テキスト-抄録
2
ファイル名2.txt

アメリカ証券取引委員会のロゴ





              May 10, 2022

羅衛東
最高経営責任者
オーロラ
中国認証検査ビル14階
南山区科済南十二路8号
広東深セン518057
人民Republic of China

                            Re: Aurora Mobile
限られている
                              Amendment No. 1 to
表F-3の登録宣言
                              Filed April 29,
2022
                              File No. 333-260944

尊敬する羅さん：

私たちは修正された登録声明を検討しました
以下は…
コメントする。私たちのいくつかの論評で、私たちはあなたに私たちに提供することを要求するかもしれません
情報ですから私たちは
あなたの摘発をもっとよく理解するかもしれません。

登録を修正することでこの手紙に返事してください
言葉を提供します
提供を要求する情報。もしあなたが私たちの意見があなたに適用されると信じなければ
事実と
状況や修正が適切であると信じていない場合は、教えてください
どうしてあなたのところにいるの
返事をする。

あなたの登録声明の修正を検討した後、
あなたが提供した情報
このような論評に対する反応を提供して、私たちは他の論評を持つかもしれない。
私たちが気づかない限り
そうでなければ私たちの以前の注釈への引用は
2022年1月10日の手紙です。

表F−3登録説明書第1号修正案

表紙ページ

  1.                          We note your response
前のコメント1。私たちはまたあなたの開示に気づきました、“オーロラ
                            refers to Aurora Mobile
限られています私たちや会社や私たちが指しているのは
                            Aurora Mobile Limited
その子会社は私たちの運営と
                            consolidated financial
情報はVIEとその子会社が
                            China." Refrain from
活動を記述する際には私たちや私たちのような用語や
                            functions of a VIE and
それに応じて修正する。
羅衛東
オーロラ
May 10, 2022
2ページ目
2.現金がどのように表示されたかについてのご意見4に対するご回答に気づきました
通過しました
組織します。この開示内容を表紙に含めてください。
3.米国証券取引委員会が一時的にあなたを
“手数料確定発行人”は
あなたが追加されることを明らかにするために、開示範囲を拡大してください
結節性リスト
あなたが信じない限り、証監会は指定した発行者リストを指定します
正しくない
仮リストでのあなたの位置を確認して異議を唱えます。
私たちの会社、5ページ

4.以前の権限や
承認する
あなたやあなたの子会社は中国から獲得する必要があるかもしれません
当局は機能するだろう
あなたの業務と外国への登録証券要約
投資家です。私にもください
あなたと投資家への影響を説明します
付属会社や
VIE：(I)このような許可または承認を受信または維持しない，(Ii)
無意識に
このような許可や承認を必要としないと結論を出す，または(Iii)
法律を適用し
規制や解釈が変化してこのようなものを得ることが求められています
権限や
未来の承認。
スタッフ弁護士カイル·ウィリーに連絡してください。電話番号：202-344-5791、ジェーン·ウー
法律科
ボス、何か問題があったら202-551-3453に電話してください。



                               Sincerely,
名前は羅衛東
                               Division of
会社財務
会社名Aurora Mobile Limited
                               Office of
技術
May 10, 2022 Page 2
抄送：舒度
名前姓