0001099590誤り00010995902022-08-022022-08-020001099590Meli:CommonStock 0.001 ParValuePerShareMember2022-08-022022-08-020001099590Meli:Sec2.375持続可能な開発に関する注意事項2026メンバー2022-08-022022-08-020001099590メイリー:3.125秒注意:2031メンバー2022-08-022022-08-02ISO 4217:ドルXbrli:共有ISO 4217:ドルXbrli:共有

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

__________________________

 

表格8-K

__________________________

 

当面の報告

 

第十三条又は十五条によれば

“1934年証券取引法”

 

報告日(最初の報告イベント日): 2022年8月5日(2022年8月2日)

__________________________

 

自由市場, Inc. (登録者の正確な名称はその定款を参照)

 

デラウェア州 001-33647 98-0212790
(法団の国またはその他の司法管轄権) (委員会ファイル番号) (国際税務局雇用主身分証明書番号)

 

世界貿易センター自由区
ルイス·ボナヴィータ博士1294Of. 1733タワーII

モンテビデオではウルグアイ, 11300

(主な行政事務室住所)(郵便番号)

 

+598-2-927-2770

(登録者の電話番号、 市外局番を含む)

 

(前の名前または前の住所は、前回の報告から変更された場合)

 

表8-K届出の目的が、登録者が以下の任意の規定による届出義務(以下の一般的な説明A 2.2. を参照)を同時に満たすことである場合、以下の対応するブロックを選択してください

 

  証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)
     
  取引法第14 a-12条規則に基づいて資料を求める(17 CFR 240-14 a-12)
     
  取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う
     
  取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラス名 取引コード 登録された各取引所の名称
普通株は、1株当たり0.001ドルです メイリー ナスダック世界ベスト市場
2026年満期の持続可能債券2.375% MELI 26 ナスダック株式市場有限責任会社
3.125% Notes due 2031 MELI 31 ナスダック株式市場有限責任会社

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

新興成長型会社

 

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ

 

 

 

プロジェクト8.01その他の活動

 

独立役員報酬計画を通じて

 

2022年8月2日、MercadoLibre,Inc.(“当社”)取締役会(“取締役会”)は、取締役会報酬委員会の提案に基づいて、2022年、2023年、2024年年度株主総会 からの1年間の独立取締役の報酬を承認した。取締役会が承認した条項によると、独立取締役は1年ごとに、(Br)72,000ドルの現金予備招聘費および(Ii)当社普通株1株当たり0.001ドル(“株式”)を獲得し、当社株の時価(以下に述べる)で計算すると、1株当たり額面は120,000ドルである。当該等株式は限定的な株式とし、当該等の株式交付日後に行われる初年度株主総会の日まで没収及び譲渡制限を受けなければならない。また、取締役会は、取締役会指名と会社管理委員会議長に15,000ドル、取締役会主要独立取締役に30,000ドル、取締役会監査委員会議長に21,913ドル、取締役会監査委員会議長に21,913ドルを支払うことを許可した。任意の独立した取締役が支払うべき年間サービスを完了できなかった場合、現金と持分補償は没収され、当社の年間株主総会でサービスを開始していない独立取締役に比例して割り当てられます。

 

株式時価は、(I)2022年に交付された株式、すなわち自社が2022年8月8日に株式を買い戻した平均価格、(Ii)2023年と2024年に交付された株式は、それぞれ2023年6月12日と2024年6月12日に交付された株式の平均価格、(Iii)独立取締役に交付された株式brは、自社年度株主総会後に開始される。会社が株式を買い戻した日に支払う平均価格は、当該独立取締役に株式を納入することが期待されていることと関係がある。 株式は、当社が改訂及び再編成した2009年株式激励計画に基づいて付与される。

 

取締役会はまた、当社またはその付属会社の従業員または管理者ではない取締役が取締役会と取締役会委員会の会議に出席することによる出張費と自己負担費の精算を許可した。

 

株式買い戻しを承認する

 

2022年8月2日、取締役会は、2021年8月4日に取締役会の許可を得て、2022年3月1日に改訂され、計画によると、2022年8月8日に960,000ドル以下の株式を買い戻すことができるbr社の既存株式買い戻し計画に基づく株式買い戻しを許可した。2022年8月2日、取締役会はまた、改正された1934年証券取引法第10 b 5-1条に基づいて可決される可能性がある取引計画に基づいて株式を買い戻すことを許可した。取締役会は、2023年6月12日と2024年6月12日にこの取引計画に基づいて株を買い戻すことを許可し、毎回の買い戻し価値は最高960,000ドル である。取締役会はさらに、必要に応じて株式を追加的に買い戻すことを独立取締役に承認したが、この独立微博のサービスは当社の年度株主総会で開始されたものではない。すべてのこの等買い戻し は上述の取締役持分報酬と関係があり、許可を得た。

 

取締役会は、すべての株の買い戻しは“取引法”規則10 b-18に基づいて行うべきであり、この規則は公開市場の株式買い戻しの方法、時間、価格と数量に一定の制限を設定した。許可は会社に任意の特定の数の普通株を買収することを要求することはなく、会社は事前に に通知する必要がなく、適宜一時停止または買い戻しを停止することができる

 

 

サイン

 

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

 

  自由市場会社
     

日付:2022年8月5日

 

差出人: /s/ペドロ·アーント
  名前: ペドロ·アーント
  タイトル: 首席財務官