アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
別表13 D
修正案第4号
1934年の証券取引法によると
彩星科技有限公司です。
(カード発行人の名前)
普通株、額面。001ドル
(証券種別名)
G2287A100
(CUSIP番号)
C/o彩星科技有限公司
第三大通り800号、スイートルーム2800
ニューヨーク10022
(通知および通信を許可した者の名前、住所、電話番号 )
April 20, 2021
(この レポートを提出するイベント日が必要)
提出者が以前、本スケジュール13 Dテーマの買収として報告するために付表13 G に声明を提出し、§240.13 d−1(E)、240.13 d−1(F) または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下のボックスを選択してください。ガンギエイ
注:紙の形で提出されたスケジュールには、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーが含まれていなければならない。コピーを送信する他の当事者については、ルール13 d−7を参照されたい。
*本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供された開示を変更する報告書br個人の証券テーマカテゴリに関する最初の提出およびbrを含む任意の後続の修正として記入されなければなりません。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18条(以下、“法案”と略す)の目的について提出された“アーカイブ”とみなされるべきではなく、当該法案の同節の責任によって制約されているとみなされるべきではないが、当該法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
1 |
通報者の名前: 厚生国際商業有限公司
国税局識別番号。以上の人員(実体のみ): 適用されない | ||
2 |
Aグループのメンバーである場合は、対応するボックスを選択してください(説明を参照):
(a) ☐ (b) ☐ | ||
3 |
アメリカ証券取引委員会の使用に限ります
| ||
4 |
資金源(説明参照):
炭化タングステン | ||
5 |
第 項2(D)または2(E)項に従って法律手続きを開示する必要があるかどうかをチェックする:
| ||
6 |
市民権や組織場所です
香港.香港 | ||
共有数:
…と一緒に |
7 |
唯一の投票権:
0 | |
8 |
投票権を共有します
7,995,395 | ||
9 |
唯一の処分権:
| ||
10 |
共有処分権:
7,995,395 | ||
11 |
すべての申告者の実益が持つ総金額:
| ||
12 |
(11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする( 説明参照):
| ||
13 |
(11)行の金額で表されるクラス率:
8.85% * | ||
14 |
報告者タイプ(説明参照):
オブジェクト指向 | ||
*パーセンテージは、2021年4月29日現在の90,356,629株発行普通株から計算される である。
2
1 |
通報者の名前: オントン(1)
国税局識別番号。以上の人員(実体のみ): 適用されない | ||
2 |
Aグループのメンバーである場合は、対応するボックスを選択してください(説明を参照):
(a) ☐ (b) ☐ | ||
3 |
アメリカ証券取引委員会の使用に限ります
| ||
4 |
資金源(説明参照):
フェノール樹脂 | ||
5 |
第 項2(D)または2(E)項に従って法律手続きを開示する必要があるかどうかをチェックする:
| ||
6 |
市民権や組織場所です
ミャンマー | ||
量 …と一緒に |
7 |
唯一の投票権:
0 | |
8 |
投票権を共有します
7,995,395 | ||
9 |
唯一の処分権:
0 | ||
10 |
共有処分権:
7,995,395 | ||
11 |
すべての申告者の実益が持つ総金額:
| ||
12 |
(11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする( 説明参照):
| ||
13 |
(11)行の金額で表されるクラス率:
8.85% (2) | ||
14 |
報告者タイプ(説明参照):
はい。 | ||
(1) | オントンさんは厚生国際商業株式会社(“厚生”)の取締役口座である。彼は厚生が所有するbr株の実益所有者とされている。 |
(2) | 百分率は、2021年4月29日現在の90,356,629株発行普通株 に基づいて計算される。 |
3
1 |
通報者の名前: 梁朝偉理想自動車(1)
国税局識別番号。以上の人員(実体のみ): 適用されない | ||
2 |
Aグループのメンバーである場合は、対応するボックスを選択してください(説明を参照):
(a) ☐ (b) ☐ | ||
3 |
アメリカ証券取引委員会の使用に限ります
| ||
4 |
資金源(説明参照):
フェノール樹脂 | ||
5 |
第 項2(D)または2(E)項に従って法律手続きを開示する必要があるかどうかをチェックする:
| ||
6 |
市民権や組織場所です
中国 | ||
量 …と一緒に |
7 |
唯一の投票権:
0 | |
8 |
投票権を共有します
7,995,395 | ||
9 |
唯一の処分権:
0 | ||
10 |
共有処分権:
7,995,395 | ||
11 |
すべての申告者の実益が持つ総金額:
| ||
12 |
(11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする( 説明参照):
| ||
13 |
(11)行の金額で表されるクラス率:
8.85% (2) | ||
14 |
報告者タイプ(説明参照):
はい。 | ||
(1) | 梁理想的な自動車さんは厚生の役員です。彼は厚生が所有する株式の実益所有者とされている。 |
(2) | 百分率は、2021年4月29日現在の90,356,629株発行普通株 に基づいて計算される。 |
4
1 |
通報者の名前: 朱家運(1)
国税局識別番号。以上の人員(実体のみ): 適用されない | ||
2 |
Aグループのメンバーである場合は、対応するボックスを選択してください(説明を参照):
(a) ☐ (b) ☐ | ||
3 |
アメリカ証券取引委員会の使用に限ります
| ||
4 |
資金源(説明参照):
フェノール樹脂 | ||
5 |
第 項2(D)または2(E)項に従って法律手続きを開示する必要があるかどうかをチェックする:
| ||
6 |
市民権や組織場所です
中国 | ||
量 …と一緒に |
7 |
唯一の投票権:
0 | |
8 |
投票権を共有します
7,995,395 | ||
9 |
唯一の処分権:
0 | ||
10 |
共有処分権:
7,995,395 | ||
11 |
すべての申告者の実益が持つ総金額:
| ||
12 |
(11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする( 説明参照):
| ||
13 |
(11)行の金額で表されるクラス率:
8.85% (2) | ||
14 |
報告者タイプ(説明参照):
はい。 | ||
(1) | 朱家運さんは后に新しい重役だ。彼は厚生が所有する株式の実益所有者とされている。 |
(2) | 百分率は、2021年4月29日現在の90,356,629株発行普通株 に基づいて計算される。 |
5
説明的説明
本“第4号改正案”(以下、“改正案”と略す)は、報告者が2020年8月21日に提出した改訂された付表13 Dの修正·補充(以下、“前期届出”と略す)である。ここで、本明細書に記載された情報を含むように修正された以前の出願の修正案が提出される。本改訂は、本明細書で特に規定されていることに加えて、以前に報告された修正されたいかなる情報も修正しない。本修正案で使用されているが他の方法で定義されていない大文字の意味は、修正された以前の届出文書に付与された意味と同じでなければならない。
本届出文書は、報告者が2021年4月20日に2021年4月20日の株式購入協定に基づいて梁理想自動車に4,170,000株の株式を買収することを反映することを目的としている。
ここで、以前に提出された文書を修正と再記述し、全文は以下の通りである
第1項。 | 安全と発行業者です。 |
この改訂は彩星科技有限会社の普通株に関連し、1株当たり0.001ドルの価値があり、同社はケイマン諸島の会社であり、その主要な実行事務室 はニューヨークNY 10022、Suite 2800第3通り800号、郵便番号:(212)220-3967に位置する。
第二項です。 | アイデンティティと背景です。 |
本修正案は、以下の者(総称して“報告者”と呼ぶ)によって共同提出される
(i) | 厚星国際ビジネス有限公司(“厚星”)は香港に登録して設立された有限会社で、営業住所はc/o彩星科技有限会社で、住所はニューヨークNY 10022、第三大通り800号Suite 2800である。 | |
(Ii) | Aung Tunはミャンマー市民で、住所はc/o彩星科技有限会社で、住所:ニューヨーク10022、第三大通り800号Suite 2800 | |
(Ii) | 梁理想自動車、中国公民、住所:ニューヨーク10022号第三大通り800号Suite 2800 c/o彩星科技有限会社 | |
(Ii) | 朱家雲、中国公民、住所:ニューヨーク10022、第3大通り800号、Suite 2800号c/o彩星科技有限会社 |
過去5年間、刑事訴訟で有罪判決を受けた通報者は一人もいなかった(交通違法や同様の軽い罪は含まれていない)。
過去5年間、通報者 は、司法または行政管轄権を有する司法または行政機関の民事訴訟に参加せず、そのような訴訟の結果として判決、法令または最終命令の制約を受け、この判決、法令または最終命令は、連邦または州証券法に拘束された活動を今後違反または禁止または強制的に実行することを要求するか、またはそのような法律に違反する行為を発見することを要求する
第三項です。 | 資金や他の対価格の出所と金額。 |
二零二一年四月二十日に、後新和梁理想自動車さん二零二一年四月二十日に締結した若干の株式買入れ契約に基づき、梁理想自動車に100ドルの制限普通株式を対価として4,170,000株を購入する。
6
第四項です。 | 取引目的。 |
報告者は投資目的で当該等の株式を買収し,当該等の株式が魅力的な投資機会を代表すると信じている。申告者は発行元での投資を継続的に検討するつもりだ。報告者の代表は、発行者、発行者に関連する他の株主および第三者と時々議論することができ、発行者および発行者の業務、運営、資産、資本化、財務状況、管理、管理、および将来の計画が採用可能な戦略代替案を議論することができ、“法案”付表13 D第4項(A)~(J)のセグメント化に記載された1つまたは複数の行動に関する問題を含む。本付表13 Dが示す任意の議論の結果は保証されない。
様々な要素に基づいて、発行者の財務状況と戦略方向、上述した議論の結果、発行者取締役会が取った行動、発行者証券の価格レベル、報告者が入手可能な他の投資機会、債務融資の可用性とコスト、潜在業務合併と他の戦略取引の可用性、資本市場状況、および全体的な経済と業界状況を含み、報告者は将来的に発行者への投資について適切と思われる行動をとる可能性がある。発行者の証券の買収または処分、発行者の投資における報告者の経済リスクを増加または減少させるための金融商品または他の合意を締結すること、これらの持株について任意のヘッジまたは同様の取引を行うこと、および/または会社法別表13 D第4項に記載された任意およびすべての事項に対するその意向を他の方法で変更することを含む。
報告者は、以下の第4項または第6項に記載されていることを除いて、現在、同法別表13 D第4項(A)~(J)項に規定する任意の行動に関連しているか、または生じる可能性のある任意の行動の計画または提案を有していない。
7
五番目です。 | 発行者の証券権益。 |
(a)-(b) | 本付表13 Dの表紙に対する第7-13項の回答を参考に引用する。 |
(c) | 本付表13 Dで述べた株式買収を除いて、報告者は過去60(60)日以内に発行者の普通株に対して何の行動も行っていない。 |
(d) | ありません |
(e) | 適用されない |
第六項です。 | 発行者証券に関する契約、手配、了解、または関係。 |
梁理想自動車、朱家運及びオンタウンは侯星が持つ発行者のすべての普通株の投票権と処分権を共同で行使することに同意したが、侯星は発行者全体の株主に提出する任意の事項 投票に提出する権利がある。
第七項。 | 証拠品のアーカイブの材料とします。 |
99.1 | 厚生国際商業株式会社と梁理想自動車が締結し2021年4月20日に締結した株式購入契約 | |
99.2 | 共同申告協定 |
8
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付:2021年4月30日 | ||
厚生国際商業有限公司 | ||
差出人: | /s/ Liang Li | |
名前: | 梁朝偉、理想車 | |
タイトル: | 役員.取締役 | |
梁朝偉、理想車 | ||
差出人: | /s/梁亮理想車 | |
朱家運 | ||
差出人: | /s/朱家雲 | |
意気消沈する | ||
差出人: | /s/オントン |
9