1 Corteva報告2022年第3四半期と年初から現在までの業績·年初から現在までの2桁の販売増加·年間運営EBITDA 1指針の中点向上·会社がバイオリーダーを買収する合意に調印したインディアナポリス,IN,2022年11月3日-Corteva,Inc.(ニューヨーク証券取引所コード:CTVA)(“Corteva”または“会社”)今日、2022年9月30日までの第3四半期と9カ月の財務業績を発表した。2022年第3四半期の業績概要OPS GAAP$2.78億ドル(322)M$(0.45)vs.3 Q 2021+17%n/m n/m有機1販売営業EBITDA 1営業EPS 1非GAAP$2.88億ドル(0.12)vs.3 Q 2021+22%+288%14%2022 YTD結果概要OPS(税引後)1株当たり収益GAAP$13.63 B$1.26 B$1.72 vs 2021 YTD+12%(25)%(23)%有機販売営業EBITDA 1営業EBITDA 1営業EPOS 1非GAAP$14.07 B$2.50 vs 2021 YTD+16%+23%+21%2022 YTDハイライト·2022 YTD純売上高は前年比12%増加し、両細分市場とも増加した。有機1の売上高は同時期に16%増加し,すべての地域で2桁の増加を達成した。·種子純売上高は同5%増加し、有機1売上高は同8%増加し、このうちEMEA 2と北米大豆の増加は顕著であったが、北米トウモロコシエーカーとアブラナ種子生産量の減少によって部分的に2が相殺された。世界価格が7%上昇したのは、主に会社が価値定価戦略を継続していることと、高い投入コストが回復したためだ。·作物保護網売上高22%、有機1売上高26%増、全地域で幅広い伸びを達成した。売り上げの伸びは新製品の持続的な浸透によって推進されている, EnlistTMとArylexTM除草剤とOnmiraTM殺菌剤が含まれている。価格上昇はコストインフレへの対応におけるすべての地域の強い実行力を反映している。·この四半期に継続的に運営されているGAAP収入と1株当たり収益(EPS)はそれぞれ12.6億ドルと1.72ドル。営業EBITDA 1は28.5億ドルで、前年より23%増加したが、これはすべての地域と生産性行動の強い価格実行と販売台数の増加により、一部がインフレと為替レートの逆風によって相殺されたためである。営業EPS 1は1株2.50ドルで、前年より21%増加した。·同社は2022年通年の純売上高指針3が172億から175億ドルであることを確認した。同社は営業EBITDA 1案内の中点を上げ、現在は30億ドルから31億ドルの間を予定している。営業EPS 1は1株2.45ドルから2.60ドルの間になると予想される。1.有機販売、営業1株当たり収益、および営業EBITDAは、非GAAP測定基準である。さらなる議論については、第A-5ページを参照されたい。2.北米は米国とカナダと定義されている。EMEAはヨーロッパ、中東、アフリカと定義されている。3.当社では、最も比較可能な前向きGAAP計測を提供していません。詳細については、7ページを参照されたい。4.Enlist E 3™大豆は、Corteva Agiscience LLCおよびMS Technologies™によって共同開発された。プレスリリース2022年第3四半期


プレスリリース2022年第3四半期に会社更新会社がバイオリーディング会社Symborgを買収する協定に署名し、当社は最終協定に署名し、スペインのムルシアに本社を置くマイクロバイオテクノロジーの先頭者Symborgを買収することを発表した。·両社間の流通協定の一部として、同社はまずシンブルク社と協力し、規模を拡大し、農民にUtrisha≡NおよびBluen™養分効率最適化器を提供する。·この取引は、農民に費用効果のある解決策を提供するために、より差別化され、持続可能な優位性を有する製品の組み合わせを確立するという同社の約束を継続する。会社はポートフォリオの簡略化において重要な第一歩を踏み出した·本四半期に、会社は大口商品グリホサート製品から撤退する商業決定を行い、規律が厳正な戦略ポートフォリオ管理に対する私たちの約束を反映した-核心市場と作物を優先して、資源配置を最適化し、長期的な価値創造を推進する。·この決定は、会社が運営を簡略化し、より差別化および持続可能な優位性を有する解決策によって栽培者により大きな価値を提供することに投資を重点とする。·この決定により、同社は2023年に大口商品グリホサート製品に関する純売上高に約3億ドルの逆風が予想される。EnlistTMシステムの純売上高が10億ドルを超えた·2022年9月30日までの9カ月間、同社はEnlistTMシステムのために約11億ドルの売上を実現し、前年同期比80%近く増加した。·同社は2023年にE 3 TM 4を募集する予定で、米国市場浸透率は50%のミドルクラス, Cortevaラインナップの約70%を占めている--この技術が市場で3シーズンしか販売されていないことを考慮すると、これは著しい成果である。Corteva特許種子を有するEnlistTMの割合は約65%に達すると予想される。Cortevaは再び着実な販売と運営EBITDAの成長を実現し、世界的な実行と強力な顧客ニーズを反映している。私たちは、有力なバイオ製品企業Symborgを買収する協定や、大口商品グリホサート製品から撤退することを決定したポートフォリオ行動で進展を続けている。これらの行動は、私たちが差別化技術を通じて農民により多くの価値をもたらし、より持続可能な世界食糧システムに貢献することに努力していることを示している。2023年を展望すると,近いうちに運営環境は動向を維持することが予想される。農業基本面の見通しは強いにもかかわらず、マクロ経済圧力は為替レートとインフレ向かい風を含む持続すると予想される。このような環境で、私たちはまだ私たちの戦略計画を実行して顧客にサービスすることに集中している。私たちは農夫たちが農場の生産性を向上させるために最高の技術を優先し続けると信じている。私たちは業界をリードする革新的な解決策を提供する上で独特の地位にあり、これらの解決策は私たちの業績と成長を加速させるだろう“と述べた。チャック·マグロー最高経営責任者


プレスリリース2022年第3四半期要約2022年第3四半期2022年9月30日までの第3四半期、純売上高は前年同期比17%増加した。有機1の売上高は22%増加し、全地域の売上高は2桁の増加を実現した。販売台数は前年同期に比べて9%増加した。新作物保護製品への需要は同部門の純売上高を2桁成長させ,有機1の売上高は22%増加した。インドの他の油種子の販売が高いことや,北米の栽培季節の開始が遅く,一部のトウモロコシや大豆の販売が第3四半期に延期され,種子生産量の上昇を推進している。価格は前年より13%上昇し、会社が価値戦略を継続している価格と、高い投入コストの回復を反映している。2022年第3四半期、所得税後に運営を継続したGAAP損失は3.22億ドル。第3四半期の営業EBITDA 1は9600万ドルで、前年同期の5100万ドルを上回った。2022年2021年変化有機製品純売上高$2,777$2,371 17%22%北米$739$590 25%27%EMEA$454$390 16%33%ラテンアメリカ$1,281$1,097 17%18%アジア太平洋地域$303$2943%10%2022 2021%(百万ドル単位で、1変化純売上高北米$6,822$6,175 10%11%EMEA$2,894$2,7027%21%ラテンアメリカ$2,764$2,203 25%24%アジア太平洋地域$1,150$1,096 5%12%


プレスリリース2022年第3四半期4種子要約2022年第3四半期の種子純売上高は8.62億ドルで、2021年第3四半期の7.38億ドルを上回った。売上高の増加は11%の販売台数増加と10%の価格上昇によって推進されたが、4%の悪影響はこの増加を部分的に相殺した。生産量増加の原因は,インドの他の油種子販売の増加と,北米の栽培季節の開始が遅く,いくつかのトウモロコシや大豆の販売を第3四半期に移したことである。世界の強い実行力は価格上昇を推進した。農民が生産量を優先してインフレを相殺するのを助けるからだ。不利な通貨の影響は南アフリカランドとユーロによって支配されている。2022年第3四半期、部門運営EBITDAは(2.24億ドル)で、2021年第3四半期より3%低下した。価格執行、販売量の増加、および持続的なコストおよび生産性行動は、より高い投入および運賃コスト(大口商品コストを含む)によって相殺される。分部営業EBITDA利益率は前年同期より約340ベーシスポイント向上した。2022年第3四半期の変化有機1変化北米$218$168 30%31%EMEA$157$153 3%16%ラテンアメリカ$383$334 15%15%アジア太平洋地域$104$83 25%33%第3四半期種子純売上高$862$738 17%21%3 Q種子純売上高経営EBITDA$(224)$(217)(3)%N/A種子純売上高は73億ドルで,2021年前9カ月の約70億ドルを上回った。売上高の増加は7%の価格上昇と1%の販売量の増加によって推進されている。この成長部分は3%の不利な為替レートの影響によって相殺される。価格上昇は世界の強い実行力によって推進され、北米とヨーロッパ、中東とアフリカ地域をはじめ、全世界のトウモロコシと大豆価格はそれぞれ7%と10%上昇した, それぞれ分析を行った。取引量の増加はヨーロッパ,中東とアフリカおよび北米大豆の増加によって推進されたが,北米トウモロコシエーカーの減少および北米菜種とラテンアメリカトウモロコシの供給制限部分はこの増加を相殺した。不利な通貨の影響はトルコリラとユーロによって支配される。2022年までの9カ月間の部門営業EBITDAは16億ドルで、前年同期比4%増加した。価格執行および持続的なコストおよび生産性行動は、より高い投入および運賃コスト、為替レートの悪影響、北米販売量の低下、および以前に保有していた株式投資の悪影響を再測定するのに十分である。分部営業EBITDA利益率は前年同期比約10ベーシスポイント低下した。2022年2021%(特に明記を除き、百万ドル単位)YTD YTD変化有機1変化北米$4,637$4,482 3%4%EMEA$1,442$1,398 3%17%ラテンアメリカ$912$842 8%9%アジア太平洋地域$342$288 19%27%YTD種子純売上高$7,333$7,0105%8%YTD種子運営EBITDA$1,585$1,523 4%N/A


プレスリリース2022年第3四半期作物保護要約2022年第3四半期作物保護純売上高は約19億ドルだったが、2021年第3四半期は約16億ドルだった。売上高の増加は15%の価格上昇と7%の販売量の増加によって推進されている。これらの収益は4%の不利な為替レートの影響と1%の不利なポートフォリオの影響によって部分的に相殺される。価格の上昇は広く、すべての地域の上昇幅はラテンアメリカと北米をはじめ、主に原材料と物流コストの上昇の定価を反映している。販売量の増加は,EnlistTM除草剤やZorveTM殺菌剤を含む新製品の持続的な浸透に推進された。不利な通貨の影響はユーロによって支配される。ポートフォリオの影響はアジア太平洋地域の資産剥離によって推進されている。2022年第3四半期、部門運営EBITDAは3.52億ドルで、2021年第3四半期より71%増加した。定価と生産量の増加および生産性の向上は、原材料コスト、通貨の悪影響を含む、より高い投入コストを相殺するのに十分である。支部営業EBITDA利益率は前年同期比570ベーシスポイント以上向上した。2022年2021年変化有機的変化北米$521$422 23%25%EMEA$297$237 25%44%ラテンアメリカ$898$763 18%19%アジア太平洋地域$199$211(6)%第3四半期作物保護純売上高$1,915$1, 633 17%22%第3四半期作物保全運営EBITDA$352$206 71%2022年前9カ月の作物保全純売上高は約63億ドルであったのに対し,2021年前9カ月の純売上高は約52億ドルであった。売上高の伸びは売上高13%増と価格13%上昇に後押しされている。このような収益は4%の不利な為替レートの影響によって部分的に相殺される。販売量の増加は,EnlistTMとArylexTM除草剤およびOnmiraTM殺菌剤を含む新製品の持続的浸透によるものであり,新製品売上高は前年同期比で50%近く増加した。北米やラテンアメリカをはじめとする価格上昇は、主に原材料や物流コスト上昇の定価を反映している。不利な通貨の影響は主にユーロとトルコリラだ。2022年までの9カ月間の部門営業EBITDAは14億ドルで、前年同期比51%増加した。定価と生産量の増加および生産性の向上は、原材料コスト、通貨の悪影響を含む、より高い投入コストを相殺するのに十分である。分部営業EBITDAの利益率は前年同期より410ベーシスポイントを超え、主に定価の執行と新しい差別化技術の推進を受けている。2022年2021%(特に明記を除いて、百万ドル単位)YTD YTD変化有機1変化北米$2,185$1,693 29%30%EMEA$1,452$1,304 11%25%ラテンアメリカ$1,852$1,361 36%34%アジア太平洋地域$808$808-%7%YTD作物保護純売上高$6,297$5,166 22%26%YTD作物保護運営EBITDA$1,352$897 51%N/A


プレスリリース2022年3月6日2022年更新指針最近の大口商品価格の変動にもかかわらず、農業の見通しは依然として強い。同社は、2022年に穀物と油種子の需要が記録されると予想しており、これは期末在庫が依然として圧力に直面しているため、大口商品価格を支えるはずだ。燃料と化学肥料の投入コストが増加したにもかかわらず、栽培者の貸借対照表と収入レベルは依然として健康であり、農民が技術を優先し、リターン最大化を実現することを招いた。そのため、同社は2022年通年の純売上高指針3が172億ドルから175億ドルであることを確認し、中央値は年間純売上高予想を11%増加させることを確認した。同社は営業EBITDA 1案内の中点を上げ、現在は30億ドルから31億ドルの範囲になると予想されており、この中点は今年度の営業EBITDA 1の予想成長18%を表している。営業EPS 1は1株2.45ドルから2.60ドルの間になると予想される。同社はその展望性非GAAP財務指標をその最も比較可能なアメリカGAAP財務指標と調整することができない。それは不合理な努力なしにその制御以外の項目、例えば重要な項目を合理的に確定的に予測できないからである。会社は2022年第3四半期収益電話会議のネット中継を主宰し、投資家と2022年11月4日午前9時の業績と展望を検討する。ええ.電話会議に付随するスライドプレゼンテーションは,会社の投資家活動やプレゼンテーションページに掲示されている.インターネット中継の再放送は投資家活動やプレゼンテーションページでも提供される。Corteva,Inc.(ニューヨーク証券取引所コード:CTVA)は上場したグローバルな純農業会社であり、業界をリードする革新を結合した, 触覚の高い顧客が参加·運営し、世界で最も緊迫した農業課題に利益のある解決策を提供する。Cortevaはその独特な流通戦略、及びそのバランスと世界の多様な種子、作物保護とデジタル製品とサービスの組み合わせを通じて、有利な市場選好を生み出した。いくつかの農業領域の最も有名なブランドと成長を推進する技術パイプによって、同社は農民の生産性を最大限に高めることに力を入れ、同時に食品システム全体の利益関係者と協力して、その生産者と消費者の生活を豊かにする約束を履行し、子孫の進歩を確保する。もっと情報を知りたいのですが、www.corteva.comをご覧ください。Facebook、Instagram、LinkedIn、Twitter、YouTubeでCortevaに注目します。展望的陳述に関する警告声明本報告は、1934年証券取引法第21 E節(改正された)および1933年証券法第27 A条(改正された)のいくつかの推定および展望性陳述を含み、これらの推定および展望性陳述は、1995年個人証券訴訟改革法に含まれる展望的陳述の安全港条項によってカバーされることを目的としており、“計画”、“予想”、“将”、“予想”、“信じる”、“意図”、“プロジェクト”などの言葉を使用することによって識別することができる。“見積もり”“展望”や他の意味が似ている言葉。Cortevaの財務結果または展望に関するすべての陳述、成長戦略、製品開発、規制承認、市場地位、資本分配戦略、流動性、環境、社会およびガバナンス(“ESG”)目標および計画、買収、再構成行動の期待的利益を含む, あるいはコスト節約措置;あるいは意外事件の結果、例えば訴訟と環境問題はすべて展望性陳述である。前向きな陳述および他の推定は、将来のイベントのいくつかの仮定および予想に基づいており、これらの仮定および予期は、不正確または非現実的である可能性がある。展望的陳述および他の推定はまたリスクおよび不確実性に関連しており、その中の多くのリスクと不確実性はCortevaによって制御できるものではない。以下の要素リストは代表的であると考えられるが、このようなリストは、すべての潜在的リスクおよび不確定要因の完全な陳述とみなされてはならない。リストに入っていない要素は展望性陳述の実現にもっと多くの重大な障害を構成するかもしれない。前向きな陳述で予想される結果と比較して、重大な結果の違いの結果は、業務中断、運営問題、財務損失、第三者への法的責任、および同様のリスクを含む可能性があり、いずれもCortevaの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性がある, 経営業績と財務状況。Cortevaの実際の結果が任意のこのような前向き陳述で予測された結果と大きく異なる可能性のあるいくつかの重要な要素は、(I)Cortevaのパイプの開発と商業化に成功しなかったこと、(Ii)Cortevaのいくつかの製品が必要な規制承認を得られなかったか、(Iii)Cortevaのバイオテクノロジーおよび他の農産物に対する大衆の理解と受け入れの程度の影響、(Iv)政府および国際組織の農業および関連政策の変化の影響、(V)Corteva産業の競争と統合の影響、を含む。(Vi)非特許製品メーカーからの競争の影響、(Vii)変化する法規要件を遵守するコスト、および環境法またはライセンス要件に違反していると実際にまたは言われている影響、(Viii)気候変動および予測不可能な季節および気象要因の影響、(Ix)競争法および独占禁止法を遵守できなかった、(X)競争相手がCortevaを販売する製品のための仲介プラットフォームを構築する、(Xi)Cortevaのいくつかの原材料またはライセンスおよび商業化における第三者への依存;(Xii)産業スパイ活動およびCortevaサプライチェーン、情報技術またはネットワークシステム中断に対する他の影響、(Xiii)Cortevaのコスト変動への影響、(Xiv)資本市場による資金調達ができなかった、またはCortevaが受け入れ可能な条件で短期借款を行うことができなかった;(Xv)Cortevaの顧客がCortevaに債務を返済できなかった, 顧客融資プログラム、(16)年金およびその他の退職後福祉計画資金調達義務の増加、(15)Corteva分離に関連する環境訴訟リスクおよびレガシー開斎節債務の賠償義務、(Xviii)Cortevaグローバル業務に関連するリスク、(Xix)買収、資産剥離、連盟、再編、コスト節約措置および他のポートフォリオ行動を効率的に管理できなかった;(Xx)ESG事項に対する資本市場の見方;(Xxi)新冠肺炎に関連するリスク;(Xii)Cortevaがキーパーソンを募集し、維持する能力;(Xxiv)偽製品の影響;(Xxv)Cortevaの知的財産権交差許可協定への依存;(Xxvi)DowDuPontから分離された他のリスク;(Xxvii)ロシアおよびウクライナの軍事衝突に関連するリスク。また,Cortevaが現在識別できない他のリスクや不確実性,あるいはCortevaは現在その業務に実質的な影響を与えないと予想されている可能性がある.将来の結果またはイベントに対する期待または信念が任意の前向き陳述または他の推定において表現されている場合、この期待または信念は、Corteva管理層の現在の計画および期待に基づいており、合理的な基礎があると誠実に表現され、信じられているが、その期待または信念が生成または達成または達成されることは保証されない。Cortevaは前向きな陳述を更新または修正する義務を負わない, 法律が適用されない限り、別の要求がある。結果およびイベントがこのような前向き陳述と大きく異なるいくつかの重大なリスクおよび不確実性をもたらす可能性のある詳細な議論は、Corteva Form 10−K年次報告の“リスク要因”の一部に記載されており、その後のForm 10−Q四半期報告および現在のForm 8−K報告が修正されている。


2022年第3四半期7法規G(非GAAP財務測定基準)本収益プレスリリースは、米国GAAPに適合しない情報を含み、非GAAP測定基準とみなされている。これらの測定基準には、有機販売、有機成長(部門と地域別)、営業EBITDA、営業EBITDA利益率、1株当たり営業収益(損失)と基本所得税税率が含まれる可能性がある。経営陣は、リソースの配分や奨励的報酬の評価など、内部でこれらの措置を用いて計画·予測を行っている。経営陣は、これらの非GAAP測定基準は、会社の報告期間中の継続的な業績を最もよく反映しており、会社の持続的な経営業績への洞察と、年間業績のより有用な比較を提供するため、投資家により関連して意味のある情報を提供していると考えている。これらの非GAAP測定標準は会社アメリカGAAPに対して開示された補充であり、アメリカGAAP業績測定標準の代替と見なすべきではない。さらに、このような非公認会計基準の測定基準は、他社が提供または使用する類似の測定基準と一致しない可能性がある。これらの非GAAP計量と米国GAAPとの入金は、財務諸表付表A−5ページからの選択された財務情報および非GAAP計量において提供される。Cortevaはその展望性非GAAP財務指標をその最も比較可能なアメリカGAAP財務指標と調整することができない。それは不合理な努力なしに会社の制御以外のプロジェクト、例えば重大なプロジェクトを合理的に確定的に予測できないからである。列報期間中に報告された重大項目については、財務諸表別表A-10ページを参照されたい。2020年1月1日から, 同社は特許使用料の前払い償却費用を加速させることを重要なプロジェクトとしている。前払い特許使用料の償却を加速することは、モンサントへの前払いを確認することに関連する非現金料金であり、これらの前払いは、モンサント社が米国およびカナダでモンサントのGenuity®Roundup Ready 2 Year®Roundup Ready 2 Xendの除草剤耐性特性に関する非独占的な許可に関連している。Enlist E 3 TMの5年間の普及期間中,Cortevaは2021年からRoundup Ready 2 Year®とRoundup Ready 2 Xendオスミウムの除草剤耐性特性を持つ製品数を大幅に削減することが予想され,普及完了後,特徴プラットフォームの使用量は最低になると予想される。また、企業がグローバル業務部門モデルに移行する過程で、会社はその業務優先事項や運営構造を評価し、顧客体験を最大限に向上させ、成長と利益潜在力を実現する。この評価の結果、同社は再編行動を約束したことに加え、会社が単独でロシアからの撤退を宣言し、生産·経営活動(“ロシア撤退”)(“2022年再編行動”と総称する)の影響に加え、税前再編やその他の費用総額は約3億5千万~4.2億ドルと予想されている。このような費用に関連した再構成行動は2023年にほぼ完了する予定だ。有機販売の定義は価格と販売量であり、通貨やポートフォリオの影響は含まれていない。営業EBITDAは,利子控除,減価償却,償却,営業外収益(コスト),為替収益(損失)前の収益(赤字)(すなわち所得税前に経営を継続する収益(赤字))と定義されている, およびヘッジ会計資格を満たしていない外貨派生ツールの時価建て活動の未実現純損益は、重大プロジェクトの影響を含まない。非経営的福祉(コスト)には,非経営性年金と他の離職後福祉(OPEB)福祉(コスト),税収補償調整およびレガシー企業や場所に関する環境救済と法的コストが含まれる。税額補償調整は、税務協定の条項を適用することによる、当社が税前収入または支出として記録したCortevaとDowおよび/またはDuPontの間の補償残高の変化に関する。営業EBITDA利益率は営業EBITDAが純売上高に占める割合と定義した。1株当たり営業収益(損失)は“継続経営からの普通株収益(損失)-希釈”と定義されており、重要項目の税引き後影響、非営業収益(コスト)の税後影響、道杜邦分離時に存在する無形資産に関する償却費用の税引後影響、およびヘッジ会計資格に適合しない外貨派生ツールの時価活動の未実現純収益または損失の税引き後影響は含まれていない。会社の無形資産の償却はこれらの非公認会計基準の基準外に含まれていないにもかかわらず, 経営陣は、このような無形資産が創出に役立つことを投資家に理解させることが重要だと考えている。過去の買収に関する無形資産の償却は、これらの無形資産が完全に償却されるまで、今後の間繰り返し発生する。未来のどんな買収もより多くの無形資産の償却につながるかもしれない。ヘッジ会計資格を満たしていないいくつかの外貨派生ツールの市価建て活動の未実現純収益或いは損失とは、いくつかの非指定外貨派生ツールの公正価値変動による非現金純収益(損失)を指す。契約が同じ例年内に決済する時、非合格外貨派生ツール契約の公正価値変動のすでに実現した収益(損失)は関連する非公認会計原則の財務措置に列報し、四半期業績に外貨派生ツール契約の経済影響を反映させることができ、未実現の価格から公正価値の変動を招くことがない。基本所得税率は,為替収益(損失),非営業収益(コスト),無形資産償却(分離時に存在),ヘッジに指定されていない外貨契約の時価ベース収益(損失)および重大項目の実税率を含まないと定義されている。®TMコルトワ農業科学会社とその付属会社。メディア連絡先クリス·エレン電話:+1 403-483-5205 Eメール:kris.allen@corteva.com