| 添付ファイル99.1 | |
|
修正-汎華金制御は2022年第2四半期と上半期の監査されていない財務業績を発表
広州、中国、2022年サマータイム 東部時間 ，ユニバーサル通信社)汎華金制御。(ナスダック：汎華金制御)、リードする独立金融サービスプロバイダ中国は、今日、先に2022年8月23日午後5時に発表したプレスリリース“汎華金制御2022年第2四半期と上半期監査されていない財務業績”を訂正することを発表した。監査されていない簡明総合現金流動量表の中で2021年6月20日までの6ヶ月期初めの現金、現金等価物及び制限性現金は“1，219，436”ではなく、“1，219，436”であるべきである；2021年6月20日までの6ヶ月間の期末現金、現金等価物及び制限性現金は“429，330”であり、本来意図せずに発行された“1，298，668”ではない。次は完全で正しいバージョンです
汎華金制御は2022年第2四半期と上半期の監査されていない財務業績を発表した
--生命保険2022年第2四半期の1年目の保険料は前年比43.7%増--
--2022年第2四半期の営業収入が指針を超えました--
汎華金制御(ナスダック株コード：FANH)(“会社”あるいは“汎華金制御”)、中国をリードする独立金融サービスプロバイダーは、今日2022年6月30日までの第2四半期と上半期に監査されていない財務業績を発表した 1.
2022年第2四半期の財務ハイライト
| (単位千、米国預託株式データを除く) | 2021Q2 (RMB) | 2022Q2 (人民元) | 2022Q2 (US$) | 変更率 | ||||||||||||
| 純収入合計 | 689,919 | 703,116 | 104,972 | 1.9 | ||||||||||||
| 営業収入 | 51,005 | 31,028 | 4,632 | (39.2 | ) | |||||||||||
| 会社の株主は純収益を占めなければならない | 67,405 | 32,123 | 4,796 | (52.3 | ) | |||||||||||
| 償却後アメリカ預託株式ごとの純収益 | 1.25 | 0.60 | 0.09 | (52.0 | ) | |||||||||||
| 現金、現金等価物および短期投資(2021年と2022年6月30日現在) | 1,447,685 | 1,090,044 | 162,739 | (24.7 | ) | |||||||||||
2022年上半期財務ハイライト
| (単位千、米国預託株式データを除く) | 2021年上半期(人民元) | 2022年上半期 (人民元) | 2022年上半期 (US$) | 変更率 | ||||||||||||
| 純収入合計 | 1,784,948 | 1,389,503 | 207,447 | (22.2 | ) | |||||||||||
| 営業収入 | 191,406 | 51,617 | 7,705 | (73.0 | ) | |||||||||||
| 関連会社への投資減価 | — | (78,277 | ) | (11,686 | ) | 適用されない | ||||||||||
| 会社の株主は純収益を占めなければならない | 205,790 | (5,715 | ) | (853 | ) | (102.8 | ) | |||||||||
| 会社の株主は非公認会計原則の純収益を占めなければならない | 205,790 | 72,562 | 10,833 | (64.7 | ) | |||||||||||
| 薄くして1株当たり米国預託株式の純収益(赤字) | 3.83 | (0.11 | ) | (0.02 | ) | (102.9 | ) | |||||||||
| アメリカ預託株式で計算した非公認会計基準で純収入を減額する | 3.83 | 1.35 | 0.20 | (64.8 | ) | |||||||||||
| 1 | 読者を便利にするために、本公告には、特定の為替レートである人民元(“人民元”)をドル(ドル)に両替する内容が含まれている。別の説明がない限り、すべての人民元対ドルの両替レートは人民元6.6981元対1.00ドルであり、これは2022年6月30日のニューヨーク市電信為替の有効昼購入価格である。米連邦準備委員会が毎週発表しているH.10統計データである。 |
1ページ目、全16ページ
|
パン華金制御董事長兼最高経営責任者(CEO)の胡益南氏は、2022年第2四半期の財務業績について次のように述べた。“2022年第2四半期には、我々は引き続き”職業化、職業化、デジタル化、プラットフォーム化“戦略を実行し、一連の戦略的なbr措置を実施し、各仕事は実り豊かな成果を示し始め、各運営指標は積極的に改善された”と述べた
我々の保険業務は前年比12.2%、毛保費(GWP)は29億元に達し、その中で生命保険1年目の保険料(FYP)は6.157億元に達し、同43.7%増加し、環比は25%増加した。この増加は主に業績の良いエージェント数とその1人当たり生産性の大幅な増加によるものであり、同時に不良と低業績エージェントの数を減少させた。例えば、本四半期のすべての3ヶ月の月寄与が1万元人民元年化保険料 当量(APE)を超える“3ヶ月万元高級エージェント”数は前年比23.6%増加し、1人当たり生産性は同33.3%増加した。一方、本四半期に10万元を超えた“10万高級代理店”の数は前年同期比41.2%増加し、1人当たり生産性は同6.3%増加した。これらは，我々がサービスにおけるハイエンドクライアントと高パフォーマンスエージェントを戦略重点とした積極的な効果の明確な兆候である である
私たちは2022年第2四半期に3100万元の運営収入 を実現し、私たちの以前の予想をはるかに超えて、代理店のオフライン活動が妨害されたにもかかわらず、一部の地区の新冠肺炎疫病は私たちの賠償調整業務、及び私たちのデジタル化と専門化措置への支出が増加した。営業収入の前年同期比減少は主に(I)本四半期に新冠肺炎の影響を受けた債権調整部分が人民元680万元を赤字したのに対し、2021年同期には350万元の利益を上げた；(Ii)雲通支社の投資が増加したためである22022年第2四半期の相応の損失は1，500万元；および(3)私たちは から1，030万元を支出し、私たちのITインフラを完備して、私たちの運営デジタル化を支持し、私たちのbr代理店の第一線の運営を強化するために支出しました。このような投資は私たちのコスト圧力を増加させるかもしれないが、私たちはそれらが私たちの能力を強化するために必要だと思う
一年余りの実施とbrの絶えずの完備を経て、私たちの戦略は更に明確かつ実務的になり、そして私たちの業界内のブランドイメージを著しく改善させ、更に私たちの従業員と販売チームの自信を強めた
2022年下半期、汎華金制御は以下の措置を重点的に推進する：(1)高業績エージェント、特に10万人の良質エージェントと百万ドル円卓会議の募集と訓練3(2)保険信託サービス、医療保健と老年介護サービスを利用して情景マーケティングを推進し、差別化された競争優位性を育成する；(3)私たちのプラットフォーム上の3 R(“顧客責任、解決策責任と履行責任”)マーケティングモードの標準化運営をさらに強化し、私たちの代理店が彼らのbr顧客により専門的で全面的なサービスを提供できるようにする“
“2022年第3四半期、新冠肺炎疫病、双録監督などの外的要素は引き続き著者らの業務に影響を与える可能性があるが、汎華金制御は引き続き著者らの発展戦略を深く実施し、巨大な市場チャンスをつかみ、会社の価値を高めるために努力する”短期的にはコスト圧力を構成する可能性のある技術や訓練に投資し、成果を得るには時間がかかると予想されているが、管理層はプラス成長を実現する自信があり、営業利益は3000万元を下回らない
| 2 | 雲通は，Cloud Phoenixtreeに直訳すると2021年に設立され，我々の支店に指定されたハイエンドブランドであり，各大都市のエリートと専門販売者に向けられている. |
| 3 | 百万ドル円卓会議(“MDT”)は、世界有数の生命保険と金融サービスの専門家からなるグローバル独立協会である。2022年にMDT会員資格を取得するためには、申請者は、(I)少なくとも61，000ドルの支払合格保険手数料、(Ii)少なくとも122，000ドルの合格保険料、または(br}(Iii)販売およびサービス保険および金融商品の最低年毛収入が105.000ドルである)のいずれかを満たさなければならない。 |
2ページ目、全16ページ
|
2022年第2四半期の財務業績
2022年第2四半期の総純収入は7.031億元(1.05億ドル)で、2021年同期の人民元6.899億元より1.9%増加した。
| ● | 2022年第2四半期の代理業務の純収入は人民元6.034億元(約9，010万ドル)で、2021年同期の人民元5.775億元より4.5%増加した。2022年第2四半期、世界の保険料総額は前年同期比12.2%増の29億元に達し、その中の5年間の保険料は同35.0%、人民元は6.883億元、継続保険料は同6.5%増の21.624億元に達した。 |
u | 生命保険業務の2022年第2四半期の純収入は5兆707億元(約8，520万ドル)で、2021年同期の人民元5.428億元より5.1%増加した。増加の要因は生命保険業務の初年度保険料増加であり，これは主に業績の良い代理人数の増加と1人当たり生産性の増加によるものである。2022年第2四半期、生命保険総保険料総額は前年比12.9%増の27.781億元で、その中の1年目の保険料は前年比43.7%、人民元6.157億元、継続保険料は同6.5%、人民元21.624億元だった。 |
生命保険業務による純収入は2022年第2四半期に私たちの総純収入の81.2%を占めている。
u | 2022年第2四半期のP&C保険業務の純収入は人民元3，270万元(約490万ドル)で、2021年同期の人民元3，460万元より5.5%低下した。P&C保険業務の純収入は主に宝網(www.baoxian.com)で提供される医療保険、意外保険、旅行保険と住宅主保険製品の手数料から来ている。2022年第2四半期、P&C保険業務からの純収入は私たちの総純収入の4.6%を占めた。 |
| ● | 賠償調整業務の2022年第2四半期の純収入は9970万元(1，490万ドル)で、2021年同期の人民元1億125億元より11.4%減少した。減少の原因は，上海や他の地域が新冠肺炎の流行に対応するための封鎖による業務中断である。クレーム調整業務による純収入は2022年第2四半期の総純収入の14.2%を占めている。 |
3ページ目、全16ページ
|
2022年第2四半期の総運営コストと支出は人民元6.721億元(1.03億ドル)で、2021年同期の人民元6.389億元より5.2%増加した。
| ● | 2022年第2四半期の手数料コストは4.571億元(約6820万ドル) で、2021年同期の人民元4.317億元より5.9%増加した。 |
| ● | 2022年第2四半期の代理業務の手数料コストは人民元3.913億元(br})(5840万ドル)で、2021年同期の人民元3.636億元より7.6%増加した。 |
u | 生命保険業務の2022年第2四半期のコストは3.68億元(約5500万ドル)で、2021年同期の人民元3.372億元より9.1%増加した。この増加は我々の生命保険業務による純収入の増加と一致している。2022年第2四半期、生命保険業務によるコストは、私たちの総手数料コストの80.5%を占めています。 |
u | 財保険業務の2022年第2四半期のコストは人民元2，330万元(約350万ドル)で、2021年同期の人民元2，640万元より11.7%低下した。P&C保険業務のコストは，主に宝旺(www.baoxian.com)を経営している手数料 である.P&C保険業務コストの低下はP&C保険業務純収入の低下と一致している。2022年第2四半期、P&C保険業務によるコストは、私たちの総手数料コストの5.1%を占めています。 |
| ● | 2022年第2四半期の賠償調整業務のコストは人民元6，580万元(980万ドル)で、2021年同期の人民元6，810万元より3.4%減少した。賠償業務によるコストは2022年第2四半期の手数料総コストの14.4%を占めている。 |
| ● | 2022年第2四半期の販売費用は人民元6，680万元(約1，000万ドル) で、2021年同期の人民元7，930万元より15.8%低下した。低下 は販売活動の減少と販売サイトのレンタル料コストの低下によるものであるが，雲通支社の従業員数の増加分はこの影響を相殺している. |
| ● | 2022年第2四半期の一般および行政支出は人民元1.482億元(br}(2210万ドル)で、2021年同期の人民元1兆279億元より15.9%増加した。増加の要因は，専門化，デジタル化，オープンプラットフォーム戦略を実行する支出の増加である。 |
上記の要因により、我々は2022年第2四半期に営業収入3100万元(約460万ドル)を記録し、2021年同期の人民元51.0百万元(br}百万元)より39.2%減少した。
4ページ、全16ページ
|
2022年第2四半期の営業利益率は4.4%だったが、2021年同期は7.4%だった。
2022年第2四半期の投資収入は220万元(30万ドル)だったが、2021年同期の投資収入は630万元だった。2022年第2四半期の投資収入には、短期金融商品投資の収益が含まれ、投資満期または処置時に確認される。
2022年第2四半期の所得税支出は760万元(約110万ドル)で、2021年同期の人民元1590万元より52.2%減少した。2022年第2四半期の有効税率は22.6%であるのに対し、2021年同期は21.4%である。
2022年第2四半期、関連会社が減値を差し引いた収入シェアは人民元250万元(40万ドル)だったが、2021年同期は人民元110万元だった。会社が2022年6月28日に株主に汎華金融株式を配当金として派遣して以来、われわれは汎華金融(“汎華金融”)の収入シェアを記録しなくなった。
2022年第2四半期の純収入は人民元2，870万元(430万ドル)で、2021年同期の人民元6，940万元より58.6%減少した。
2022年第2四半期、当社の株主が占めるべき純収益は人民元3210万元(約480万ドル)で、2021年同期の人民元6740万元(br})より52.3%減少した。
2022年第2四半期の純利益率は4.6%だったが、2021年同期は9.8%だった。
2022年第2四半期、米国預託株式の基本純収入と希釈後の純収入はそれぞれ人民元0.60元(0.09ドル)と人民元0.60元(0.09ドル)で、2021年同期の人民元1.26元と人民元1.25元よりそれぞれ52.4%と52.0%低下した。
2022年6月30日現在、会社は現金、現金等価物、短期投資人民元10.9億元(1.627億ドル)を持っている。
2022年上半期の財務業績
2022年上半期の総純収入は人民元13.895億元(2.074億ドル)で、2021年同期の人民元17.849億元より22.2%減少した。
| ● | 代理業務の2022年上半期の純収入は人民元11.914億元(1兆779億ドル)で、2021年同期の人民元15.775億元より24.5%低下した。2022年上半期、世界の保険料総額は前年同期比10.9%増加し、人民元63億元になり、その中の5年間の保険料は同10.8%低下し、人民元12.511億元になり、継続保険料は同18.1%増加し、人民元50.456億元になった。 |
u | 生命保険業務の2022年上半期の純収入は人民元11.292億元(1兆686億ドル)で、2021年同期の人民元15.12億元より25.3%減少した。低下の主な原因は：i)新冠肺炎が中国の多くの地区で爆発したため、著者らの販売代理のオフライン販売活動は2022年第1四半期に中断し、(Ii)疫病の灰再発及び経済不確定性の増加を心配したため、顧客の保険需要が抑制され、及びiii)新しい危篤疾病定義枠組みに移行する前に、重篤な疾病製品の強力な販売は2021年第1四半期の高基数 を招いた。2022年上半期、生命保険の全世界の保険料総額は前年同期比11.4%増加し、人民元61.539億元になり、その中の5年間の保険料は同11.4%低下し、人民元11.083億元になり、継続保険料は同18.1%増加し、人民元5045.6億元になった。 |
u | 2022年上半期、生命保険業務からの純収入は私たちの総純収入の81.3%を占めた。 |
5ページ、全16ページ
|
u | P&C保険業務の2022年上半期の純収入は人民元6，220万元(930万ドル)で、2021年同期の人民元6，550万元より5.0%低下した。P&C保険業務の純収入は主に宝網(www.baoxian.com)で促進された医療保険、意外保険、旅行保険と住宅主保険製品の手数料から来ている。2022年上半期、P&C保険業務からの純収入は私たちの総純収入の4.5%を占めた。 |
| ● | 賠償調整業務の2022年上半期の純収入は人民元1.981億元(2，960万ドル)で、2021年同期の人民元2.074億元より4.5%減少した。減少の主な原因は深セン、上海とその他の地区の新冠肺炎疫病が著者らの業務に妨害をもたらしたことである。2022年上半期、賠償調整業務による純収入は私たちの総純収入の14.2%を占めた。 |
2022年上半期の総運営コストと支出は人民元13.379百万元(1兆997億ドル)で、2021年同期の人民元15.935億元より16.0%減少した。
| ● | 2022年上半期の手数料コストは907.8百万元(1兆355億ドル) で、2021年同期の人民元11.694億元より22.4%減少した。 |
| ● | 2022年上半期の代理業務の手数料コストは人民元774.7百万元(br}(115.7百万ドル)で、2021年同期の人民元10.376億元より25.3%低下した。 |
u | 生命保険業務の2022年上半期のコストは人民元7.315億元(1.092億ドル)で、2021年同期の人民元9.899億元より26.1%減少した。この低下は私たちの生命保険業務の純収入の低下と一致している。2022年上半期、生命保険業務によるコストは、私たちの総手数料コストの80.6%を占めている。 |
u | 保健保険業務の2022年上半期のコストは人民元4，320万元(640万ドル)で、2021年同期の人民元4，770万元より9.4%低下した。P&C保険業務のコストは主に当社が運営する宝旺(www.baoxian.com)による手数料コストです。P&C保険業務コストの低下はP&C保険業務純収入の低下 と一致した。2022年上半期、P&C保険業務によるコストは、私たちの総手数料コストの4.8%を占めています。 |
| ● | 2022年上半期の賠償調整業務コストは人民元1.331億元(1，990万ドル)で、2021年同期の人民元1.318億元より1.0%増加した。賠償業務によるコストは2022年上半期の手数料総コストの14.7%を占める。 |
| ● | 2022年上半期の販売支出は人民元1兆416億元(約2，110万ドル)で、2021年同期の人民元1兆577億元より10.2%減少した。低下 は，我々の販売サイトの販売活動の減少とレンタル料コストの低下によるものであるが，一部は我々のクラウド支店が増加した従業員数によって相殺されている. |
| ● | 2022年上半期の一般および行政支出は28850万元(br})(4310万ドル)で、2021年同期の人民元2664百万元より8.3%増加した。増加の要因は，専門化，デジタル化，オープンプラットフォーム戦略を実行する支出の増加である。 |
上記の要因により、私たちは2022年上半期に営業収入5160万元(770万ドル)を記録し、2021年同期の人民元191.4百万元(br})より73.0%減少した。
6ページ、全16ページ
|
2022年上半期の営業利益率は3.7%だったが、2021年同期は10.7%だった。
2022年上半期の投資収入は630万元(90万ドル)で、2021年同期の人民元1650万元より61.8%減少した。2022年上半期の投資収入には、短期金融商品投資の収益が含まれ、投資満期や処分時に確認される。
2022年上半期の所得税支出は1400万元(210万ドル)で、2021年同期の人民元4860万元より71.2%減少した。 2022年上半期の実質税率は20.2%だったが、2021年同期は21.4%だった。
2022年上半期、関連会社が減値を差し引いた収入シェアはマイナス6810万元(約1，020万ドル)だったが、2021年同期は人民元2630万元だった。聯属会社の2022年上半期の減値純額は収入を占めるべきであり、主に(I)汎華金融に投資する非一時的な減値損失人民元7830万元(1，170万ドル)を含み、(Ii)汎中国金融は収入人民元1130万元(170万ドル)を占めるべきであり、2021年同期の汎華金融が収入人民元2770万元を占めるべきであることと比較する。
2022年上半期の純損失は人民元1300万元(約190万ドル) だったが、2021年同期の純利益は人民元2.047億元だった。
2022年上半期、当社の株主は純損失人民元570万元(90万ドル)を占めるべきだが、2021年同期の当社の株主は純収益人民元2.058億元を占めるべきであり、これは主に連属会社の損失と減価シェアによるものである。
2022年上半期、当社の株主は非公認会計基準の純収入(汎中国金融への投資減額を含まない)を人民元7260万元(約1，080万ドル)とし、2021年同期の人民元2.058億元より64.7%減少すべきだ。
2022年上半期の純利益率はマイナス0.4%だったが、2021年同期は11.5%だった。
2022年上半期の非公認会計原則の純利益率は5.2%だったが、2021年同期は11.5%だった。
2022年上半期、米国預託株式の基本と希釈後の純損失はそれぞれ人民元0.11元(0.02ドル)と人民元0.11元(0.02ドル)であったが、2021年同期の米国預託株式の基本と希釈後の純利益はそれぞれ人民元3.83元と人民元3.83元であった。
2022年上半期、米国預託株式の非公認会計基準と希薄純収入はそれぞれ人民元1.35元(0.20ドル)と人民元1.35元(0.20ドル)であり、2021年同期の人民元3.83元と人民元3.83元よりそれぞれ64.8%と64.8%低下した。
7ページ、全16ページ
|
他の重要な運営指標：
| ● | 私たちのワンストップ保険サービスプラットフォーム： |
| Ø | 青章鬼のアクティブユーザー数4 2022年第2四半期は15797人だったが、2021年同期は30760人だった。低下の主な原因は、不良または低効率エージェントの数を減少させ、自動車保険を販売するユーザ数の低下を意図的に減少させながら、ハイエンド顧客と高パフォーマンスをサービスするエージェントに集中していることである。 |
| Ø | 2022年第2四半期、蘭章貴による保険料は5兆246億元(約7830万ドル)だったが、2021年同期は4億954億元だった。2022年第2四半期、アクティブユーザーごとに発生した保険料は人民元33，209元であるが、2021年同期は人民元16，105元である。 |
| ● | 宝旺 (www.baoxian.com)-私たちの事故と短期健康保険(A&H)、旅行保険と住宅主保険の直売(DTC)オンライン保険プラットフォーム： |
| Ø | アクティブ顧客口座数5 2022年第2四半期は56，647人、2021年同期は96，978人 |
| Ø | 2022年第2四半期、宝鮮網による保険料収入は人民元8820万元(1320万ドル)で、2021年同期の人民元8860万元より0.5%低下した。2022年第2四半期、アクティブ顧客口座ごとに発生した保険料は人民元1，557元だったが、2021年同期は人民元914元だった。 |
| ● | The number of performing agents6 2022年第2四半期は32，464人だったが、2021年同期は50，982人だった。2022年第2四半期、生命保険製品を販売する実行代行者数は10，653人だったが、2021年同期は16，487人だった。生命保険製品を販売する実行エージェント数が減少したのは、主にサービスハイエンド顧客と高パフォーマンスエージェントに重点を移し、同時に不良または低効率エージェントの数を意図的に減少させたためである。2022年6月30日までに、汎華金制御の流通ネットワークは23省に712の販売サイト ，31省に104のサービスサイトを持ち、2021年6月30日現在、アリペイは23省に771の販売サイト ，31省に112のサービスサイトを持っている。 |
最新の発展動向
| ● | 2022年6月30日まで、私たちのオンライン互助プラットフォームは助学に行きやすく、より手頃なコストで低所得層に代替リスク保障計画を提供し、すでに200万 を超える有料会員を集め、9538の家庭が11億元を超える資金を調達して、彼らの医療費を支払い、難関brを乗り越えるのを助ける。 |
| ● | 世界で最も有名な保険格付け機関の一つであるA.M.Bestが出版した月刊“Best‘s Review”のデータによると、2022年7月、汎華金制御は2021年の全世界保険ブローカー20強の中で20位にランクインした。汎華金控は2009年に初めてランクインし、ランキングで唯一のアジア保険ブローカーであった。2021年の総収入に基づいている。 |
| ● | 汎華金制御は最近、家族事務室の顧問、家庭退職計画師と家庭政策保管員の訓練と認証プロジェクト を発売し、その販売チームが専門技能を高めることを助ける。FOC研修は，代理人に法律，税務，家族信託，保険br信託などの授業を提供し，保険+信託を核とし，富保護や遺産管理の専門家として育成することを目指している。2022年上半期、我々は18のFOCトレーニングプロジェクトを組織し、1，676人の合格エンジニアにFOC証明書を発行した。FRCトレーニングは、付加価値終身生命保険製品に基づく退職計画、貯蓄、富管理、および遺産管理サービスを顧客に提供する専門家を育成することを目的としている。著者らは133個のFRP訓練プロジェクト を組織し、9，308名のエンジニアに完全な訓練を提供した。 |
| ● | 2022年7月29日、銀行業、保険業の最も権威のある刊行物の一つである“中国銀保報”が開催した金諾賞授賞式で、汎華金制御は“金融製品マーケティングパラダイム”大賞を受賞し、汎華金制御e互助の“十大抗癌ケースマーケティング 計画”は“年度金融業界の傑出した社会責任プロジェクト”に入選した。汎華金制御はすでに4年連続で金諾賞を受賞した。 |
| 4 | 青章鬼の一定期間のアクティブユーザとは，その間に青掌桂(そのモバイルアプリケーションやWeChat公共アカウントを介して)で少なくとも1つの保険証書を販売するユーザである. |
| 5 | 一定期間内のアクティブ顧客口座とは，この 期間中に，宝鮮網，そのモバイルアプリケーションまたはWeChat公共口座で少なくとも1回直接購入した顧客 口座である. |
| 6 | 指定期間内の履行エージェントとは，その期間内に少なくとも1部の保険証書を販売するエージェントである. |
8ページ、全16ページ
|
業務展望
汎華金制御は2022年第3四半期の営業収入が人民元3000万元を下回らないと予想している。この予測は現在の市場状況に基づいて、汎華金制御の初歩的な推定を反映しており、この推定は各種の要素によって変化する可能性がある。
電話会議
当社は電話会議を開催し、2022年第2四半期と上半期の財務業績を検討します。詳細は以下の通りです。
時間：夜9：002022年8月23日東部サマータイム
あるいは午前九時北京時間2022年8月24日
電話会議に参加するために事前にオンライン登録してください。方法は次のリンクにナビゲーションし、電話会議計画開始10分前にかけます。電話会議の詳細は登録後に を提供する.
電話会議事前登録：https：//Register.vent.com/Register/BI 1468182 f 82 a 945 f 6967767 ffca 560 b 32
また、汎華金制御の投資家関係サイトでは、今回の電話会議を生中継し、サイトはhttp：//edge.media-server.com/mm c/p/r 9 af 7 t 6 qとなる
汎華金制御について。
汎華金制御は先進的な独立金融サービス提供者である。私たちのオンラインプラットフォームとオフライン販売とサービスネットワークを通じて、私たちは個人に生命保険、財産保険と傷害保険製品を含む幅広い金融商品とサービスを提供します。私たちはまた保険賠償サービス、例えば損失評価、調査、鑑定と損失推定、及び付加価値サービス、例えば緊急車両の路肩援助を提供します。
私たちのオンラインプラットフォームは、(I)私たちのエージェントがモバイルデバイス上で様々な保険製品にアクセスし、購入することを可能にする一体化されたプラットフォームであり、生命保険、自動車保険、意外保険、旅行保険、および複数の保険会社からの標準的な健康保険製品を含む統合プラットフォームと、(Ii)宝網(www.baoxian.com)、短期健康、意外、旅行、および住宅主保険製品を比較して購入するオンラインポータルサイトと、(Iii)e互助網(www.ehuzhu.com)と、中国に位置する非営利オンライン互助プラットフォームとを含む。
2022年6月30日まで、私たちの流通とサービスネットワークは23省、自治区、直轄市をカバーする712の販売サイトと31省をカバーする104のサービスサイトを含む。
汎華金制御に関するもっと多くの情報を知りたいのですが、アクセスしてください。
9ページ、全16ページ
|
前向きに陳述する
本プレスリリースには前向き陳述 が含まれている.これらの陳述には、会社の将来の財務や経営業績に関する陳述が含まれており、“1995年米国個人証券訴訟改革法”の“安全港”条項に基づいて作られている。これらの前向きな 陳述は、“将”、“予想”、“信じ”、“予想”、“意図”、“br}”“推定”などの用語によって識別することができる。その他の事項を除いて、経営陣の見積もりとビジネス展望部分には 前向き陳述が含まれています。これらの展望性陳述は既知と未知のリスクと不確定性に関連し、汎華金制御とこの業界に対する現在の予想、仮説、推定と予測に基づく。潜在的なリスクと不確実性は、生産性エージェント、特に企業家エージェントを吸引し、維持する能力、保険会社と既存の業務関係を維持し、新しい業務関係を発展させる能力、成長戦略を実行する能力、中国保険業が変化していく規制環境に適応する能力、競争相手と効果的に競争する能力、コントロールできない要素と中国のマクロ経済条件による経営業績の変化を含むが、これらに限定されない。新冠肺炎疫病の未来の発展及び保険製品の販売に対する潜在的な影響。他に説明がある以外に、 本プレスリリースで提供されるすべての情報はすべて本文の発表日までの情報であり、汎華金制御は後続に発生した事件或いは状況、或いは汎華金制御の予想の変化を反映するためにいかなる前向き声明を更新する義務がない, 法律に別の要求がない限り。 汎華金制御はこれらの前向き声明に表現された予想が合理的であると考えているにもかかわらず、それはあなたに の予想が最終的に正しいことを保証することはできず、投資家は注意しなければならず、実際の結果は予想結果と大きく異なる可能性がある。 汎華金制御が直面するリスクと不確定性に関する更なる情報は、汎華金制御が米国証券取引委員会に提出した20-F表年次報告を含む汎華金制御が米国証券取引委員会に提出した文書を参照してください。
非公認会計基準財務指標について
会社がアメリカ公認会計原則(“公認会計原則”)によって公表した総合財務業績以外に、会社は会社の株主が非公認会計原則の純収入、非公認会計原則の純利益率及び非公認会計原則の基本と希釈後のアメリカ預託株式純収入を占めるべきであり、これらはすべて非公認会計原則の財務指標であり、経営業績を審査と評価する補充措置とする。当社の株主は非GAAP純収入 を占めるべきであり、当社株主は連属会社の投資減価前に純収益 を占めるべきであると定義している。非GAAP純利益率は会社株主が純収入のパーセンテージを占めるべきであると定義している。アメリカ預託株式によって計算した非公認会計基準の基本純収入は会社株主が非公認会計基準の純収入を除いて期間内に会社がアメリカ預託証明書を返済していない加重平均総数を占めるべきと定義されている。アメリカ預託株式ごとの非公認会計基準の償却純収入 は会社の株主が占めるべき非公認会計基準の純収入は期間内に会社が発行した希薄化アメリカ預託証明書の加重平均総数を除くと定義されている。当社は、経営陣と投資家が会社の業績を評価し、将来の期間を計画し、予測する際に、これらの非公認会計基準の財務指標を参考にすることから利益を得ることができると信じている。
会社の非公認会計基準財務計量 は会社の運営に影響を与えるすべての収入と支出項目を反映していない。具体的には、同社の非公認会計基準 は、関連会社への投資の減値を含まない。さらに、これらの非GAAP財務指標は、他の会社(同業者を含む)によって提案されたタイトルに類似した指標と比較できない可能性がある。分析ツールとして、これらの非GAAP財務指標の列報には限界があり、投資家はGAAPによって作成と列報された財務情報 と分けて考慮したり、分析の代替とすべきではない。私たちは単一の財務測定基準に依存するのではなく、投資家たちと他の関心のある人たちが私たちの財務情報を全面的に検討することを奨励する。
これらの非GAAP財務指標のより多くの情報については、本プレスリリースの末尾に“GAAP財務指標を非GAAP財務指標に調整する”というタイトルのテーブルを参照してください。
10ページ、全16ページ
|
汎華金制御。
監査されていない簡明な総合貸借対照表
(単位：千)
| 12月31日まで | 自分から 六月三十日 | 自分から 六月三十日 | ||||||||||
| 2021 | 2022 | 2022 | ||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||
| 資産： | ||||||||||||
| 流動資産： | ||||||||||||
| 現金と現金等価物 | 564,624 | 509,815 | 76,113 | |||||||||
| 制限現金 | 76,303 | 66,984 | 10,000 | |||||||||
| 短期投資 | 870,682 | 580,229 | 86,626 | |||||||||
| 売掛金純額 | 653,757 | 592,768 | 88,499 | |||||||||
| その他売掛金 | 60,755 | 169,571 | 25,316 | |||||||||
| その他流動資産 | 39,947 | 133,170 | 19,882 | |||||||||
| 流動資産総額 | 2,266,068 | 2,052,537 | 306,436 | |||||||||
| 非流動資産： | ||||||||||||
| 制限銀行預金--非普通預金 | 15,595 | 15,626 | 2,333 | |||||||||
| 契約資産、純額-非流動 | 192,114 | 282,274 | 42,142 | |||||||||
| 財産·工場·設備·純価値 | 46,800 | 103,611 | 15,469 | |||||||||
| 商誉と無形資産純額 | 109,869 | 109,869 | 16,403 | |||||||||
| 繰延税金資産 | 18,728 | 25,614 | 3,824 | |||||||||
| 関連会社への投資 | 335,808 | 5,498 | 821 | |||||||||
| 他の非流動資産 | 31,459 | 31,310 | 4,674 | |||||||||
| 使用権資産 | 225,677 | 185,515 | 27,697 | |||||||||
| 非流動資産総額 | 976,050 | 759,317 | 113,363 | |||||||||
| 総資産 | 3,242,118 | 2,811,854 | 419,799 | |||||||||
| 流動負債： | ||||||||||||
| 売掛金 | 377,558 | 314,825 | 47,002 | |||||||||
| 保険料を払うべきだ | 24,054 | 19,044 | 2,843 | |||||||||
| その他の支払いと課税費用 | 178,157 | 171,920 | 25,667 | |||||||||
| 賃金総額を計算すべきである | 111,672 | 85,810 | 12,811 | |||||||||
| 所得税に対処する | 130,222 | 125,304 | 18,707 | |||||||||
| 当期経営賃貸負債 | 87,012 | 82,149 | 12,265 | |||||||||
| 流動負債総額 | 908,675 | 799,052 | 119,295 | |||||||||
| 非流動負債： | ||||||||||||
| 売掛金--非流動 | 97,869 | 143,800 | 21,469 | |||||||||
| その他納税義務 | 73,213 | 54,930 | 8,201 | |||||||||
| 繰延税金負債 | 73,716 | 86,728 | 12,948 | |||||||||
| 非流動経営賃貸負債 | 128,283 | 92,823 | 13,858 | |||||||||
| 非流動負債総額 | 373,081 | 378,281 | 56,476 | |||||||||
| 総負債 | 1,281,756 | 1,177,333 | 175,771 | |||||||||
| 普通株 | 8,089 | 8,091 | 1,208 | |||||||||
| 法定備蓄金 | 557,221 | 557,221 | 83,191 | |||||||||
| 利益を残す | 1,311,715 | 988,270 | 147,545 | |||||||||
| その他の総合損失を累計する | (39,140 | ) | (34,266 | ) | (5,116 | ) | ||||||
| 株主権益総額 | 1,837,885 | 1,519,316 | 226,828 | |||||||||
| 非制御的権益 | 122,477 | 115,205 | 17,200 | |||||||||
| 総株 | 1,960,362 | 1,634,521 | 244,028 | |||||||||
| 負債と権益総額 | 3,242,118 | 2,811,854 | 419,799 | |||||||||
11ページ、全16ページ
|
汎華金制御。
監査されていない収入と全面収益簡明合併報告書
(シェアと個々の シェアデータを除いて、千単位)
| 次の3か月まで | 以下の日付までの6か月 | |||||||||||||||||||||||
| 六月三十日 | 六月三十日 | |||||||||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2022 | 2021 | 2022 | 2022 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
| 純収入： | ||||||||||||||||||||||||
| 代理店 | 577,453 | 603,406 | 90,086 | 1,577,557 | 1,191,394 | 177,870 | ||||||||||||||||||
| 生命保険業務 | 542,789 | 570,654 | 85,196 | 1,512,023 | 1,129,228 | 168,589 | ||||||||||||||||||
| P&C保険業務 | 34,664 | 32,752 | 4,890 | 65,534 | 62,166 | 9,281 | ||||||||||||||||||
| 損をする | 112,466 | 99,710 | 14,886 | 207,391 | 198,109 | 29,577 | ||||||||||||||||||
| 純収入合計 | 689,919 | 703,116 | 104,972 | 1,784,948 | 1,389,503 | 207,447 | ||||||||||||||||||
| 運営コストと支出： | ||||||||||||||||||||||||
| 代理店 | (363,620 | ) | (391,258 | ) | (58,413 | ) | (1,037,638 | ) | (774,701 | ) | (115,660 | ) | ||||||||||||
| 生命保険業務 | (337,260 | ) | (367,976 | ) | (54,937 | ) | (989,942 | ) | (731,503 | ) | (109,211 | ) | ||||||||||||
| P&C保険業務 | (26,360 | ) | (23,282 | ) | (3,476 | ) | (47,696 | ) | (43,198 | ) | (6,449 | ) | ||||||||||||
| 損をする | (68,117 | ) | (65,827 | ) | (9,828 | ) | (131,756 | ) | (133,076 | ) | (19,868 | ) | ||||||||||||
| 総運営コスト | (431,737 | ) | (457,085 | ) | (68,241 | ) | (1,169,394 | ) | (907,777 | ) | (135,528 | ) | ||||||||||||
| 販売費用 | (79,322 | ) | (66,761 | ) | (9,967 | ) | (157,725 | ) | (141,629 | ) | (21,145 | ) | ||||||||||||
| 一般と行政費用 | (127,855 | ) | (148,242 | ) | (22,132 | ) | (266,423 | ) | (288,480 | ) | (43,069 | ) | ||||||||||||
| 総運営コストと費用 | (638,914 | ) | (672,088 | ) | (100,340 | ) | (1,593,542 | ) | (1,337,886 | ) | (199,742 | ) | ||||||||||||
| 営業収入 | 51,005 | 31,028 | 4,632 | 191,406 | 51,617 | 7,705 | ||||||||||||||||||
| 他の収入、純額： | ||||||||||||||||||||||||
| 投資収益 | 6,308 | 2,220 | 331 | 16,541 | 6,274 | 937 | ||||||||||||||||||
| 利子収入 | 516 | 1,158 | 173 | 1,042 | 1,837 | 274 | ||||||||||||||||||
| 他にもネットワークは | 16,518 | (565 | ) | (83 | ) | 17,995 | 9,408 | 1,405 | ||||||||||||||||
| 所得税前の営業収入と関連会社の収入シェア | 74,347 | 33,841 | 5,053 | 226,984 | 69,136 | 10,321 | ||||||||||||||||||
| 所得税費用 | (15,890 | ) | (7,641 | ) | (1,141 | ) | (48,591 | ) | (13,989 | ) | (2,088 | ) | ||||||||||||
| 関連会社の減価後の株式収益 | 10,965 | 2,500 | 373 | 26,327 | (68,134 | ) | (10,172 | ) | ||||||||||||||||
| 純収益(赤字) | 69,422 | 28,700 | 4,285 | 204,720 | (12,987 | ) | (1,939 | ) | ||||||||||||||||
| 差し引く：非持株権益による純収益(損失) | 2,017 | (3,423 | ) | (511 | ) | (1,070 | ) | (7,272 | ) | (1,086 | ) | |||||||||||||
| 会社の株主は純収益を占めなければならない | 67,405 | 32,123 | 4,796 | 205,790 | (5,715 | ) | (853 | ) | ||||||||||||||||
12ページ、全16ページ
|
汎華金制御。
監査されていない簡明総合収益表と全面収益表−(続)
(千単位で を株式と1株当たりのデータとする)
| 次の3か月まで | 以下の日付までの6か月 | |||||||||||||||||||||||
| 六月三十日 | 六月三十日 | |||||||||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2022 | 2021 | 2022 | 2022 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
| 1株当たり純収益(損失)： | ||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 0.06 | 0.03 | 0.01 | 0.19 | (0.01 | ) | (0.01 | ) | ||||||||||||||||
| 薄めにする | 0.06 | 0.03 | 0.01 | 0.19 | (0.01 | ) | (0.01 | ) | ||||||||||||||||
| 米国預託株式当たりの純収益(赤字)： | ||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 1.26 | 0.60 | 0.09 | 3.83 | (0.11 | ) | (0.02 | ) | ||||||||||||||||
| 薄めにする | 1.25 | 0.60 | 0.09 | 3.83 | (0.11 | ) | (0.02 | ) | ||||||||||||||||
| 1株当たり純収益を計算する際に使用する株式 ： | ||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 1,073,891,784 | 1,074,291,784 | 1,074,291,784 | 1,073,891,784 | 1,074,143,718 | 1,074,143,718 | ||||||||||||||||||
| 薄めにする | 1,074,291,210 | 1,074,291,784 | 1,074,291,784 | 1,074,291,224 | 1,074,143,718 | 1,074,143,718 | ||||||||||||||||||
| 純収益(赤字) | 69,422 | 28,700 | 4,285 | 204,720 | (12,987 | ) | (1,939 | ) | ||||||||||||||||
| その他総合(赤字)収入、税引き後純額：外貨換算調整 | (1,311 | ) | 706 | 105 | (7,689 | ) | 796 | 119 | ||||||||||||||||
| 関連会社その他総合(赤字)収入のシェア | (1,038 | ) | 5,101 | 762 | (496 | ) | 4,688 | 700 | ||||||||||||||||
| 売却可能投資の未実現純収益(赤字) | 4,286 | 4,502 | 672 | (2,694 | ) | (610 | ) | (91 | ) | |||||||||||||||
| 総合収益(赤字) | 71,359 | 39,009 | 5,824 | 193,841 | (8,113 | ) | (1,211 | ) | ||||||||||||||||
| 差し引く：非持株権益に帰属する総合収益(損失) | 2,017 | (3,423 | ) | (511 | ) | (1,070 | ) | (7,272 | ) | (1,086 | ) | |||||||||||||
| 会社の株主は総合収益を占めなければならない | 69,342 | 42,432 | 6,335 | 194,911 | (841 | ) | (125 | ) | ||||||||||||||||
13ページ、全16ページ
|
汎華金制御。
監査されていない簡明合併現金フロー表
(千単位で を株式と1株当たりのデータとする)
| 次の3か月まで | 以下の日付までの6か月 | |||||||||||||||||||||||
六月三十日 | 六月三十日 | |||||||||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2022 | 2021 | 2022 | 2022 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
| 経営活動 | ||||||||||||||||||||||||
| 純収益(赤字) | 69,422 | 28,700 | 4,285 | 204,720 | (12,987 | ) | (1,939 | ) | ||||||||||||||||
| 純収入と経営活動による現金純額を調整する | ||||||||||||||||||||||||
| 投資収益 | (1,335 | ) | (149 | ) | (22 | ) | (1,427 | ) | (1,798 | ) | (268 | ) | ||||||||||||
| 関連会社の収入シェア，減価純額 | (10,965 | ) | (2,500 | ) | (373 | ) | (26,327 | ) | 68,134 | 10,172 | ||||||||||||||
| その他の非現金調整 | (5,878 | ) | 44,394 | 6,629 | 32,036 | 80,049 | 11,952 | |||||||||||||||||
| 経営性資産と負債の変動 | (91,318 | ) | (20,324 | ) | (3,035 | ) | (168,625 | ) | (170,351 | ) | (25,432 | ) | ||||||||||||
| 経営活動による現金純額 | (40,074 | ) | 50,121 | 7,484 | 40,377 | (36,953 | ) | (5,515 | ) | |||||||||||||||
| 投資活動によるキャッシュフロー： | ||||||||||||||||||||||||
| 短期投資を購入する | (2,977,210 | ) | (686,000 | ) | (102,417 | ) | (5,744,640 | ) | (1,541,000 | ) | (230,065 | ) | ||||||||||||
| 短期投資を売却して得られる収益 | 2,736,181 | 765,884 | 114,343 | 5,956,254 | 1,834,331 | 273,858 | ||||||||||||||||||
| 短期投資買収の前払金 | - | (100,000 | ) | (14,930 | ) | - | (100,000 | ) | (14,930 | ) | ||||||||||||||
| 第三者のためにローンで支払った現金を受け取る | - | (100,000 | ) | (14,930 | ) | - | (100,000 | ) | (14,930 | ) | ||||||||||||||
| 他の人は | (10,065 | ) | (6,392 | ) | (954 | ) | (7,191 | ) | (68,156 | ) | (10,176 | ) | ||||||||||||
| 投資活動による現金純額 | (251,094 | ) | (126,508 | ) | (18,888 | ) | 204,423 | 25,175 | 3,7576 | |||||||||||||||
| 資金調達活動のキャッシュフロー： | ||||||||||||||||||||||||
| 支払済み配当金 | (139,469 | ) | (52,069 | ) | (7,774 | ) | (139,469 | ) | (52,069 | ) | (7,774 | ) | ||||||||||||
| 非持株権に割り当てられた配当金 | (7,580 | ) | - | - | (7,580 | ) | - | - | ||||||||||||||||
| 他の人は | - | - | - | (10,200 | ) | - | - | |||||||||||||||||
| 融資活動のための現金純額 | (147,049 | ) | (52,069 | ) | (7,774 | ) | (157,249 | ) | (52,069 | ) | (7,774 | ) | ||||||||||||
| 現金、現金等価物と制限的現金純(マイナス)増加 | (438,217 | ) | (128,456 | ) | (19,178 | ) | 87,551 | (63,847 | ) | (9,532 | ) | |||||||||||||
| 期初現金、現金等価物、および限定現金 | 869,338 | 721,388 | 107,700 | 350,098 | 656,522 | 98,016 | ||||||||||||||||||
| 現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 | (1,791 | ) | (507 | ) | (76 | ) | (8,319 | ) | (250 | ) | (38 | ) | ||||||||||||
| 期末現金、現金等価物、および制限現金 | 429,330 | 592,425 | 88,446 | 429,330 | 592,425 | 88,446 | ||||||||||||||||||
14ページ、全16ページ
|
汎華金制御。
GAAP財務指標と非GAAP財務指標との入金
(単位：千元、株式および1株当たりのデータは含まれていない)
| 6月30日までの6か月 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | |||||||||||||||||||||||||||
| 会計原則を公認する | 減価
有効 投資 子会社で | -ではない 公認会計原則 | 会計原則を公認する | 減損する 開く 投資 子会社で | -ではない 公認会計原則 | 変わる % | ||||||||||||||||||||||
| 純収入 | 1,784,948 | - | 1,784,948 | 1,389,503 | - | 1,389,503 | (22.2 | ) | ||||||||||||||||||||
| 営業収入 | 191,406 | - | 191,406 | 51,617 | - | 51,617 | (73.0 | ) | ||||||||||||||||||||
| 営業利益率 | 10.7 | % | - | 10.7 | % | 3.7 | % | 3.7 | % | (65.4 | ) | |||||||||||||||||
| 関連会社の収入シェア，減価純額 | 26,327 | - | 26,327 | (68,134 | ) | (78,277 | ) | 10,143 | (61.5 | ) | ||||||||||||||||||
| 会社の株主は純収益を占めなければならない | 205,790 | - | 205,790 | (5,715 | ) | (78,277 | ) | 72,562 | (64.7 | ) | ||||||||||||||||||
| 純毛利 | 11.5 | % | - | 11.5 | % | (0.4 | )% | - | 5.2 | % | (54.8 | ) | ||||||||||||||||
| 1株当たり純収益(損失)： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 0.19 | - | 0.19 | (0.01 | ) | - | 0.07 | (63.2 | ) | |||||||||||||||||||
| 薄めにする | 0.19 | - | 0.19 | (0.01 | ) | - | 0.07 | (63.2 | ) | |||||||||||||||||||
| 米国預託株式当たりの純収益(赤字)： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 3.83 | - | 3.83 | (0.11 | ) | - | 1.35 | (64.8 | ) | |||||||||||||||||||
| 薄めにする | 3.83 | - | 3.83 | (0.11 | ) | - | 1.35 | (64.8 | ) | |||||||||||||||||||
| 1株当たり純収益(損失)を計算するための株式： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 | 1,073,891,784 | - | 1,073,891,784 | 1,074,143,718 | - | 1,074,143,718 | - | |||||||||||||||||||||
| 薄めにする | 1,074,291,224 | - | 1,074,291,224 | 1,074,143,718 | - | 1,074,143,718 | - | |||||||||||||||||||||
15ページ、全16ページ
|
もっと情報が必要でしたら、ご連絡ください
投資家関係
Tel: +86 (20) 8388-3191
メール：Qiusr@fan huaholdings.com
資料源：汎華金制御。
16ページ、全16ページ