アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
別表13 D
1934年の証券取引法によると
(修正案第11号)
別種治療有限会社
(カード発行人の名前)
普通株式(“普通株”)
(証券種別名)
Q7739U108
(CUSIP番号)
アーミット·シャシャンクEsq
生命生物科学有限公司
公園広場75号、3階
マサチューセッツ州ボストン、郵便番号：02116
電話番号：857-400-9245
(通知および通信を許可した者の名前、住所、電話番号 )
2022年10月28日
(本レポートを提出する必要があるイベント日)
提出者が以前、本スケジュール13 Dの主題の買収として報告するために付表13 Gに声明を提出した場合、 かつ240.13 d−1(E)、240.13 d−1(F)、または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下の枠を選択してください。
注： 紙形式で提出されたスケジュールは、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーを含むべきです。コピーを受け取った他の当事者は240.13 d-7(B) である.
*本表紙の残りの部分は、証券主題カテゴリに関する本フォーム上の報告者の初期記録、および前の表紙で提供される開示を変更する任意の後続のbr改訂に記入しなければならない。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”) の目的について提出または他の方法で当該法案の同節の責任を負うものとみなされるべきではないが、当該法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
別表13 D
| CUSIP番号Q 7739 U 108 | |||||
| 1 | 報告者の名前はLife Biosciences LLC | ||||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください | ||||
| (a) | o | ||||
| (b) | o | ||||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります | ||||
| 4 | 資金源(説明書参照) トイレ | ||||
| 5 | 第2(D)又は2(E)o項による法律手続の開示が必要であるか否かを検査する | ||||
| 6 | 市民のアイデンティティや組織の所在地 デラウェア州 | ||||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート は持つ |
7 |
独占投票権 114,560,553* | |||
| 8 |
投票権を共有する ありません | ||||
| 9 |
唯一の処分権 114,560,553* | ||||
| 10 |
共有処分権 ありません | ||||
| 11 | すべての申告者の実益が持つ総金額 114,560,553* | ||||
| 12 | (11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていない場合(説明を参照)、この枠を選択してください | ||||
| 13 | 行金額で表されるクラスの割合(11) 4.7%** | ||||
| 14 | 報告者タイプ(説明書参照) オブジェクト指向 | ||||
*本明細書で言及される114，560，553株の普通株式(Br)は、米国預託株式1，909，342株(“米国預託株式”)によって証明される。各アメリカ預託株式は六十(六十)株普通株を代表します。
**この計算は、発行者によって開示された情報、すなわち、2022年6月30日現在、米国預託証明書によって証明された普通株式を含む普通株式2，406，874，578株が発行されている。
本改正案第11号別表13 D(“デラウェア州法律に基づいて設立された有限責任会社生命科学有限責任会社(“報告者”または“生命”)は、2019年4月18日に米国証券取引委員会に最初に提出された付表13 Dに関する声明を改訂し、2019年12月23日、2020年7月6日、2020年10月26日、2020年11月25日、2021年7月8日、2022年3月4日、2022年3月28日、2022年7月21日、2022年8月1日および2022年8月26日に提出する改訂を提出している。Alterity Treeutics Limited(“発行者”)の普通株(“普通株”)について。
ここで特に修正されない限り、別表13 Dに規定された開示は不変のままでなければならない。本修正案で使用されるが、他の方法で定義されていない大文字用語は、添付表13 Dに示された意味を有するべきである。
項目4.取引目的
ここで、付表13 Dの第4項に対して以下のように修正と補充を行う
2022年8月29日から2022年10月31日までの間に、報告者は511，281株のアメリカ預託証明書を処分し、30，676，860株の普通株に相当する。
項目5.発行者の証券権益
ここで、付表13 D第5項をすべて改訂し、以下のように述べる
(A)-(B)報告者は、米国預託証券証明書1，909，342株で証明された発行者114，560，553株普通株の実益所有者であり、2，406，874，578株発行普通株から計算した発行者が発行された普通株約4.7%に相当し、米国預託証明書によって証明された発行済み普通株を含み、2022年6月30日までに発行されている。
| (c) | 2022年8月29日から2022年10月31日まで、報告者 はナスダック資本市場公開市場取引において511，281株のアメリカ預託証券を処分し、30，676，860株の普通株に相当する。日付別の詳細情報，処分された米国預託証券数および米国預託株式あたりの加重平均価格 は以下のとおりである。報告者は、アメリカ証券取引委員会の従業員、発行元或いは発行側証券所有者の要求に応じて、各取引が各単独価格で販売するアメリカ預託証明書の数量に関する完全な情報を提供することを約束した。 |
| 日取り | 処分されたアメリカ預かり証 | 米国預託株式ごとの加重平均価格 | ||||||
| 2022年8月29日 | 5,472 | $ | 0.6006 | |||||
| 2022年9月6日 | 100 | $ | 0.6000 | |||||
| 2022年9月7日 | 532 | $ | 0.6000 | |||||
| 2022年9月9日 | 234 | $ | 0.5800 | |||||
| 2022年9月12日 | 13,593 | $ | 0.5800 | |||||
| 2022年9月13日 | 31,578 | $ | 0.5810 | |||||
| 2022年9月14日 | 3,400 | $ | 0.5802 | |||||
| 2022年9月15日 | 440 | $ | 0.5800 | |||||
| 2022年9月16日 | 600 | $ | 0.5800 | |||||
| 2022年9月20日 | 51,500 | $ | 0.6090 | |||||
| 2022年10月5日 | 5,100 | $ | 0.4921 | |||||
| 2022年10月6日 | 4,770 | $ | 0.4912 | |||||
| 2022年10月7日 | 2,300 | $ | 0.4695 | |||||
| 2022年10月10日 | 6,300 | $ | 0.4261 | |||||
| 2022年10月11日 | 6,297 | $ | 0.4215 | |||||
| 2022年10月12日 | 2,000 | $ | 0.4450 | |||||
| 2022年10月13日 | 5,300 | $ | 0.4444 | |||||
| 2022年10月14日 | 3,900 | $ | 0.4564 | |||||
| 2022年10月17日 | 2,500 | $ | 0.4564 | |||||
| 2022年10月18日 | 7,100 | $ | 0.4318 | |||||
| 2022年10月19日 | 4,300 | $ | 0.4334 | |||||
| 2022年10月20日 | 35,638 | $ | 0.4333 | |||||
| 2022年10月21日 | 3,752 | $ | 0.4361 | |||||
| 2022年10月24日 | 68,412 | $ | 0.4248 | |||||
| 2022年10月25日 | 32,400 | $ | 0.4155 | |||||
| 2022年10月26日 | 28,855 | $ | 0.4315 | |||||
| 2022年10月27日 | 56,500 | $ | 0.4118 | |||||
| 2022年10月28日 | 69,325 | $ | 0.4042 | |||||
| 2022年10月31日 | 59,083 | $ | 0.4004 | |||||
上記の状況を除いて、報告者は過去60日以内に米国預託証明書によって証明された普通株を含むいかなる普通株取引も行っていない。
| (d) | 報告者の知る限り、本プロトコルに添付されている任意の1人当たりの権利は、または上述した証券の配当金または売却収益を受け取ることを示す権利がある。 |
| (e) | 報告者は2022年10月28日に本文が指すカテゴリ証券 の5%以上の実益所有者ではなくなった。 |
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付：2022年10月31日
| 生命生物科学有限公司 | ||
| 差出人： | /s/Amit Shashank，Esq. | |
| 名前： | アーミット·シャシャンクEsq | |
| タイトル： | 総法律顧問 | |