ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|||
(登録者)
|
|||
日付:2022年8月9日
|
差出人: |
/s/ジル·ベンヤミニ
|
|
ジル·ベヤミニー
|
|||
首席財務官
|
• |
収入は5550万ドルで、昨年第2四半期より1.2%増加した
|
• |
GAAPの営業収入は150万ドルだったが、昨年第2四半期の営業損失は40万ドルだった
|
• |
非GAAP営業収入は240万ドルだったが、昨年第2四半期の非GAAP営業収入は10万ドルだった
|
• |
GAAPの純収入は50万ドルだったが、昨年第2四半期には20万ドルの赤字だった
|
• |
非GAAPの純収入は140万ドルだったが、昨年第2四半期の非GAAP収入は30万ドルだった
|
• |
調整後のEBITDAは530万ドルだったが、昨年第2四半期の調整後のEBITDAは240万ドル
|
• |
2022年の財務指導の軌道に戻っています
|
o |
Internet Para Todos Gilatとのサービス契約の拡張
|
o |
ギラトは衛星を通じてデジタルサービスを提供できるように中央アジア政府に協定に署名した
|
o |
Gilatと国際通信衛星組織は日本の戦略飛行におけるパートナーシップを拡大
|
o |
Tier-1 MNOはラテンアメリカに4 Gセルラーバックホールネットワークを拡張するためのGilatに数百万ドルの注文を与えました
|
o |
Gilatは、4 Gセルラーバックホールネットワークの拡張のために、アジア太平洋地域のTier-1モバイルネットワーク事業者の700万ドル以上の注文を獲得した
|
o |
ギラトはアジア諸国で国防衛星通信ネットワークを拡張する後続命令を付与した
|
o |
ギラトは低地球軌道星座をサポートするために800万ドル以上の後続注文を受けた
|
日付:
|
2022年8月9日(火)
|
はじめに:
|
09:30 AM EDT / 16:30 IDT
|
入力:
|
US: 1-866-744-5399
|
国際:+972-3-918-0609
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合併損益表
|
|
|
|
|
|
|
|
|
千ドル単位(1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||
|
六月三十日
|
六月三十日
|
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||||
収入.収入
|
$
|
106,863
|
$
|
98,169
|
$
|
55,454
|
$
|
54,798
|
||||||||
収入コスト
|
70,706
|
69,070
|
35,685
|
38,179
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
毛利
|
36,157
|
29,099
|
19,769
|
16,619
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
研究と開発費、純額
|
16,386
|
15,660
|
8,718
|
7,733
|
||||||||||||
販売とマーケティング費用
|
10,310
|
10,468
|
4,960
|
5,464
|
||||||||||||
一般と行政費用
|
8,555
|
6,938
|
4,371
|
3,855
|
||||||||||||
保有販売待ち資産減価準備
|
439
|
-
|
229
|
-
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
総運営費
|
35,690
|
33,066
|
18,278
|
17,052
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
営業収入(赤字)
|
467
|
(3,967
|
)
|
1,491
|
(433
|
)
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
財務収入,純額
|
(1,663
|
)
|
(757
|
)
|
(468
|
)
|
435
|
|||||||||
|
||||||||||||||||
所得税引前収入
|
(1,196
|
)
|
(4,724
|
)
|
1,023
|
2
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
所得税
|
832
|
474
|
517
|
227
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
純収益(赤字)
|
$
|
(2,028
|
)
|
$
|
(5,198
|
)
|
$
|
506
|
$
|
(225
|
)
|
|||||
|
||||||||||||||||
1株当たりの収益(赤字)
|
$
|
(0.04
|
)
|
$
|
(0.09
|
)
|
$
|
0.01
|
$
|
(0.00
|
)
|
|||||
|
||||||||||||||||
使用加重平均株数
|
||||||||||||||||
1株当たりの収益を計算する
|
||||||||||||||||
基本的な情報
|
56,574,296
|
56,269,941
|
56,597,523
|
56,508,539
|
||||||||||||
薄めにする
|
56,574,296
|
56,269,941
|
56,637,208
|
56,508,539
|
(1)
|
同社は、先に発表された2021年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のスリム化中期総合財務諸表を再記述した。
詳細については、2021年Form 20-Fの第5項および2022年5月16日および2022年8月9日に米国証券取引委員会に提出されたスリム化中期連結財務諸表の付記2および13を参照されたい。
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
公認会計原則と非公認会計原則合併損益表との間の入金
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
比較のために
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
千ドル単位(1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||||||||||
|
June 30, 2022
|
June 30, 2021
|
||||||||||||||||||||||
|
会計原則を公認する
|
(*)を調整する
|
非公認会計原則
|
会計原則を公認する
|
(*)を調整する
|
非公認会計原則
|
||||||||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
毛利
|
$
|
19,769
|
81
|
$
|
19,850
|
$
|
16,619
|
64
|
$
|
16,683
|
||||||||||||||
運営費
|
18,278
|
(832
|
)
|
17,446
|
17,052
|
(456
|
)
|
16,596
|
||||||||||||||||
営業収入(赤字)
|
1,491
|
913
|
2,404
|
(433
|
)
|
520
|
87
|
|||||||||||||||||
所得税引前収入
|
1,023
|
913
|
1,936
|
2
|
520
|
522
|
||||||||||||||||||
純収益(赤字)
|
$
|
506
|
913
|
$
|
1,419
|
$
|
(225
|
)
|
520
|
$
|
295
|
|||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
1株当たりの収益(赤字)
|
$
|
0.01
|
$
|
0.02
|
$
|
0.03
|
$
|
(0.00
|
)
|
$
|
0.01
|
$
|
0.01
|
|||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
使用加重平均株数
|
||||||||||||||||||||||||
1株当たりの収益を計算する
|
||||||||||||||||||||||||
基本的な情報
|
56,597,523
|
56,597,523
|
56,508,539
|
56,508,539
|
||||||||||||||||||||
薄めにする
|
56,637,208
|
56,773,970
|
56,508,539
|
57,328,088
|
(*)
|
調整は、ASC 718に規定されている非現金株ベースの報酬、株式買収取引に関連する無形資産の償却、および保有販売資産の減価の影響を反映している。
|
|
3か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||||||||||
|
|
June 30, 2022
|
June 30, 2021
|
|||||||||||||||||||||
|
上記(1)
|
|||||||||||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
公認会計基準純収益
|
$
|
506
|
$
|
(225
|
)
|
|||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
毛利
|
||||||||||||||||||||||||
非現金株報酬費
|
75
|
59
|
||||||||||||||||||||||
買収取引に関する無形資産の償却
|
55
|
5
|
||||||||||||||||||||||
|
130
|
64
|
||||||||||||||||||||||
運営費
|
||||||||||||||||||||||||
非現金株報酬費
|
494
|
406
|
||||||||||||||||||||||
買収取引に関する無形資産の償却
|
60 |
50
|
||||||||||||||||||||||
保有販売待ち資産減価準備
|
229
|
-
|
||||||||||||||||||||||
|
783
|
456
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
非公認会計基準純収益
|
$
|
1,419
|
$
|
295
|
(1)
|
同社は、先に発表された2021年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のスリム化中期総合財務諸表を再記述した。
詳細については、2021年Form 20-Fの第5項および2022年5月16日および2022年8月9日に米国証券取引委員会に提出されたスリム化中期連結財務諸表の付記2および13を参照されたい。
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
公認会計原則と非公認会計原則合併損益表との間の入金
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
比較のために
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
千ドル単位(1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6か月まで
|
6か月まで
|
||||||||||||||||||||||
|
June 30, 2022
|
June 30, 2021
|
||||||||||||||||||||||
|
会計原則を公認する
|
(*)を調整する
|
非公認会計原則
|
会計原則を公認する
|
(*)を調整する
|
非公認会計原則
|
||||||||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
毛利
|
$
|
36,157
|
156
|
$
|
36,313
|
$
|
29,099
|
130
|
$
|
29,229
|
||||||||||||||
運営費
|
35,690
|
(1,515
|
)
|
34,175
|
33,066
|
(287
|
)
|
32,779
|
||||||||||||||||
営業収入(赤字)
|
467
|
1,671
|
2,138
|
(3,967
|
)
|
417
|
(3,550
|
)
|
||||||||||||||||
所得税引前収入
|
(1,196
|
)
|
1,671
|
475
|
(4,724
|
)
|
417
|
(4,307
|
)
|
|||||||||||||||
純損失
|
(2,028
|
)
|
1,671
|
(357
|
)
|
(5,198
|
)
|
417
|
(4,781
|
)
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
1株当たり損失(基本損失と赤字)
|
$
|
(0.04
|
)
|
$
|
0.03
|
$
|
(0.01
|
)
|
$
|
(0.09
|
)
|
$
|
0.01
|
$
|
(0.08
|
)
|
||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
使用加重平均株数
|
||||||||||||||||||||||||
1株当たりの損失を計算する
|
||||||||||||||||||||||||
基本的な情報
|
56,574,296
|
56,574,296
|
56,269,941
|
56,269,941
|
||||||||||||||||||||
薄めにする
|
56,574,296
|
56,574,296
|
56,269,941
|
56,269,941
|
(*)
|
調整は、ASC 718に規定されている非現金株による補償、株式買収取引に関する無形資産の償却および保有対象資産の減価の影響を反映している。
|
|
6か月まで
|
6か月まで
|
||||||||||||||||||||||
|
|
June 30, 2022
|
|
June 30, 2021
|
||||||||||||||||||||
|
上記(1)
|
|||||||||||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
公認会計基準純損失
|
$
|
(2,028
|
)
|
$
|
(5,198
|
)
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
毛利
|
||||||||||||||||||||||||
非現金株報酬費
|
145
|
120
|
||||||||||||||||||||||
買収取引に関する無形資産の償却
|
60
|
10
|
||||||||||||||||||||||
|
205
|
130
|
||||||||||||||||||||||
運営費
|
||||||||||||||||||||||||
非現金株報酬費
|
916
|
186
|
||||||||||||||||||||||
買収取引に関する無形資産の償却
|
111
|
101
|
||||||||||||||||||||||
保有販売待ち資産減価準備
|
439
|
-
|
||||||||||||||||||||||
|
1,466
|
287
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
非公認会計基準純損失
|
$
|
(357
|
)
|
$
|
(4,781
|
)
|
(1)
|
同社は、先に発表された2021年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のスリム化中期総合財務諸表を再記述した。
詳細については、2021年Form 20-Fの第5項および2022年5月16日および2022年8月9日に米国証券取引委員会に提出されたスリム化中期連結財務諸表の付記2および13を参照されたい。
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
情報を補充する
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
千単位のドル
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
調整後のEBITDA:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||
|
六月三十日
|
六月三十日
|
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||||
公認会計基準純収益
|
$
|
(2,028
|
)
|
$
|
(5,198
|
)
|
$
|
506
|
$
|
(225
|
)
|
|||||
調整:
|
||||||||||||||||
財務支出,純額
|
1,663
|
757
|
468
|
(435
|
)
|
|||||||||||
所得税
|
832
|
474
|
517
|
227
|
||||||||||||
非現金株報酬費
|
1,061
|
306
|
569
|
465
|
||||||||||||
保有販売待ち資産減価準備
|
439
|
-
|
229
|
-
|
||||||||||||
他にも
|
60
|
-
|
60
|
-
|
||||||||||||
減価償却および償却(*)
|
5,792
|
4,758
|
2,941
|
2,373
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
調整後EBITDA
|
$
|
7,819
|
$
|
1,097
|
$
|
5,290
|
$
|
2,405
|
細分化市場収入:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||
|
六月三十日
|
六月三十日
|
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||||
衛星ネットワーク
|
$
|
51,627
|
$
|
59,975
|
$
|
26,857
|
$
|
34,351
|
||||||||
解決策を統合する
|
29,397
|
18,836
|
15,691
|
12,127
|
||||||||||||
ネットワークインフラとサービス
|
25,839
|
19,358
|
12,906
|
8,320
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
総収入
|
$
|
106,863
|
$
|
98,169
|
$
|
55,454
|
$
|
54,798
|
(1)
|
同社は、先に発表された2021年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のスリム化中期総合財務諸表を再記述した。
詳細については、2021年Form 20-Fの第5項および2022年5月16日および2022年8月9日に米国証券取引委員会に提出されたスリム化中期連結財務諸表の付記2および13を参照されたい。
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
合併貸借対照表
|
|
|
|
|
千単位のドル
|
|
|
|
|
|
六月三十日
|
十二月三十一日
|
||||||
|
2022
|
2021
|
||||||
|
監査を受けていない
|
審査されました
|
||||||
|
||||||||
資産
|
||||||||
|
||||||||
流動資産:
|
||||||||
現金と現金等価物
|
$
|
70,133
|
$
|
81,859
|
||||
短期預金
|
-
|
2,159
|
||||||
制限現金
|
1,313
|
2,592
|
||||||
売掛金純額
|
51,303
|
39,161
|
||||||
契約資産
|
29,310
|
26,008
|
||||||
棚卸しをする
|
32,156
|
28,432
|
||||||
その他流動資産
|
22,458
|
14,607
|
||||||
販売待ち資産を保有する
|
4,276
|
4,587
|
||||||
|
||||||||
流動資産総額
|
210,949
|
199,405
|
||||||
|
||||||||
長期資産:
|
||||||||
制限現金
|
12
|
12
|
||||||
長期契約資産
|
11,845
|
12,539
|
||||||
解散費支払基金
|
5,937
|
6,795
|
||||||
税金を繰延する
|
15,885
|
17,551
|
||||||
経営的リース使用権資産
|
3,845
|
4,478
|
||||||
その他長期資産
|
11,225
|
10,456
|
||||||
|
||||||||
長期資産総額
|
48,749
|
51,831
|
||||||
|
||||||||
財産と設備、純額
|
72,410
|
72,391
|
||||||
|
||||||||
無形資産、純額
|
419
|
640
|
||||||
|
||||||||
商誉
|
43,468
|
43,468
|
||||||
|
||||||||
総資産
|
$
|
375,995
|
$
|
367,735
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
合併貸借対照表(続)
|
|
|
|
|
千単位のドル
|
|
|
|
|
|
六月三十日
|
十二月三十一日
|
||||||
|
2022
|
2021
|
||||||
|
監査を受けていない
|
審査されました
|
||||||
|
||||||||
負債と株主権益
|
||||||||
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
貿易応払い
|
$
|
24,010
|
$
|
19,776
|
||||
費用を計算する
|
47,654
|
49,202
|
||||||
顧客の前払いと繰延収入
|
31,932
|
24,373
|
||||||
リース負債を経営する
|
1,747
|
1,818
|
||||||
その他流動負債
|
15,458
|
13,339
|
||||||
|
||||||||
流動負債総額
|
120,801
|
108,508
|
||||||
|
||||||||
長期負債:
|
||||||||
解散費を計算すべきである
|
6,548
|
7,292
|
||||||
お客様から長期前金をいただきます
|
722
|
1,209
|
||||||
リース負債を経営する
|
2,056
|
2,283
|
||||||
その他長期負債
|
132
|
120
|
||||||
|
||||||||
長期負債総額
|
9,458
|
10,904
|
||||||
|
||||||||
株主権益:
|
||||||||
配当金--額面0.2新シェケルの普通株
|
2,711
|
2,706
|
||||||
追加実収資本
|
930,927
|
929,871
|
||||||
その他の総合損失を累計する
|
(7,977
|
)
|
(6,357
|
)
|
||||
赤字を累計する
|
(679,925
|
)
|
(677,897
|
)
|
||||
|
||||||||
株主権益総額
|
245,736
|
248,323
|
||||||
|
||||||||
総負債と株主権益
|
$
|
375,995
|
$
|
367,735
|
ギラト衛星ネットワーク有限会社です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
統合現金フロー表
|
|
|
|
|
|
|
|
|
千単位のドル
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6か月まで
|
3か月まで
|
||||||||||||||
|
六月三十日
|
六月三十日
|
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
上記(1)
|
上記(1)
|
||||||||||||||
|
監査を受けていない
|
監査を受けていない
|
||||||||||||||
経営活動のキャッシュフロー:
|
||||||||||||||||
純収益(赤字)
|
$
|
(2,028
|
)
|
$
|
(5,198
|
)
|
$
|
506
|
$
|
(225
|
)
|
|||||
純損失の調整を調節する
|
||||||||||||||||
経営活動を通じて提供される純現金:
|
||||||||||||||||
減価償却および償却
|
5,683
|
4,646
|
2,887
|
2,316
|
||||||||||||
保有販売待ち資産減価準備
|
439
|
-
|
229
|
-
|
||||||||||||
株式に基づくオプション報酬
|
1,061
|
306
|
569
|
465
|
||||||||||||
解散費純額を計算すべきである
|
114
|
(128
|
)
|
177
|
(118
|
)
|
||||||||||
税金を繰延し,純額
|
1,664
|
185
|
1,358
|
(333
|
)
|
|||||||||||
売掛金純額が増加する
|
(11,883
|
)
|
(7,357
|
)
|
(5,471
|
)
|
(5,424
|
)
|
||||||||
契約資産が減少する
|
(2,608
|
)
|
21,647
|
(599
|
)
|
24,826
|
||||||||||
その他の資産増加(短期·長期を含む)
|
||||||||||||||||
繰延費用)
|
(7,763
|
)
|
(4,009
|
)
|
(4,047
|
)
|
(3,789
|
)
|
||||||||
在庫の減少
|
(4,075
|
)
|
1,774
|
(1,731
|
)
|
3,986
|
||||||||||
貿易未払いが増加する
|
4,205
|
(790
|
)
|
2,533
|
(1,740
|
)
|
||||||||||
計算すべき費用の減少
|
(1,690
|
)
|
(1,802
|
)
|
(2,442
|
)
|
(1,304
|
)
|
||||||||
顧客からの前増(減額)と繰延収入
|
7,010
|
(338
|
)
|
4,700
|
(8,062
|
)
|
||||||||||
その他の負債の減少
|
(810
|
)
|
(194
|
)
|
(1,975
|
)
|
(2,197
|
)
|
||||||||
経営活動提供の現金純額
|
(10,681
|
)
|
8,742
|
(3,306
|
)
|
8,401
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||||||||||
財産と設備を購入する
|
(4,515
|
)
|
(3,572
|
)
|
(2,314
|
)
|
(2,089
|
)
|
||||||||
短期預金を償還する
|
2,159
|
(2,159
|
)
|
2,159
|
(2,159
|
)
|
||||||||||
投資活動のための現金純額
|
(2,356
|
)
|
(5,731
|
)
|
(155
|
)
|
(4,248
|
)
|
||||||||
|
||||||||||||||||
資金調達活動のキャッシュフロー:
|
||||||||||||||||
配当金支払い
|
-
|
(35,003
|
)
|
-
|
-
|
|||||||||||
長期ローンを返済する
|
-
|
(4,000
|
)
|
-
|
-
|
|||||||||||
融資活動のための現金純額
|
-
|
(39,003
|
)
|
-
|
-
|
|||||||||||
|
||||||||||||||||
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響
|
32
|
(161
|
)
|
(221
|
)
|
93
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
現金、現金等価物、および制限現金の増加(減少)
|
(13,005
|
)
|
(36,153
|
)
|
(3,682
|
)
|
4,246
|
|||||||||
|
||||||||||||||||
期初の現金、現金等価物、および限定現金
|
84,463
|
115,958
|
75,140
|
75,559
|
||||||||||||
|
||||||||||||||||
期末現金、現金等価物、および制限現金
|
$
|
71,458
|
$
|
79,805
|
$
|
71,458
|
$
|
79,805
|
(1)
|
同社は、先に発表された2021年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のスリム化中期総合財務諸表を再記述した。
詳細については、2021年Form 20-Fの第5項および2022年5月16日および2022年8月9日に米国証券取引委員会に提出されたスリム化中期連結財務諸表の付記2および13を参照されたい。
|