​

​

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表8-K

当面の報告

第十三条又は十五条によれば

“1934年証券取引法”

報告日(最初に報告されたイベント日)：2022年11月2日

Waste Connections社は

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

​

6220 Hwy 7, 600軒の部屋

ウッドブリッジ

オンタリオ州L 4 H 4 G 3

カナダ

(主にオフィスアドレスを実行)

登録者の電話番号、市外局番を含む：(905) 532-7510

適用されない

(前回の報告以来変更があれば、以前の名前または住所を提供してください。)

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

​

表8-Kの提出が登録者の次のいずれかの条項の下での提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、次の該当するブロックを選択してください(参照してください2.A.2を一般的に示す.以下に示す)：

​

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

新興成長型会社☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ

​

​

​

​

第2.02項目の経営実績と財務状況。

​

以下、第7.01項を参照。

第7.01条はFDが開示することを規定している。

2022年11月2日、カナダオンタリオ州法律により設立された会社Waste Connections，Inc.(以下、“Waste Connections”または“会社”)はプレスリリースを発表し、2022年第3四半期の業績と更新の2022年展望を発表した。このニュース原稿のコピーは添付ファイル99.1として添付され，参照によって結合される.

第2.02項および第7.01項で提供された情報は、1934年に改正された証券取引法第18条についてアーカイブされているとはみなされず、この条項の責任に制約されることもなく、1933年に改正された証券法に基づいて提出されたいかなる文書も引用によって組み込まれているとはみなされない。

避難所と展望性情報

本文は1995年の米国個人証券訴訟改革法(“PSLRA”)安全港条項に符合する展望性陳述を含み、適用されるカナダ証券法で定義された“展望性情報”を含む。これらの展望性陳述は歴史事実でもなく、未来の業績の保証でもなく、Waste Connections会社の現在の未来事件と経営業績に対する信念と期待を反映している。これらの前向き陳述は、一般に、“可能”、“可能”、“信じ”、“思う”、“予想”、“推定”、“継続”、“意図”または他の意味が類似した語によって識別される。本稿に含まれるすべての前向き陳述は，PSLRAの安全港条項とカナダで適用される証券法に基づいて作成されている。展望的陳述は危険と不確実性を含む。本文書の前向き記述には、2022年および2023年の予想財務結果、展望および関連仮定、および潜在的買収活動に関する記述が含まれるが、これらに限定されない。実際の結果が前向き陳述に示された結果と大きく異なることをもたらす可能性のある重要な要素は、会社が米国証券取引委員会およびカナダ証券委員会または同様の規制機関に時々提出される文書に詳述されているリスク要因を含むが、これらに限定されない。これらの陳述は、本文書が発行された日の状況のみを反映しているので、前向きな陳述に過度に依存してはいけません。適用される証券法の要求がない限り、Waste Connectionsは、新しい情報、未来のイベント、または他の理由でも、本明細書で提案された前向きな陳述を更新する義務を負わない。

プロジェクト9.01財務諸表と物証。

(D)展示品。

​

​

​

サイン

​

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。

​

​

​

​

​