添付ファイル99.1

 

CFSB Bancorp,Inc.は2022年第4四半期と今年までの財務実績を発表

 

米国マサチューセッツ州クイーンシー,2022年9月14日-植民地連邦貯蓄銀行(以下“同銀行”と呼ぶ)の持株会社CFSB Bancorp,Inc.(同社)は,2022年6月30日までの3カ月間の純収益は544,000ドル,2022年6月30日までの12カ月間の純収益は442,000ドルであったのに対し,2021年同期の純収益はそれぞれ396,000ドルと1,392,000ドルであったと発表した。

総裁と最高経営責任者のマイケル·E·マクフランジ氏は“2022年6月30日までの1年間で、共同貯蓄銀行から二層共同ホールディングスへの組織形態の再編を完了した。植民地連邦銀行は過去一年間で利息を稼ぐ資産と純利差が改善されました。金利上昇の環境により、私たちの住宅ローン組合せはより多くの購入量とより少ない再融資量を経験した。年内に、私たちの資産の質は良好に維持され、支出は非常によくコントロールされている。今年の残り時間金利の上昇により、業績が改善されると予想されています

 

2022年1月12日、当社は当銀行を2級相互持株会社に再編する組織形態を完了し、当社の持ち株会社となった。再編に関連して、同社は1株10ドルで2,804,306株の普通株を売却し、総収益は2,800万ドルだった。同社はコロニー連邦貯蓄銀行慈善財団に130,433株普通株と250,000ドルの現金を寄付し,連邦特許の共同持株会社15ビット,MHCに3,586,903株普通株を発行した

 

新冠肺炎による影響

 

世銀は新冠肺炎の影響で契約義務を履行できない借り手と協力する取り組みに成功した。2022年6月30日まで、私たちは10件のローンがあり、32,000ドルの繰延元金があり、これらのすべてのローンは契約条項に適合している。

 

損益表分析

 

2022年6月30日までの3カ月間、純利息収入は20万ドル増加し、10.2%増加し、2021年6月30日までの3カ月の200万ドルから220万ドルに増加した。2022年6月30日までの12カ月間、純利息収入は79.8万ドル増加し、10.8%増加し、2021年6月30日までの12カ月の740万ドルから820万ドルに増加した。これは、平均純資産が1340万ドル増加したことに加え、2022年6月30日までの年度の純利益差が2021年6月30日現在の2.15%から2.37%に増加したためだ。2022年6月30日までの年度の純利息差は2.47%に増加したが、2021年6月30日までの年度の純利息差は2.32%であった。純利差が増加した要因は,生息資産収益率の低下速度が計利負債コストの低下速度よりも遅いことである。

 

2022年6月30日と2021年6月30日までの3ヶ月間に、それぞれ0ドルと15,000ドルの融資損失準備金を記録し、2022年6月30日と2021年6月30日までの12ヶ月間、それぞれ26,000ドルと60,000ドルの融資損失準備金を記録した。2022年6月30日まで、融資損失は170万ドルに計上され、総ローンの1.00%を占めたが、2021年6月30日まで、融資損失は170万ドルに計上され、総ローンの0.98%を占めた。2022年6月30日または2021年6月30日まで、私たちは何の不良ローンもありません。2022年6月30日と2021年6月30日までの数年間、それぞれ1,000ドルと0ドルのプレス販売があります。2022年6月30日または2021年6月30日までの数年間、私たちは回復しなかった。

 


2022年6月30日までの3カ月間で、非利息収入は21,000ドル増加し、14.4%増加し、2021年6月30日までの3ヶ月間の146,000ドルから167,000ドルに増加した。2022年6月30日までの12カ月間、非利息収入は2021年6月30日現在の643,000ドルから695,000ドルに増加し、8.1%に増加した。増加の原因は,顧客サービス料が12,000ドル増加し,銀行所有の生命保険収入が24,000ドル増加し,販売·償還証券の収益が56,000ドル増加したが,他の収入が40,000ドル減少したためである。

 

2022年6月30日までの3カ月間、非利息支出は21万ドル増加し、13.5%増加し、2021年6月30日までの3カ月の160万ドルから180万ドルに増加した。増加の要因は,正常従業員の年間業績給福祉の増加と従業員持株計画に関する確認費用により,賃金と従業員福祉支出が42,000ドル増加し,占有費用が27,000ドル増加し,データ処理費用が13,000ドル増加したこと,その他の費用がコンサルタントや監査費用の増加により128,000ドル増加したことである。6月30日までの12カ月間で、2022年の非利息支出は210万ドル増加し、33.6%増加し、2021年6月30日現在の640万ドルから850万ドルに増加した。増加の主な原因は、新しい慈善財団が160万ドルの資金を提供し、賃金と従業員福祉支出が正常従業員の年間業績給福祉の増加により10.3万ドル増加し、占有費用が5.2万ドル増加し、広告費が3.8万ドル増加し、その他の費用が37.8万ドル増加したことであり、これは主にコンサルタントや監査費用の増加によるものである。

 

貸借対照表分析

 

総資産は2021年6月30日の3兆389億ドルから2022年6月30日の3兆662億ドルに増加し、8.1%に増加した。これは,期限まで保有する証券が4,010万ドル(または38.2%)増加し,銀行が所有する生命保険が894,000ドル(または9.7%)増加したが,販売可能な証券の現金および現金等価物が900万ドル(または22.1%)減少し,融資純額180万ドル(または1.0%)で相殺されたためである

 

2022年6月30日、売却可能な証券は2021年6月30日の230万ドルから19.9万ドルに減少し、210万ドル減少した。減少の要因は、2021年7月に2021年3月に購入した200万ドルの7年期米国債を売却したことだ。この証券は4.8万ドルの税引前収益で販売されている

 

2022年6月30日現在,満期まで保有している証券は4010万ドル増加し,38.2%増加し,2021年6月30日の1.051億ドルから1.452億ドルに増加したのは,余分な現金を証券に投資し,生息資産全体の収益率を向上させるためである。満期まで保有している社債は、2022年6月30日までの1年間で8000ドルの税引前収益を創出したと呼ばれている

 

純融資は2022年6月30日現在、2021年6月30日の1兆744億ドルから172.6ドルに減少し、下げ幅は1.0%となった。ローン減少の原因は、複数戸の住宅物件ローンが160万元(すなわち10.1%)減少し、すなわち第2住宅ローンが484,000元(すなわち19.7%)減少し、商業不動産ローンが160万元(すなわち9.8%)減少したが、減少幅は1~4世帯の住宅不動産ローンが170万元(すなわち1.2%)増加したことと他のローンが89,000元増加したこと(すなわち4.2%)によって相殺されたことである。複数世帯·商業不動産ローンの減少は、2022年6月30日までの1年間に、借り手が売却した物件の返済および元のローンを超えた返済を反映している

 

2022年6月30日現在、現金と現金等価物は900万ドル減少し、減少幅は22.1%で、2021年6月30日の4070万ドルから3170万ドルに低下した。減少の原因は満期まで保有する証券が増加したことであり、余分な現金を証券に投資して、我々の有利子資産の全体収益率を向上させるからである

 

2022年6月30日現在、株主権益総額は2570万ドル増加し、52.6%増加し、2021年6月30日の4860万ドルから7430万ドルに増加した。この増加は、株式発行から受け取った2770万ドルの資金と、2022年6月30日までの年間442,000ドルの純収入が従業員持株計画255,648株普通株購入の260万ドルで相殺されたためである。

 

 


 

 

 

CFSB Bancorp社の概要

 

CFSB Bancorp,Inc.は連邦会社であり、植民地連邦貯蓄銀行のミドルエンドホールディングスであり、MHCビット15号の多数の株式子会社である。植民地連邦貯蓄銀行は連邦特許の株式貯蓄銀行であり、1889年からマサチューセッツ州南岸顧客の銀行需要にサービスしてきた。マサチューセッツ州クイーンシー、ホルブルック、ウェマスの3つの全方位サービス事務所と1つの有限サービス事務所で業務を展開している。

 

前向きに陳述する

 

本プレスリリースは、1934年の“証券取引法”第21 E節に示された前向きな陳述を含み、これらの前向きな陳述は、“推定”、“プロジェクト”、“信じる”、“意図”、“予想”、“仮説”、“計画”、“求める”、“予想”、“会議”、“可能”、“すべき”、“表明”、“将”、“信じる”、“考慮”、“継続”などの言葉を使用することによって識別することができる。“目標”と意味的に近い言葉。これらの展望的陳述は私たちの現在の信念と期待に基づいて、固有に重大な商業、経済と競争の不確定性と意外な事件の影響を受け、その中の多くは私たちがコントロールできない。また,これらの前向き陳述は,将来の業務戦略や意思決定に関する仮説の影響を受け,これらの仮定が変化する可能性がある.実際の結果が予想結果と大きく異なる可能性があるいくつかの要因は、増加した競争圧力、金利環境の変化、証券市場の一般的な経済状況または条件、私たちの融資と証券ポートフォリオの品質、規模および構成の変化、私たちの製品およびサービスの需要の変化、立法、会計、税務および法規の変化、および会社の財務状況および運営結果、ならびに会社と銀行が従事する業務に悪影響を及ぼす可能性のあるネットワーク攻撃を含む、我々の運営またはセキュリティシステムまたはインフラの故障または破壊を含む。

 

また、疫病の持続と動態性質を考慮して、私たちは新冠肺炎の発生が私たちの業務と将来性に与える持続的な影響を予測することができない。この影響の程度は将来の事態発展に依存するが,これらの事態はいつ大流行を制御·軽減できるかを含めて非常に不確実である.新冠肺炎の疫病と関連する不利な経済結果のため、私たちは以下のいかなるリスクに直面する可能性があり、その中のいずれも私たちの業務、財務状況、流動性、将来性と経営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある:私たちの製品とサービスに対する需要は低下する可能性があり、資産と収入を増加させる可能性がある;経済が悪化すれば、融資延滞、問題資産と担保償還権の喪失は増加し、支出増加と収入の減少を招く可能性がある;融資担保、特に不動産、価値が低下する可能性があり、これは融資損失の増加を招く可能性がある。もし借り手が財務困難に遭遇した場合、私たちの融資損失の支出は増加しなければならない可能性があり、これは私たちの純収入に不利な影響を与えるかもしれない;ローン保証者の純価値と流動性は低下する可能性があり、彼らが私たちの約束を履行する能力を弱める可能性がある;もし新冠肺炎による経済的影響が回復して緩やかあるいは予測できなければ、私たちの業務は成長しにくいかもしれない;私たちは第三者サプライヤーに依存して特定のサービスを提供し、そして新冠肺炎の爆発により重要なサービスを提供できないことは私たちに不利な影響を与える可能性がある;もし連邦預金保険会社がコスト増加の状況を解決すれば、預金保険料は上昇する可能性がある

 

したがって、あなたは展望的な陳述に過度に依存してはいけない。CFSB Bancorp,Inc.はこれらの前向き陳述を修正する義務はなく,本プレスリリース日以降に発生したイベントや状況を反映する義務もない.

 

連絡先

 

マイケル·E·マクフランジ

社長と最高経営責任者

 

 

 


 

 

 

CFSB Bancorp,Inc.およびその子会社

合併貸借対照表

(単位:千)

 

 

 

六月三十日

 

 

 

2022

 

 

2021

 

資産

 

現金と銀行の満期金

 

$

1,609

 

 

$

1,708

 

短期投資

 

 

30,058

 

 

 

38,970

 

現金と現金等価物の合計

 

 

31,667

 

 

 

40,678

 

預金証書

 

 

-

 

 

 

980

 

販売可能な証券は公正価値で計算する

 

 

199

 

 

 

2,294

 

満期まで保有している証券は、償却コストで計算すると、2022年と2021年6月30日の公正価値はそれぞれ133,593ドルと107,391ドルである

 

 

145,239

 

 

 

105,114

 

連邦住宅ローン銀行株、コストで計算します

 

 

191

 

 

 

453

 

融資、2022年6月30日と2021年6月30日の融資損失準備金はそれぞれ1,747ドルと1,722ドル

 

 

172,593

 

 

 

174,433

 

部屋と設備、純額

 

 

3,334

 

 

 

3,459

 

受取利息を計算する

 

 

1,265

 

 

 

1,146

 

銀行所有の生命保険

 

 

10,144

 

 

 

9,250

 

繰延税金資産

 

 

1,079

 

 

 

665

 

その他の資産

 

 

472

 

 

 

382

 

総資産

 

$

366,183

 

 

$

338,854

 

負債と株主権益

 

預金.預金

 

 

 

 

 

 

息がない

 

$

31,168

 

 

$

31,486

 

利息を計算する

 

 

255,907

 

 

 

253,188

 

総預金

 

 

287,075

 

 

 

284,674

 

短期借款

 

 

-

 

 

 

918

 

抵当者の信託口座

 

 

1,555

 

 

 

1,572

 

費用とその他の負債を計算すべきである

 

 

3,303

 

 

 

3,045

 

総負債

 

 

291,933

 

 

 

290,209

 

引受金及び又は有事項(付記10)

 

 

 

 

 

 

株主権益

 

 

 

 

 

 

優先株、額面0.01ドル、10,000,000株、-0株認可

 

 

 

 

 

 

それぞれ2022年6月30日と2021年6月30日である;未発行と未返済

 

 

 

 

 

 

2022年と2021年6月30日まで

 

 

-

 

 

 

-

 

普通株、額面0.01ドル、90,000,000株、-0株-ライセンスは

 

 

 

 

 

 

それぞれ2022年6月30日と2021年6月30日;6521,642株と-0株

 

 

 

 

 

 

2022年6月30日までと2021年6月30日までそれぞれ発行と未返済

 

 

65

 

 

 

-

 

追加実収資本

 

 

27,720

 

 

 

-

 

利益を残す

 

 

48,970

 

 

 

48,628

 

その他の総合収益を累計する

 

 

-

 

 

 

17

 

未所得報酬-従業員持株、250,536および-0-未分配株式

 

 

 

 

 

 

2022年と2021年6月30日に

 

 

(2,505

)

 

 

-

 

株主権益総額

 

 

74,250

 

 

 

48,645

 

総負債と株主権益

 

$

366,183

 

 

$

338,854

 

 

 

 


 

 

 

 

CFSB Bancorp,Inc.およびその子会社

連結業務報告書

(千ドル1株当たりのデータは除く)

 

 

 

 

六月三十日まで

 

 

 

2022

 

 

2021

 

利息と配当収入:

 

 

 

 

 

 

ローンの利息と費用

 

$

6,502

 

 

$

7,099

 

有価証券の利息と配当金:

 

 

 

 

 

 

課税税

 

 

2,153

 

 

 

1,777

 

免税になる

 

 

466

 

 

 

557

 

短期投資利息と預金証書

 

 

103

 

 

 

49

 

利子と配当収入の合計

 

 

9,224

 

 

 

9,482

 

利息支出:

 

 

 

 

 

 

預金.預金

 

 

1,012

 

 

 

2,017

 

短期借款

 

 

8

 

 

 

59

 

利子支出総額

 

 

1,020

 

 

 

2,076

 

純利子収入

 

 

8,204

 

 

 

7,406

 

融資損失準備金

 

 

26

 

 

 

60

 

融資損失準備後の純利息収入を差し引く

 

 

8,178

 

 

 

7,346

 

非利息収入:

 

 

 

 

 

 

顧客サービス料

 

 

127

 

 

 

115

 

銀行所有の生命保険収入

 

 

259

 

 

 

235

 

証券の売却と催促の収益

 

 

56

 

 

 

-

 

その他の収入

 

 

253

 

 

 

293

 

非利子収入総額

 

 

695

 

 

 

643

 

非利息支出:

 

 

 

 

 

 

報酬と従業員の福祉

 

 

4,097

 

 

 

3,994

 

入居率と設備

 

 

883

 

 

 

831

 

広告.広告

 

 

139

 

 

 

101

 

データ処理

 

 

350

 

 

 

348

 

預金保険

 

 

90

 

 

 

85

 

慈善財団

 

 

1,554

 

 

 

-

 

他の一般事務や行政事務

 

 

1,370

 

 

 

992

 

非利子支出総額

 

 

8,483

 

 

 

6,351

 

所得税前収入

 

 

390

 

 

 

1,638

 

所得税を支給する

 

 

(52

)

 

 

246

 

純収入

 

$

442

 

 

$

1,392

 

1株当たりの収益:

 

 

 

 

 

 

基本的希釈の

 

$

0.08

 

 

適用されない

 

加重平均株価:

 

 

 

 

 

 

基本的希釈の

 

 

5,886,929

 

 

適用されない