添付ファイル99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1000230/000143774922022312/ex_422745img001.jpg

光ケーブル会社

広場大通り5290号

バージニア州ロアノーク郵便番号24019

(ナスダックGM:OCC)

Www.occfiber.com

同社では
ニール·ウィルキン トレイシー·スミス
社長兼最高経営責任者 上級副社長&最高財務官
(540) 265-0690 (540) 265-0690
メール:Investorrelations.com.cn メール:Investorrelations.com.cn
ジョエル·フランクウィルキンソン·ブリマー·カーチャーは
アンドリュー·シーゲル アーロン·パラシュ
(212) 355-4449 ext. 8627 (212) 355-4449 ext. 8603
メールボックス:occ-jfwbk@joelefrank.com メールボックス:occ-jfwbk@joelefrank.com

直ちに釈放する

光ケーブル会社報告

2022年第3四半期の財務実績

OCC®純売上高と毛利益の前年比増加を実現する

2022年度第3四半期および最初の9ヶ月

バージニア州ロアノーク、2022年9月12日-光ケーブル会社(ナスダックGM:OC)(以下、“ナスダック®”または“会社”)が本日、2022年7月31日までの第3四半期の財務業績を発表した。

2022年第3四半期の財務実績

2022年度第3四半期の連結純売上高は11.2%増の1740万ドルだったが、前年同期の純売上高は1560万ドルだった。前年同期と比較して、同社の専門市場(無線事業者市場を含む)における純売上高は2022年度第3四半期に増加した。この成長は企業市場の純売上高の低下分によって相殺された。

2022年度第3四半期は、前年同期と比較して、企業の製品需要、売上高、生産量が引き続き増加している。製品需要が持続的に強いため、その販売注文在庫/転送負荷は2022年度第3四半期末に1500万ドルを超え-依然として通常水準より約3~5倍高い。

2022年度第3四半期には、生産量は引き続きサプライチェーンや労働力制限の影響を受け、純売上高のさらなる増加を妨げている。2022年度第3四半期には、生産労働力募集が改善され、企業は将来的に利益を得ることが予想される。新生産従業員の訓練は、これらの従業員が十分に訓練され、フル稼働するまで、生産量(および労働コスト)に影響を与える。


光ケーブル会社-2022年第3四半期収益発表

6ページ2ページ

2022年度第3四半期の毛利益は17.6%増の480万ドルだったが、前年同期の毛利益は410万ドルだった。

2022年度第3四半期の毛金利は27.7%であり、2021年度第3四半期の毛金利は26.2%である。

2022会計年度第3四半期の毛金利は、生産、労働力、材料コストの増加の影響を受け、一部は会社の多くの製品の新販売注文の必要な予想価格上昇によって相殺された。

2022年度第3四半期、SG&A費用は500万ドルに増加したが、2021年度第3四半期は450万ドルとなった。SG&A費用の増加は主に従業員と契約販売者に関するコストの純増加によるものである。

2022年度第3四半期に、OCCは372,000ドルの純損失を記録し、あるいは1株当たり基本と希釈後の収益は0.05ドルであり、2021年度第3四半期の純収益は540万ドル、あるいは1株当たりの基本と希釈後の収益は0.71ドルであり、会社の賃金保護計画ローンと従業員の留任税収相殺の廃止による収益は2021年度の第3四半期の業績に積極的な影響を与えた。

2022年度の現在の財務実績

2022年度前9カ月の連結純売上高は13.3%増の4900万ドルだったが、2021年度前9カ月の純売上高は4330万ドルだった。前年同期と比較して、同社の企業市場と専門市場(無線事業者市場を含む)における純売上高は2022年度の前9カ月で増加した。

OCC報告書は2022年度前の9ヶ月間の毛利益は1390万ドルで、2021年度前の9ヶ月間の1,120万ドルの毛利益より23.8%増加したと報告した。

ある固定製造コストが高い売上高に割り当てられているため、会社の毛金利は往々にして高く、その経営レバレッジ作用により、会社は高い純売上水準を実現している。このような経営レバレッジは2022年度前の9ヶ月間の毛金利に積極的な影響を与え、特に2022年度第1四半期に発生した。2022年度第1四半期のこの積極的な影響は、原材料コストが増加する前に受注された販売注文によって、第2四半期および第3四半期に急速に発生するインフレによる原材料コスト上昇の影響が部分的に相殺された。

2022年度前9カ月のSG&A支出は10.0%増加し、2021年度前9カ月の1,340万ドルから1,480万ドルに増加した。2021年度前9カ月と比較して、2022年度前9ヶ月間のSG&A費用の増加は、主に従業員と契約販売者関連コストが増加した結果である。

OCCは2022年度前の9ヶ月間に純損失150万ドル、あるいは1株当たり基本と希釈後の収益0.20ドルを記録したが、2021年度前の9ヶ月の純収益は660万ドル、あるいは1株当たりの基本と希釈後の収益は0.88ドルであり、会社の賃金保護計画ローンと従業員の留任税収相殺の廃止による収益は2021年度前の9ヶ月の業績に積極的な影響を与えた。


光ケーブル会社-2022年第3四半期収益発表

3ページ目、全6ページ

経営陣のコメント

OCC最高経営責任者兼最高経営責任者のニール·ウィルキン氏は、“我々の第3四半期の業績は、OCCチームが活力に満ちた市場での成功を反映しており、この市場は引き続き私たちの多様な製品に対する強い需要を示している。本四半期には、生産能力を向上させるために生産チームを拡大することで進展しており、これらの努力は、予想される強力な製品需要を満たし、追加の成長機会を捉えることができるように継続していきます。また,OCCチームはサプライチェーン制限やインフレ圧力の影響を軽減するための戦略を継続して成功させている

ウィルキンさんは、“我々の成長戦略のために、我々の重要なタスク配線および接続製品およびソリューション·キットの需要は引き続き強力であり、私たちの大量の販売注文が本年度の残りの時間と次の年に続く大量の受注が滞っていることは良い兆しです。私たちは引き続き私たちの成長戦略を実行し、生産能力を向上させ、効率的に運営し、私たちの顧客とエンドユーザーにサービスを提供し、株主のためにより大きな価値を創造していきたい“と述べた

電話会議情報

先に発表したように、OCCは2022年9月12日午前10:00に電話会議を主宰する。東部時間です。電話会議に参加したい個人は、米国で(800)225~9448に電話するか、または国際的に電話することができる(203)518~9856、会議ID:OCCQ 322。興味のある人が会議に参加できない場合は、2022年9月19日(月)までに839-5637または(402)220-2562に電話して再放送してください。電話会議はインターネットで生中継され、会社のサイトwww.occfiber.comの投資家関係部分にアクセスすることで聴くことができる。

会社情報

光ケーブル会社(“OCC®”)は、主に企業市場と様々な劣悪な環境と専門市場(総称して非事業者市場と呼ぶ)および無線事業者市場に向けて、システムソリューションとして動作するか、または他のサプライヤー製品とシームレスに統合された高品質製品の統合キットを提供する有力な光ファイバと銅ケーブルデータ通信配線と接続ソリューションメーカーである。

OCC®は国際的に公認されている革新的な光ファイバと銅ケーブル通信技術の先駆者であり、最も厳しい環境と応用設計のための光ケーブル、最高のデータ通信業界標準を満たす銅ケーブル接続設計、及びこれらの基本技術の発展に基づいて提供した広範な製品を含む。

OCCは、その専門知識を利用して、各エンドユーザアプリケーションの性能要件に最適な配線および接続製品および統合ソリューションを提供する。OCCが提供するソリューションは、商業、企業ネットワーク、データセンター、住宅および園区設置から、特殊な応用および劣悪な環境(軍事、工業、採鉱、石化および放送アプリケーションを含む)および無線事業者市場のためのカスタマイズ製品まで、幅広い応用をカバーしている。


光ケーブル会社-2022年第3四半期収益発表

4ページ、全6ページ

OCCは1983年に設立され、バージニア州ロアノークに本部を置き、バージニア州ロアノーク、ノースカロライナ州アシュビル付近、テキサス州ダラス付近にオフィス、製造、倉庫施設を設置している。OCCの施設はISO 9001:2015で認証されており,RoanokeやDallas施設もMIL−STD−790 G認証を取得している。

光ケーブル会社™、OCC®、Procyon®、Superior Modular Products™、SMP data Communications™、アプリケーション光学システム™および関連標識は、光ケーブル会社の商標です。

Occ®についてもっと知りたいのですが、www.occfiber.comにアクセスしてください。

前向き情報

本プレスリリースは光ケーブル会社とその子会社(総称して“会社”または“OCC”と呼ぶ)によって発表され、連邦証券法が指すいくつかの展望性情報を含む可能性がある。前向き情報は、(I)私たちの未来の展望に関する陳述、(Ii)信念、期待、または期待の陳述、(Iii)未来の計画、戦略、または予期されたイベント、および(Iv)非歴史的事実に関連する同様の情報および陳述を含むことができる。このような前向き情報は、既知および未知の変数、不確実性、またはリスクおよびリスクの影響を受け、これらの既知および未知の変数、不確実性、またはあるおよびリスクは、実際のイベントまたは結果が私たちの予想と大きく異なる可能性があり、これらの既知および未知の変数、不確実性、または有およびリスクは、光ケーブル会社およびその子会社、会社の将来の経営業績および将来の財務状況および/または会社の将来の株式価値にも悪影響を及ぼす可能性がある。我々の予想と差があるか、または光ケーブル会社およびその子会社に悪影響を及ぼす可能性のある一部の変数、不確定要因、意外な状況、およびリスクをもたらす可能性があり、光ケーブル会社が米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出した四半期および年間報告“前向き情報”に記載されている。運営センターの四半期と年次報告は米国証券取引委員会のサイトで閲覧できる。前向きな情報を提供する際に、会社は、適用される法律および法規が別途要求されない限り、新しい情報、未来のイベント、または他の理由で情報を更新する義務を負わないことを明確に表明する。

(財務表は以下の通り)


光ケーブル会社-2022年第3四半期収益発表

5ページ、全6ページ

光ケーブル会社

業務報告書を簡明に合併する

(千、1株当たりのデータは含まれていない)

(未監査)


3か月まで

七月三十一日

9か月で終わる

七月三十一日

2022

2021

2022

2021

純売上高

$ 17,383 $ 15,635 $ 49,024 $ 43,252

販売原価

12,575 11,545 35,136 32,033

毛利

4,808 4,090 13,888 11,219

SG&A料金

4,954 4,531 14,771 13,428

特許使用料(収入)費用,純額

6 5 20 (45 )

無形資産の償却

14 11 38 34

運営損失

(166 ) (457 ) (941 ) (2,198 )

利子支出,純額

(198 ) (175 ) (539 ) (530 )

その他、純額

2 6,009 (39 ) 9,322

その他の収入,純額

(196 ) 5,834 (578 ) 8,792

所得税前収入

(362 ) 5,377 (1,519 ) 6,594

所得税支出

10 4 17 (22 )

純収益(赤字)

$ (372 ) $ 5,373 $ (1,536 ) $ 6,616

1株当たり純収益(損失):

基本的希釈の

$ (0.05 ) $ 0.71 $ (0.20 ) $ 0.88

加重平均流通株:

基本的希釈の

7,517 7,548 7,525 7,540

--もっと--


光ケーブル会社-2022年第3四半期収益発表

6ページ、全部で6ページ

光ケーブル会社

簡明な連結貸借対照表データ

(千人)

(未監査)


七月三十一日

2022

十月三十一日

2021

現金

$ 192 $ 132

売掛金純額

10,154 8,376

棚卸しをする

18,687 16,304

その他流動資産

368 2,754

流動資産総額

29,401 27,566

非流動資産

9,607 10,351

総資産

$ 39,008 $ 37,917

流動負債

$ 7,076 $ 6,168

非流動負債

11,048 9,543

総負債

18,124 15,711

株主権益総額

20,884 22,206

総負債と株主権益

$ 39,008 $ 37,917

###