アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格6-K
海外民間発行業者報告
規則第13 a-16または15 d-16によると
1934年の証券取引法によると
2022年10月(第5号報告書)
依頼ファイル番号:001-39957
NLS製薬有限会社です。
(登録者氏名英文訳)
丸6
スイスチューリッヒ8058
(主にオフィスアドレスを実行)
再選択マークは、登録者が提出するかどうか、またはグリッド20−Fまたはグリッド40−Fの下の年次報告書を提出するか否かを示す。
Form 20-F Form 40-F ☐
登録者がS-Tルール101(B)(1)の規定に従って用紙形式でテーブル6-K :_を提出するかどうかをチェックマークで示す
登録者がルールS-Tルール101(B)(7)で許可された紙の形で表格6-K :_をチェックマークで提出するかどうかを示す
カタログ
特別株主総会
2022年10月27日,NLS製薬有限会社または登録者が特別株主総会を開催した。Br会議では,定足数が出席し,登録者の株主は,登録者の株主が登録者の会議通知および会議依頼書に記載されているすべての議題項目を承認し,これらの議題項目は,登録者が2022年10月6日に米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出した外国個人発行者報告書の添付ファイル99.1に含まれる。
会社の定款を改訂·改訂する
登録者は2022年10月28日にスイス·チューリッヒ州商業登録所に改正と再改訂の定款または定款を提出し、(1)発行済み株式を586,998.86スイスフランに増加し、29,349,943株に分けて登録した;(2)新しい法定株式は、2024年10月27日までに株式を増加させ、14,674,971株を超えない発行によって株式を登録し、最高金額は293,499.42スイスフランであった。(Iii)発行により2,109,100株以下の登録 株式及び(Iv)発行により12,565,871株以下の登録株式を発行し、登録者株主が株式を購入する新規条件付き株式は最高251,317.42 スイスフランであり、従業員及びコンサルタントが株式を購入して使用するために、金額は最高42,182スイスフランである。
以上の物品の記述は、添付ファイル3.1として提出された物品の全体を参照することによって限定され、この物品は、参照によって本明細書に結合される。
この表6−K報告は、参照によって米国証券取引委員会に提出された表F−3(文書番号333−262489)の登録者登録声明に組み込まれており、本報告が提出された日から登録者登録声明の一部となるが、その後に提出または提供される文書または報告に置き換えられてはならない。
展示品索引
展示品番号 | 書類説明 | |
99.1 | 改訂·改訂された定款 |
1
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
NLS製薬有限会社です。 | |||
日付:2022年10月28日 | 差出人: | /s/Alexander Zwyer | |
名前: | アレクサンダー·ズワイル | ||
タイトル: | 最高経営責任者 |
2