EX-10.2

本第3改正案(“第3改正案”)は、2022年6月9日(“第3改正案発効日”)から発効し、発効日は：

インディアナ大学受託者委員会(“IU”)はインディアナ州の政治·法人団体であり、その主要な事務所は47405年ブルーミントンインディアナ通り107番地に設置されている

ラマ治療会社(“ラリー”)はデラウェア州の法律に基づいて設立された会社で、その主な事務所はペンシルバニア州バラシンヴィッド506号バラ広場東3号、郵便番号：19004

(各当事者は単独で“締約国”と呼ばれ、総称して“締約国”と呼ばれる)。

背景1：IUとChronal Treateutics IP、LLC(“Chronal”)は2016年11月30日に許可契約を締結し、IUプロトコル番号は2017-0063、2019年8月16日の第1回改訂により、IUプロトコル番号は2019-0070で改訂された；そしてIUとLarimar Treateutics，Inc.(前Chronal)の2020年5月28日の2回目の改訂により、さらに改訂された(総称して“合意”と呼ぶ)。前述の前提と以下に述べる相互約束、チェーノおよび合意を考慮して、双方は本合意を修正するために本第3の修正案を締結することを望んでいる。

5.2上記5.1節の勤勉条項の一般性を制限することなく、ラマは、以下の日付(“マイルストーン”)で達成される(それ自身またはその関連会社および/またはその分割によって許可された者)以下のマイルストーン：

(a)

発効日から12(12)ヶ月以内とその後の年ごとに、ラマは少なくとも2人のフルタイムの同等の人員がライセンス製品の開発、製造、マーケティングに従事する

(b)

2020年6月30日までに、許可製品の第1段階(またはその非米国同等製品)の臨床試験に第1の患者を登録する

(c)

2023年12月31日までに、許可製品の第1段階II(またはその非米国同等製品)の臨床試験に第1位の患者を登録する。

5.2.1ラマは、本第5.2条の各マイルストーンの完了状況を説明する(第8条に従って次の満期報告書を提出する場合)IUに書面通知を提供する(ラーマが第5.2条(A)項を達成し続けることを確認し続ける)。

5.2.1上記の規定にもかかわらず、ラマが書面で要求を提出し、ラマが依然として努力して仕事をしていること、および/またはラマが合理的に回避できない困難または遅延に遭遇していることを示す証拠がある場合、国際電気通信は、これらのマイルストーンの任意の修正の承認を無理に拒否してはならない。

宛先：革新と商業化オフィスIUプロトコル番号番号をつける

インディアナ州南通り107号、ブルミングトンブライアン会堂211番地、住所：47405

宛先：革新と商業化オフィスIUプロトコル番号番号をつける

本第3の修正案の規定を除いて、本協定の他のすべての条項及び条件は不変であり、完全に有効である。

本第3の修正案は、コピーを実行することができ、各コピーは原本とみなされ、すべてのコピーが統合された場合には、1つの文書とみなされる。双方のファクシミリ，携帯ファイルフォーマット(PDF)またはコピー署名は，オリジナル署名と同等の法的効力を持つ.

証人：第三修正案が発効した日から、双方は第三修正案の正式な許可の代表による執行を促しました。