アメリカです

証券取引委員会

ワシントンD.C.20549

表格6-K

海外民間発行業者報告

規則第13 a−16条又は第15 d−16条によれば

1934年証券取引法

2022年9月

依頼公文番号：001-36622

PROQR Treeutics N.V.

Zernikedreef 9

2333 CK Leiden

オランダ

Tel: +31 88 166 7000

(登録者は主に事務室の住所を実行し、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)

再選択マークは、登録者が提出するかどうか、またはグリッド20−Fまたはグリッド40−Fの下の年次報告書を提出するか否かを示す。

Form 20-F ¨ Form 40-F ¨

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-K ：

登録者がS-Tルール101(B)(7)によって許可された紙提出テーブル格6-K ：

実質的な最終合意を終了する

2022年9月19日(“通知日”)、ProQR Treateutics N.V.(“当社”)とPontifax Medison Finance(イスラエル)L.P.，Pontifax Medison Finance(Cayman)L.P.，Kreos Capital VI(UK)Limited， Kreos Capital 2020 Opportunity(UK)Limited，Kreos Capital Capital 2020 Opportunity LimitedおよびKreos Capital(VI Expert Fund)L.P.(総称して“貸手”および，貸手)およびPontifax Medison Finance GP，L.P.は，自身および貸手の行政代理人および担保代理人として機能する(このような身分では，その任意の後継者，“代理人”，および貸手とともに“貸手当事者”と呼ばれる).弁済状は、当社がこれまでに書面前払い通知を出していることを確認し、融資者に通知する：(I)当社は、現在未返済融資(“融資”)のすべての 元金残高を全額前払いしようとしており、そのすべての当計と未払い利息を含み、2020年7月14日までの特定融資と担保協定(2020年8月4日までの融資協議と登録権協定第1修正案により改正)、融資協議のある第2修正案に基づいて、日付は2021年1月5日の“融資·保証協定第3修正案”であり、日付は2021年12月29日であり、通知日の直前に時々行われる改正、補足、修正、および/または再記述である, “ローンおよび保証プロトコル”；ここで使用されるが、他の定義されていない大文字の用語は、融資および保証プロトコルにそれぞれ与えられたそれぞれの意味を有するものでなければならない)、および(Ii)融資および保証プロトコルおよび他の融資文書(融資と共に、総称して“債務”と呼ばれる)に基づいて、それぞれの場合、融資および保証協定および他の融資文書(適用状況に応じて)の条項に従って、他のすべての金額および債務を全額支払いおよび返済する。弁済状は、(I)債務に関連する前払総額は、前払い元金の1%に相当する前払い費用とともに、約4，270万ドル(“弁済金額”) と(Ii)代理人が全額弁済金額を受け取ると、貸金人のすべての留置権、財産権負担、担保権益は自動的かつ撤回不可能に解除·終了し、すべての債務を終了すると規定されている。会社の借主に対する債務と債務は清算されて返済されるだろう。

当社は2022年9月21日に貸主に返済額を全額支払いました。当該等の支払い及び弁済後、融資及び担保協定及びすべての他の融資文書は終了、キャンセルされ、その条項によって更なる効力及び効力を有さなくなる(ただし、その条項に基づいてまだ存在する初期賠償義務又はその他又は債務がある場合を除く)、かつ当該合意に基づいて借入 を再発行することができない。

当社では、ここに含まれる情報を参照により当社のF−3フォーム登録説明書(第333−260775号ファイル、333−260780号ファイル、333−248740号ファイル)に組み込む。

その他の情報

支払額を全額支払った後、会社はその現金、現金等価物、有価証券が2026年まで運営費用と資本支出需要に資金を提供できるようになると予想している。

前向きに陳述する

外国民間発行者のこのForm 6−K報告書には、改正された“1995年個人証券訴訟改革法”が指摘した前向きな陳述が含まれている。歴史的事実陳述を除くすべての陳述は前向き陳述であり、通常、“予想”、“信じ”、“可能”、“推定”、“期待”、“目標”、“意図”、“期待”、“可能”、“計画”、“潜在”、“br}”、“予測”、“プロジェクト”、“すべき”、“将”、“将”、“会”などの用語で表される。このような展望的陳述は、会社の業務運営、財務状況、および現金滑走路に関する陳述を含むが、これらに限定されない。展望的な陳述は、経営陣の信念および仮定に基づいており、外国の民間発行者がForm 6-K形式で本報告を提出した日までに管理職が得ることができる情報である。多くの理由から、会社の実際の結果は、会社が米国証券取引委員会に提出した文書中のリスク、不確実性、および他の要因を含むが、これらの前向き陳述で予想されるものと大きく異なる可能性がある。これらのリスクと不確実性は、会社が米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日現在のForm 20-F年度報告書の“リスク要因”と題する章でより詳細に記述されている。外国の民間発行者がForm 6−Kフォーマットで提出した本報告書に含まれるすべての前向き 陳述は、その発表日のみを表す陳述であり、任意の後続の日付を表す観点とみなされてはならない。会社はこのような前向きな陳述を更新する義務を負いません。未来に新しい情報があっても利用できます, 法律が別に規定されていない限り。このような展望的陳述の正確性については、私たちはいかなる陳述や保証(明示的または暗示)もしない。

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。