第四修正案
至れり尽くせり
手形購入と個人棚協定

本“手形購入及び個人棚協定第4改正案”(“本修正案”)は、2022年11月2日にトラクタ供給会社、デラウェア州一社(“当社”)、PGIM,Inc.(“保誠”)及びその他の手形所持者(定義は次の手形協定を参照)(その相続人及び譲受人とともに、“手形所持者”)によって締結及び締結される
W I TN E S E T H:
したがって、当社、保誠及び手形所有者は、ある日付が2017年8月14日である手形購入及びプライベート棚協定(本協定の期日前に改正、再記述、補充又はその他の方法で改正され、日付が2020年10月16日の手形購入及びプライベート棚協定第1改正案の改正を含み、日付が2020年11月4日の手形購入及びプライベート棚協定第2改正案によりさらに改正され、期日が2022年9月30日の手形購入及び個人棚協定第3改正案によりさらに改正された“手形協定”)である。本明細書で使用される別の定義されていない大文字用語は、チケット所有者が当社からチケットを購入したチケットプロトコルにそのような用語を与える意味を有するべきである)
したがって、当社は保誠と手形所持者に発行期間の延長を要求し、本合意条項と条件を満たした場合、保誠と手形所持者はこのようにしたいと考えている
したがって、現在、良好かつ価値のある対価格から、本契約双方は以下のように同意している
1.修正します。ここで、“付記プロトコル”第2(B)(2)項を以下のように改訂する

2 B(2)。発行期間。棚手形は、本契約に基づいて発行及び販売することができ、(I)2025年11月1日と(Ii)保誠が当社又は当社に書面通知を与え、本協定に基づいて棚手形の発行及び販売を終了した30日目(又は当該30日目が営業日でない場合は、その30日目までの次の営業日)との間の早い者を選択することを示す。本プロトコルにより棚手形を発行·販売可能な期限を本プロトコルでは“発行期間”と呼ぶ.

2.修正案が発効する条件。本修正案には、他の規定があり、本修正案の下でのチケット所有者の権利にはいかなる方法でも影響を与えないが、保誠及び手形保持者が(I)本修正案の当事者によって署名され、日付が本修正案の日である特定の書簡協定(“有料書簡”)によって予想される棚更新費、(Ii)その自己支払い費用の払い戻しまたは支払い、および本修正案または手形協定に関連する支出(King&Spalding LLPの合理的な費用、課金および支出を含む)を受け取るまでは発効しないという理解および同意があり、本改正案の下ではいかなる権利も有していない。保誠及び手形所持者の代表弁護士)及び(Iii)本改訂の写しは、当社、保誠及び手形所持者によって署名される。



3.陳述と保証。保誠と手形所持者に本修正案の締結を促すため、当社は保誠と手形所持者に次のような声明と保証を行う
(A)会社は、本修正案を作成、交付、実行する会社または他の必要な権力および権限を有し、本修正案の実行、交付、および実行を許可するために必要なすべての会社の行動を取っている
(B)当社またはその代表は、本改訂された署名、交付、履行、有効性、または実行可能な取得または許可、任意の政府当局または任意の他の者に通知を提出する必要がない、または任意の政府当局または任意の他の者について通知または他の同様の行為を行う必要がある
(C)本改訂は、当社を代表して妥当な署名及び交付を行いました
(D)本改正は、当社がその条項に基づいて当社に対して強制執行することができる法律、有効かつ拘束力のある義務を構成することができ、ただし、強制執行可能な範囲は、適用可能な破産、債務返済不能、再編、執行猶予、または同様に一般債権者の権利強制執行に影響を与える法律および一般平衡法原則(平衡法または法律による強制執行を求めることにかかわらず)によって制限される可能性がある。
(E)本改正の署名及び交付、又は本改訂計画の取引の完了、又は本改正の条項及び条項を履行及び遵守することは、(A)その会社登録証明書又は会社定款のいかなる規定に違反又は違反しないか、(B)法律又は他の任意の重要な法律、法規(限定される訳ではないが、法規U又は法規Xを含むが含まれる。)違反、又は本改正案に適用される命令、令状、判決、強制令、法令又は許可のいずれかの重大な要件と衝突する、(C)違反、又は衝突契約条項、又は違約事件を引き起こす、任意の契約、ローンプロトコル、住宅ローン、信託契約、契約または他のプロトコルまたは文書であって、当該等の契約、ローンプロトコル、住宅ローン、信託契約、契約または他のプロトコルまたは文書は、それに対して拘束力を有し、当該などの契約、ローンプロトコル、住宅ローン、信託契約、契約または他のプロトコルまたは文書に違反し、当該等の契約、ローンプロトコル、住宅ローン、信託契約、契約または他のプロトコルまたは文書に違反して、当該契約、ローンプロトコル、住宅ローン契約、契約または他の契約、契約、その他の契約、その他の契約、契約、他の契約、その他の契約、契約、他の契約、その他の契約、その他の契約、契約、その他の契約、その他の契約、契約、文書または契約、契約、文書または契約、住宅ローン、信託契約、契約または他の契約または文書であって、当該契約、ローンプロトコル、住宅ローン、信託契約、契約または他の合意または文書であって、当該等の契約、ローン契約、契約または他の合意または文書に違反し、当該等の契約、ローンプロトコル、住宅ローン契約、契約または他の契約文書に違反して、当該契約、ローン契約、その他の契約、契約
(F)本改訂が発効した後、付記プロトコルおよび他の付記文書に記載されている陳述および保証は、すべての重要な態様で真実であり(このような陳述および保証がより早い日付に明確に関連していない限り、このような陳述および保証は、この日付がすべての重大な態様で真実であることを保証し、本改訂日までにいかなる違約または違約事件も発生しない。
4.チケットプロトコルとチケットの合理化。当社は、本明細書に記載された条項を認め、同意し、この改訂が改訂された手形協定および手形項目におけるいかなる責任も損害、減少、または制限しないことに同意する
5.修正案の効力。本文明文の規定を除いて、改正された手形協定及びその他の手形文書は、引き続き十分な効力及び効力を有し、当社の手形所有者に対する法律、有効、拘束力及び強制執行可能な義務を構成しなければならない。本改正の署名、交付および効力は、本改正が他に明文規定がない限り、手形所有者の手形合意下のいかなる権利、権力または救済を放棄すると見なすべきでもなく、手形放棄プロトコルのいかなる条文も構成しない。本合意の日から後まで,本付記プロトコルに言及するとは,すべて本付記プロトコルを指す



この修正案によって修正された“手形協定”。“手形協定”のすべての目的について、本修正案は手形文書を構成しなければならない。
6.法に基づいて行政する。本改正案はニューヨーク州法律に基づいて解釈·施行されるべきであり、当事者の権利はニューヨーク州法律の管轄を受け、ニューヨーク州一般義務法第5-1401項の規定に適合しなければならない。
8.革新がない。双方は意図せず、本修正案を手形更新プロトコル又はそれに関連する合意及び弁済と解釈してはならない。
9.コストと費用。当社は、手形所持者が本改正案の準備、実行及び交付に関連するすべての合理的な自己負担料金及び費用を要求に応じて支払うことに同意しており、手形所持者に限定されない弁護士の合理的な費用及び自己負担費用を含む。
10.対口支援。本修正案は、本契約の一方または複数によって任意の数の独立したコピーで署名することができ、各サブは正本とみなされるべきであり、すべてのコピーを加算することは、同じ文書を構成するものとみなされるべきである。ファクシミリまたはPDF形式の電子メールによる本修正案の実行済みコピーの交付は、本修正案のコピーを手動で交付する効果と同じでなければならない。
11.エストペル。手形所持者に本改訂を締結させるために、当社はここで認め、同意し、本改訂が発効した日まで、当社の当該等保有者に対する当社の義務について当社の任意の所持者に提出した相殺、抗弁又は反請求権は存在しない。
12.人の自然を縛る。本改正案は、双方の当事者、他の時々手形を所持している者及びそのそれぞれの相続人、所有権相続人及び譲受人に対して拘束力を有し、彼らの利益に合致する。
13.完全に理解します。本改正案は、本改正案に記載された事項に対する双方の全ての理解を規定し、書面でも口頭でも、任意の以前の交渉または合意の代わりになる。
[次は署名ページです。]



本改正案は,双方の正式に許可された役人によって実行され,上記の日から発効することを証明する.

会社:

トラクター供給会社

By:________________________________________
Name: _____________________________________
Title: ______________________________________






[手形購入と私的棚協定第4改正案の署名ページ]



メモホルダー:

PGIM,Inc.


By: ___________________________________
総裁副局長


農民保険取引所

著者:PGIM私募投資家
L.P.(投資コンサルタントを務める)

著者:PGIM Private Placement Investors,Inc.
(その普通のパートナーとして)

By:___________________________________
総裁副局長


世紀中葉保険会社

著者:PGIM私募投資家
L.P.(投資コンサルタントを務める)

著者:PGIM Private Placement Investors,Inc.
(その普通のパートナーとして)


By:___________________________________
総裁副局長

保誠年金生命保険会社

作者:Pruco Life Insurance Company(Grantorとして)

著者:PGIM,Inc.(投資マネージャーを担当)


By:___________________________________
総裁副局長

[手形購入と私的棚協定第4改正案の署名ページ]



ジブラルタル生命保険有限公司です。

作者:PGIM日本有限会社、投資マネージャーを務める

著者:PGIM,Inc.,副コンサルタントとして

By:___________________________________
総裁副局長


アメリカ保誠保険会社

著者:PGIM,Inc.,投資マネージャーを務める


By:___________________________________
Vice President


ニューヨークのウィリアム·ペイン生命保険会社は

著者:PGIM私募投資家
L.P.(投資コンサルタントを務める)

著者:PGIM Private Placement Investors,Inc.
(その普通のパートナーとして)


By:___________________________________
総裁副局長


チューリッヒアメリカ保険会社

著者:PGIM私募投資家
L.P.(投資コンサルタントを務める)

著者:PGIM Private Placement Investors,Inc.
(その普通のパートナーとして)

By:___________________________________
総裁副局長
“連邦公報”

出典PGIM Private Capital Limited、
投資社長を務める

[手形購入と私的棚協定第4改正案の署名ページ]



By:___________________________________
Director


[手形購入と私的棚協定第4改正案の署名ページ]