健康科学買収会社がbr 2を提出する

1933年証券法第425条の規定により

ルール14 a-12によって提出されたと考えられています

1934年の証券取引法によると

テーマ会社:健康科学買収会社2

手数料第333-266660番ファイル

日付: 2022年9月20日

以下のソーシャルメディア投稿は、健康科学買収会社とOrchestra BioMed,Inc.が提案したビジネス統合と関連がある。

Twitter

われわれの は #TCT 2022 https://www.orchestrabibied.com/News-Eventsで中二世代対照患者の交差拡張研究からの積極的な長期臨床結果を発表した

領英

われわれは #TCT 2022にMeadato II対照患者の交差拡張研究からの積極的な長期臨床結果を公表したことを発表した。詳細は我々のプレスリリース:https://www.orchestrabied.com/News-Eventsを参照

投資家と株主の重要な情報

この 通信は,プロトコルおよび合併計画プロトコル(“合併プロトコルおよび計画”)によるケイマン諸島免除会社(“HSAC 2”または“会社”)を買収したHealth Science社(2)とデラウェア州の会社(“Orchestra”)との提案業務合併(“業務合併”)に関する.提案された業務合併について、恒生地産は2022年8月8日に米国証券取引委員会にS-4表の登録説明書(改訂された登録説明書)を提出し、その中に予備文書 を含み、最終稿後に恒生不動産の目論見書と委託書として“委託書/募集説明書”と呼ばれる。 最終委託書/入札説明書は恒生不動産のすべての株主に送信される。国資委はまた、業務合併及び米国証券取引委員会との関連取引に関する他の書類を提出する。任意の投票決定を下す前に、恒生中国不動産の投資家と証券所有者 は、登録説明書、最終委託書/募集説明書、およびすべての他の提出されたか、または上場時にアメリカ証券取引委員会に提出される業務合併および関連取引に関する文書 を読まなければならない。それらは提案業務合併および関連取引に関する重要な情報を含むからである。

投資家および証券所有者は、登録声明、依頼書/募集説明書、および米国証券取引委員会によって提出されるか、または米国証券取引委員会に提出されるすべての他の関連文書のコピーを無料で取得することができ、米国証券取引委員会が維持するウェブサイトwww.sec.govを介して、または健康科学買収会社2、10番通り40号、7階、New York,NY 10014に要求を送信することができる。

前向き陳述

本プレスリリースに含まれるいくつかの 陳述は歴史的事実ではなく、改正された1995年の個人証券訴訟改革法における“安全港”条項に適合する前向き陳述である。前向き陳述は、一般に、“信じる”、“可能”、“将”、“すべき”、“推定”、“br}”、“継続”、“予想”、“予定”、“予想”、“すべき”、“将”、“計画”、“未来”、“展望”などの言葉、ならびに未来のイベントまたは傾向を予測または表明する類似の表現、または歴史的イベントの陳述ではない。しかし、これらの言葉がないことは、陳述が前向きでないことを意味するわけではない。 これらの前向きな陳述は、企業合併終了に関する推定および予測、企業合併終了に必要な条件の実現状況、割増対価格の実現状況、他の業績指標、および市場機会の予測を含むことができるが、これらに限定されない。これらの記述は,本通信で決定されているか否かにかかわらず,HSAC 2とOrchestraがそれぞれチームの現在の期待を管理しており, は実績の予測ではないという様々な仮定に基づいている.これらの前向き陳述は説明のためだけであり,いかなる投資家の担保としても用いるつもりはなく,それを担保としてはならない, 事実や確率の予測や明確な陳述。実際のイベントや状況は予測が困難または不可能であり,仮説とは異なる.HSAC 2と交響楽団の制御範囲を超えた多くの実際の事件と状況。実際の結果といかなる展望性陳述中の結果と大きく異なるいくつかの重要な要素は国内外の商業、市場、金融、政治と法律条件の変化を含む可能性がある。

2

これらの 前向き陳述は、双方が業務統合を成功または適時に達成できないこと、必要な規制承認を得ていないリスク、 遅延またはHSAC 2または業務統合の期待収益に悪影響を及ぼす可能性のある予期しない状況を受けるリスク、 が得られなければ、業務統合の期待収益を達成できなかったこと、および双方が他の当事者のそれぞれの職務調査を完了したときに発見された事項を含む一連のリスクおよび不確実性の影響を受ける。業務合併前の恒生会社及び合併後の合併会社はそれぞれの株式のナスダック上場の能力を維持し、業務合併に関連するコスト、合併契約及び合併計画中の取引が恒生会社の株主の承認を得て、恒生会社の公衆株主の償還後に合併契約の最低現金要求を満たすことを含む業務合併完了の条件を満たしていない。業務合併が所定の最終期限までに完了できない可能性があるリスクと、所定の最終期限延長が得られない可能性があるリスクと、HSAC 2又はオーケストラに対して提起される可能性のある業務合併に関する任意の法的訴訟の結果、HSAC 2の組織書類及びHSAC 2が2020年8月3日に発表した最終募集説明書に規定されているオーケストラ予備業務合併の期限満了又は延長できなかった期限を完成させることができる, 業務合併前と合併後の会社の従業員と肝心な人員;合併後の会社は競争の激しい市場で有効に競争する能力;合併後の会社の名声とブランドを保護する能力;合併後の会社業界の未来の監督管理、司法と立法変化の影響;新冠肺炎疫病の不確定性の影響;業務合併後の合併後の会社の未来の財務表現;Orchestraと合併後の会社は、十分な収入増加率を予測し、その支出を適切に計画する能力、合併後の会社が十分な収入を生成する能力、合併後の会社が競争相手から知的財産権を保護する能力、合併後の会社が業務計画および戦略を実行する能力、および登録声明に含まれる委託書/募集説明書に含まれる“リスク要因”のタイトルに次のようなリスク要因を提供する。

もしこれらのリスクのいずれかが現実になった場合、あるいは私たちの仮説が正しくないことが証明された場合、実際の結果はこれらの前向き陳述が示唆する結果とは大きく異なる可能性がある。HSAC 2および楽団が現在知られていない他のリスク、またはHSAC 2および楽団 が現在重要でないと考えられているリスクが存在する可能性があり、これらのリスクも、実際の結果と前向き陳述に含まれる結果とは異なる可能性がある。 さらに、前向き陳述は、HSAC 2および楽団の現在の将来の 活動に対する期待、計画および予測、および本明細書の日付までの見方を反映している。本通信中のいかなる内容も、本通信で述べられた前向きな陳述が達成されるか、またはそのような前向きな陳述の任意の予期される結果が達成されるとみなされるべきではない。brは、送信された日からのみbrを発表し、本明細書の警告的陳述および上述したHSAC 2および交響楽団のリスク要因に基づいて完全に限定された本通信における展望的陳述に過度に依存してはならない。HSAC 2と交響楽団は、後続の事件と発展が彼らの評価に変化をもたらすと予想している。しかしながら、HSAC 2および楽団は、今後ある時点でこれらの前向き声明を更新することを選択する可能性があるが、それらは、法的要件がない限り、そのような義務を負わないことをそれぞれ明確に示している。これらの前向きな陳述は、このコミュニケーション日の後のHSAC 2または交響楽団の任意の日付を表す評価とみなされてはならない。したがって、前向きな陳述に過度に依存してはいけない。

募集活動の参加者

HSAC 2 とその役員と役員およびOrchestraとその取締役と幹部は 会議業務合併についてHSAC 2株主に依頼書を募集する参加者と見なすことができる。これらの役員と役員のリストおよびHSAC 2と業務合併における彼らの権益記述は、登録声明に含まれているbr依頼書/募集説明書に含まれており、登録声明は米国証券取引委員会のサイトで無料でダウンロードでき、 または健康科学買収会社2、10番街40号、7階、New York、NY 10014に直接請求することができる。

未提供または招待

本通知は、売却要約や任意の証券購入を求める要約を構成するものではなく、いかなる投票や承認を求めることも構成されておらず、いかなる州又は司法管轄区でもいかなる証券を売却してもならず、これらの州又は司法管轄区において、このような要約、募集又は販売は、任意のこのような司法管轄区の証券法に基づいて登録又は資格を取得する前に不法である。株式募集説明書が改正された1933年の“証券法”の要求または免除を満たしていない限り、証券を発行してはならない。

3