EuroDry
|
(カード発行人の名前)
|
普通株、額面0.01ドル
|
(証券種別名)
|
Y23508107
|
(CUSIP番号)
|
友達投資会社です。
4 Messogiou&Evropis St.
151 24マルシギリシャ |
(許可を受けた人の名前、住所、電話番号
通知と通信)
|
March 15, 2022
|
(陳述書の提出が必要な事件日)
|
提出者が、添付表13 Dの主題の買収として報告するために付表13 Gに以前に声明を提出し、ルール13 d−1(E)、ルール13 d−1(F)、またはルール13 d−1(G)のために本計画を提出した場合、以下の枠を選択してください[X].
|
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)の目的について提出されたものとみなされるべきではなく、他の方法で
に当該法案の同節の責任を負わせるべきでもないが、法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
|
*本表紙の残りの部分は、報告者が証券テーマカテゴリについて本用紙に初めて提出し、前の表紙で提供される開示を変更する可能性のある情報を含む任意の後続の修正br}に記入するために記入されなければならない。
|
CUSIP番号
|
Y23508107
|
1.
|
報告者名
|
|
国税局識別番号。以上の人(実体のみ)
|
||
友達投資会社です。
|
2.
|
Aグループのメンバー*であれば、対応するボックスを選択してください
|
||
(a)
|
[_]
|
||
(b)
|
[_]
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
4.
|
資金源*
|
|
炭化タングステン
|
5.
|
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
|
[_]
|
|
6.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
マーシャル諸島共和国
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
||
7.
|
唯一の投票権
|
|
0
|
8.
|
投票権を共有する
|
|
0
|
9.
|
唯一の処分権
|
|
0
|
10.
|
共有処分権
|
[_]
|
|
0
|
11.
|
1つの報告書が持っている総金額
|
|
人は…
|
||
0
|
12.
|
(11)行目の合計金額が含まれていない場合
|
|
いくつかの株式*
|
||
[ ]
|
13.
|
(11)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
0%
|
14.
|
報告者カテゴリ*
|
|
会社
|
CUSIP番号
|
Y23508107
|
1.
|
報告者名
|
|
国税局識別番号。以上の人(実体のみ)
|
||
額爾吉納船務有限公司
|
2.
|
Aグループのメンバー*であれば、対応するボックスを選択してください
|
||
(a)
|
[_]
|
||
(b)
|
[_]
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
4.
|
資金源*
|
|
炭化タングステン
|
5.
|
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
|
[_]
|
|
6.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
リビリア共和国
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
||
7.
|
唯一の投票権
|
|
180,308
|
8.
|
投票権を共有する
|
|
0
|
9.
|
唯一の処分権
|
|
180,308
|
10.
|
共有処分権
|
[_]
|
|
0
|
11.
|
1つの報告書が持っている総金額
|
|
人は…
|
||
180,308
|
12.
|
(11)行目の合計金額が含まれていない場合
|
|
いくつかの株式*
|
||
[ ]
|
13.
|
(11)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
6.14%
|
14.
|
報告者カテゴリ*
|
|
会社
|
CUSIP番号
|
Y23508107
|
1.
|
報告者名
|
|
国税局識別番号。以上の人(実体のみ)
|
||
Friends Dry投資会社
|
2.
|
Aグループのメンバー*であれば、対応するボックスを選択してください
|
||
(a)
|
[_]
|
||
(b)
|
[_]
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
4.
|
資金源*
|
|
炭化タングステン
|
5.
|
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
|
[_]
|
|
6.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
マーシャル諸島共和国
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
||
7.
|
唯一の投票権
|
|
858,928
|
8.
|
投票権を共有する
|
|
0
|
9.
|
唯一の処分権
|
|
858,928
|
10.
|
共有処分権
|
[_]
|
|
0
|
11.
|
1つの報告書が持っている総金額
|
|
人は…
|
||
858,928
|
12.
|
(11)行目の合計金額が含まれていない場合
|
|
いくつかの株式*
|
||
[ ]
|
13.
|
(11)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
29.25%
|
14.
|
報告者カテゴリ*
|
|
会社
|
CUSIP番号
|
Y23508107
|
1.
|
報告者名
|
|
国税局識別番号。以上の人(実体のみ)
|
||
家族共同ナビゲーション会社です。
|
2.
|
Aグループのメンバー*であれば、対応するボックスを選択してください
|
||
(a)
|
[_]
|
||
(b)
|
[_]
|
3.
|
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
|
|
4.
|
資金源*
|
|
炭化タングステン
|
5.
|
第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠
|
[_]
|
|
6.
|
市民のアイデンティティや組織の場所
|
|
マーシャル諸島共和国
|
申告者あたりの実益所有株式数
|
||
7.
|
唯一の投票権
|
|
274,828
|
8.
|
投票権を共有する
|
|
0
|
9.
|
唯一の処分権
|
|
274,828
|
10.
|
共有処分権
|
[_]
|
|
0
|
11.
|
1つの報告書が持っている総金額
|
|
人は…
|
||
274,828
|
12.
|
(11)行目の合計金額が含まれていない場合
|
|
いくつかの株式*
|
||
[ ]
|
13.
|
(11)行の金額で表されるクラスの割合
|
|
9.36%
|
14.
|
報告者カテゴリ*
|
|
会社
|
第1項。 |
安全と発行者
|
第二項です。 |
身分と背景
|
(a),(f) |
本声明を提出した者は、Friends Investment Company Inc.,マーシャル諸島の会社(“Friends Investment Company”)、Friends Dry Investment Company Inc.,マーシャル諸島の会社(“Friends Dry Investment Company”)、ホーム共同ナビゲーション会社、マーシャル諸島の会社(“Family Unitedナビゲーション”)とリベリアのエルギナ航運有限会社(Ergina Shipping Ltd.,Friends Investment
Company Friends Dry Investment CompanyとFamily United報告者)“である。
|
(b) |
Friends投資会社、Friends Dry投資会社とErgina Shipping Ltd.の主要な営業場所はすべて4 Messogiou&Evropis St.,151 24 Maroussi,
ギリシャである。
|
(b),(c) |
報告者の主な業務は運航投資持株会社を担当することだ。
|
|
|
|
|
|
アリスティッド·ピタス
|
|
社長、役員
|
|
ピタスはギリシャ市民です。彼の主な職業は発行元の副会長を務めることです。
|
|
|
|
|
|
アリスティッド·J·ピタス
|
|
副社長/役員
|
|
ピタスはギリシャ市民です。彼の主な職業は、発行人の会長、最高経営責任者兼総裁、ヨーロッパバルク有限会社の総裁を務めることだ。
|
|
|
|
|
|
ニコラス·J·ピタス
|
|
司庫/秘書/役員
|
|
ピタスさんは連合王国の市民です。彼の主な職業はEuroBulk株式会社の財務マネージャーを務めることだ。
|
|
|
|
|
|
エマニュエル·J·ピタス
|
|
役員.取締役
|
|
ピタスさんは連合王国の市民です。彼の主な職業はヨーロッパ散財有限会社の副社長を務めることです。
|
Pantelis Pittas
|
投稿総裁/役員
|
ピタスはギリシャ市民です。彼の主な職業はEuroBulk,Ltd.のフランチャイズマネージャーを務めることだ。
|
||
アリスティッド·ピタス
|
|
秘書/役員
|
|
ピタスはギリシャ市民です。彼の主な職業は発行元の副会長を務めることです。
|
|
|
|
||
エレニ·ピータ
|
|
司庫/役員
|
|
ピータはギリシャ市民だ。彼女の主な職業はEuroBulk株式会社で行政の従業員を務めることだ。
|
|
|
|
||
デスポータ
|
|
役員.取締役
|
|
ピータはギリシャ市民だ。彼女の主な職業はP.PappasとA.Pittas OEの取締役会に勤めている。
|
|
|
|
|
|
アリスティッド·ピタス
|
|
社長、役員
|
|
ピタスはギリシャ市民です。彼の主な職業は発行元の副会長を務めることです。
|
|
|
|
|
|
マルコス·ワシリコス
|
|
副社長/役員
|
|
ワシリコスはギリシャ市民です。彼の主な職業はヨーロッパ散財有限会社の取締役社長を務めることです。
|
|
|
|
|
|
ニコラス·J·ピタス
|
|
司庫/秘書/役員
|
|
ピタスさんは連合王国の市民です。彼の主な職業はEuroBulk株式会社の財務マネージャーを務めることだ。
|
|
|
|
|
|
(d),(e) |
過去5年間、通報者または通報者の任意のマネージャーまたは幹部は、(A)刑事訴訟で有罪判決されなかった(交通違法または同様の軽罪を含まない)、または(B)司法または行政主管機関民事訴訟の一方として、そのような訴訟によって、将来の連邦または州証券法に違反する活動を禁止または強制的に実行する判決、法令または最終命令の制約を受け、またはそのような法律上の任意の違反行為を発見する。
|
第三項です。 |
資金源と金額またはその他の対価格
|
既得
|
未帰属の
|
|
アリスティッド·ピタス
|
3,770
|
3,000
|
アリスティッド·J·ピタス
|
36,014
|
10,800
|
第四項です。 |
取引目的
|
五番目です。 |
発行者の証券権益
|
(a)-(d) |
本文日までに、友人投資会社は0株普通株の実益所有者と見なすことができ、普通株の0%を占める。Friends投資会社は、0普通株の唯一の投票権または直接投票権と、0普通株の共通投票権または直接投票権を持っています。Friends投資会社は、0株普通株を処分または指導する独占権力と、0株普通株を処分または指導する権限を共有している。
|
(e) |
2019年1月23日現在、友人投資会社が保有している発行済み普通株は発行者総流通株の5%を超えていない。
|
第六項です。 |
発行者の証券に関する契約、手配、了解又は関係
|
第七項。 |
材料は証拠品として保存しなければならない
|
2022年9月12日
|
|||
(日)
|
|||
友達投資会社です。
|
|||
作者:/s/アリスティド·J·ピタス
|
|||
名前:アリスティッド·J·ピタス
役職:総裁副
額爾吉納船務有限公司
作者:/s/アリスティド·P·ピタス
名前:アリスティッド·P·ピタス
肩書:総裁
|
|||
Friends Dry投資会社
|
|||
作者:/s/アリスティド·J·ピタス
|
|||
名前:アリスティッド·J·ピタス
役職:総裁副
|
家族共同ナビゲーション会社です。
|
|
作者:/s/Pantelis Pittas
|
|
名前:Pantelis Pittas
肩書:総裁
|
2022年9月12日
|
|||
(日)
|
|||
友達投資会社です。
|
|||
作者:/s/アリスティド·J·ピタス
|
|||
名前:アリスティッド·J·ピタス
役職:総裁副
額爾吉納船務有限公司
作者:/s/アリスティド·P·ピタス
名前:アリスティッド·P·ピタス
肩書:総裁
|
|||
Friends Dry投資会社
|
|||
作者:/s/アリスティド·J·ピタス
|
|||
名前:アリスティッド·J·ピタス
役職:総裁副
|
家族共同ナビゲーション会社です。
|
|
作者:/s/Pantelis Pittas
|
|
名前:Pantelis Pittas
肩書:総裁
|
日取り
取引記録
|
クラス名
|
量
普通株
あさって
|
量
普通株
処分された
|
単価
ごく普通である
共有
|
8/11/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
10,000
|
適用されない
|
$18.50
|
8/12/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
10,000
|
適用されない
|
$17.99
|
8/15/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
4,824
|
適用されない
|
$16.98
|
8/16/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
5,176
|
適用されない
|
$16.98
|
8/16/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
10,000
|
適用されない
|
$15.98
|
8/24/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
8,000
|
適用されない
|
$15.00
|
8/30/22
|
普通株、額面0.01ドル
|
10,000
|
適用されない
|
$13.98
|
日取り
取引記録
|
クラス名
|
量
普通株
あさって
|
量
普通株
処分された
|
単価
ごく普通である
共有
|
3/15/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
3,000
|
適用されない
|
$25.28
|
4/4/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
適用されない
|
2,500
|
$35.05
|
4/5/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
適用されない
|
2,750
|
$37.69
|
6/8/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
1,170
|
適用されない
|
$25.75
|
6/13/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
1,300
|
適用されない
|
$23.36
|
6/17/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
2,000
|
適用されない
|
$20.70
|
6/23/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
2,500
|
適用されない
|
$18.70
|
7/6/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
3,000
|
適用されない
|
$16.90
|
7/6/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
2,800
|
適用されない
|
$16.95
|
8/12/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
3,300
|
適用されない
|
$18.40
|
8/16/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
3,500
|
適用されない
|
$17.00
|
8/29/2022
|
普通株、額面0.01ドル
|
3,800
|
適用されない
|
$14.50
|