添付ファイル10.1

第十四条融資協定修正案

本融資協定第14条改正案(本修正案) は、2022年10月28日から、テキサス州MidCap商業信用有限責任会社、本協定下の保証者(以下、貸手と呼ぶ)、デラウェア州のBlonder Tash実験室会社(及びその相続人と許可譲受人、借入者)、デラウェア州有限責任会社R.L.Drake Holdings、LLC(その許可された相続人と譲受人と共に、“Drake”)とBlonder Lutch Far East，LLCデラウェア州有限責任会社(その許可の相続人と譲り受け人とともに、“極東”)。借り手、デレイク社と極東会社は本稿ではそれぞれ“貸金方”と呼び、単独、集団、共通及び個別に“貸金方”と呼ぶ。

そこで、融資先と貸手が2019年10月25日の融資·担保協定(全資産)を締結し、2020年4月7日の融資協定の特定の同意及び修正案、2021年1月8日の融資協定のある第2修正案、2021年6月14日の融資協定の第3改正案、2021年7月30日の融資協定の特定第4改正案、2021年8月2日の融資協定の特定第5改正案を改正した。期日は2021年12月15日の融資協議第6修正案、期日は2022年2月11日の融資協議第7修正案、期日は2022年3月3日の融資協議第8修正案、期日は2022年4月5日の融資協議第9修正案、期日は2022年5月5日の融資協議第10修正案、期日は2022年6月14日の融資協議第11修正案、期日は2022年7月1日の融資協議第12修正案である。2022年10月25日の“融資協定第13修正案”(改正された“融資協定”)となっている。

借り手が本協定の規定に従って“融資協定”を修正することを要求していることから、貸手は本協定に規定されている条項と条件に従って“融資協定”をこのような修正を行いたいと考えている。

したがって，上記の前提 および融資当事者と貸手が融資合意と融資文書での継続関係から得られる互恵的な利益と，他の良好で価値のある対価格(ここではこれらの対価格の受領書と充足性を確認する)を考慮すると，本契約者は以下のように同意する

1. 個のタームを定義した.本改訂で別途定義されていない限り、本改訂で使用される融資プロトコルで定義される大文字の用語の意味は、その中で定義されているものと同じでなければならない。

2.ローン合意修正案 。ここで、“ローン協定”を以下のように修正する

“(C)本稿で用いる”借用ベース“という語は，以下の各項目の総和である

(1) 最高合格口座(以下のように定義)未支払額面の85%(85%)，印加

(2) 以下のいずれかの小さい者：(A)すべての条件を満たす在庫の秩序清算純値の85%(85%)の合計(定義は後述)であり、この純秩序清算価値は、本プロトコルに関する最新の評価結果に基づいて年ごとにリセットされ、(B)(I)113，500ドルのうちの小さい者を加える。そして(Ii)製品在庫価値の12%(12%)すべての合格(br}(本条項(B)における昇華をここでは製品再昇華と呼ぶ)、2022年12月1日からその後の各日歴月の最初の営業日まで続き、この金額は毎月20，000ドル減少し、その金額が0ドルに達するまで(製品にあるからでなければ、“合格は製品在庫である”は条件に適合する在庫である)、または(Ii)2，500，000ドル、追加

(3) 金額40万00/100ドル(400，000ドル)の超過ローンは、2022年12月1日からその後の各日歴月の最初の営業日まで継続し、このbr}金額が0ドルに達するまで毎月50，000ドル減少し(“超過ローン”)、それに加えて

(4) 貸主がその唯一と制約されない適宜決定権で承認され，金額が100万 50万00/100ドル(1，500，000.00ドル)を超えない超過融資(“2022年超過融資”)

(5) 借金基礎備蓄(定義は以下参照).

本明細書で使用される用語“借入基礎備蓄”とは、任意の決定された日に、貸手が借入可能な額を減少させる際に時々決定および調整可能な額(特定の金額または特定のカテゴリまたは項目のパーセンテージとして表される)：(A)貸手がその許容された適宜決定権に基づいて決定するイベント、条件、または(I)担保またはその価値、(Ii)借り手の資産、業務または見通しに影響を与える可能性があることを反映する。または(Iii)担保に対する貸主の担保権益および他の権利 (その実行可能性、完全性および優先権を含む)、または(B)貸手またはその代表が貸手に提供する任意の担保報告または財務情報が、任意の重大な点で不完全で不正確であるか、または誤った伝導性を有するか、または(C)貸手がその許容適宜決定権の下で違約事件の任意の事実状態 として決定されることを反映する。

貸手のすべての財産および資産は、その入金に限定されるものではないが、貸手の銀行業務および変換慣行およびプログラムに基づいて、ドル建てでドルに変換されなければならない

“(K)借り手が、従業員保持税の返金を構成する任意の金額(”コロナウイルス援助、救済および経済保障法“、”2020年納税者確定性および災害税救済法“、”2021年米国救援計画法“、および将来公布される任意の関連立法に記載されている)またはそれによって生成された任意のお金または収益(”ERC相殺“)を任意の時間または時々受信した場合、借り手は、その事件(借り手が受信したERC信用金額を含む)を直ちに書面で通知し、借り手がこのようなERCクレジットを受信してから2営業日以内に、借り手は、製品転貸および超過ローンがすべて返済されるまで、そのようなERC信用の50%(50%)に相当する金額を貸金人に交付または手配しなければならない。(I)第1、第1、第1、金額が0ドルに達するまで、および(Ii)第2、および(Ii)第2に使用しなければならない。その金額が0ドルになるまで超過前払い施設に転送します“

“(A)貸主が違約事件の発生により事前にbrを終了しない限り、借主が本合意に従って融資を申請する資格は、本合意の日から2023年6月30日まで継続すべきである(”本条項“)

3.費用。 貸主が本修正案を実行する代償として、(I)借主は、本修正案の日に貸手に全額稼いだ改修費を支払うことに同意し、br}金額が2，500ドルの払戻不可能な改修費(“改修費”)、および(Ii)借主は、貸手 に37，500ドルの払戻不可能な発起料を支払うことに同意し、以下のように支払う：(A)12，500ドルは、本修正日に満期になって支払うべきである。(B)12，500ドルは2022年11月15日に満了してbrを支払い、(C)12，500ドルは2022年12月15日に満期になる必要があります。

4.閉じた条件 貸手が本修正案を締結する意思は、貸手が以下のすべての条件を受け取ったことを前提とし、各項目の形式と実質は貸主を満足させるべきである

渡されました

(C) 借主が支払う改修費と、本契約第3条により本契約日満了に規定されている発起料部分、及び

(D) 借主は、弁護士費および支出を含むが、これらに限定されないが、融資協定および/または本修正案に関連する任意およびすべての未償還の合理的な自己負担費用および支出を支払う。

5.陳述と保証。各貸金側は、本修正案の項の義務を実行、交付および履行する権利が完全にあることを貸手に宣言し、保証し、本修正案の実行および交付は、当該借り手の株主、取締役、メンバー、およびマネージャー(場合に応じて)の正式な許可を得た。

6. を発行して確認します。各融資先(I)は、抗弁、逆要求、または相殺がない場合にも貸金者の債務が不足していることを再確認し、本修正案が発効したと仮定して、融資文書に違約または違約事件が発生していないか、または存在しないと仮定し、(Ii)繰り返し、br}を繰り返し、融資文書に記載されているすべての契約、陳述、保証を再確認し、その程度は本修正案で述べたものと完全に同じであり、各貸金側は、本修正案が発効した後、これらのすべての契約を証明する。声明およびbr保証は、本合意までの日付が真実で正確であり、(Iii)法的に、または衡平法上、融資者、その高級管理者、取締役、従業員、代理人、後継者、子会社、関係会社または弁護士(この段落では総称して“貸手”と呼ばれる)またはその中の任意の と貸金人との任意のおよびすべての取引(既知または未知にかかわらず、融資を含むが、これらに限定されない)を承認し、保証することを保証する。この修正案の日まで、各貸手は、このようなクレーム、追加、または訴訟理由に関連する任意およびすべての権利(ある場合)をここで放棄、免除、および解除する。

7.コピー。 本修正案は、1つまたは複数のコピーに署名することができ、各コピーは、そのように署名および交付されるときに元の とみなされるべきであり、これらのコピーは、すべて一緒に加算されると、1つの同じプロトコルのみを構成する。本修正案の対応する署名ページは、ファクシミリ送信、“携帯文書フォーマット”(“.pdf”)形式の電子メール、または文書の元の図形および画像の外観を保持するための任意の他の電子的に送信される は、元の署名付き紙文書のオブジェクト交付と同様の効果を有する。

8.参照. 本改訂日以降、貸出文書または融資協定に関する任意の関連文書におけるすべての言及は、本修正された融資協定を意味する。本改正案が明確に規定されているほか、本改正案の署名及び交付はできないし、修正、修正又は補充することもないいかなる条項、又は融資協定条項を遵守しないことに対する同意又は放棄を構成し、かつ、本改正案が明確に規定していることを除いて、融資協定はそれぞれの条項に基づいて完全な効力を維持しなければならない。

9.ローン文書が承認されました。本改正案は，捺印署名文書として，コネチカット州の法律に管轄され，その法律衝突規則を考慮することなく，その州法律に基づいて解釈されるべきである。本修正案の影響を受けない融資協定及び他の融資文書のすべての部分はここで承認及び確認されるが、融資文書中のいずれかの条項が本修正案と衝突又は一致しない場合は、本修正案の条項を基準とする。

10.コスト と費用。各貸手は、ここで、すべての合理的な費用および法的コンサルタント費用を含むが、これらに限定されないが、融資者の要求に応じて、融資者が融資文書に関連するすべての費用および支出を支払うか、または返済するために、融資合意に従って達成された合意を再確認する。前述の一般性を制限することなく，借り手ごとに弁護士が本修正案および付帯文書や文書を用意する上で提供するサービスについて貸手に弁護士のすべての費用 と費用を支払うことに明確に同意した.各貸金者は、いつでも、または時々自分で決定することができ、融資者は、さらなる許可がない場合には、融資合意に従って借主に融資を行うか、または任意の融資の収益を使用して、そのような任意の費用、支出、コスト、および支出を支払うことができることに同意する。

11.成約後のチノ。貸手が必要な前提条件をすべて受け取る前に本修正案を締結させるために、各貸金側は、以下に規定する期限内に以下の条件を満たすことを承諾する。さらに同意し、もしこの期限内に貸金人が以下の条件を満足に満たすことができなかった場合、貸金人はローン協議とローン文書 によって違約を宣言することができる。融資各方面は、実際に発生した合理的な弁護士費を含む、本条件に関連するすべての貸金人の費用と費用を負担しなければならない。12.条件。 は、貸手Robert J.PalleとIRAR Trust Account 3602149 FBO Robert J Palleが締結した2回目の改訂および再署名された融資参加協定(“参加協定”)に言及している。 融資当事者は、2022年11月11日または以前に500，000ドル以上の追加参加資金(参加協定の定義による) を提供しなければならない。

[署名は次のページに続く]

上記の日付から、双方が印鑑を押して本修正案に署名したことを証明します。