アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントンD.C.20549号

表 6-K

外国民間発行業者報告

ルール13 a-16または15 d-16による

1934年の証券取引法によると

2022年8月(第2号報告書)について

依頼 文書番号:001-41260

マリス科技有限公司

(登録者名を英語に翻訳)

Yitzhak Modai街2番地

レホバートイスラエル7608804

(主に実行オフィスアドレス )

表20-Fまたは表格40-Fの表紙の下でマークを選択することは、登録者が提出するかどうか、または年次報告書を提出するかどうかを示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-T規則101(B)(1)に従って許可された紙提出テーブル格6-Kであれば、チェックマークで表される:_

登録者がルールS-Tルール101(B)(7)によって許可された紙の提出テーブル格6-Kに従う場合、チェックマークで表される:_

カタログ

Maris-Tech Ltd.(“社”)は2022年8月23日、添付ファイル99.1として、添付ファイル99.1としてForm 6-Kの形態で外国の個人発行者の報告と共に提供される“Maris-Tech発表2022年上半期財務業績”と題するプレスリリースを発表した。

プレスリリースの最初の3段落、“2022年上半期および最近のハイライト”および“前向き陳述”と題する章および財務諸表は、参照によって米国証券取引委員会に提出されたS-8表(登録番号:333-262910)に組み込まれた登録者登録説明書のうち、本報告が提出された日から登録者登録説明書の一部となるが、その後提出または提出された書類または報告に置き換えられてはならない

添付ファイル 番号:
99.1 日付は2022年8月23日のプレスリリースで、“Maris-Techが2022年上半期の財務業績を発表する”と題する

1

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。

マリス科技有限公司。
日付: 2022年8月23日 差出人: /s/ イスラエルバー
イスラエルのバー
CEO

2