アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントン、コロンビア特別区20549
別表 13 D
(ルール 13 d-101)
メッセージ は§240.13 d-1(A)により提出された宣言とその修正案に含まれる
“1934年証券取引法”によると*
尚高、 会社
(発行人名: )
普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります
(証券種別タイトル )
824567309
(CUSIP 番号)
山春 Huang
コルハン街111号アパート
オールド·ブランプトン通りイギリスロンドンSW 50 ed
Telephone: +447999 688888
(名前、住所、電話番号
許可された 受信通知と通信)
July 26, 2022
(本レポートを提出する必要があるイベント日 )
提出者が以前、本スケジュール13 D、 主題の買収として報告するために付表13 Gに声明を提出し、ルール13 d−1(E)、13 d−1(F)、または13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、次の枠を選択してください。
注: 書面で提出されたスケジュールには、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーが含まれなければなりません。コピーを受け取った他の当事者については,ルール13 d-7(B) を参照されたい.
1本の表紙の残りの部分は、報告者が本用紙上で主題証券カテゴリについて予備的に記録し、任意の後続の修正を行うために記入しなければならず、その中に含まれる情報は、前の表紙のbrページで提供される開示を変更するであろう。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年証券取引法第18節の目的のために提出されたか、またはその節の責任を負う他の方法で提出されたものとみなされてはならないが、この法案の他のすべての条項の制約を受けなければならない(ただし、参照してください♪the the the備考).
CUSIP No. 824567309 | 13D |
1 |
報告者の名前:
山春 Huang
|
2 |
Aグループのメンバーであれば、対応するボックスをチェックしてください(説明参照) |
(a) ☐ |
(b) ☐ |
3 |
アメリカ証券取引委員会 は使用のみ
|
4 |
資金源 (説明参照)pf
|
5 |
第2(D)項又は2(E)項に基づいて法的手続を開示する必要があるか否かをチェックする ☐ |
6 |
市民のアイデンティティや組織の場所
マルタ
|
番目 株式.株 |
7
|
唯一の投票権
2,489,277 |
有益な 所有者: |
8 |
投票権を共有する 適用されない |
どれも 報道 |
9
|
唯一の 処分権
2,489,277 |
人員 は |
10
|
処置権を共有する
適用されない |
11 |
各報告者が実益を持っている金額を合計する
2,489,277 |
12 |
(11)行の合計金額が含まれていないかどうかをチェックする CERTAIN SHARES (SEE INSTRUCTIONS) ☐ |
13 |
(11)行中金額で表されるクラスパーセント |
15.18% (1) |
14 |
報告者タイプ: (説明参照) |
はい。 |
(1) | この割合は,発行者が2022年8月24日までに発行した16,397,356株の普通株から計算したものである |
CUSIP No. 824567309 | 13D |
第 項1.セキュリティと発行者.
本付表13 Dは米国デラウェア州尚高会社(発行者)の普通株式1株当たり額面0.001ドルに関する。発行者の主要な事務機関の住所は北京市朝陽区金河東路20号正大センター北楼3310室、郵便番号:Republic of China 1000 20。
第 項2.アイデンティティと背景.
この声明はマルタ市民の山春Huang(“告発者”)によって提出された。
通報者の主な郵送先はロンドン老ブランプトン路SW 50 ed,Coleherne Court 111号室である.
過去5年間、第2項で決定された実体または個人は、いかなる刑事訴訟(交通違法または類似の軽罪を含まない)によって有罪判決されておらず、司法または行政機関の民事訴訟にも関与しておらず、その主管判決、法令または最終命令は、連邦または州証券の法律によって拘束された活動を今後違反または禁止または強制執行することを規定しているか、またはそのような法律に何らかの違反行為があることが発見されている。
第 項3.資金または他の対価格のソースおよび金額。
すべてのbr株は告発者の個人資金で購入された。
第 項4.取引目的.
2022年6月13日、発行者は報告者と特定の株式購入協定(“SPA”)を締結し、この合意に基づき、発行者は2022年7月26日に1株2.12ドルで報告者に1,082,250株の普通株を売却して発行した。
2022年8月11日、発行者は報告者と証券購入協定(“購入契約”)を締結した。 購入契約について、報告者は2022年8月17日に1株0.915ドルの購入価格で発行者から発行者533,448株の普通株を購入した。
報告者は投資目的で発行者普通株の全株式を買収した。調査委員は発行者の証券が魅力的な投資機会を代表すると考えている。
通報者はすでに発行者関係者と発行人の発行者への投資についてさらに検討することを期待している。これらの対話のテーマは、業務、管理、運営、資本構成、資産構成、資本と会社構造、分配政策、財務状況、合併·買収戦略、全体業務戦略、役員報酬、会社管理に関連する問題を含む一連の問題をカバーする。報告者 はまた、業界アナリスト、既存または潜在的な戦略パートナーまたは競争相手、投資専門家、および他の投資家のような他の株主または関係者とコミュニケーションを行うことができる。報告者は,上記の事項に関連する意図 を随時再考して変更することができる。報告者はまた、添付表13 D第4項(A)~(J)のセグメントに記載された1つまたは複数の行動をとることができ、上述したように、発行者管理層、発行者の他の株主、および他の利害関係者と議論することができる。
CUSIP No. 824567309 | 13D |
報告者は発行元への投資を継続的に検討する予定だ。様々な要因によると、発行者の財務状況や戦略方向、上記の議論や行動の結果、取締役会がとった行動、普通株の価格レベル、報告者が入手可能な他の投資機会、税収影響、証券市場状況、および全体的な経済·業界状況を含むが、報告者は将来、発行者の投資先について適切と思われる行動をとることができるが、これらに限定されるものではない。一般株式または発行者の公開市場または他の態様における価値に基づくか、またはそれに関連する追加の普通株または他のツール を購入し、報告者が保有する権益の一部または全部を売却し、および/または普通株式に関連するヘッジまたは同様の 取引に従事する。
Huangさんは発行者の付属会社であり、発行者の管理と戦略的指導に積極的な役割を果たし続けます。
第br項5.発行者の証券権益
a) | 報告者は発行者普通株2,489,277株を保有している。発行者は2022年8月24日までに発行された16,397,356株の普通株に基づいている。規則13 d-3(D)(1)によると、報告者が実益所有する発行者普通株式は発行者普通株式の約15.18%を占めている。 | |
b) | Huangさんは発行人に対する2,489,277株の普通株式に対して独占投票権および処分権を持つとみなされます。 | |
c) | 報告者の知る限り、本付表13 Dに記載されている以外に、報告者は過去60日間、発行者のどの証券に対しても他の取引を行っていない。 | |
d) | 本別表13 Dに記載されている者を除いて、報告者が最も知っている場合には、報告者以外の誰も、配当を受けることを指示する権利がない。または第5(A)項に掲げる普通株売却益。 | |
e) | Not applicable. |
第 項6.発行者が証券に関する契約、手配、了解または関係。
本明細書に記載されていることに加えて、通報者と任意の他の人との間には、任意の証券に関する契約、手配、了解、または関係(法律または他)は存在しない。
第 項7.証拠品アーカイブの材料とする.
展示品 番号をつける |
説明する | |
10.1 | 発行者と報告者との間で2022年6月13日に締結された株式購入協定(2022年6月17日に米国証券取引委員会に提出された発行者の現在の8−K表の添付ファイル10.1を参照して組み込む)。 | |
10.2 | 2022年8月11日に発行者と報告者との間で締結された証券購入協定(発行者が2022年8月17日に米国証券取引委員会に提出した8-K表の現在報告書の添付ファイル10.1を参照することによって組み込まれる)。 |
CUSIP No. 824567309 | 13D |
サイン
Brの合理的な検索を経て、そして私が知っている限り信じて、本声明に掲載された情報が真実で、完全で、正確であることを証明した。
August 26, 2022 | /s/ 山春Huang |
山春 Huang |