展示品：99.3

で釈放する

警戒義務：TotalEnergieはNGOに拒否
パリ民事裁判所が提出した調停手続き

パリ，2022年10月12日−今日パリ民事裁判所で予定されている公聴会について，TotalEnergieは訴訟に参加したNGOが裁判所への参加を拒否し，TotalEnergieが受け入れた調停手続きを残念に思っている。この拒否の後、裁判所は訴状が2022年12月7日に行われることを決定した。

2022年、外交使節はパーティーにより多くのお金を注ぐ。

2019年10月、いくつかのNGOはフランスの“警戒義務”法に基づいて南トレイ民事裁判所でダールを提訴し、同社のTilengaとEACOPプロジェクトのウガンダとタンザニアでの社会的および環境影響を十分に識別し、管理していないと主張した。

フランスの“警戒義務”法は2017年に施行され、一定規模の会社にその管理報告書に警戒計画を公表し、潜在的な深刻な人権侵害や基本的な自由、人間と環境の健康と安全のリスクと予防措置を防止し、会社自身の活動だけでなく、それとビジネス関係を築いた下請け業者やサプライヤーの活動にも関わることが求められている。

裁判所が提出した調停手続きとTotalEnergyが受け入れた調停手続は，訴訟を起こした非政府組織と建設的な対話を行う機会を提供することができ，ウガンダやタンザニアにある会社の付属会社がプロジェクト開始以来多くの現地協会と保持してきた対話と類似している。

TotalEnergieは訴訟当事者である非政府組織の拒否を残念に思い，現在，その警戒計画が有効に実施され，ウガンダとタンザニアの支店がウガンダとタンザニア政府が決定した国益プロジェクトの枠組み内で，地域コミュニティの権利を尊重し，生物多様性の尊重を確保するための適切な行動計画を実施していると弁明しようとしている。

この点で，プロジェクトに参加しているTotalEnergy附属会社は，プロジェクトの影響を受ける人員の状況を第三者専門家に依頼している.彼らのフィードバックは以下のとおりである

補償の支払い：

ウガンダのTilengaプロジェクトは4929世帯に関連しています

92%の補償協定が署名されました

88%の賠償金の支払いが完了した。

ウガンダのEACOPプロジェクトは3648世帯に関連しています

補償協定の74%が署名された。

60%近くの人々が彼らの補償を受けた。

タンザニアのEACOPプロジェクトは9，510世帯に関連しており，このプロジェクトはその後このプロセスを開始した

67%が補償協定に署名しました

今まで、15%の人々が彼らの補償を受けた。

支払いを受けていない場合，家族に関するbrメンバーは自然に入り，その家屋や土地のすべての処分を享受し，これらの土地は彼らまたは彼らが耕作している土地に属する。

主な住所が影響を受けている住民：

この2つのプロジェクトについて、723世帯約5000人が再配置されるだろう。

すべての家族は、彼らがすべての補償を受けるまで、彼らの土地で生活と耕作を続け、その時、彼らは再配置されるであろう。

実施されている社会的措置：

合意された補償に加えて、雇用、教育、そして女性の権利を促進する他の措置が取られるだろう。

このプロジェクトの他の面と同様に，TotalEnergy は現地法規や国際基準(IFC)を厳格に遵守している。

この分野の家族：

プロジェクト関係者たちの少なくとも3年間の監視が行われるだろう。現金補償を受けたTilengaプロジェクト関係者に対する第三者による年間調査によると、

70%の回答者が補償を受けて生活が改善されたと答えました

28%の人が彼らの生活に変化がないと言った。

生物多様性を保護します

この2つのプロジェクトの枠組み内で，生物多様性へのコミットメントに基づいて，ダールは生物多様性への純積極的な影響を実現するための行動計画の実施を約束している。

例えばTilengaプロジェクトでは

マキソン滝国立公園の施設敷地面積は0.03%未満に低下している。

1000ヘクタールの森林を回復しチンパンジーを自由に活動させます

1万ヘクタールの森林を保護します

マーチソン滝国立公園はライオンと象の数を25%増加させる計画を設計しています

黒サイのような象徴的な種を再導入するプロジェクトを設計しています

EACOPとTilengaプロジェクトに関するより多くの情報、および現地の人々の権利の遵守と生物多様性挑戦の尊重におけるそれらの実施状況について、私たちの付属会社はすべての第三者報告と評価をネット上に公開し、公衆の相談に供した

完全に透明だ: Https：//totalenergies.com/Projects/Liquds-Low-Carbon-Fuels/tilenga-and-eacop-action-透明

Https：//totalenergies.com/info/tilenga-eacop-の2つのプロジェクト-厳密な研究と評価を経て

* * *

TotalEnerticsについて

TotalEnergyは世界的な多エネルギー会社であり、エネルギー：石油とバイオ燃料、天然ガスとグリーンガス、再生可能エネルギーと電力を生産·販売している。私たちの100，000人以上の従業員は、できるだけ多くの人がより安価で、より清潔で、より信頼性があり、より入手しやすいエネルギーを得るために努力しています。TotalEnergyは130以上の国や地域で活躍し，全方位的な持続可能な発展をそのプロジェクトと運営の中核とし，人々の福祉に貢献している。

TotalEnergie連絡先

メディア関係：+33(0)1 47 44 46 99 l presse@totalenergies.com l@totalEnergiesPR

投資家関係部：+33(0)1 47 44 46 46 l ir@totalenergies.com

@TotalEnergie

総エネルギー

警告注意事項

本新聞稿は参考に供するだけであり，これによりいかなる法的結果も得られない.ダールが直接または間接的に投資を持つ単位は独立した法人単位である。ダールはそれに対して何の責任も負わない。“会社”または“ダールエネルギー会社”とは、ダール社とその直接的または間接的にコントロールされている会社を指す。このような用語は，便宜上このような用語のみを用いて本通信を容易にする.同様に、“私たち”、“私たち”、“私たちの”などの言葉は、子会社やそのために働いている人を指すためにも使われることができる。本明細書では、複数の経済データおよび所与の経済においてなされた仮定に基づく前向きな情報および陳述を含むことができる

競争と規制環境。それらは将来的に不正確であることが証明され、多くのリスク要因の影響を受ける可能性がある。ダールおよびその任意の子会社は、新しい情報、未来のイベント、または他の状況に基づいて、本明細書に含まれる任意の前向き情報または陳述、目標または傾向を公開更新する義務がない。