June 16, 2022

アメリカ証券取引委員会
会社の財務部
東北F街100番地
ワシントン20549

女性たち、さんたち：

この手紙は、マーフィー石油会社が米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)従業員が2022年6月2日にマーフィー社が2022年2月25日に提出した2021年12月31日までの10-K表(“表格10-K”)の意見書に対する回答を述べている。 我々は以下の対応に先立ってスタッフのコメントを転載した。

一般情報

我々が米国証券取引委員会に提出したForm 10-Kや他の文書中の情報は、米国証券法の開示要求に基づいて作成されており、これらの要求は我々の業務、財務状況、運営結果に適用される。 したがって、私たちは、特定の項目ごとの開示要求に基づいて、任意の情報が私たちの業務、財務状況または運営結果に実質的または合理的に、私たちの業務、財務状況または運営結果に実質的な影響を与える可能性があるかどうかを考慮し、私たちの業務の規模、範囲、および性質を考慮して、特定のイベント、取引、br}傾向、不確実性、影響、または他の事項について開示する。私たちは、米国証券取引委員会に提出されたForm 10-Kおよび他の文書 は、他の点で米国証券取引委員会の具体的な開示要求に適合する我々の業務を理解するために重要なすべての情報を含むと信じている。

また、私たちは自発的に毎年更新された持続可能な開発報告書を用意しており、その中でいくつかの環境、社会、ガバナンス(“ESG”) 事項を報告しており、これらの事項は、私たちの投資家だけでなく、従業員、顧客、サプライヤー、私たちのコミュニティも含む幅広い利害関係者の関心を引き起こす可能性があると考えられます。私たちの持続可能な開発報告書はまた複数の自発的なものと同じです

我々がESG 事項に触れた活動や計画に基づいて，わが社に適用されるこれらの枠組みで興味のある関連テーマに応答する.

我々の持続可能な開発報告で議論されている事項の範囲は上場企業の開示要求に適合していない。我々の持続可能な開発報告で議論されている持続可能な開発問題は、現在(過去にもそうではない)私たちの業務、財務状況、および運営結果に重要ではないが、将来的に米国証券取引委員会に提出される文書については、重要性および適用される開示要件に応じて任意の特定の懸案または既存の気候関連 または他の持続可能な開発問題を監視および評価し続ける。

リスク要因15ページ

私たちが米国証券取引委員会に提出した10-K表および他の文書に開示された情報は、炭素集約型エネルギー需要の減少とエネルギー消費に影響を与える技術的進歩が私たちの業務、財務状況、および運営結果に与える影響に関するものと信じている。このような移行リスクの結果は原油、天然ガス、および/または天然ガス液体の価格に反映されるだろう。私たちの10-K表では、15ページ目から、“リスク 要因-価格リスク要因”というタイトルの下で、価格変動が会社の業務、財務状況、運営結果にどのように影響する可能性があるかを述べています。

会社の経営業績に影響を与える最も重要な要素の一つはわが製品の販売価格です。逆に、販売価格に影響を与える多くの要素の中には、低炭素経済への移行を含む、我々の製品に対する需要、急進主義の増加、石油と天然ガス活動に対する国民の感情変化が含まれている。私たちのタイトルのリスク要因の開示では“我々は，石油·天然ガス探査，開発·生産活動に反対する急進主義や公衆感情の変化，気候変動や低炭素経済への移行を含めた持続可能性の考慮など，様々なリスクに直面している特に、私たちはbrに注目しています“石油と天然ガス業界に対する国民の感情の変化は、私たちの製品に対する需要の減少、あるいは他の方法で私たちの経営業績や財務状況に影響を及ぼす可能性があります”また，我々のリスク要因は，環境や社会傾向から炭素密集度の低いエネルギーへの転換によるビジネスモデルへの挑戦を解決した。

我々は引き続き が重要性と適用の開示要求に応じて、エネルギー転換によるリスクをより具体的に開示する必要があるかどうかを監視し、評価する。気候関連法規や業務動向が我々の業務、財務状況、運営結果に及ぼす可能性のある他の議論については、以下の従業員意見5に対する回答を参照されたい。

私たちはまだ気候変動に関連する特定の訴訟リスクを決定していません。これらのリスクはすでに私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな影響を与えている可能性があります。気候変動に関する訴訟では、当社は他の石油や天然ガス会社と共同被告に指定されているが、これらの訴訟はまだ生じておらず、当社が重大な責任を負うことはないと予想されている。重要性と適用の開示要求に基づいて、将来の米国証券取引委員会の届出文書に気候変動に関する任意の特定の訴訟リスクを含める必要があるかどうかを監視·評価していく。

経営陣の議論と財務状況及び経営成果分析、第32ページ

温室効果ガスやその他の排出削減に関する資本支出

気候関連プロジェクトの資本支出 とは，温室効果ガスの削減や我々の業務の他の排出に関する資本支出であり，これらの支出は我々の業務の理解に重要ではなく，我々の10−K表に記載されている時間帯にも重要ではない。2021年、2020年、2019年12月31日現在、温室効果ガスやその他の排出削減に関する資本支出は総資本支出の1%未満である。今年度の予算コストも予算資本支出総額の1%に満たない。

もし私たちが2022年度(または今後年度)に温室効果ガスおよび他の排出削減に関連する資本支出が実質的であれば、適用される開示要件に基づいて適切な開示を提供する。

気候変動に関するコンプライアンスコスト

気候関連プロジェクトの資本支出 とは，気候変動に関するコンプライアンスコストのことであり，2021年12月31日，2020年 と2019年12月31日までの年間で，既存と予想される環境法律法規に関するコンプライアンスコストは，我々10−K表に含まれる総合運営報告書の“販売と一般費用”の1%を下回っているため，我々の業務にとって重要ではない。今年度の予算コストも“販売と一般費用”総額の1%未満である。

当社は、将来の気候変動法律や法規を採用することで、総合経営報告書における“レンタル運営費用”および/または“販売および一般費用”が増加する可能性があることを認めている。将来提出される文書には、開示要件に適合しているか否かにかかわらず、気候変動に関連するコンプライアンスコストの追加開示が含まれることを確認します。

私たちの10-K表は、気候に関する法規および業務傾向が私たちの業務、財務状況、および経営結果に及ぼす可能性のある影響を検討し、例えば、10ページ目からの“業務-持続可能性”と15ページ目からの“リスク要因” を議論し、タイトルは以下の通りである

さらに、気候に関連する規制または商業傾向の間接的な結果が原油、天然ガスおよび/または天然ガス液体の需要を減少させる場合、これらの結果はこれらの商品の価格に反映される。私たちはアメリカ証券取引委員会に提出された書類で重大な開示を提供しました

このような価格変化が我々の業務、財務状況、運営結果に及ぼす影響については、15ページ目から“リスク要因−価格 リスク要因”の項目で行ってください。

もし私たちが将来的に気候関連法規または業務傾向の直接的または間接的な結果を決定することが、私たちの業務、財務状況または経営結果に重大な意義を持っている場合(または可能性が高いと考えられる)、私たちは、適用された開示要件に基づいて、そのような結果について適切な開示を提供することを約束する。また、気候関連法規や業務傾向の結果に関連するリスクを引き続き監視し、将来の届出文書で更新する必要があるかどうかを評価するリスク要因開示を評価します。

私たちは従業員の意見を認め、将来の米国証券取引委員会の届出文書では、既存のリスク要因を見出しで追加して開示しますマーフィーの業務は，運営リスク，物理安全リスク，通常石油や天然ガス探査や生産に関するリスクの影響を受けており，これらのリスクは気候変動によりより深刻になる可能性がある議論は、私たちの顧客またはサプライヤーの天気関連の潜在的な間接的な影響に影響を及ぼす可能性がある。この内容はおおむね以下のようになると予想される

さらに、いくつかの顧客およびサプライヤー資産、例えば、ストレージ端末、製油所およびパイプは、ハリケーン、冬の嵐、洪水、および主要な熱帯嵐を含む悪天候事件が発生しやすい可能性のある地域に位置している。このような顧客やサプライヤーに属する施設brに深刻な影響を与える悪天候イベントは，我々の製品への需要を減少させ，製品を市場に出す能力を中断する可能性があるため，我々自身の施設が重大な被害から脱出しても，我々の運営結果，キャッシュフロー，財務状況に大きな悪影響を与える可能性がある。

保険

2021年12月31日，2020年12月31日および2019年12月31日までの期間中，天気関連保険のコストは，我々の10−K表に掲載されている総合経営報告書に掲載されている“リース運営費”の3%を下回っているため，我々の業務にとって重要ではない。今年度の保険コストは前3年と大きな差はないと予想されています。

天気関連損害

Form 10−Kがカバーする年間では，天気に関する財産損失は我々の業務，財務状況，経営結果に重要ではない。ここ数年で

2021年12月31日と2020年12月31日、天気関連事件による被害の修復による税引前コストは、それぞれ約90万ドルと130万ドルです。2019年12月31日までの年度では、天候関連事件による被害の修復に税引前コストは発生していません。

さらに、私たちは、天気に関連するイベントの影響が、私たちのbr業務を理解するために重要であることが、私たちの米国証券取引委員会の届出文書に開示されていることに注目している。例えば、2021年3月31日までの10-Q表26ページからの“経営陣の議論と分析”(“MD&A”)で議論されているように、2021年2月の冬の嵐により、Eagle Fordシェール地域の生産 を一時的に閉鎖し、2021年第1四半期の日生産量に2，250バレルの悪影響を与えている(2021年通年影響は1日555バレル)。2021年9月30日までの10-Q表28ページからのMD&A報告で議論されているように、ハリケーン·アイダはメキシコ湾の生産を一時的に閉鎖し、NCI(2021年3，655バレルBOEDの全面的な影響)を含む14，500バレルの油当量(“BOED”)の負の影響をもたらした。

過去3年または本年度には、炭素クレジットの購入または販売または補償には関与していない。将来、私たちが炭素信用または補償を購入または販売し、そのような取引が私たちの業務、財務状況、または運営結果に大きな意味を持つ場合、私たちは、適用される開示要求に応じて適切な開示を提供することを約束します。

* * *

私たちはあなたとこのような意見をもっと議論する機会を歓迎する。同時に、何か問題があったら、いつでも連絡してください(281-675-9215)またはTom Mireles(281-675-9372)

Tom Mirelesは2022年7月1日から会社の最高財務官を担当するので、この日の後にさらなる通信 を指示してください。

とても誠実にあなたのものです

/s/David R.ルーニー

デヴィッド·ルーニー
最高財務官