展示品99.2

 

 

 

前外観自主持株有限公司

 

中期簡明連結財務諸表

2022年6月30日まで

 

千単位のドル

(株式および1株当たりのデータおよび行権価格は含まれていない)

 

(未監査)

 

 

 

 

 

 

外観自主持株有限公司

 

中期簡明連結財務諸表

2022年6月30日まで

 

千単位のドル

(株式および1株当たりのデータおよび行権価格は含まれていない)

 

(未監査)

 

索引.索引

 

  ページ
中期簡明総合貸借対照表 2
   
中期簡明総合総合損失表 3
   
中期簡明株主権益変動表 4-5
   
現金フロー表中期簡明連結報告書 6-7
   
中期簡明連結財務諸表付記 8-9

 

1

 

 

外観自主持株有限公司

 

中間スリム化合併貸借対照表(監査なし)

千単位のドル

(共有データを除く)

 

   六月三十日   十二月三十一日 
   2022   2021 
資産  監査を受けていない   審査されました 
         
流動資産:        
現金と現金等価物  $25,024   $28,073 
制限現金   102    115 
短期預金   10,506    17,513 
有価証券   5    12 
その他当期売掛金   573    660 
流動資産総額   36,210    46,373 
           
非流動資産:          
経営的リース使用権資産   2,398    2,594 
株式証券投資   
-
    4,011 
有価証券   2,223    
-
 
固定資産、純額   646    503 
非流動資産総額   5,267    7,108 
           
総資産  $41,477   $53,481 
           
負債と株主権益          
           
流動負債:          
貿易応払い  $251   $253 
リース負債を経営する   617    587 
他の売掛金   1,542    1,865 
流動負債総額   2,410    2,705 
           
リース負債を経営する   1,625    2,143 
           
総負債   4,035    4,848 
           
株主権益:          
普通株違います。額面?額面1,000,000,000発行済み株式と発行済み株式:322,784,556そして322,652,0162022年6月30日と2021年12月31日までの株   
-
    
-
 
実収資本を追加する   129,032    128,209 
赤字を累計する   (91,944)   (79,804)
ダール前外観自主持株有限公司の株主権益   37,088    48,405 
非制御的権益   354    228 
総株   37,442    48,633 
           
総負債と株主権益  $41,477   $53,481 

 

付記は総合財務諸表の構成要素である。

 

2

 

 

外観自主持株有限公司

 

総合損失中期簡明連結報告書(未監査)

ドル 千元

(株や1株当たりのデータは含まれていない)

 

   6か月まで   3か月まで 
   六月三十日   六月三十日 
   2022   2021   2022   2021 
   監査を受けていない   監査を受けていない 
                 
収入.収入   248    
-
    213    
-
 
                     
収入コスト   (117)   
-
    (90)   
-
 
                     
毛利   131    
-
    123    
-
 
                     
運営費用:                    
                     
研究と開発、ネットワーク  $(5,498)  $(5,095)  $(2,806)  $(2,436)
販売とマーケティング   (1,229)   (985)   (605)   (489)
一般と行政   (2,025)   (2,018)   (837)   (812)
                     
営業損失   (8,621)   (8,098)   (4,125)   (3,737)
                     
融資収入,純額   (3,519)   573    (5,991)   574 
                     
純損失  $(12,140)  $(7,525)  $(10,116)  $(3,163)
                     
継続経営の基本と希釈して1株当たり純損失
  $(0.04)  $(0.02)  $(0.03)  $(0.01)
基本と希釈後の1株当たり純損失の加重平均流通株数の計算に用いる
   322,776,209    320,082,947    322,784,556    322,333,344 

 

付記は総合財務諸表の構成要素である。

 

3

 

 

外観自主持株有限公司

 

中期簡明合併株主権益変動表(監査を経ず)

ドル 千元

(共有データを除く)

 

   普通株  余分な実収  積算  ダール前外観自主持株有限公司の株主  非制御性  株主総数 
   番号をつける  金額  資本  赤字.赤字  株権  利子  株権 
2021年1月1日現在の残高   312,760,305   
              --
   111,739   (64,768)  46,971   74   47,045 
                              
普通株の発行   6,891,720   
--
   13,508   
--
   13,508   
--
   13,508 
オプションの行使   1,605,402   
--
   57   
--
   57   
--
   57 
株式証の行使   1,174,589   
--
   595   
--
   595   
--
   595 
株式支払   220,000   
--
   2,310   
--
   2,310   154   2,464 
本年度の赤字   --   
--
   
--
   (15,036)  (15,036)  
--
   (15,036)
                              
2021年12月31日現在の残高   322,652,016   
--
   128,209   (79,804)  48,405   228   48,633 

 

付記は連結財務諸表の不可分の一部である。

 

4

 

 

外観自主持株有限公司

 

中期簡明合併株主権益変動表(監査を経ず)

ドル 千元

(共有データを除く)

 

    普通株     余分な実収     積算     ダール前外観自主持株有限公司の株主     非制御性     株主総数  
    番号をつける     金額     資本     赤字.赤字     株権     利子     株権  
                                           
2022年1月1日現在の残高     322,652,016       --       128,209       (79,804 )     48,405       228       48,633  
                                                         
オプションの行使     7,540       --       --       --       --       --       --  
株式支払     125,000       --       823       --       823       126       949  
純損失     --       --       --       (12,140 )     (12,140 )     --       (12,140 )
                                                         
2022年6月30日までの残高     322,784,556       --       129,032       (91,944 )     37,088       354       37,442  

 

付記は連結財務諸表の不可分の一部である。

 

5

 

 

外観自主持株有限公司

 

中期現金フロー表簡明連結報告書(監査なし)

千単位のドル

 

   6か月まで   3か月まで 
   六月三十日   六月三十日 
   2022   2021   2022   2021 
経営活動のキャッシュフロー:                
                 
当期純損失  $(12,140)  $(7,525)  $(10,116)  $(3,163)
                     
損失と経営活動で使用する現金純額の調整   4,033    1,761    6,838    (808)
                     
経営活動のための現金純額合計  $(8,107)  $(5,764)  $(3,278)  $(3,971)
                     
投資活動によるキャッシュフロー:                    
                     
短期預金の変動   7,008    (23,296)   3,074    (3,343)
有価証券投資   (1,001)   
-
    (714)   
-
 
固定資産購入   (249)   (61)   (70)   (42)
投資活動で提供する現金純額  $5,758   $(23,357)  $2,290   $(3,385)
                     
資金調達活動のキャッシュフロー:                    
                     
普通株発行、発行費用を差し引く   
-
    13,508    
-
    
-
 
株式承認証を行使して得られた収益   
-
    595    
-
    
-
 
オプション行使で得られた収益   
-
    57    
-
    
-
 
融資活動が提供する現金純額総額  $
-
   $14,160   $
-
   $
-
 
                     
現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響   (713)   72    (720)   (126)
                     
現金、現金等価物、および制限現金の減少   (3,062)   (14,889)   (1,708)   (7,482)
期初の現金、現金等価物、および限定現金  $28,188   $38,772   $26,834   $31,365 
                     
期末現金、現金等価物、および制限現金  $25,126   $23,883   $25,126   $23,883 

 

付記は連結財務諸表の構成要素である。

 

6

 

 

外観自主持株有限公司

 

現金流量中期簡明合併報告書 (未監査)

ドル 千元

 

   6か月まで   3か月まで 
   六月三十日   六月三十日 
   2022   2021   2022   2021 
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:                
                 
株式支払   949    1,663    453    502 
減価償却   106    80    55    36 
有価証券の再評価   2,796    31    5,589    4 
現金及び現金等価物の為替レート変動   713    (72)   720    126 
                     
資産と負債の変動状況:                    
その他売掛金の減少   88    (123)   355    (52)
貿易未払いが増加する   (2)   (171)   (30)   53 
経営リース負債変動   (292)   (122)   (233)   43 
その他買掛金の増加(減少)   (325)   475    (71)   (1,520)
損失と経営活動で使用する現金純額の調整  $4,033   $1,761   $6,838   $(808)

 

キャッシュフロー情報を補完する

 

  6か月まで   3か月まで 
   六月三十日   六月三十日 
   2022   2021   2022   2021 
賃貸借契約を経営する
レンタルの現金支払いを営む  $229  $219  $118  $111
非現金活動                    
リース負債と引き換えに新しい経営リース資産を経営する  $   $972  $   $-  

 

7

 

 

外観自主持株有限公司

ドル 千元

(株式および1株当たりのデータおよび行権価格は含まれていない)

中期簡明連結財務諸表付記(監査なし)

 

注 1-一般情報

 

A.報告実体

 

前外観自主持株有限公司(以下“会社”と略称する)はイスラエルに登録して設立されたイスラエル住民会社である。会社登録事務所の住所はイスラエルネチオナGolda Meir街7番地です。当社の2022年6月30日までの審査されていない簡明総合中期財務諸表は、当社とそのイスラエルと中国における完全子会社(合称“当社グループ”)からなります。前外観自動車有限会社(“前外観自動車”)と前外観常州自動車有限会社(“前宅常州”)は1つの科学技術会社であり、傘下子会社の前外観自動車有限会社(“前外観自動車”)と前外観常州自動車有限会社(“前外観常州”)を通じて知能多スペクトル視覚ソフトウェア解決方案を開発し、自動車、国防、自動運転自動車と重工業設備などの異なる市場に応用できるbr}自動校正モジュールと密集3 D点雲を含む。また、同社はその子会社のアイネット移動有限公司(“アイネット移動”) を通じて、ハニカムに基づく解決策キットの開発にも取り組んでおり、先端人工知能(“AI”) 技術と先進的な分析技術を統合することで、リアルタイムの衝突前警報を提供し、都市交通環境におけるすべての道路ユーザの道路安全と情景感知を強化する。会社の普通株は、1株当たり額面なし(“普通株”)で、テルアビブ証券取引所有限会社に取引 を登録します。また、2017年6月15日から、会社は米国証券取引委員会に米国預託株式(“ADS”) を登録しますアメリカ預託証券はナスダック資本市場に上場し、会社の普通株とアメリカ預託証明書の割合は5:1である。

 

B.当グループの活動は、競争相手が類似技術を開発する前に追加資金を得てその技術を運営することができなかったことを含む、重大なリスクと不確実性の影響を受ける。また,本グループ は,業界内の全体競争リスク,融資に関する他のリスク,流動資金要求,急速に変化する顧客要求,および限られた経営履歴に支配されている。

 

注2列報の記載-基礎と重要な会計政策

 

A.監査されていない中期財務諸表

 

添付されている監査されていない中期簡明財務諸表はすでにアメリカ公認会計原則(“GAAP”) 中期財務情報に基づいて作成された。したがって、それらは、会計基準によって要求される完全な財務諸表に必要なすべての情報および脚注を含まない。経営陣は、公正新聞に必要とされるすべての調整が含まれているとしている(他の議論を除いて、正常な日常的な調整のみを含む)。より多くの情報を知るためには、当社の2021年12月31日までの年次報告Form 20-Fに含まれる総合財務諸表とその脚注を参照してください。

 

2022年6月30日までの6カ月と3カ月の運営結果は、2022年12月31日までの年度の予想結果を必ずしも代表するとは限らない。

 

B.重大会計政策

 

このような審査されていない中期簡明総合財務諸表を作成する際に従う重要な会計政策は、最新年度財務諸表を作成する際に採用された会計政策と同じである。

 

C.予算の使用

 

公認会計原則に従って財務諸表を作成することは、財務諸表と付記中の報告書の金額に影響を与えるために、管理層に推定と仮定を要求する。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。

 

8

 

 

外観自主持株有限公司

ドル 千元

(株式および1株当たりのデータおよび行権価格は含まれていない)

中期簡明連結財務諸表付記(監査なし)

 

注3-br報告期間内のイベント

 

A.2022年1月5日、当社は江蘇省完全子会社の前見常州中国を設立することを発表した。中国子会社は中国-イスラエル常州革新園区と協力して設立された。これは両国政府のイニシアティブであり、中国市場への参入を求めるイスラエル工業会社に独特なプラットフォームを提供した。常州外観革新園区施設と敬業従業員の支持の下で、常州外観は江蘇省政府の一括激励と贈与を獲得し、障害を克服し、中国で成功することを助ける。常州は現地のエンジニアと素質の高い従業員を募集し、彼らはCIPに常駐する。

 

B.2022年1月30日、会社特別株主総会で、会社株主はマグナB.S.P.有限会社(“マグナー”)との研究開発サービス協定の延長を承認した。合意に規定されているbr条件によると、マグナは引き続き会社に12ヶ月間の研究開発サービスを提供し、合意をさらに2つの期間延長することを選択することができる。契約によると、毎月マグナーに支払う研究開発サービス費用は新シェケルを超えません235(約$67).

 

C.2022年4月4日、当社がbr少数株を保有する実体である鉄道遠景株式会社は、初公募株と同時に、ナスダック資本市場に看板を掲げて上場した。当社は公正価値に応じてRail Visionへの投資 を損益により計測している。当社は2022年6月30日までの6ヶ月間、Rail Visionへの投資の見直しによる財務支出 を確認し、金額は$とした2,788.

 

D.2022年1月11日、当社が発表125,000普通株は サービスプロバイダに譲渡される.2022年6月30日までの6ヶ月間、会社はその全面赤字報告書に総費用 $を記録した43この授権書について言えば

 

E.2022年3月31日、会社は購入オプションを発表した1,300,000新シェケル間の行使価格で従業員に普通株を売却する1.95 ($0.56)からNISまで2.29 ($0.65)(平均約$0.64授出日毎株). この等オプションは3年完全に許可されるまで。2022年6月30日までの6ヶ月間、当社はその全面赤字報告書に総支出$を記録した18これらの贈与について言えば。

 

F.2022年5月24日、会社は購入オプションを発表した275,000新シェケルの取引価格で従業員に普通株を売却する1 ($0.29)である。オプションは一定期間内に付与しなければならない3年完全に許可されるまで。2022年6月30日までの6ヶ月間、会社はその全面赤字報告書に総費用$を記録した2これらの贈与について言えば。

 

G.2022年5月24日、会社取締役会は、NISが以前会社の特定の従業員に付与していた特定のオプション価格の引き下げを許可した2.29 ($0.65)からNISまで1 ($0.29)、(“再定価”)。再定価は$ 91それは各オプションの注意帰属中に帰属されるだろう。2022年6月30日までの6ヶ月間、会社がその全面赤字報告書に記録した総費用は$24再定価の問題について。

 

 

9

 

 

0.010.020.030.04320082947322333344322776209322784556誤り--12-31Q220222022-06-30000169122100016912212022-01-012022-06-3000016912212022-06-3000016912212021-12-3100016912212021-01-012021-06-3000016912212022-04-012022-06-3000016912212021-04-012021-06-300001691221アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001691221US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001691221アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310001691221米国-GAAP:親会社のメンバー2020-12-310001691221アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-12-3100016912212020-12-310001691221アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001691221US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001691221アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001691221米国-GAAP:親会社のメンバー2021-01-012021-12-310001691221アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-01-012021-12-3100016912212021-01-012021-12-310001691221アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001691221US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001691221アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001691221米国-GAAP:親会社のメンバー2021-12-310001691221アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-12-310001691221アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-06-300001691221US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-06-300001691221アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-06-300001691221米国-GAAP:親会社のメンバー2022-01-012022-06-300001691221アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-01-012022-06-300001691221アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-06-300001691221US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-06-300001691221アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-06-300001691221米国-GAAP:親会社のメンバー2022-06-300001691221アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-06-3000016912212022-03-3100016912212021-03-3100016912212021-06-3000016912212017-06-012017-06-1500016912212022-01-110001691221フランクフルト取引所:従業員メンバー2022-01-012022-06-300001691221Pf 0:最小メンバ数2022-03-310001691221Pf 0:最大メンバ数2022-03-3100016912212022-03-012022-03-310001691221フランクフルト取引所:従業員一人2022-01-012022-06-3000016912212022-05-2400016912212022-05-012022-05-240001691221Pf 0:最大メンバ数FRASSX:取締役会のメンバー2022-05-240001691221Pf 0:最小メンバ数FRASSX:取締役会のメンバー2022-05-240001691221FRASSX:取締役会のメンバー2022-01-012022-06-30ISO 4217:ドルISO 4217:ドルXbrli:共有Xbrli:共有ISO 4217:ILSISO 4217:ILSXbrli:共有