奨励的株式オプション奨励を付与する通知−米国会社向け−
スペンサー生物科学です。
2014年総合インセンティブ計画の改訂と再記述
Skye Bioscience,Inc.(“当社”)は、良好かつ価値のある代償のために、当社が時々改訂した2014年総合インセンティブ計画(“計画”)の規定に基づいて、本奨励株式オプション奨励通知(“通知”)に指定された参加者に、購入通知に掲げる会社の普通株式数(“株式”)のオプションを付与するが、本通知に記載されたいくつかの制限および添付株式オプション報酬の条項および条件(総称して、これを総称して、“合意”).手紙にはこの計画のコピーがもう一つ添付されています。
オプション受給者:
承認日:
オプションタイプ:奨励的株式オプション
行権価格:1株当たり:ドル
満期日:
総人数
付与された株式:
総執行権価格:ドル
帰属開始日:
帰属終了日:
ホームスケジュール:
サービス終了後の行使:

任意の理由でサービスを終了する:オプションの任意の非既得性部分は直ちに無効になる;

死亡または障害によるサービス終了:オプションの既得部分は、オプション所有者の終了後12(12)ヶ月以内にオプション所有者によって行使されることができる(オプション所有者が死亡した場合、オプション所有者の受益者である)

死亡または障害以外の任意の理由でサービスを終了する(法的定義が適用される原因終了を除く):オプションの既得部分は、権利者の終了後3(3)ヶ月以内に行使することができる。

いずれの場合も、このオプションは、上記の満了日後に行使することはできません。

以下に署名することにより、オプション受給者は、本奨励株式オプション報酬が、本計画の条項及び条件、並びに添付された条項及び条件に基づいて付与されることに同意する。

参加者:

スペンサー生物科学です。









差出人:




タイトル:

日付:


日付:






配偶者同意
SAC 443017264v1
SF-4856052


当社が本オプション協定に署名したことを考慮して、参加者の配偶者は、本協定及び本計画のすべての条項及び条項の制約を受けることに同意した。
配偶者署名:



日付:



























株式オプション奨励の条項と条件
選択権を付与する。株式購入者に付与され、授出通知内に記載された購入権は、当該計画の条項及び条件に規定されなければならず、当該計画の全ての条項及び条件は、すでに当該等の株式購入奨励の条項及び条件内に組み込まれている。
SAC 443017264v1
SF-4856052


当社の取締役会は、改訂され再改訂された2014年総合インセンティブ計画(以下、“計画”と呼ぶ)を許可し、承認した。委員会はすでに株式購入者にいくつかの当社の普通株式を付与することを許可しており、条件は参加者が通知が発行されてから60日以内に通知及び当該等の条項及び条件に記載された規定を受け、そしてこのような条項及び条件を予約株式所有者に提出して審査しなければならないことである。通達及びそのような条項及び条件については、当社に言及するには、いかなる連属会社にも言及することを含むべきである。
付与通知において奨励株式オプション(“ISO”)として指定されている場合、オプションは、規則422節で定義された奨励株式オプションの資格に適合することが意図されている。しかしながら、このオプションがISO準拠規則422節の要求を満たしていない場合、オプションは、非限定株式オプション(“NSO”)とみなされるべきである。
当社はこのオプションを規則第409 A条に規定する延期賠償とみなすつもりはなく、本協定はこのように管理·解釈すべきである。また、会社は、この意図を実現するために、本計画および本報酬を必要な程度修正することができる。
(A)選択権の行使.この株購入権は、その有効期限内に付与通知に記載された帰属スケジュール及び本計画及び本購入株式契約の適用条文に基づいて全部又は部分的に行使することができる。発行及び行使が適用法に適合しない限り、引受権の行使に応じていかなる株式も発行してはならない。当該等株式が上記規定を満たしていると仮定すると、所得税については、当該等株式について引受権を行使した日に予約株式引受人を譲渡するものとする。委員会は,適宜(I)加速オプションの付与,又は(Ii)本計画6.03節で許可された範囲内で適用される行使期間を延長することができる。
(B)行使の方法.株式購入者は、購入権を行使するために、自社承認の形で行使通知(“行使通知”)を提出することができ、この通知は、購入持分の選択、株購入権を行使する株式数、及び当社が要求する可能性のある他の申出及び合意を明らかにしなければならない。行権通知には,すべての行権株式について支払う行権総価格が添付されなければならない.本購入株権は、当社が総価格の行使に関する全面的な署名行使通知を受けて行使したものとみなされます。
(C)制御権変更時の帰属を早める.授出通知が別途規定されていない限り,制御権が変更された場合には,制御権変更の日に行使されていないいかなるオプションも加速してはならない.
2.支払い方法。権利者が本合意第2(B)条に従って行使通知を提出することによってオプションを行使することを選択した場合、総行使価格(および任意の適用可能な源泉徴収または他の税金)は、現金または小切手で支払われるべきであるが、委員会は、以下のいずれかの形態またはそれらの組み合わせ支払いに適宜同意することができる
(A)現金または小切手;
(B)“純行使”(計画で述べたように)、または会社が承認した計画に関連するキャッシュレス行使計画に従って受信した他の対価格;
(C)株式購入所有者が所有する他の株式を引き渡し、当該株式等の引渡し当日の公平時価は、行使した株式の行使総価格、及び任意の適用された控除に等しい;又は
(D)委員会は、適切であり、適用される法律の他の任意の審議に適合すると考えている。
3.トレーニングの制限。本計画が当社の株主の承認を得る前に、又は行使時に株式又は当該等の株式を発行する対価支払い方式がいずれかの適用法律又は法規に違反する場合には、当該株式購入権を行使することができる。
4.オプションの譲渡不可性。遺言または相続法または分配法を除いて、この選択権をいかなる方法でも譲渡してはならず、被選択者の在世中にのみ被選択者が行使することができる。それは..
SAC 443017264v1
SF-4856052


本計画と本オプション協定の条項は、債権者の遺言執行人、管理人、相続人、相続人、譲受人に対して拘束力を有する。
5.オプションの範囲。この株式購入は、授出通知の期限内にのみ行使することができ、この期間内に本計画および本オプション合意の条項に従ってのみ行使することができる。
6.持っています。
(A)委員会は、確認された任意の収入の源泉徴収または支払われた任意の源泉徴収または他の税金の補償をオプションについて会社に要求する法律の金額を決定しなければならない。
(B)本計画11.05節の規定により、購入者は、任意の適用される源泉徴収義務の履行を要求されなければならない。
(C)委員会に規定された任意の規則の規定の下で、権利者は、(I)公正時価がその奨励に必要な任意の税金に等しい株式普通株を適切な時間に抑留する権利があり、(Ii)奨励に必要な控除に関する任意の税金を現金で直接当社に支払うか、または(Iii)株式と現金との組み合わせで当該奨励に関する任意の控除要求を源泉徴収する権利がある。
7.用語を明確にします。通知において使用されるが定義されていない大文字用語およびこれらの条項および条件は、株式購入者と当社または連合会社との間の任意の雇用契約において定義されない限り、本計画に記載された意味を有するべきである。本通知及びそのような条項及び条件で使用されるが、株式購入者雇用協定において定義されているいずれの条項も参考にして本出願に組み込まれ、雇用契約の継続的な効力にかかわらず、本通知及びそのような条項及び条件について有効である。
8.権利者を選択して説明する。株式購入者はここで当社に、株式購入者が通知、これらの条項と条件及び本計画の規定を読んで十分に理解したが、株式購入者が本計画に参加する決定は完全に自発的であることを示した。また、受権者は、株式オプション奨励の税収結果において、受権者が彼または彼女自身の顧問に完全に依存していることを認めている。
9.運動に対する規制の制限。本購入株式契約には別の規定があるにもかかわらず、以下の場合、本購入株式契約に従って行使または発行される普通株は発効しない:(I)本計画に基づいて予約された株式は、行使または発行時に有効な登録声明に規定されていないか、または(Ii)当社が行使または発行を誠実に決定することは、任意の適用証券または他の法律または法規に違反する。
10.その他。
(A)通知。本条項及び条件要件又は許可に基づいて発行されるすべての通知、請求、交付、支払い、要求及びその他の通信は、書面で行わなければならず、自ら送達又は書留又は掛けなければならない通知は,本プロトコルの規定に従って交付または郵送された場合には,本プロトコルの下で正式に発行されたとみなされるべきである.
(B)免除。本契約のいずれか一方は、本通知のいずれかの規定又は本条項及び条件に違反した放棄については、いかなる他の又はその後の違反を放棄したと解釈されてはならない。
(C)プロトコル全体.これらの条項と条件,本通知と本計画構成の双方が本合意の対象について達成した完全な合意.
(D)拘束力がある;相続人。これらの条項と条件は、本協定の双方の利益に適合し、拘束力を有し、本協定が禁止されていない範囲内で、それぞれの相続人、相続人、譲受人、代表に対して拘束力を持たなければならない。これらの条項および条件のうちのいずれの明示的または暗示的な条項および条件も、本協定の双方およびそのそれぞれの相続人、相続人、譲受人および代表以外の誰にも権利、救済、義務または責任を付与するつもりはない。
SAC 443017264v1
SF-4856052


(五)法に基づいて国を治める。本通知及びこれらの条項及び条件は、ネバダ州法律によって管轄され、当該州法律に基づいて解釈されなければならない。
(F)タイトル。本明細書に含まれるタイトルは、便利な参照のためにのみ使用され、本条項および条件中の任意の条項または条項の意味または解釈を任意の方法で制限または影響を与えてはならない。
(G)衝突;改訂。その計画の規定はすべてこのような条項と条件を含んでいる。本条項及び条件の規定が本計画と何か衝突した場合は、本計画の規定を基準としなければならない。双方の書面の同意により,本協定は随時修正することができる.
(H)就業を継続する権利はない。通知またはそのような条項および条件は、株購入者が当社に引き続き雇用され、または当社にサービスを継続する権利を与えるものではなく、当社がいつでも被所有者の雇用またはサービスを終了する権利にも影響を与えない。
(I)さらに保証する.当社又は委員会の要求の下で、株式購入者は、当社又は委員会が実施通知及びそのような条項及び条件及び計画の規定及び目的のために合理的に必要なすべての行動及び署名、交付及び履行のためのすべての追加文書、文書及び合意を作成することに同意する。
SAC 443017264v1
SF-4856052