||||||||||||||||
| 商標 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
| 許可証 |
||||||||||||||||||||||||
| 特許その他無形資産 |
||||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 合計する |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
July 2, 2022 |
2021年12月31日 |
|||||||
| 高級無担保手形-シリーズI- |
$ | $ | — | |||||
| |
|
|
|
|||||
| 支払手形と債務総額、流動 |
— | |||||||
| 高級無担保手形-Gシリーズ- |
||||||||
| プレミアム無担保手形-Hシリーズ変動金利*，2024年6月満期 |
||||||||
| 高級無担保手形-シリーズI- |
— | |||||||
| 高度無担保手形-シリーズK- |
||||||||
| 高度無担保手形-シリーズL- |
||||||||
| 高級無担保手形-シリーズM- |
||||||||
| 高度無担保手形シリーズN- |
||||||||
| 高度無担保手形-シリーズO- |
||||||||
| 信用協定 |
||||||||
| 未償却債務発行コスト |
( |
) | ( |
) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 長期債務総額 |
||||||||
| |
|
|
|
|||||
| 債務総額 |
$ | $ | ||||||
| |
|
|
|
|||||
| * | Hシリーズ高級無担保手形の利息はa 3ヶ月 この変動金利期間中のロンドン銀行の同業借り換え金利プラス |
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| 販売コスト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 販売と管理費用 |
||||||||||||||||
| 研究開発費 |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 株に基づく報酬総額 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
6か月まで |
||||||||
| オプション公正価値を推定するための発行済みオプションと重要な仮定 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
||||||
| 千元単位で発行されたオプション |
||||||||
| 無リスク金利 |
% | % | ||||||
| 所期寿命 |
||||||||
| 予想変動率 |
% | % | ||||||
| 配当を期待する |
— | |||||||
6か月まで |
||||||||
| 日オプションを付与する加重平均実行権価格と公正価値 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
||||||
| 行権価格 |
$ | $ | ||||||
| 公正価値 |
$ | $ | ||||||
株式数 |
1株当たりの権益 |
加重平均 行権価格/ 共有 |
||||||||||||||||
| 2021年12月31日現在の未返済債務 |
$ | 至れり尽くせり | $ | $ | ||||||||||||||
| 授与する |
$ | 至れり尽くせり | $ | $ | ||||||||||||||
| 鍛えられた |
( |
) | $ | 至れり尽くせり | $ | $ | ||||||||||||
| キャンセルします |
( |
) | $ | 至れり尽くせり | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|||||||||||||||||
| 2022年7月2日現在返済されていない |
$ | 至れり尽くせり | $ | $ | ||||||||||||||
| |
|
|||||||||||||||||
株 |
加重平均 贈与日交易会 1株当たりの価値 |
|||||||
| 2021年12月31日に帰属していません |
$ | |||||||
| 授与する |
$ | |||||||
| 既得 |
( |
) | $ | |||||
| 没収される |
( |
) | $ | |||||
| |
|
|||||||
| 2022年7月2日に帰属していない |
$ | |||||||
| |
|
|||||||
6か月まで |
||||||||
| 公正価値を推定するための発行実績株式単位と重要な仮定 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
||||||
| 発行実績株式単位(千単位) |
||||||||
| 無リスク金利 |
% | % | ||||||
| 所期寿命 |
||||||||
| 予想変動率 |
% | % | ||||||
| 同業者の平均変動率 |
% | % | ||||||
| 相関係数 |
% | % | ||||||
| 配当を期待する |
— | |||||||
株 |
加重平均 公正価値 共有 |
|||||||
| 2021年12月31日に帰属していません |
$ | |||||||
| 授与する |
$ | |||||||
| 既得 |
( |
) | $ | |||||
| 没収される |
$ | |||||||
| |
|
|||||||
| 2022年7月2日に帰属していない |
$ | |||||||
| |
|
|||||||
2022年7月2日までの3ヶ月 |
||||||||||||
純収入 |
重み付けの- 普通株 |
1株当たり |
||||||||||
(分子) |
(分母) |
金額 |
||||||||||
| 基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| 希釈株式オプション、制限株、業績株単位証券および制限株式単位証券の影響 |
— | ( |
) | |||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
| 希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
2021年7月3日までの3ヶ月 |
||||||||||||
純収入 |
重み付けの- 普通株 |
1株当たり |
||||||||||
(分子) |
(分母) |
金額 |
||||||||||
| 基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| 希釈株式オプション、制限株、業績株単位証券および制限株式単位証券の影響 |
( |
) | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
| 希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
2022年7月2日までの6ヶ月 |
||||||||||||
純収入 |
重み付けの- 普通株 |
1株当たり |
||||||||||
(分子) |
(分母) |
金額 |
||||||||||
| 基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| 希釈株式オプション、制限株、業績株単位証券および制限株式単位証券の影響 |
— | ( |
) | |||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
| 希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
2021年7月3日までの6ヶ月 |
||||||||||||
純収入 |
重み付けの- 普通株 |
一人当たり 共有 |
||||||||||
(分子) |
(分母) |
金額 |
||||||||||
| 基本普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| 希釈株式オプション、制限株、業績株単位証券および制限株式単位証券の影響 |
( |
) | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
| 希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | $ | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|||||||
貨幣 訳す |
未実現収益 (損失が)ある 退職計画 |
未実現収益 (損失が)ある 投資する |
その他を累計する 全面的に 損 |
|||||||||||||
| 2021年12月31日の残高 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | ||||
| その他総合収入，税引き後純額 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 2022年7月2日の残高 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | ||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
||||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||||
アメリカの退職者 |
アメリカではない |
アメリカの退職者 |
アメリカではない |
|||||||||||||
医療保健 |
年金.年金 |
医療保健 |
年金.年金 |
|||||||||||||
平面図 |
平面図 |
平面図 |
平面図 |
|||||||||||||
| サービスコスト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 利子コスト |
||||||||||||||||
| 計画資産の期待リターン |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
| 償却した |
||||||||||||||||
| 以前のサービスポイント |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
| 純精算損失 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 定期年金純コスト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
6か月まで |
||||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||||
アメリカの退職者 |
アメリカではない |
アメリカの退職者 |
アメリカではない |
|||||||||||||
医療保健 |
年金.年金 |
医療保健 |
年金.年金 |
|||||||||||||
平面図 |
平面図 |
平面図 |
平面図 |
|||||||||||||
| サービスコスト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 利子コスト |
||||||||||||||||
| 計画資産の期待リターン |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
| 償却した |
||||||||||||||||
| 以前のサービスポイント |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
| 純精算損失 |
— | — | ||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 定期年金純コスト |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| 製品純売上高： |
||||||||||||||||
| 水域機器システム |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 化学消耗材 |
||||||||||||||||
| TA機器システム |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 製品総売上高 |
||||||||||||||||
| サービス純売上高： |
||||||||||||||||
| 水域サービス |
||||||||||||||||
| 助教サービス |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| サービス販売総額 |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| 純売上高： |
||||||||||||||||
| アジア： |
||||||||||||||||
| 中国 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 日本です |
||||||||||||||||
| アジアその他 |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| アジア合計 |
||||||||||||||||
| アメリカ： |
||||||||||||||||
| アメリカです |
||||||||||||||||
| アメリカその他 |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総アメリカ |
||||||||||||||||
| ヨーロッパ.ヨーロッパ |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| 製薬業 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 工業 |
||||||||||||||||
| 学術界と政府 |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| ある時点で確認された純売上高： |
||||||||||||||||
| 計器システム |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| 化学消耗材 |
||||||||||||||||
| ある時点で確認されたサービス販売(時間と材料) |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| ある時点で確認した総純売上高 |
||||||||||||||||
| 経時的に確認された純売上高： |
||||||||||||||||
| 経時的に確認されたサービスとソフトウェア保守販売(契約) |
||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
変更率 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
変更率 |
|||||||||||||||||||
| 収入： |
||||||||||||||||||||||||
| 製品販売 |
$ | 469,630 | $ | 440,955 | 7 |
% |
$ | 920,470 | $ | 822,977 | 12 |
% | ||||||||||||
| サービス販売 |
244,689 | 240,692 | 2 |
% |
484,421 | 467,215 | 4 |
% | ||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 総純売上高 |
714,319 | 681,647 | 5 |
% |
1,404,891 | 1,290,192 | 9 |
% | ||||||||||||||||
| コストと運営費用： |
||||||||||||||||||||||||
| 販売コスト |
307,206 | 280,254 | 10 |
% |
592,891 | 534,401 | 11 |
% | ||||||||||||||||
| 販売と管理費用 |
161,877 | 158,213 | 2 |
% |
319,352 | 301,409 | 6 |
% | ||||||||||||||||
| 研究開発費 |
44,006 | 44,949 | (2 |
%) |
84,478 | 83,041 | 2 |
% | ||||||||||||||||
| 無形資産を購入して償却する |
1,598 | 1,809 | (12 |
%) |
3,271 | 3,649 | (10 |
%) | ||||||||||||||||
| あさって 進行中です 研究と開発(注1) |
— | — | — |
9,797 | — | — |
||||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 営業収入 |
199,632 | 196,422 | 2 |
% |
395,102 | 367,692 | 7 |
% | ||||||||||||||||
| 営業収入が売り上げのパーセントを占める |
27.9 |
% |
28.8 |
% |
28.1 |
% |
28.5 |
% |
||||||||||||||||
| その他の収入、純額 |
1,535 | 9,321 | (84 |
%) |
1,705 | 18,680 | (91 |
%) | ||||||||||||||||
| 利子支出，純額 |
(8,893 | ) | (8,329 | ) | 7 |
% |
(17,838 | ) | (15,174 | ) | 18 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 所得税前収入 |
192,274 | 197,414 | (3 |
%) |
378,969 | 371,198 | 2 |
% | ||||||||||||||||
| 所得税支給 |
27,410 | 30,122 | (9 |
%) |
54,274 | 55,779 | (3 |
%) | ||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 純収入 |
$ | 164,864 | $ | 167,292 | (1 |
%) |
$ | 324,695 | $ | 315,419 | 3 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 希釈して普通株1株当たり純収益 |
$ | 2.72 | $ | 2.69 | 1 |
% |
$ | 5.35 | $ | 5.05 | 6 |
% | ||||||||||||
| **パーセントは意味がありません | ||||||||||||||||||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
変更率 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
変更率 |
|||||||||||||||||||
| 純売上高： |
||||||||||||||||||||||||
| アジア： |
||||||||||||||||||||||||
| 中国 |
$ | 138,740 | $ | 127,225 | 9 |
% |
$ | 259,772 | $ | 230,144 | 13 |
% | ||||||||||||
| 日本です |
37,504 | 45,113 | (17 |
%) |
86,127 | 95,409 | (10 |
%) | ||||||||||||||||
| アジアその他 |
101,766 | 97,609 | 4 |
% |
186,445 | 173,936 | 7 |
% | ||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| アジア合計 |
278,010 | 269,947 | 3 |
% |
532,344 | 499,489 | 7 |
% | ||||||||||||||||
| アメリカ： |
||||||||||||||||||||||||
| アメリカです |
213,815 | 186,915 | 14 |
% |
422,528 | 349,348 | 21 |
% | ||||||||||||||||
| アメリカその他 |
43,456 | 37,979 | 14 |
% |
83,580 | 72,903 | 15 |
% | ||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 総アメリカ |
257,271 | 224,894 | 14 |
% |
506,108 | 422,251 | 20 |
% | ||||||||||||||||
| ヨーロッパ.ヨーロッパ |
179,038 | 186,806 | (4 |
%) |
366,439 | 368,452 | (1 |
%) | ||||||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 総純売上高 |
$ | 714,319 | $ | 681,647 | 5 |
% |
$ | 1,404,891 | $ | 1,290,192 | 9 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
3か月まで |
6か月まで |
|||||||||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||||||||
| 製薬業 |
$ | 437,171 | $ | 416,705 | $ | 852,943 | $ | 776,853 | ||||||||
| 工業 |
208,517 | 202,579 | 417,914 | 385,852 | ||||||||||||
| 学術界と政府 |
68,631 | 62,363 | 134,034 | 127,487 | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 総純売上高 |
$ | 714,319 | $ | 681,647 | $ | 1,404,891 | $ | 1,290,192 | ||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
3か月まで |
||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
その割合は 合計する |
July 3, 2021 |
その割合は 合計する |
変更率 |
||||||||||||||||
| 水域機器システム |
$ |
280,846 |
44 |
% |
$ |
261,363 |
43 |
% |
7 |
% | ||||||||||
| 化学消耗材 |
131,947 |
21 |
% |
126,459 |
21 |
% |
4 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Waters製品総売上高 |
412,793 |
65 |
% |
387,822 |
64 |
% |
6 |
% | ||||||||||||
| 水域サービス |
222,359 |
35 |
% |
219,502 |
36 |
% |
1 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Watersの総純売上高 |
$ |
635,152 |
100 |
% |
$ |
607,324 |
100 |
% |
5 |
% | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
6か月まで |
||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
その割合は 合計する |
July 3, 2021 |
その割合は 合計する |
変更率 |
||||||||||||||||
| 水域機器システム |
$ |
550,808 |
44 |
% |
$ |
477,435 |
42 |
% |
15 |
% | ||||||||||
| 化学消耗材 |
257,565 |
21 |
% |
245,433 |
21 |
% |
5 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Waters製品総売上高 |
808,373 |
65 |
% |
722,868 |
63 |
% |
12 |
% | ||||||||||||
| 水域サービス |
439,935 |
35 |
% |
426,334 |
37 |
% |
3 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Watersの総純売上高 |
$ |
1,248,308 |
100 |
% |
$ |
1,149,202 |
100 |
% |
9 |
% | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
3か月まで |
||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
その割合は 合計する |
July 3, 2021 |
その割合は 合計する |
変更率 |
||||||||||||||||
| TA機器システム |
$ | 56,837 | 72 |
% |
$ | 53,133 | 71 |
% |
7 |
% | ||||||||||
| 助教サービス |
22,330 | 28 |
% |
21,190 | 29 |
% |
5 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総TA純売上高 |
$ | 79,167 | 100 |
% |
$ | 74,323 | 100 |
% |
7 |
% | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
6か月まで |
||||||||||||||||||||
July 2, 2022 |
その割合は 合計する |
July 3, 2021 |
その割合は 合計する |
変更率 |
||||||||||||||||
| TA機器システム |
$ | 112,097 | 72 |
% |
$ | 100,109 | 71 |
% |
12 |
% | ||||||||||
| 助教サービス |
44,486 | 28 |
% |
40,881 | 29 |
% |
9 |
% | ||||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総TA純売上高 |
$ | 156,583 | 100 | % | $ | 140,990 | 100 | % | 11 | % | ||||||||||
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
6か月まで |
||||||||
July 2, 2022 |
July 3, 2021 |
|||||||
| 純収入 |
$ | 324,695 | $ | 315,419 | ||||
| 減価償却および償却 |
66,891 | 64,743 | ||||||
| 株に基づく報酬 |
20,722 | 15,596 | ||||||
| 所得税を繰延する |
(12,523 | ) | 6,107 | |||||
| あさって 進行中です 研究開発やその他現金ではない 品物.品物 |
7,903 | — | ||||||
| 売掛金変動 |
(57,377 | ) | 18,985 | |||||
| 在庫変動状況 |
(65,070 | ) | (50,873 | ) | ||||
| 売掛金とその他の流動負債の変動 |
(32,197 | ) | (35,328 | ) | ||||
| 繰延収入と顧客の前払いの変化 |
70,027 | 91,631 | ||||||
| 他の変化 |
(68,208 | ) | (64,836 | ) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 経営活動が提供する現金純額 |
254,863 | 361,444 | ||||||
| 投資活動のための現金純額 |
(7,403 | ) | (281,106 | ) | ||||
| 融資活動のための現金純額 |
(310,181 | ) | (48,191 | ) | ||||
| 現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
(19,616 | ) | (8,786 | ) | ||||
| |
|
|
|
|||||
| 現金および現金等価物の増加 |
$ | (82,337 | ) | $ | 23,361 | |||
| |
|
|
|
|||||
| • | 売掛金の変動は主に顧客の支払い時間と販売時間に起因する。未返済販売日数は2022年7月2日現在、2021年7月3日の73日から81日に増加した。販売日数の増加は主にサプライチェーンの問題によるお客様への出荷時間の遅れです 新冠肺炎 中国は疫病の大流行を封鎖している |
| • | 在庫増加の主な原因は、将来のサプライチェーン問題の緩和に役立つ材料コストの上昇および安全在庫レベルの増加である |
| • | 支払すべき帳簿および他の流動負債の変化は、仕入先への支払いのスケジュールおよび毎年の管理奨励報酬の支払いによるものである |
| • | 繰延収入と顧客前払いが提供する現金純額は、顧客が年間サービス契約を更新する設備容量が増加しているため、新サービス契約の年間増加から来ている |
| • | その他の変化は，各種準備金，支出，前払い所得税や他の流動資産，他の資産や他の負債の計上すべき項目の時間が異なるためである |
| • | 以下の影響に関するリスク 新冠肺炎 私たちの業務上の大流行は、私たちの全世界の従業員の一部が、遠隔作業、病気、隔離、政府行動、施設閉鎖、または他の理由で十分におよび/または効果的に働くことができないことを含む新冠肺炎 これらのリスクには、大流行、私たちの一時的な遠隔作業モデルによるサイバー攻撃リスクの増加、私たちの製造能力または私たちのサプライチェーンと流通ネットワークの中断、中国封鎖による影響を含む；グローバル資本市場の変動と不確実性が私たちの資本獲得能力を制限している；顧客は購入金をタイムリーに支払うことができない；私たちの製品に対する需要の変動、および現在のグローバル経済、主権と政治状況、および関連している新冠肺炎 大流行です |
| • | 外貨為替レートの変動は、会社の将来の販売、財務経営業績、経営状況に悪影響を及ぼす可能性があります アメリカではない 操作、特に通貨がドルに対して弱くなると |
| • | 現在の世界経済、主権と政治状況と不確実性；新しいまたは提案された関税または貿易法規または既存の法規の解釈または実行面の変化；イギリスのEU離脱および中国政府は政府による顧客調達支援の制限を絶えず強化している；会社が動揺した市場条件下で資本を獲得し、流動性を維持する能力；金利上昇；会社の顧客と異なる市場部門や地域の会社製品のタイミングと需要の変化、特に彼らが政府、学術および研究機関のような資本支出を減らすべきか、資金を得ることができない場合；合併と買収が顧客の会社の製品需要に与える影響；会社がサービスを維持·強化する能力 |
| • | 負の業界傾向；所有権の変更、合併と競争相手間の持続的な統合による競争構造の変化；他社が競争製品を発売し、市場シェアを失うこと；顧客からの価格圧力や競争による圧力；新製品の発売の規制、経済と競争障害；新製品は受け入れられない；私たちの発展における市場の業務拡張；ある会社の支出 端末市場； 部品およびモジュールの代替源を取得する能力；および買収に関連する新製品の将来の販売が会社の予想を超える可能性があり、これが購入支払いを引き起こしたりする |
| • | 会社業務の発展に伴い、監督管理負担が増加し、特にアメリカ食品·薬物管理局とアメリカ環境保護局などに関連する監督管理負担、及び会社製品の流通、顧客の調達注文文書の完成及び顧客が信用状或いはその他の融資選択を獲得する能力に影響する監督管理、環境と物流障害 |
| • | 訴訟に関連するリスク、特に特許や他の知的財産権侵害に関するクレーム |
| • | 会計原則及び慣行変化の影響及び発生コスト；当社運営所の司法管轄区域における法定又は契約税率変化の影響及びコスト、特に米国2017年税法に関連する影響及びコスト；異なる有効税率の司法管轄区域間の課税所得額の変化；今後行われている税務監査審査の結果及び関連コスト、又は会社の有効税率の対応国立法の変化に影響を及ぼす |
| • | 戦争の影響と代償、特にロシアとウクライナの間の持続的な衝突、およびさらなるエスカレートの可能性により、新たな地政学的·規制が不安定になった |
| 期間 |
総数 の株 購入済み(1) |
平均値 支払いの価格 1株当たり |
総人数 購入株 公開活動の一部として 宣言 番組 |
最大額 以下の株の価値： またそうかもしれない 以下の条件で購入する 番組(2) |
||||||||||||
| April 3, 2022 to April 30, 2022 |
166 | $ | 302.44 | 166 | $ | 673,941 | ||||||||||
| May 1, 2022 to May 28, 2022 |
156 | $ | 320.74 | 155 | $ | 624,106 | ||||||||||
| May 29, 2022 to July 2, 2022 |
158 | $ | 326.65 | 158 | $ | 572,627 | ||||||||||
| |
|
|
|
|||||||||||||
| 合計する |
480 | $ | 316.36 | 479 | $ | 572,627 | ||||||||||
| |
|
|
|
|||||||||||||
| (1) | 2022年7月2日までの3ヶ月間、同社は100万ドル未満のコストで約1000株の普通株を買い戻し、これは帰属制限株と関係がある |
| (2) | 2019年1月、会社の取締役会は、公開市場または非公開取引で最大40億ドルの発行済み普通株式を買い戻すことを許可した 2年制 ピリオド。その計画は取って代わったあらかじめ存在している 許可する。2020年12月、会社取締役会は株式買い戻し計画を2023年1月21日まで延長することを許可した。これらの買収の規模とタイミング(あれば)は、私たちの株価、市場とビジネス状況、その他の要因にかかっています |
| 展示品 番号をつける |
書類説明 | |
| 31.1 | 2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第302節に基づいて発行された最高経営責任者証明書 | |
| 31.2 | 2002年のサバンズ-オキシリー法第302条に基づいて首席財務官証明書が発行された | |
| 32.1 | 2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条で可決された“米国法典”第18編第1350条に規定する最高経営責任者証明書。(*) | |
| 32.2 | 2002年サバンズ·オクスリ法第906条で可決された“米国法典”第18編第1350条に規定する首席財務官証明書。(*) | |
| 101 | 以下の資料はWaters Corporationの四半期表報告から抜粋した 10-Q 2022年7月2日までの四半期、フォーマットはiXBRL(内連拡張可能商業報告言語)：(1)総合貸借対照表(未監査)、(2)総合経営報告書(未監査)、(3)総合全面収益表(未監査)、(4)総合現金流動表(未監査)と(6)総合財務諸表簡明付記(未監査)。 | |
| 104 | 表紙相互作用日付ファイル(添付ファイル101に含まれるiXBRLのフォーマット)。 | |
| (*) | 取引法第18条の場合、本展示は、“既存枠”とみなされてはならないし、他の方法でこの条項の責任を負うべきではなく、1933年の証券法(改正された)または取引法(本出願日の前または後に提出されたものにかかわらず)に参照によって組み込まれた任意の文書に、任意の文書中の任意の一般的な合併言語に組み込まれているものとみなされてはならない |
| W ATERS C企業組織 |
| /s/アモア·ショバル |
| アモア·ショバル |
| 上級副社長と首席財務官 |
| (首席財務官) |
| (首席会計主任) |