アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
別表13 D
1934年の証券取引法によると
(改訂第2号)*
| Tenax治療会社 |
| (カード発行人の名前) |
普通株、1株当たり0.0001ドル
(証券種別名)
88032L209
(CUSIP番号)
デクラン·ドーガン
16号ハンモックビーチ苑
フロリダ州パームビーチ3137
(860) 501-2121
(通知及び通信を許可された者の氏名、住所及び電話番号)
2022年8月11日
(陳述書の提出が必要な事件日)
提出者が以前に別表13 Gに本別表13 Dテーマの買収を報告するために声明を提出し、§240.13 d−1(E)、240.13 d−1(F)、または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、次の枠を選択してください。
注： 紙の形で提出されたスケジュールには、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーが含まれなければならない§を参照240.13 d-7は、コピーを送信する他の当事者に適用可能です。
*本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供される開示を変更する情報を含む報告者が、証券の主題カテゴリについて最初に文書を提出するための、および前の表紙で提供される開示を変更する情報を含む任意の後続の修正のために記入されなければならない。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)の目的について提出または他の方法で当該法案の責任を負うものとみなされるべきではないが、当該法案の他のすべての規定の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
| CUSIP番号 | 88032L209 |
|
| 1 | 報告者名
デクラン·ドーガン | |||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください (a) ☐ (b) ☐ | |||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
| |||
| 4 | 資金源
オブジェクト指向 | |||
| 5 | 項目2(D)または2(E)にしたがって法的手続の開示を要求する場合、再選択枠
| |||
| 6 | 市民のアイデンティティや組織の場所
アメリカです | |||
| 量 株式.株 有益な 所有者 どれも 報道 以下のような特徴を持つ人 | 7 | 唯一の投票権
3,637,871(1) | ||
| 8 | 投票権を共有する
0 | |||
| 9 | 唯一の処分権
3,637,871(1) | |||
| 10 | 共有処分権
0 | |||
| 11 | すべての申告者の実益が持つ総金額
3,637,871(1) | |||
| 12 | (11)行目の合計金額に何らかの株が含まれていない場合は、チェックボックス
☐ | |||
| 13 | (11)行の金額で表されるクラスの割合
14.4% (2) | |||
| 14 | 報告者タイプ
はい | |||
________________
1デラウェア州のTenax治療会社(“発行者”)を含む567，871株の普通株、1株当たり額面0.0001ドル(“普通株”)。これらの株式は以前は保証人が年金信託基金(GRAT)を保持しており，報告者の妻は受託者であったが，GRAT終了時に報告者に割り当てられていた。
2この割合は、発行者が2022年8月8日までに発行された25，206，914株の普通株に基づいて計算され、発行者は2022年8月11日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された10-Q表四半期報告で報告されている。
| 2 |
| CUSIP番号 | 88032L209 |
|
別表13 D
本付表13 D修正案第2号(“付表13 D/A”)は、2021年6月22日に米国証券取引委員会の付表13 Dに関する声明を提出し、報告者が2021年8月24日に米国証券取引委員会の更なる改正及び提出を提出し、発行者の普通株と関係がある。本付表13 D/Aで用いられているが定義されていない大文字名詞は、付表13 D(以下のように定義する)に記載されている意味を持つべきである。以下の明確な改訂を除いて、2021年6月22日に米国証券取引委員会に提出し、2021年8月24日に米国証券取引委員会のさらに改訂された付表13 D(以下、“付表13 D”と略す)を提出しても有効である。
プロジェクト3.資金またはその他の対価格の出所と額
2022年8月11日，GRAT終了時，報告者の妻が受託者のGRATが保有していた567，871株の普通株を報告者に割り当てた
プロジェクト4.取引目的
Doogan博士は投資目的で、本稿で報告した普通株を買収し、保有している。彼は市場状況や発行者の経営表現に応じて追加の普通株を買収する可能性があるが、現在は追加の普通株を購入するつもりはなく、彼の実益所有権や発行者の制御に影響を与える能力に大きな変化をもたらすだろう。
2022年8月11日，GRAT終了時，報告者の妻が受託者のGRATが保有していた567，871株の普通株を報告者に割り当てた
上述した事項に加えて、Doogan博士は、時々、または任意の時間(市場状況および他の要因に依存して)公開市場に、個人的に取引または他の方法で追加の普通株式株式を購入することができ、その現在所有またはその後に取得された普通株式の全部または一部を任意の時間に1人または複数の買い手に売却することができること、または一般株式株式をレガシー計画のために信託基金に譲渡または出資することに加えて、Doogan博士は、現在の計画、または付表13 D第4項(A)~(J)段落に記載された任意の事項に関連するものではない
項目5.発行者の証券権益
(A)報告者実益所有の普通株式総数及び百分率については、本付表13 D/A表紙第(11)及び(13)行を参照されたい。
(B)報告された者が、議決または指示採決または表示された普通株式数、および処理または指示処理の唯一または共有権を有することを理解するために、添付表13 D/A表紙第(7)~(10)行を参照されたい。
(C)本第5(A)項に記載の各必要な取引は、法第16節に従ってデュガン博士が米国証券取引委員会に提出した表4において報告されており、この表は、米国証券取引委員会ウェブサイトwww.sec.gov上で調べることができる。このような文書に報告されている情報は明確にここに含まれている.
| 3 |
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載されている資料は事実であり、完全かつ正確であることを証明した。
| 日付：2022年8月12日 |
| M.D. |
|
|
|
| デクラン·デュガン医学博士 |
|
| 4 |