dt-202210310001773383誤り10/31/202200017733832022-10-312022-10-31 アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表8-K
当面の報告
1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば
報告日(最初に報告されたイベント日):2022年10月31日
DyNatrace,Inc.
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
デラウェア州 | | 001-39010 | | 47-2386428 |
(明またはその他の司法管轄権 法団に成立する) | | (手数料) ファイル番号) | | (税務署の雇用主 識別番号) |
| | | | | | | | | | | |
テラペロ通り1601号、116号スイート | | 02451 |
ウォルザム | 体積量 | | |
(主にオフィスアドレスを実行) | | (郵便番号) |
(781) 530-1000
登録者の電話番号は市外局番を含んでいます
適用されない
(前回の報告から変更された場合、元の名前または前の住所です。)
表8−Kの提出が、登録者が次のいずれかに規定する提出義務(一般指示A.2参照)を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応するブロックを選択してください。以下に示す):
☐ 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)
☐ 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める
☐ 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う
☐ 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
| | | | | | | | |
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります | ディット! | ニューヨーク証券取引所 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.
新興成長型会社☐
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守するo
第2.02項。経営業績と財務状況。
2022年11月2日、DyNatrace,Inc.(“当社”)はプレスリリースを発表し、2022年9月30日までの四半期の財務業績やその他の情報を検討する電話会議を開催することを発表した。プレスリリース全文は,本報告の添付ファイル99.1として提供され,参考として本プロジェクト2.02に組み込まれている.
第5.02項。役員または特定の上級者の離職;役員の選挙;ある上級者の委任;ある上級者の補償手配
2022年11月2日、会社取締役会は現在55歳のジム·ベンセンを会社首席財務官兼首席財務官に任命し、2022年11月15日から発効すると発表した。当社に入社する前に、Bensonさんは、2012年から2020年2月までAkamai Technologies,Inc.執行副社長兼最高財務責任者を務めました。ベンセンは2021年5月から上場企業Temenos AGの取締役会メンバーを務めており、他のいくつかの民間会社の取締役メンバーである。Bensonさんは、ベントレー大学の金融学の学士号とクラーク大学のビジネスマネジメントの修士号を持っています。
彼が会社の首席財務官に任命されたことについて、会社はさんと、(I)年間475,000ドルの基本給、(I)基本給の75%を目標とする現金インセンティブ給与を得る資格があり、任意のインセンティブ報酬プランの条項により制限を受け、2023年度に計画目標を達成するだけでなく、(Ii)10,500,000ドルの制限株式単位の贈与を受け、4年以内に25%を付与し、その後12(12)四半期に分割分割を付与する契約を締結した。すべて本森さんが当社のサービスを継続することを限度としております。前述の概要は完全であるとは主張されておらず、その全文は要約書によって規定され、そのコピーは添付ファイル10.1として添付され、参照によって本明細書に組み込まれる。当社とベンさんは、招待状に反映された雇用契約や、本森さんの秘密保持、知的財産権の譲渡、および非招待やゲーミング禁止契約など、いくつかの終了後の契約に関する合意も締結します。
当社は、当社の他の役員が締結したものとほぼ同じ形式で、2019年7月22日に当社のS−1/A表S−1/A登録明細書添付ファイル10.5に提出し、引用して本明細書に組み込まれる、弁ソンさんが締結した雇用に関する賠償契約を締結する。
Bensonさんは取締役または当社のいかなる役員とも家族関係がなく、当社もBensonさんと契約しているS-K規程第404号(A)項に従って報告しなければならないいかなる取引もしていない。先に述べた以外に、Bensonさんは他の者との間に何の取り決めもなく、それに基づいて最高財務官に任命された
バーンズさんは、2022年11月15日から首席財務官と首席財務官を辞任し、ベンセンさんへの職務が円滑に移管されることを確実にするため、会社に残り続ける
7.01項。“ルールFD開示”
2022年11月2日、当社はプレスリリースを発表し、ベンセンさんを首席財務官に任命することを発表しました。プレスリリースのコピーは、本報告の添付ファイル99.2としてテーブル8−Kで提供される
第2.01項、第7.01項及び添付ファイル99.1,99.2及び99.3項の情報は提供を目的としており、改正された1934年“証券取引法”(以下、“取引法”という。)第18節の目的について提出されたものとみなされてはならず、又は同節の責任を他の方法で負うものとみなされてはならず、参照により1933年の証券法(改正証券法)又は取引法に基づいて提出されたいかなる出願も、当該出願に明確に規定されている場合を除いてはならない。
9.01項目。財務諸表と証拠品です
(D)展示品
| | | | | | | | |
展示品 違います。 | | 説明する |
| |
10.1 | | 会社とジム·ベンソンの間の招待状は2022年10月31日です |
99.1 | | DyNatrace,Inc.が2022年11月2日に発表したプレスリリース |
99.2 | | DyNatrace,Inc.が2022年11月2日に発表したプレスリリース |
99.3 | | DyNatrace投資家プレゼンテーション23年度第2四半期総ARR拡張傾向 |
104 | | 表紙インタラクションデータファイル-表紙XBRLタグはイントラネットXBRL文書に埋め込まれている |
| | |
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
| | | | | | | | | | | |
日付:2022年11月2日 | DyNatrace,Inc. | |
| | | |
| 差出人: | /s/リック·マコーネル | |
| | リック·マコネル | |
| | 最高経営責任者 | |
| | (首席行政主任) | |