添付ファイル99.1





ハファーティスは2022年第3四半期の経営実績を報告

ジョージア州アトランタ、2022年11月1日-ハファーティス(ニューヨーク証券取引所株式コード:HVTとHVT.A)が本日、2022年9月30日までの第3四半期経営実績を発表した。

2022年第3四半期と2021年第3四半期:

希釈後の1株当たり収益(EPS)は1.31ドルではなく1.46ドルだった。
連結売上高は5.4%増の2兆745億ドル。店舗売上高より6.3%増加することができる。
毛金利はそれぞれ57.1%と56.8%だった。

同社のクラレンス·H·スミス会長兼最高経営責任者は、“私たちの強い収益は、売上高の増加と毛金利の向上の結果だ。私たちはサプライヤーから記録的なコンテナ数に近い量を受け取ったので、顧客の引渡し注文を延長することで進展した。私たちは強い労働節を過ごしました。お客さんたちはもっと伝統的なショッピングモードに戻ったので、これらのラッシュ以外の交通は緩やかです。書面業務は昨年の記録的な速度に比べて7.2%低下したが、2019年の大流行前の第3四半期に比べて15.8%増加した。私たちの販売員と設計コンサルタントは一人一人の顧客に良質なサービスを提供して、本四半期の平均チケットは去年より8.2%上昇しました

2022年の最後の四半期は挑戦的になるだろう。消費者は持続的なインフレ、上昇する金利、市場変動、地政学的懸念に直面しているからである。私たちは有利な地位にあり、増加している顧客群にサービスを提供することができ、引き続き私たちの財務力を利用して成長計画に投資し、2023年以降の業務を推進する






プレスリリース-2022年11月1日2ページ目

肝心な結果
(百万単位で、1株当たりを除く)

経営成果
                       
   
3か月まで
九月三十日
   
9か月で終わる
九月三十日
 
   
2022
   
2021
   
2022
   
2021
 
売上高
 
$
274.5
   
$
260.4
   
$
766.7
   
$
746.9
 
毛利
   
156.7
     
148.0
     
444.3
     
424.5
 
利益が売り上げのパーセントを占める
   
57.1
%
   
56.8
%
   
58.0
%
   
56.8
%
                                 
SGA
                               
変数.変数
   
50.2
     
43.7
     
140.5
     
126.4
 
据え置き
   
74.3
     
72.4
     
217.3
     
211.9
 
合計する
   
124.5
     
116.1
     
357.8
     
338.3
 
SGAが売上に占める割合
                               
変数.変数
   
18.3
%
   
16.8
%
   
18.3
%
   
16.9
%
据え置き
   
27.1
%
   
27.8
%
   
28.3
%
   
28.4
%
合計する
   
45.4
%
   
44.6
%
   
46.6
%
   
45.3
%
                                 
税引き前収入
   
32.6
     
31.9
     
87.0
     
86.4
 
税引き前収入が売上のパーセントを占める
   
11.9
%
   
12.3
%
   
11.3
%
   
11.6
%
純収入
   
24.6
     
24.2
     
65.6
     
66.5
 
純収益が売上のパーセントを占める
   
8.9
%
   
9.3
%
   
8.6
%
   
8.9
%
                                 
希釈して1株当たり収益(EPS)
 
$
1.46
   
$
1.31
   
$
3.83
   
$
3.55
 

その他の財務·運営データ
           
             
   
9か月で終わる
九月三十日
 
   
2022
   
2021
 
EBITDA(百万ドル)(1)
 
$
99.0
   
$
98.4
 
1平方フィートあたりの売上高
 
$
236
   
$
229
 
普通乗車券
 
$
3,213
   
$
2,970
 

流動性措置
                         
                           
   
9か月で終わる
九月三十日
     
9か月で終わる
九月三十日
 
自由キャッシュフロー
 
2022
   
2021
 
株主に現金を返す
 
2022
   
2021
 
運営キャッシュフロー
 
$
38.2
   
$
89.0
 
株式買い戻し
 
$
30.0
   
$
19.5
 
                 
配当をする
   
13.4
     
13.0
 
資本支出
   
(22.1
)
   
(28.1
)
株主に現金を返す
 
$
43.4
   
$
32.5
 
自由キャッシュフロー
 
$
16.1
   
$
60.9
                   
                                   
期末現金
 
$
144.0
   
$
232.4
                   

(1)
バージョンの末尾の非GAAP指標台帳を参照してください。






プレスリリース-2022年11月1日3ページ目


2022年9月30日までの第3四半期は2021年同期と比較
同四半期の総売上高は5.4%、チェーン店の売上高は6.3%増加した。本四半期の総書面売上高は7.2%、書面ショップ売上高は6.9%低下した。
定価規律と商品の組み合わせにより、毛金利は2021年の56.8%から2022年の57.1%に上昇し、30ベーシスポイント増加した。
売上高に占めるSG&A費用の割合は45.4%だったが、売上高は44.6%と840万ドル増加した。 という変化の主な駆動要因は:
給与と福祉コストおよび第三者信用コストの増加により、販売費用は490万ドル増加した。
広告とマーケティング費用は110万ドル増加した。
行政費用が150万ドル増加した主な理由は報酬費用の増加だ。
倉庫や交付費が220万ドル増加したのは,燃料や補償費用が増加し,滞納費が180万ドル減少した分で相殺され,純40万ドル増加したためである。

貸借対照表とキャッシュフロー
2022年9月30日現在の現金と現金等価物は1.44億ドル。
主に堅調な収益ぶりからの経営活動は3820万ドルの現金を生み出したが、在庫増加2530万ドルと他の運営資産や負債の730万ドル増加の資金で相殺された。
2022年9月30日までの9カ月間、約110万株の普通株を3,000万ドルで購入し、1,340万ドルの四半期現金配当金を支払った。
その会社は債務を融資していない。

期待値やその他
2022年の毛金利は57.7%から58.0%の間になると予想されています。br}毛金利は私たちの販売促進リズムによって四半期ごとに変動します。我々が予想する毛金利は,製品と運賃コストの予想変化と後進先出し準備金への影響に基づいている。
2022年通年でSG&A内部の固定と自由可処分費用は290.0ドルから2.93億ドルの間になると予想され,これまでの一般·行政コストに関するガイドラインよりも減少している。2022年通年の可変SG&A費用は18.2%から18.4%の範囲になると予想される。
私たちの2022年の有効税率は25%と予想され、株式ベースの奨励、潜在的な税金控除、どんな新しい税金立法の影響も含まれていない。
2022年計画の資本支出は約3000万ドル。私たちは小売面積が相対的に横ばいになると予想しています。brの3店舗を開設し、2店舗を閉鎖する予定ですから。私たちがオンライン業務を強化する一部として、私たちは情報技術に投資している。現在の資本支出見積もりは、建築材料の供給と定価のため、バージニア州の配達センターで地域流通施設への転換を延期したことを反映している。









プレスリリース-2022年11月1日 4ページ目


ハーバーティ家具会社です。
簡明合併損益表

 
3か月まで
September 30,
   
9か月で終わる
September 30,
 
(千単位で、1株当たりのデータを除く-監査を受けていない)
 
2022
   
2021
   
2022
   
2021
 
                         
純売上高
 
$
274,495
   
$
260,378
   
$
766,658
   
$
746,858
 
販売原価
   
117,775
     
112,375
     
322,368
     
322,320
 
毛利
   
156,720
     
148,003
     
444,290
     
424,538
 
                                 
費用:
                               
販売、一般、行政
   
124,534
     
116,156
     
357,816
     
338,315
 
その他の費用(収入),純額
   
58
     
2
     
176
     
(40
)
総費用
   
124,592
     
116,158
     
357,992
     
338,275
 
                                 
利税前収入
   
32,128
     
31,845
     
86,298
     
86,263
 
利子収入,純額
   
481
     
58
     
699
     
173
 
                                 
所得税前収入
   
32,609
     
31,903
     
86,997
     
86,436
 
所得税費用
   
8,058
     
7,670
     
21,377
     
19,939
 
純収入
 
$
24,551
   
$
24,233
   
$
65,620
   
$
66,497
 
                                 
その他総合収益
                               
退職計画に関する調整;2022年税額控除純額は14ドルと41ドル、2021年は16ドルと48ドル
 
$
41
   
$
50
   
$
122
   
$
148
 
                                 
総合収益
 
$
24,592
   
$
24,283
   
$
65,742
   
$
66,645
 
                                 
基本的に1株当たりの収益は
                               
普通株
 
$
1.51
   
$
1.35
   
$
3.96
   
$
3.67
 
A類普通株
 
$
1.43
   
$
1.28
   
$
3.75
   
$
3.45
 
                                 
希釈して1株当たりの収益:
                               
普通株
 
$
1.46
   
$
1.31
   
$
3.83
   
$
3.55
 
A類普通株
 
$
1.40
   
$
1.25
   
$
3.66
   
$
3.38
 
                                 
1株当たりの現金配当金:
                               
普通株
 
$
0.28
   
$
0.25
   
$
0.81
   
$
0.72
 
A類普通株
 
$
0.26
   
$
0.23
   
$
0.75
   
$
0.65
 






プレスリリース-2022年11月1日5ページ目
ハーバーティ家具会社です。
簡明合併貸借対照表

(単位:千)
 
九月三十日
2022
   
十二月三十一日
2021
   
九月三十日
2021
 
   
(未監査)
         
(未監査)
 
資産
                 
流動資産
                 
現金と現金等価物
 
$
137,226
   
$
166,146
   
$
225,674
 
制限された現金と現金等価物
   
6,753
     
6,716
     
6,716
 
棚卸しをする
   
137,315
     
112,031
     
118,961
 
前払い費用
   
11,992
     
12,418
     
13,729
 
その他流動資産
   
16,801
     
11,746
     
13,441
 
流動資産総額
   
310,087
     
309,057
     
378,521
 
財産と設備、純額
   
135,300
     
126,099
     
124,795
 
リース資産を使用する
   
217,848
     
222,356
     
229,975
 
所得税を繰延する
   
17,834
     
16,375
     
18,120
 
その他の資産
   
11,877
     
12,403
     
12,349
 
総資産
 
$
692,946
   
$
686,290
   
$
763,760
 
負債と株主権益
                       
流動負債
                       
売掛金
 
$
24,932
   
$
31,235
   
$
34,663
 
取引先預金
   
79,746
     
98,897
     
120,149
 
負債を計算すべきである
   
53,366
     
46,664
     
56,880
 
流動賃貸負債
   
34,702
     
33,581
     
34,108
 
流動負債総額
   
192,746
     
210,377
     
245,800
 
非流動賃貸負債
   
196,799
     
196,771
     
203,935
 
その他負債
   
19,792
     
23,172
     
22,484
 
総負債
   
409,337
     
430,320
     
472,219
 
                         
株主権益
   
283,609
     
255,970
     
291,541
 
総負債と株主権益
 
$
692,946
   
$
686,290
   
$
763,760
 






プレスリリース-2022年11月1日6ページ目

ハーバーティ家具会社です。
簡明合併現金フロー表

(千計--監査を経ていない)
 
9か月で終わる
September 30,
 
   
2022
   
2021
 
経営活動のキャッシュフロー:
           
純収入
 
$
65,620
   
$
66,497
 
純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する:
               
減価償却および償却
   
12,744
     
12,099
 
株式ベースの給与費用
   
6,032
     
6,456
 
他にも
   
(450
)
   
(1,558
)
経営性資産と負債変動状況:
               
棚卸しをする
   
(25,284
)
   
(29,053
)
取引先預金
   
(19,151
)
   
33,966
 
その他の資産と負債
   
(7,318
)
   
(6,088
)
売掛金と売掛金
   
6,007
     
6,679
 
経営活動が提供する現金純額
   
38,200
     
88,998
 
                 
投資活動によるキャッシュフロー:
               
資本支出
   
(22,109
)
   
(28,060
)
土地·財産·設備を売却して得た収益
   
66
     
78
 
投資活動のための現金純額
   
(22,043
)
   
(27,982
)
                 
資金調達活動のキャッシュフロー:
               
支払済み配当金
   
(13,366
)
   
(13,010
)
普通株を買い戻す
   
(29,998
)
   
(19,493
)
他にも
   
(1,676
)
   
(2,894
)
融資活動のための現金純額
   
(45,040
)
   
(35,397
)
                 
(減少)期間内の現金、現金等価物、および限定的な現金等価物の増加
   
(28,883
)
   
25,619
 
期初現金、現金等価物、および限定的現金等価物
   
172,862
     
206,771
 
期末現金、現金等価物、および制限現金等価物
 
$
143,979
   
$
232,390
 






プレスリリース-2022年11月1日7ページ目

GAAPから非GAAPへの入金
我々は米国公認会計原則(“公認会計原則”)に基づいて我々の財務結果を報告する。私たちはGAAPによって報告された財務情報を補完するためにいくつかの非GAAP財務情報を使用する。提供された非GAAP情報は、追加の有用な情報を提供するが、関連するGAAP対策の代替として単独で考慮したり、代替してはならない。私たちは、EBITDAが投資家と共有する有意義な措置であると信じている

GAAP測定基準とEBITDAとの入金
   
9か月で終わる
九月三十日
 
(単位:千)
 
2022
   
2021
 
所得税前収入は報告されたとおりです
 
$
86,997
   
$
86,436
 
利子収入,純額
   
(699
)
   
(173
)
減価償却
   
12,744
     
12,099
 
EBITDA
 
$
99,042
   
$
98,362
 

店舗の売上高よりも
比較店売上高や“対比店”売上高は、br店舗とネット上のある月の売上高が前年同期に比べて増加していることを比較することで、私たちの既存店舗やサイトの業績を測定しています。店が該当月に営業していない場合や,販売面積が著しく変化した場合には比較不可能と考えられる.
 
販売商品コストとSG&A料金
私たちはほとんどの入居費と宅配のコストをSG&A費用および一部の倉庫費用に計上しています。そのため、私たちの毛利益はこれらのコストを販売商品コストに計上した実体と比較できないかもしれません
  
私たちはSG&A費用を可変費用または固定費用と自由支配可能費用に分けます。当社の可変費用は販売と交付コストから構成されています。販売費用は主に手数料に基づく販売者の給与と関連福祉、私たちが顧客の販売に支払う第三者融資の割引とクレジットカード使用の取引費です。私たちはアウトソーシングしないので、これらのコストにはこの機能に関連する人員、燃料、その他の費用が含まれています。固定および自由支配可能料金には、商店、倉庫、brオフィスの賃貸料、減価償却と償却およびその他の占有コストが含まれています。広告や行政費用もあります

電話会議情報
同社は興味のある各方面を2022年11月2日午前10:00に電話会議のネット中継を聴くように招待した。ETはそのサイトir.havertys.comにある。もしあなたが現場で聴くことができない場合は、電話会議当日の午後1時頃にサイトで再放送します。ええ.

ハフティについて
ハーバーティス(ニューヨーク証券取引所コード:HVTとHVT.A)は1885年に設立され、全方位的なサービスを提供する家庭用品小売業者であり、南部と中西部地域の16州に121の展示室を持ち、ミドルクラスからミドルクラスまでの幅広い良質な商品選択を顧客に提供している。もっと情報を知りたい場合は、会社のサイトにアクセスしてください:havertys.com.゚
 





プレスリリース-2022年11月1日8ページ目

安全な港だ
本プレスリリースには展望的な陳述が含まれており、電話会議には、1933年証券法第27 A節及び1934年証券法第21 E節の安全港条項に適合する展望的陳述が含まれている可能性がある。これらの展望性陳述はリスクと不確定要素の影響を受け、各種の重要な要素によって変化し、その中の多くの要素は私たちが制御できない
 
将来時制を用いたすべての陳述と,以下の語を伴うすべての陳述:“予想”,“可能”,“展望”,“予測”,“初歩”,“見込み”,“可能”,“すべき”,“す”,“位置”,“会”,“項目”,“予定”,“予定”,“計画”,“軌道上で”,“軌道上で”,“予想”,“間もなく”,“来る”,“可能”,“仮説”,““これらの語および類似表現の変異体は、このような前向き陳述を識別することを意図している。これらの展望的陳述には、小売と運営利益率、2022年の販売面積と資本支出に対する私たちの予想、私たちが引き続き私たちの成長計画に資金を提供する流動性状況、そして私たちが私たちの戦略計画を実行するための私たちの努力とbrの措置が含まれているが、これらに限定されない。
  
私たちの展望的陳述にはリスクと不確実性が含まれており、現在得られる情報から見て私たちの未来の予想は合理的だと思いますが、私たちの展望的陳述に過度に依存しないように注意し、実際の結果の予測とすべきではありません。実際の結果が任意の前向き表現に明示または示唆された結果と大きく異なる可能性がある要素は、これらに限定されないが、これらに限定されない:新冠肺炎疫病が私たちの業務運営にもたらす中断の程度と持続時間、私たちのサプライヤー運営の中断、在庫供給における潜在的な問題、および製品の高需要と低供給による予測不可能な期間内に製品と国際貨物の変動またはコスト上昇をもたらす潜在的な結果;私たちの第三者生産者の海外での運営の中断;輸入関税の変化とこのような変化の予測不可能性を含む国と国際立法または政府法規または政策の変化;サプライヤーが私たちの品質管理基準を達成できなかったか、立法または規制の枠組みの変化に反応しなかった;私たちの配送センターの中断;失業、インフレ(関税の影響を含む)、労働力不足と会社が現在の労働市場で従業員を引き付けることに成功した能力、不確定な信用市場および他のマクロ経済条件;競争力のある製品, サービスおよび価格設定圧力;財務報告の開示制御および手続きおよび内部統制の失敗または脆弱;会社情報システムおよび情報技術インフラの故障または破壊による中断、および2021年10-K年報および会社が米国証券取引委員会に時々提出する後続文書で議論されている他のリスクおよび不確実性 である。
 
展望的陳述は、法律が他に要求がない限り、会社は前向き陳述を更新する責任を負わないという私たちの期待のみを説明している。しかし、その後米国証券取引委員会に提出された10-K、10-Q、8-Kフォーム、および他の報告書で関連テーマについて行われた任意のさらなる開示を確認することをお勧めします

連絡先:
Havertys 404-443-2900
ジェニー·ヒル·パーカー
上級副社長財務企業秘書
 
情報源:ハーバーティス