添付ファイル10.4

[*]=登録者が情報を実質的でもなく、登録者が個人または機密とみなすタイプでもあるので、本展覧会のいくつかの部分(スター番号で表される)は省略されている

合意の改訂と再記述

資産購入協定(APA)およびNanoTreateuticsライセンス契約(“ライセンス契約”)の本改訂および再記述(“改訂”)は、2017年2月2日にXOMA Corporation(“XOMA”)およびNanoTreateutics，Inc.(“Nano”)によって署名された。本修正案では別途定義されていない大文字用語は“APAとライセンスプロトコル”に規定されている意味を持つべきである.

売り手と買い手は、2015年11月4日の行政手続法と2016年3月23日のライセンス契約の双方である

NANOは“許可協定”によるオプション資産購入の選択権を行使したいと考えており、双方は“合意”と許可協定を改訂し、再記述することを望んでいる。

したがって，双方は以下のように同意する

1.選択した練習。NANOは行政手続法第2.3条に基づいて選択権を行使し，本第1改正案の日から発効する。

2.修正します。

A.“行政手続法”第3条はすべて削除される。

B.ライセンスプロトコル第1節の“純売上高”の定義を修正して再記述し、新しい(D)項を含むように、この定義を以下のようにする

“純売上高買い手、その関連会社およびその任意のライセンシーまたは協力者(それぞれ、1つまたは複数)が発行した請求書の総額を指す販売側)XOMA派生製品を第三者に販売、譲渡、または他の方法で販売し、合理的および習慣の範囲内で以下の控除を減算し、その財務諸表において実際に発生、許可、支払い、計上、または具体的に分配する

(a)割引(貿易、数量および現金割引を含む)、現金および非現金クーポン、遡及値下げ、および任意の第三者(政府エンティティまたは機関、購買者、精算者、任意の第三者(政府エンティティまたは機関、調達業者、精算人、顧客、流通業者、卸売業者および共同購入および管理看護組織またはエンティティ(および他の同様のエンティティおよび機関を含む))に提供される返金およびリベート；

(b)価格調整、リコール、クレーム、破損商品、返品または返品(リコールまたは撤回によって返品された製品を含む)と金額による信用または手当(あれば)

276626115 v2

回収できなかった債務で返済されたが、その後債務を返済したのは、返済期間の売上純額に応じた額を増加させなければならない

(c)販売者によって与えられるリベート(またはその等価物)、行政費、返金および遡及価格調整、および任意の他の同様の補助金(政府当局、調達業者、精算機関、顧客、流通業者、卸売業者および管理されている介護組織およびエンティティ(ならびに他の同様のエンティティおよび機関)に提供されることを含む)は、製品の販売価格または販売総額を効果的に低減することを含む)

(d)“21世紀治療法”に基づいて、任意の優先審査証明書の収益を売却、譲渡、許可、または他の方法で譲渡する。

ある特定の国/地域のいずれかの製品の販売者が非通貨対価格を受信した場合、純売上高は、当該国/地域(例えば、適用される)において前の特許使用料の間に製品が徴収された平均価格に基づいて計算されるか、またはそのような販売、譲渡または他の分配がない場合には、双方の好意的に決定された当該製品のその国/地域における公平な市場価値(例えば、適用される)に基づいて計算される。もし双方がこのような合意に到達できない場合、双方はこの件を共同で選定した薬品定価の専門知識を持つ第三者解決に提出しなければならず、この第三者はそうでもなく、過去5(5)年にもいずれの従業員、コンサルタント、法律顧問、幹部、取締役または株主でもなく、いかなる利益衝突も存在しない。純売上は、売り手が非売り手の第三者への最初の販売、譲渡、または他の分譲時に決定され、最初の販売、譲渡、または他の分譲時にのみ決定されなければならない。

C.ライセンスプロトコル3.1節の修正と再記述は以下のとおりである

3.1第2条で付与された許可を考慮して、被許可者は、本3.1節に規定する以下の金を支払うべきである

(a)1，000ドル、分割払いは以下の通りです

1.2017年3月31日またはその日までに発行されたクーポン

2.その後の各カレンダー四半期の最後の営業日または前(最初は2017年6月30日または前に支払わなければなりません)250，000ドルは、1，620，000ドルの残高まで全額支払われます。

3.許可された人が4月1日までに$1，500，000を一度に支払う場合^ST2017年3月3日の場合、本3.1(A)条に記載されている支払金は清算されたものとみなされ、本3.1(A)条に規定する金額は再満期とはならない。

(b)月賦300万ドルは、以下の通り

[*]=登録者が情報を実質的でもなく、登録者が個人または機密とみなすタイプでもあるので、本展覧会のいくつかの部分(スター番号で表される)は省略されている。

276626115 v2

米国国防省およびDTRAによって許可され、2016年9月30日にAdvanced Technology InternationalおよびNanoTreateutics，Inc.によって署名されたプロジェクト合意番号：01のマイルストーン5(“MS 5”)によって定義された“治療効果証明”の支払い後3営業日以内に250，000ドルが取得された。

その後各西暦月の最終営業日またはその日までにこの$3，000，000の残金が全数支払うまで$250，000を支払う.

(c)四半期ごとにXOMA派生製品の純売上高の15%の印税を支払う。

3.Nanoが上記満了日または前に改訂および再記載された許可プロトコル第3.1節に規定された任意の金額を支払うことができなかった場合、ライセンスプロトコルに従って付与された許可は、満期日に直ちに終了しなければならず、Nanoは、以下の時間内にすべてのオプション資産および関連材料をXOMAに返却しなければならない[*].

4.XOMAは、2017年1月4日にNanoへの手紙で概説された停止および停止要件を撤回しました。

5.XOMAは、Nanoが満了許可料を支払い続ける限り、NanoがBot抗体の開発をサポートし続ける限り、Nanoによって要求されるBot抗体材料をできるだけ早く提供する。

6.第1の修正案に記載されていることに加えて、行政手続法および“許可協定”の条項および条件は、完全に有効に継続されなければならない。

ナノ療法会社

作者：/s/Prasad Raje

名前：プラサド·ラジェ

役職：総裁兼最高経営責任者

Xoma社

差出人：ジェームズ·R·ニール

名前：ジェームズ·R·ニール

肩書：CEO

276626115 v2