添付ファイル99.1
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1050797/000105079722000071/logo3a91a.jpg

コロンビアのスポーツウェア会社は2022年第3四半期と前9ヶ月の財務業績を報告した
2022年通年財務展望の更新

財務のハイライト
·2021年第3四半期に比べ、純売上高は19%(不変通貨で22%増)と記録的な9.55億ドルに達した
·営業収入は9%増の1兆453億ドルで純売上高の15.2%を占めたが、2021年第3四半期の営業収入は1兆335億ドルで純売上高の16.6%を占めた
·希釈後の1株当たり収益は18%増の1.80ドルだったが、2021年第3四半期は1.52ドルだった

2022年通年財務展望

以下の前向き表現は、以下の“前向き表現”に記載されている要因を含む、2022年10月27日までの我々の予想を反映しており、重大なリスクと業務不確実性の影響を受けている。その他の開示および財務展望の詳細は、次の2022年通年財務展望部分およびCFOレビューおよび財務レビュープレゼンテーションで見つけることができます
·純売上高は34.4億ドルから35億ドル(横ばい)で、2021年に比べて純売上高は10%から12%(横ばい)増加した
·営業収入は4.1億~4.43億ドル(前は4.15億~4.49億ドル)、営業利益率は11.9%から12.7%(以前は12.1%~12.8%)だった
·希釈後の1株当たり収益は5.00ドル~5.40ドル(横ばい)。

オレゴン州ポートランド-2022年10月27日-コロンビアスポーツアパレル会社(ナスダック:COLM、以下、会社)。アウトドアスポーツ、スポーツ、ライフスタイル製品のマルチブランドは、衣類、靴類、アクセサリー、設備を含む世界有数の革新者であり、今日、2022年9月30日までの2022年第3四半期の財務業績を発表した

代表取締役社長と最高経営責任者のティム·ボイル氏は、“第3四半期の純売上高と収益増加は、私たちの業務全体の広範な勢いと私たちの集団ブランドの組み合わせの力を反映している。純売上高の増加はソレルとコロンビアブランドによってリードされ、それぞれ28%と19%増加した。第3四半期の強い表現に基づいて、私たちは年間の純売上高と希釈後の1株当たり収益の財務見通しを再確認した。

私は今年の秋に消費者に提供した象徴的で革新的な製品に興奮しています。その中にコロンビア拡大のOmni-HEAT Infinityシリーズと私たちの新しい破壊性ポリダウン革新Omni-HEARE Helixを含みます

私たちの強力な貸借対照表、バランスのとれたグローバル分布、経営規律は、私たちがこの動的な環境を制御することに成功した。私は私たちが業務全体で見た大きな成長機会を解放するために正しい戦略を制定したと信じている。私たちは戦略的優先順位に投資しています
·利益の伸びを速める
·差別化、機能性、および革新的な象徴的な製品を創造する;
·需要創出に集中した投資を増やし、ブランド参加を推進する
·消費者を喜ばせ、維持する能力に投資することで、消費者体験を改善する
·デジタル主導、全ルート、グローバル流通、市場優位性の拡大、
·多様化と包括的な労働力により、私たちの核心的価値観によって駆動される人材権力を与える

1


CFOのコメントと財務レビュープレゼンテーションはインターネットでご覧いただけます

会社の2022年第3四半期の財務業績の詳細な回顧については、現在の8-K表報告について米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提供されている首席財務官コメントと財務コメントプレゼンテーションを参照し、午後4時15分頃に会社サイトの投資家関係欄に発表されている。東部時間は今日です。私たちはアナリストと投資家たちが私たちの電話会議に参加する前にこの論評を読むことを奨励する

2022年第3四半期の財務実績
(他の説明がない限り、すべての比較は2022年第3四半期と2021年第3四半期の間です。)

純売上高は19%(不変通貨で計算)増加し、2021年同期の8.047億ドルから9.55億ドルに増加した。純売上高の増加は主に2022年秋の卸売り注文の早期出荷量および消費者向け直接(DTC)の増加を反映している。

純売上高に占める毛金利の割合は2021年同期の50.7%から48.0%に低下し、下げ幅は270ベーシスポイントとなった。毛金利収縮の主な原因は入国運賃コストの上昇、不利なルートと地域販売の組み合わせ、在庫準備の増加及びDTC製品の利益率の低下であるが、一部はより高い卸売製品の利益率によって相殺されている。

SG&A費用は14%増加し、2021年同期の2.801億ドル、あるいは純売上高の34.8%から3.19億ドルに増加し、純売上高の33.4%を占めた。SG&A費用の増加は,主に業務成長を支援する費用と,ブランド主導で消費者を中心とした戦略を推進する投資を反映している。SG&A費用の増加には人員増加、需要創出、世界小売費用が含まれているが、一部は奨励的報酬減少によって相殺されている

営業収入は9%増の1兆453億ドルで、純売上高の15.2%を占めたが、2021年同期の営業収入は1兆335億ドルで、純売上高の16.6%を占めた

3400万ドルの所得税支出は有効所得税税率23.3%をもたらしたが、2021年同期の所得税支出は3330万ドル、または有効所得税税率は24.9%だった

純収益は11%増加し、1兆118億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は1.80ドルに達したが、2021年同期の純収益は1.006億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は1.52ドルであった

2022年までの9ヶ月間の財務実績
(別の説明がない限り、すべての比較は2022年前9ヶ月と2021年前9ヶ月の間です。)

純売上高は15%(不変通貨で計算)増加し、2021年同期の19.967億ドルから22.946億ドルに増加した。

純売上高に占める毛金利の割合は2021年同期の51.2%から48.9%に低下し、下げ幅は230ベーシスポイントとなった。

SG&A費用は13%増の8億993億ドルで純売上高の39.2%を占めたが、2021年同期は7.963億ドルで純売上高の39.9%を占めた。

営業収入は1%減の2兆377億ドルで、純売上高の10.4%を占めたが、2021年同期の営業収入は2兆389億ドルで、純売上高の12.0%を占めた

5190万ドルの所得税支出による実質所得税税率は21.9%だったが、2021年同期の所得税支出は4250万ドル、有効税率は17.7%だった

純収益は6%低下し、1株858億ドルに低下し、あるいは1株当たり希釈後の収益は2.94ドルであったが、2021年同期の純収益は1.971億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は2.96ドルであった。

2


2022年9月30日現在の貸借対照表

現金、現金等価物、短期投資総額は1兆602億ドルだったが、2021年9月30日現在で6.06億ドル

同社の借金は2022年9月30日現在440万ドルであるが、2021年9月30日現在、同社には銀行借款はない

在庫は47%増の10億569億ドルだったが、2021年9月30日現在、在庫は7.209億ドルだった。在庫受け入れ遅延と消費者需要の鈍化により注文キャンセル数が予想を超え、在庫レベルがより高くなった。早い季節ライブラリは我々の総在庫の組合せの中で管理可能な一部を占めている.在庫レベルを予想需要に近づけるために、在庫調達を調整し、私たちの直販店を利用して余分な商品を販売しています。在庫水準の低下と収益性の維持とのバランスがとれていることに伴い、今後数四半期の在庫は高い水準を維持すると予想される。

2022年9月30日までの9ヶ月間のキャッシュフロー

経営活動に用いられた現金純額は3億281億ドルだったが、2021年同期は1560万ドルだった。

資本支出総額は4250万ドルだが、2021年同期は2040万ドル。

2022年9月30日までの9ヶ月間の株式買い戻し

同社は3,235,327株の普通株を買い戻し、総価格は2.869億ドル、あるいは1株平均価格は88.69ドルだった。

2022年9月30日現在、私たちの株式買い戻し許可によると、まだ5億294億ドルが利用可能であり、会社は任意の特定の数量の株を購入したり、任意の特定の期間内に株を買収する義務はない。

四半期現金配当金

取締役会は1株0.30ドルの定期四半期現金配当金を承認し、2022年12月1日に2022年11月17日に登録された株主に支払う。

2022年通年財務展望

(CFOレビューおよび財務レビュープレゼンテーションでより多くの財務展望の詳細を見つけることができます。)

当社の2022年第4四半期と通年の財務展望は展望性があり、以下の前向き陳述は2022年10月27日までの私たちの予想を反映しており、以下の“前向き陳述”に記載されている要素を含む重大なリスクと業務不確定性の影響を受けている。このような危険と不確実性は私たちが結果を正確に予測する能力を制限する。この見通しは、2022年10月27日までの私たちの予測を反映している:新冠肺炎疫病が私たちの業務に与える影響、インフレ圧力を含む経済状況、サプライチェーン中断、制限と費用、市場在庫の増加、労働力不足、消費者行動と自信の変化、そして地政学的緊張状況。この展望とレビューは,最近の市場状況や経済環境の悪化,特に米国では,これらの環境に圧力を加え続け,小売業や我々の業務に悪影響を与えている。予測は世界的に正常な季節的な天気に基づいている。

純売上高は10%から12%(横ばい)に増加し、2021年の31.3億ドルから3.44億ドルから35億ドル(横ばい)に増加する見通しだ

毛金利は2021年の純売上高の51.6%から49.1~49.4%(前の49.5~49.8%)に低下し、下げ幅は250~220ベーシスポイント(前の収縮は約210~180ベーシスポイント)となる見通しだ

SG&A費用の伸びは純売上高の伸びとほぼ一致すると予想される。純売上高に占めるSG&A費用の割合は37.4%から37.8%(これまでは37.6%から38.0%)と予想されているが、2021年には純売上高に占めるSG&A費用の割合は37.8%となる。2022年の需要創出費用が純売上高に占める割合は約6.0%であるのに対し、2021年は5.9%と予想される
3



営業収入は4.1億~4.43億ドル(前は4.15億~4.49億ドル)と予想され、営業利益率は11.9%から12.7%(以前は12.1%から12.8%)だったが、2021年の営業利益率は14.4%だった。

実際の所得税率は約23.5%(これまでは約24.0%から24.5%)と予想される。有効所得税税率は、国際、連邦または州の税収政策の変化、会社の税前収入地域の組み合わせの変化、および他の独立した事件の意外な影響、および従業員の株式奨励に関する税金優遇の推定、および様々な税収計画に対する私たちの税収影響の推定の違いによって影響を受ける可能性がある

純収入は3.15億ドルから3.4億ドル(横ばい)と予想され、希釈後の1株当たり収益は5.00ドルから5.40ドル(横ばい)となる。この希釈後の1株当たり収益区間は,推定した加重平均希釈後の流通株6,300万株(不変)に基づいている

外貨?外貨

·外貨両替は2022年の純売上高増加を約350ベーシスポイント(これまでは300ベーシスポイント)減少させる見通し。
·外貨は希釈後の1株当たり収益に約0.25ドルのマイナス影響が予想され、主な原因は不利な外貨換算影響(これまでは0.15ドルから0.20ドルのマイナス影響)

貸借対照表とキャッシュフロー

運営キャッシュフローは約損益バランス(これまでは約1億5千万ドル)と予想されている。2021年と比較して、運営キャッシュフローの減少は、2023年春在庫をより早く生産することを含むより高い在庫レベルを反映している

資本支出計画は8000万ドルから9000万ドル(以前は8000万~1億ドル)だった

2022年第4四半期の財務展望

·純売上高は11.4億から12.1億ドルで、2021年同期の11.3億ドルに比べ、純売上高は1%から7%増加した
·希釈後の1株当たり収益は2.07ドルから2.47ドル、2021年同期は2.39ドルと予想される

電話会議

会社は午後5:00に2022年第3四半期の電話会議を開催する。東部時間は今日です。506−0062に電話して参加する(888)。電話会議は同社サイトの投資家関係部分でもインターネット中継され,サイトはhttp://investor.Columbia.comである

2022年第4四半期報告日

コロンビアスポーツウェア会社は2023年2月2日木曜日午後4時頃に2022年第4四半期の財務業績を発表する予定です。ええ.

財務情報を補充する

コロンビアのスポーツウェア会社はグローバルな会社であるため、ドルで報告された経営業績の比較可能性は外貨為替レート変動の影響を受け、ドルに対する取引の基礎通貨の価値は時間の経過とともに変化するからである。公認会計原則に基づいて報告された財務情報を補完するために、同社は、非公認会計基準の財務測定基準である不変貨幣純売上情報を開示し、外貨で発生する純売上高をドルに換算するための為替変動の影響を含まない業務パフォーマンスを評価する枠組みを提供する。当社が不変貨幣の純売上高を計算する方法は、当期の外貨純売上高を年内有効の平均レートでドルに換算することです
4


前年の比較可能期間。経営陣は、この非GAAP財務指標は、私たちの業務の一側面を見るための追加的で有用な方法を反映しており、私たちのGAAP結果と一緒に見ると、私たちの業務と運営をより全面的に理解することができると考えている。特に、投資家は、外貨レート変動の影響を受けることなく、我々の純販売実績を審査することにより、非GAAP財務指標が有用であることを発見する可能性がある。この非公認会計基準の財務指標は、経営陣と我々の歴史的純売上高の内部比較を容易にし、競争相手の純売上高と比較することも容易である

非GAAP財務指標は私たちがGAAPによって計算した財務指標の補充とみなされるべきであり、私たちの財務指標に取って代わるか、或いは優れている。同社は非GAAP測定基準とGAAPによって計算された最も直接比較可能な財務測定基準との入金を提供する。本文に列挙した“公認会計原則と非公認会計原則の財務計量の入金”表を参照する。提出された非公認会計基準財務指標は、他社が報告した類似名称の指標と比較できない可能性がある。

前向きに陳述する

本文は連邦証券法の定義に符合する展望性陳述を含み、関連会社が成長機会を実現する期待、期待或いは信念、2022年通年の純売上高、毛利、SG&A支出、需要創造支出、営業収入、有効所得税税率、純収益、1株当たり収益の希釈、加重平均希釈流通株、外貨換算、キャッシュフローと資本支出、及び2022年第4四半期の純売上高と希釈後の1株当たり収益を含む。前向き陳述では、“将”、“予想”、“推定”、“予想”、“すべき”、“可能”などの語、および他の意味が類似しているか、または未来の日付に関連する語がよく使用される。会社の予想、信念、予測は誠実に表現され、合理的な基礎を持っていると考えられている。しかし、各前向き陳述は、本明細書で説明したリスクおよび不確定要素、会社が10-K年報および10-Q表シーズン報の“リスク要因”の項で説明したリスクおよび不確実性、および会社が提出した他の報告書にすでにまたは説明されている可能性のあるリスクおよび不確実性を含むいくつかのリスクおよび不確定要素に関連する。潜在的なリスクと不確定要素は:新冠肺炎疫病が私たちの業務に与える影響、インフレ圧力を含む経済状況、サプライチェーン中断、制限と支出、労働力不足、消費者行動と自信の変化、および地政学的緊張状況を含む。当社は、実際の結果と一致したり、イベントの変化を反映したりするために、本文書の発行日後にいかなる前向き陳述も更新する責任を負いません, 環境やその期待です新しい要素が時々出現し、会社はこれらのすべての要素の影響を予測または評価することができない、あるいは任意の要素または要素の組み合わせは結果が任意の前向き陳述に含まれる結果と大きく異なる程度をもたらす可能性がある。

コロンビアのスポーツウェア会社について

コロンビアスポーツ服飾会社は活発な人々を彼らの情熱と結びつけ、アウトドア、運動と生活様式製品(服装、靴類、アクセサリーと設備を含む)の世界的な多ブランドが革新者をリードしている。同社は1938年にオレゴン州ポートランドで設立され、そのブランドは約90カ国·地域で販売されている。コロンビア®ブランドのほか、コロンビアスポーツアパレル会社は、Mountain Hard Ware®、Sorel®、Prana®ブランドを持っています。もっと知りたいのは、同社のサイト:www.Columbia.com、www.Mountain hardwear.com、www.sorel.com、www.prana.comをご覧ください。

連絡先:
アンドリュー·バーンズCFA
投資家関係と戦略計画部総裁副主任
コロンビアスポーツウェア会社
(503) 985-4112
メール:aburns@Columbia.com

-財務表は以下の通りです-
5


コロンビアスポーツウェア会社
簡明合併貸借対照表
(未監査)

(単位:千)九月三十日
2022
九月三十日
2021
資産
流動資産:
現金と現金等価物$159,221 $599,479 
短期投資972 1,132 
売掛金純額600,457 500,451 
在庫、純額1,056,905 720,865 
前払い費用と他の流動資産142,055 98,146 
流動資産総額1,959,610 1,920,073 
財産·工場·設備·純価値287,338 293,725 
経営的リース使用権資産328,893 344,876 
無形資産、純額100,672 102,321 
商誉68,594 68,594 
所得税を繰延する76,899 92,493 
他の非流動資産68,146 67,277 
総資産$2,890,152 $2,889,359 
負債と権益
流動負債:
短期借款$4,441 $— 
売掛金336,782 241,119 
負債を計算すべきである279,226 273,590 
リース負債を経営する65,866 67,055 
所得税に対処する10,341 8,955 
流動負債総額696,656 590,719 
非流動経営賃貸負債314,565 330,765 
所得税に対処する33,215 49,392 
所得税を繰延する— 
その他長期負債30,913 38,165 
総負債1,075,349 1,009,042 
株主権益総額1,814,803 1,880,317 
総負債と株主権益$2,890,152 $2,889,359 



6


コロンビアスポーツウェア会社
業務報告書を簡明に合併する
(未監査)

9月30日までの3ヶ月間
9月30日までの9ヶ月間
(千単位で、1株当たりを除く)
2022202120222021
純売上高$955,059 $804,706 $2,294,632 $1,996,682 
販売コスト496,564 396,346 1,173,530 974,403 
毛利458,495 408,360 1,121,102 1,022,279 
毛利率48.0 %50.7 %48.9 %51.2 %
販売、一般、行政費用318,957 280,121 899,301 796,276 
許可純収入5,723 5,222 15,899 12,933 
営業収入145,261 133,461 237,700 238,936 
利子収入,純額765 196 1,659 1,072 
その他営業外収入,純額(269)201 (1,660)(397)
所得税前収入145,757 133,858 237,699 239,611 
所得税費用(34,007)(33,295)(51,949)(42,464)
純収入$111,750 $100,563 $185,750 $197,147 
1株当たりの収益:
基本的な情報$1.80 $1.53 $2.95 $2.98 
薄めにする$1.80 $1.52 $2.94 $2.96 
加重平均流通株:
基本的な情報62,09865,86262,967 66,182
薄めにする62,21066,26663,178 66,673



7


コロンビアスポーツウェア会社
簡明合併現金フロー表
(未監査)

9月30日までの9ヶ月間
(単位:千)20222021
経営活動のキャッシュフロー:
純収入$185,750 $197,147 
純収入と業務活動で使用される現金純額を調整する:
減価償却、償却、非現金レンタル費用86,569 84,509 
売掛金不良債権準備(1,745)(9,088)
投資、財産、工場及び設備及び使用権資産の処分損失又は減価2,455 366 
所得税を繰延する1,712 (8,731)
株に基づく報酬16,071 14,487 
経営性資産と負債変動状況:
売掛金(129,251)(44,500)
在庫、純額(443,194)(173,761)
前払い費用と他の流動資産(27,535)(40,957)
その他の資産2,260 148 
売掛金63,868 22,014 
負債を計算すべきである(18,409)24,813 
所得税に対処する(14,299)(14,621)
リース資産と負債を経営する(49,159)(68,823)
その他負債(3,182)1,359 
経営活動のための現金純額(328,089)(15,638)
投資活動によるキャッシュフロー:
短期投資を購入する(44,876)— 
短期投資の販売と満期日175,827 1,184 
資本支出(42,489)(20,413)
投資活動提供の現金純額88,462 (19,229)
資金調達活動のキャッシュフロー:
信用融資収益12,660 29,508 
信用償還手配(8,133)(29,313)
与信限度額発行費を支払う(604)— 
株式報酬に関する普通株を発行して得られる収益4,598 24,329 
株式報酬に関する税収支払い(4,178)(5,715)
普通株買い戻し(287,443)(118,580)
支払現金配当金(56,556)(51,662)
融資活動のための現金純額(339,656)(151,433)
為替レート変動が現金に及ぼす純影響(24,900)(4,946)
現金と現金等価物の純減少(604,183)(191,246)
期初現金及び現金等価物763,404 790,725 
期末現金と現金等価物$159,221 $599,479 
キャッシュフロー情報の補足開示:
今年度所得税の現金を納める$59,584 $87,709 
非現金投資と融資活動の追加開示:
負債を増やすことで得られた財産·工場·設備$7,502 $8,277 
未済普通株買い戻し$— $8,628 

8


コロンビアスポーツウェア会社
GAAPと非GAAPの財務指標の入金
純売上高増加−不変貨幣基盤
(未監査)

9月30日までの3ヶ月間
すでに報告した
純売上高
外貨によって調整する
不変貨幣
純売上高
すでに報告した
純売上高
すでに報告した
純売上高
不変貨幣
純売上高
(単位:百万、百分率変化を除く)
2022
訳す
2022(1)
2021
変更率
変更率(1)
地域純売上高:
アメリカです$607.0 $— $607.0 $510.5 19%19%
ラテンアメリカとアジア太平洋地域115.4 12.0 127.4 102.7 12%24%
ヨーロッパ中東アフリカ153.5 14.8 168.3 109.2 41%54%
カナダ79.1 2.8 81.9 82.3 (4)%—%
合計する$955.0 $29.6 $984.6 $804.7 19%22%
ブランド純売上高:
コロンビア$773.3 $26.6 $799.9 $651.5 19%23%
ソレル112.4 2.6 115.0 88.1 28%31%
プラナ37.4 — 37.4 36.4 3%3%
高山硬漢31.9 0.4 32.3 28.7 11%13%
合計する$955.0 $29.6 $984.6 $804.7 19%22%
製品別純売上高:
服装、部品、設備$726.3 $21.2 $747.5 $621.1 17%20%
靴類228.7 8.4 237.1 183.6 25%29%
合計する$955.0 $29.6 $984.6 $804.7 19%22%
チャネル純売上高:
卸売$645.1 $20.4 $665.5 $518.2 24%28%
直接トルク309.9 9.2 319.1 286.5 8%11%
合計する$955.0 $29.6 $984.6 $804.7 19%22%
(1)不変貨幣純売上高は非公認会計基準の財務測定基準である。より多くの情報については、上記の“補足財務情報”を参照されたい
9


コロンビアスポーツウェア会社
GAAPと非GAAPの財務指標の入金
純売上高増加−不変貨幣基盤
(未監査)

9月30日までの9ヶ月間
すでに報告した
純売上高
外貨によって調整する
不変貨幣
純売上高
すでに報告した
純売上高
すでに報告した
純売上高
不変貨幣
純売上高
(単位:百万、百分率変化を除く)
2022訳す
2022(1)
2021
変更率
変更率(1)
地域純売上高:
アメリカです$1,521.4 $— $1,521.4 $1,298.2 17%17%
ラテンアメリカとアジア太平洋地域309.9 24.6 334.5 292.7 6%14%
ヨーロッパ中東アフリカ305.8 24.6 330.4 268.5 14%23%
カナダ157.5 3.8 161.3 137.3 15%17%
合計する$2,294.6 $53.0 $2,347.6 $1,996.7 15%18%
ブランド純売上高:
コロンビア$1,903.0 $48.9 $1,951.9 $1,663.2 14%17%
ソレル204.7 3.3 208.0 157.5 30%32%
プラナ110.8 — 110.8 107.6 3%3%
高山硬漢76.1 0.8 76.9 68.4 11%12%
合計する$2,294.6 $53.0 $2,347.6 $1,996.7 15%18%
製品別純売上高:
服装、部品、設備$1,760.6 $37.2 $1,797.8 $1,543.1 14%17%
靴類534.0 15.8 549.8 453.6 18%21%
合計する$2,294.6 $53.0 $2,347.6 $1,996.7 15%18%
チャネル純売上高:
卸売$1,353.2 $31.8 $1,385.0 $1,155.9 17%20%
直接トルク941.4 21.2 962.6 840.8 12%14%
合計する$2,294.6 $53.0 $2,347.6 $1,996.7 15%18%
(1)不変貨幣純売上高は非公認会計基準の財務測定基準である。より多くの情報については、上記の“補足財務情報”を参照されたい

10