glw20220930_10q.htm
0000024741康寧会社/ニューヨーク誤り--12-31Q32022394213,34813,9690.500.503.83.81.81.89779700.270.540.2410,6250.4801.31.1000507150011021円建てオプション契約には、ゼロコスト項目で購入したコールオプションとコールオプションが含まれています。ゼロコスト項圏では、総名目金額には、コールオプションとコールオプションの価値が含まれる。しかしながら、ゼロコストオプションの性質のため、コールオプションまたはコールオプションのみが満期時に行使することができる。税金効果は顕著ではない。所得税(支出)割引反映の税率は21%である。その他の資料については、総合財務諸表付記4(普通株当たり利益(損失))および付記12(株主権益)を参照されたい。康寧の多くの行政とスタッフの機能は中央の基礎の上で実行されている。実行可能な場合、康寧は業務ごとに集中機能を使用する程度に応じてこれらの費用を部門に計上する。他の従業員の機能、例えば会社の財務、人力資源と法律は、主に売上高の百分率の分配によって市場を細分化している。各支部に割り当てられていない費用は,分部純収益(損失)と連結純収入を報告できる台帳に計上されている。デリバティブ資産および負債は、主に外貨契約を含み、これらの契約は、類似した資産および負債の観察可能な投入を使用して計量される。在庫株には、従業員の源泉徴収義務を履行するために会社に提出されたとされる普通株が含まれている。2022年9月30日までの3カ月と9カ月、税収割引を引いた金額はそれぞれ4900万ドルと8700万ドル。2021年9月30日までの3カ月と9カ月、税収割引を引いた純額はそれぞれ3100万ドルと4200万ドル。他の外貨オプション契約は購入したバスケットオプションで、その中には日本円、ウォン、ユーロ、ポンドを含むバスケットベース通貨が含まれており、各バスケットオプションはドルで決済されている。この数字は主に表示技術部門の外貨調整の影響を反映している。康寧社は、会社財産減価償却の分配を含む部門の減価償却費用を報告することができ、当該会社財産は一つの部門として具体的に決定することはできない。その他の資料については、総合財務諸表付記12(株主権益)を参照されたい。2021年9月30日までの9ヶ月間、優先株は逆薄であったため、1株当たり収益を希釈する計算から除外された。1,400万ドルの損失が累積された他の全面赤字から他の費用純額に再分類されたのは、2020年12月31日までの年度内に何らかのキャッシュフローヘッジを廃止したためである。すべての金額は税引後です。括弧内の金額は,借方が蓄積した他の総合(損失)収入を表す.他の平均金利長期契約の額面通貨には、人民元、新台湾ドル、ポンドが含まれる。2022年9月30日現在、ヘッジツールに指定されている派生商品には、名目総額5.78億ドルの外国為替キャッシュフローヘッジと名目総額23152金衡オンスの賃貸貴金属公允価値ヘッジが含まれている。2021年12月31日現在、ヘッジツールに指定されている派生商品には、名目総額7.8億ドルの外国為替キャッシュフローヘッジと、名目総額7559金衡オンスの賃貸貴金属の公正価値ヘッジが含まれている研究、開発と工事費用はある細分化市場に対して確定できる直接プロジェクト支出を含む。金額には、再編、減価、その他の費用や信用に関する研究、開発、工事費用は含まれていません。活動に関するより多くの情報は、連結財務諸表付記2(再構成、減値、その他の費用および貸出)を参照してくださいこの金額は主に技術部門の外貨調整の影響を示しています。 00000247412022-01-012022-09-30Xbrli:共有00000247412022-10-21“雷鳴ドーム”:物ISO 4217:ドル00000247412022-07-012022-09-3000000247412021-07-012021-09-3000000247412021-01-012021-09-30ISO 4217:ドルXbrli:共有00000247412022-09-3000000247412021-12-3100000247412020-12-3100000247412021-09-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-12-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-12-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-12-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-12-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-03-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-03-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-01-012022-03-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-01-012022-03-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-01-012022-03-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-01-012022-03-3100000247412022-01-012022-03-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-03-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-03-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-03-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-03-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-03-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-03-3100000247412022-03-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-04-012022-06-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-04-012022-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-04-012022-06-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-04-012022-06-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-04-012022-06-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-04-012022-06-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-04-012022-06-3000000247412022-04-012022-06-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-06-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-06-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-06-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-06-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-06-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-06-3000000247412022-06-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-07-012022-09-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-07-012022-09-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-07-012022-09-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-09-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-09-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-09-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-09-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2020-12-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-12-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2020-12-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-03-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-03-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-03-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-03-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-03-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-01-012021-03-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-01-012021-03-3100000247412021-01-012021-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-03-310000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-03-310000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-03-310000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-03-310000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-03-310000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-03-310000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-03-3100000247412021-03-310000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-04-012021-06-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-04-012021-06-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-012021-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-012021-06-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-04-012021-06-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-04-012021-06-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-04-012021-06-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-04-012021-06-3000000247412021-04-012021-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-06-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-06-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-06-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-06-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-06-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-06-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-06-3000000247412021-06-300000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-07-012021-09-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-07-012021-09-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-07-012021-09-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-09-300000024741アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-09-300000024741US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-09-300000024741米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-09-300000024741アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-09-300000024741米国-GAAP:親会社のメンバー2021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-09-300000024741米国-GAAP:販売コストメンバー2022-07-012022-09-300000024741米国-GAAP:販売コストメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:電気通信製品のメンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:電気通信製品のメンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:電気通信製品のメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:電気通信製品のメンバー2021-01-012021-09-300000024741GLW:製品のメンバーを表示する2022-07-012022-09-300000024741GLW:製品のメンバーを表示する2021-07-012021-09-300000024741GLW:製品のメンバーを表示する2022-01-012022-09-300000024741GLW:製品のメンバーを表示する2021-01-012021-09-300000024741GLW:特殊ガラス製品のメンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:特殊ガラス製品のメンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:特殊ガラス製品のメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:特殊ガラス製品のメンバー2021-01-012021-09-300000024741GLW:環境基質とフィルタ製品メンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:環境基質とフィルタ製品メンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:環境基質とフィルタ製品メンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:環境基質とフィルタ製品メンバー2021-01-012021-09-300000024741GLW:生命科学製品のメンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:生命科学製品のメンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:生命科学製品のメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:生命科学製品のメンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2022-01-012022-09-300000024741アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2021-01-012021-09-30Utr:はい0000024741SRT:最大メンバ数2022-01-012022-06-30Xbrli:純0000024741GLW:韓国NationalTaxServiceメンバー2022-09-300000024741GLW:韓国NationalTaxServiceメンバー2021-12-310000024741GLW:SeriesAConvertiblePferredStockMember2021-01-012021-09-300000024741米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2022-07-012022-09-300000024741米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:ConversionOfPferredStockIntoCommonStockMember2020-01-012020-12-310000024741GLW:SeriesAConvertiblePferredStockMember2021-01-160000024741GLW:ConversionOfPferredStockIntoCommonStockMember2021-04-082021-04-080000024741GLW:ConversionOfPferredStockIntoCommonStockMemberGLW:SamsungMember2021-04-082021-04-080000024741アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-082021-04-080000024741GLW:ConververdFromPferredStockMember2021-04-080000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310000024741アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersGLW:AmendedCreditFacilityMember2022-06-30ISO 4217:円0000024741GLW:IncrementalLiquidityFacilityMember2022-06-300000024741米国-GAAP:ビジネス紙のメンバー2022-09-300000024741GLW:2022年の債務負担2021-04-012021-06-300000024741GLW:2022年の債務負担2021-06-300000024741GLW:2023年の債務負担2021-07-012021-09-300000024741GLW:2023年の債務負担2021-09-300000024741米国-GAAP:ビジネス紙のメンバー2021-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:年金計画定義の福祉メンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:年金計画定義の福祉メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:年金計画定義の福祉メンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:年金計画定義の福祉メンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ-GAAP:他の事後福祉計画で定義された福祉メンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-GAAP:他の事後福祉計画で定義された福祉メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-GAAP:他の事後福祉計画で定義された福祉メンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ-GAAP:他の事後福祉計画で定義された福祉メンバー2021-01-012021-09-300000024741GLW:DowCorningChapter 11関連メンバーGLW:DowCorningCorporationのメンバー2016-06-010000024741GLW:DowCorningChapter 11関連メンバーGLW:DowCorningCorporationのメンバー2016-05-312016-05-310000024741GLW:DowCorningBreastImplants LitigationMembersGLW:DowCorningCorporationのメンバー2021-01-012021-12-310000024741GLW:DowCorningBreastImplants LitigationMembersGLW:DowCorningCorporationのメンバー2016-05-310000024741GLW:DowCorningBreastImplants LitigationMembersGLW:DowCorningCorporationのメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:DowCorningBreastImplants LitigationMembersGLW:DowCorningCorporationのメンバー2022-09-300000024741GLW:DowCorningBreastImplants LitigationMembersGLW:DowCorningCorporationのメンバー2021-12-310000024741GLW:DowCorningBankruptcyPendencyInterestClaimsMemberGLW:DowCorningCorporationのメンバー2016-05-310000024741GLW:DowCorningEnvironmental宣言メンバーGLW:DowCorningCorporationのメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:環境訴訟のメンバー2022-09-300000024741GLW:環境訴訟のメンバー2021-12-310000024741GLW:NewInvestmentHedgesMemberアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバー2022-09-300000024741GLW:NewInvestmentHedgesMemberアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバー2021-12-310000024741GLW:PropertyAndEquipmentNetMemberGLW:貴金属レンタルプールメンバー2022-09-300000024741GLW:PropertyAndEquipmentNetMemberGLW:貴金属レンタルプールメンバー2021-12-310000024741GLW:AverageRateForwardContractsJeneseYenomatedMembers米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:AverageRateForwardContractsJeneseYenomatedMembers米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:AverageRateForwardContracts韓国ウォン会員米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:AverageRateForwardContracts韓国ウォン会員米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:AverageRateForwardContractsEuroDenominedMember米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:AverageRateForwardContractsEuroDenominedMember米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:AverageRateForwardContractsOtherForeignCurrenciesMember米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:AverageRateForwardContractsOtherForeignCurrenciesMember米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:オプション契約日本が円で命名したメンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:オプション契約日本が円で命名したメンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:オプション契約その他外国為替通貨メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:オプション契約その他外国為替通貨メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-300000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741GLW:その他負債すべきメンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-300000024741GLW:その他負債すべきメンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741米国-GAAP:他の非現在の資産メンバ米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-300000024741米国-GAAP:他の非現在の資産メンバ米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-300000024741米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:その他負債すべきメンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:その他負債すべきメンバー米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-公認会計基準:その他の現在の資産メンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741GLW:その他負債すべきメンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741GLW:その他負債すべきメンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-GAAP:他の非現在の資産メンバGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-GAAP:他の非現在の資産メンバGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-09-300000024741米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバーGLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:外国為替長期メンバーアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-09-30Utr:OZT0000024741GLW:貴金属レンタルメンバーアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-01-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:外国為替長期メンバーアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-12-310000024741GLW:貴金属レンタルメンバーアメリカ公認会計基準:キャッシュフローヘッジメンバーUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2021-01-012021-12-310000024741米国-米国公認会計原則:他の総合収入を累積メンバーに再分類する2022-07-012022-09-300000024741米国-米国公認会計原則:他の総合収入を累積メンバーに再分類する2021-07-012021-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー2022-07-012022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー2021-07-012021-09-300000024741米国-米国公認会計原則:他の総合収入を累積メンバーに再分類する2022-01-012022-09-300000024741米国-米国公認会計原則:他の総合収入を累積メンバーに再分類する2021-01-012021-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー2021-01-012021-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:OtherExpenseIncomeNetMember2022-07-012022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:OtherExpenseIncomeNetMember2021-07-012021-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:OtherExpenseIncomeNetMember2022-01-012022-09-300000024741米国-米国公認会計基準:外国為替契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:OtherExpenseIncomeNetMember2021-01-012021-09-300000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:TranslatedEarningsContractLossGainNetMember2022-07-012022-09-300000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:TranslatedEarningsContractLossGainNetMember2021-07-012021-09-300000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:TranslatedEarningsContractLossGainNetMember2022-01-012022-09-300000024741GLW:翻訳の先期契約メンバー米国-公認会計基準:非指定メンバーGLW:TranslatedEarningsContractLossGainNetMember2021-01-012021-09-300000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-07-012022-09-300000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-07-012021-09-300000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2022-01-012022-09-300000024741米国-公認会計基準:非指定メンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310000024741アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310000024741GLW:SamsungMemberGLW:共有返金プロトコルのメンバー2021-04-082021-04-080000024741GLW:SamsungMemberGLW:共有返金プロトコルのメンバー2021-04-062022-04-050000024741GLW:SamsungMemberGLW:共有返金プロトコルのメンバー2022-04-082022-04-080000024741GLW:SamsungMemberGLW:共有返金プロトコルのメンバーSRT:シーン予測メンバ2023-04-232023-04-230000024741GLW:ConververdFromPferredStockMember2021-04-050000024741GLW:SamsungMemberGLW:共有返金プロトコルのメンバー2021-04-080000024741GLW:2018年度改修計画メンバー2018-04-260000024741GLW:2019年改修計画メンバー2019-07-170000024741GLW:2019年改修計画メンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:2019年改修計画メンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:2018年と2019年の買い戻し計画メンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:2018年と2019年の買い戻し計画メンバー2021-01-012021-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2022-06-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-06-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-12-310000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2020-12-310000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2022-07-012022-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-07-012021-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2022-01-012022-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-01-012021-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2022-09-300000024741米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-09-300000024741米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-09-300000024741米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-09-300000024741米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:制限株と制限株式単位メンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-09-300000024741GLW:制限株と制限株式単位メンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-09-300000024741GLW:制限株と制限株式単位メンバー2021-12-310000024741GLW:制限株と制限株式単位メンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:制限株と制限株式単位メンバー2022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2021-12-310000024741アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:光通信のメンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:製品のメンバーを表示する2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:特殊材料のメンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:環境技術のメンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:生命科学製品のメンバー2022-07-012022-09-300000024741GLW:血液鎖と緊急業務の成長メンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:光通信のメンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:製品のメンバーを表示する2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:特殊材料のメンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:環境技術のメンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:生命科学製品のメンバー2021-07-012021-09-300000024741GLW:血液鎖と緊急業務の成長メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:光通信のメンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:製品のメンバーを表示する2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:特殊材料のメンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:環境技術のメンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:生命科学製品のメンバー2022-01-012022-09-300000024741GLW:血液鎖と緊急業務の成長メンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:光通信のメンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:製品のメンバーを表示する2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:特殊材料のメンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:環境技術のメンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:生命科学製品のメンバー2021-01-012021-09-300000024741GLW:血液鎖と緊急業務の成長メンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:細分化された市場メンバーを報告できる2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:細分化された市場メンバーを報告できる2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:細分化された市場メンバーを報告できる2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:細分化された市場メンバーを報告できる2021-01-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2022-07-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2021-07-012021-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2022-01-012022-09-300000024741アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2021-01-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:部門メンバーは報告しない2022-07-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:部門メンバーは報告しない2021-07-012021-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:部門メンバーは報告しない2022-01-012022-09-300000024741アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーGLW:部門メンバーは報告しない2021-01-012021-09-300000024741US-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2022-01-012022-09-30
 
 

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

 

10-Q

 

1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告

 

本四半期末まで2022年9月30日

 

あるいは…。

 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

 

移行期になります

 

至れり尽くせり

  

 

依頼書類番号:1-3247

 

康寧会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

 

ニューヨークです

 

16-0393470

 
 

(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域)

 

(国際税務局雇用主身分証明書番号)

 
     
 

ワン河岸広場康寧ニューヨークです

 

14831

 
 

(主にオフィスアドレスを実行)

 

(郵便番号)

 

 

607-974-9000

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル

 

取引コード

 

登録された各取引所の名称

普通株は、1株当たり0.50ドルです

 

GLW

 

ニューヨーク証券取引所(ニューヨーク証券取引所)

 

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。

 

 

はい、そうです

 

違います。

 

 

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。

 

 

はい、そうです

 

違います。

 

 

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

大型加速ファイルサーバ

 

ファイルマネージャを加速する

 
 

非加速ファイルマネージャ

 

比較的小さな報告会社

 
    

新興成長型会社

 

 

新興成長型企業である場合は、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法案第13(A)節に規定する任意の新たな又は改正された財務会計基準を遵守する。

 

 

はい、そうです

 

違います。

 

 

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。

 

 

はい、そうです

 

違います。

 

 

最後までの実際の実行可能日まで、発行者が所属する各種普通株の流通株数を明記する。

 

 

クラス

 

2022年10月21日現在返済されていない

 
 

康寧会社の普通株で、1株当たり額面は0.50ドルです

 

845,811,376

 

 

1

 

 

 

 

 

索引.索引

 

第1部-財務情報

 

ページ

項目1.財務諸表

 
   

合併損益表

3

   

総合収益表

4

   

合併貸借対照表

5

   

統合現金フロー表

6

   

合併株主権益変動表

7

   

連結財務諸表付記

8

   

項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析

23

   

プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示

41

   

項目4.制御とプログラム

41

   

第2部-その他の資料

 
   

項目1.法的訴訟

42

   

第1 A項。リスク要因

42

   

第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用

43

   

項目6.展示品

44

   

サイン

45

 

2

 

 

 

康寧会社とその付属会社

合併損益表

(監査を受けていない;百万の計算で、一株当たりの金額を除く)

 

  

3か月まで

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 

純売上高

 $3,488  $3,615  $10,783  $10,406 

販売コスト

  2,426   2,294   7,192   6,614 
                 

毛利率

  1,062   1,321   3,591   3,792 
                 

運営費用:

                

販売、一般、行政費用

  461   486   1,381   1,351 

研究·開発·工事費

  278   251   766   715 

無形資産を購入した償却

  31   32   92   97 
                 

営業収入

  292   552   1,352   1,629 
                 

利子収入

  3   3   9   8 

利子支出

  (73)  (72)  (216)  (227)

減額収益契約(赤字)収益,純額(付記11)

  (68)  (13)  257   262 

その他の収入、純額

  106   23   391   169 
                 

所得税前収入

  260   493   1,793   1,841 

所得税準備(付記4)

  (34)  (109)  (380)  (402)
                 

純収入

  226   384   1,413   1,439 
                 

非持株権の純収入に帰することができる

  (18)  (13)  (61)  (20)
                 

康寧社の純収入

 $208  $371  $1,352  $1,419 
                 

普通株主が獲得できる1株当たりの普通株収益:

                

基本(注5)

 $0.25  $0.44  $1.60  $0.72 

薄めにする

 $0.24  $0.43  $1.58  $0.71 
                 

康寧社の純収入と普通株式株主が得ることができる純収入の入金によるものである

                
                 

康寧社の純収入

 $208  $371  $1,352  $1,419 
                 

Aシリーズは優先株式配当金に転換できる

             (24)

優先株払いの超過対価を償還する(1)

             (803)
                 

普通株主が得られる純収入

 $208  $371  $1,352  $592 

 

(1)

その他の資料については、総合財務諸表付記5(普通株式1株当たり利益)および付記13(株主権益)を参照されたい。

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

3

 

 

 

康寧会社とその付属会社

総合収益表

(監査を受けていない

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

純収入

  $ 226     $ 384     $ 1,413     $ 1,439  
                                 

外貨換算調整その他

    (685 )     (192 )     (1,535 )     (515 )

退職後福祉計画の未償却収益(赤字)と先のサービスローン(コスト)

    3             (49 )     (1 )

指定ヘッジの未実現純損失

    (15 )     (15 )     (32 )     (3 )

その他総合損失、税引き後純額

    (697 )     (207 )     (1,616 )     (519 )
                                 

総合収益

    (471 )     177       (203 )     920  
                                 

非持株権益は総合収益を占めなければならない

    (18 )     (13 )     (61 )     (20 )
                                 

康寧社の総合収入

  $ (489 )   $ 164     $ (264 )   $ 900  

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

4

 

 

康寧会社とその付属会社

合併貸借対照表

(監査を受けていない。百万であって、一株当たり及び一株当たりの金額を含まない)

 

  

九月三十日

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

資産

        
         

流動資産:

        

現金と現金等価物

 $1,630  $2,148 

売掛金、不良債権を差し引く--#ドル39そして$42

  1,620   2,004 

在庫、純額(別注6)

  2,951   2,481 

その他流動資産

  1,603   1,026 

流動資産総額

  7,804   7,659 
         

財産、工場と設備、減価償却累計控除--#ドル13,348そして$13,969

  14,645   15,804 

商誉,純額

  2,368   2,421 

その他無形資産、純額

  1,049   1,148 

繰延所得税(付記4)

  998   1,066 

その他の資産

  1,871   2,056 
         

総資産

 $28,735  $30,154 
         

負債と権益

        
         

流動負債:

        

長期債務と短期借入金の当期部分(付記8)

 $208  $55 

売掛金

  1,808   1,612 

その他負債(付記7及び付記10)

  3,151   3,139 

流動負債総額

  5,167   4,806 
         

長期債務(付記8)

  6,525   6,989 

退職金以外の退職後福祉(付記9)

  585   622 

その他負債(付記7及び付記10)

  4,910   5,192 

総負債

  17,187   17,609 
         

引受金及び又は有事項(付記10)

          

株主権益(付記13):

        

普通株--額面$0.50株ごとに3.8億株;発行済み株式:1.810億ドルです1.810億

  910   907 

追加実収資本-普通株

  16,649   16,475 

利益を残す

  17,044   16,389 

在庫株、コスト計算;保有株式:977百万ドルと970百万

  (20,528)  (20,263)

その他の総合損失を累計する

  (2,791)  (1,175)

康寧社の株主権益総額

  11,284   12,333 

非制御的権益

  264   212 

総株

  11,548   12,545 
         

負債と権益総額

 $28,735  $30,154 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

 

5

 

 

康寧会社とその付属会社

統合現金フロー表

(監査を受けていない

 

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

 

経営活動のキャッシュフロー:

        

純収入

 $1,413  $1,439 

純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する:

        

減価償却

  1,014   1,005 

無形資産を購入した償却

  92   97 

資産処分損失

  110   8 

事業の収益を売る

  (53)  (54)

株式ベースの給与費用

  145   117 

円建て債務の換算収益

  (321)  (127)

繰延税項準備

  58   68 

収益契約収益を換算する

  (257)  (262)

取引中に実現されなかった換算損失

  140   65 

資産と負債の変動状況:

        

売掛金

  161   (146)

棚卸しをする

  (637)  (72)

その他流動資産

  (5)  (210)

売掛金とその他の流動負債

  25   471 

顧客預金と政府インセンティブ

  144   62 

収入を繰り越す

  (15)  (92)

その他、純額

  (16)  20 

経営活動が提供する現金純額

  1,998   2,389 
         

投資活動によるキャッシュフロー:

        

資本支出

  (1,201)  (1,014)

業務を売却して得た収益

  77   102 

未合併実体への投資と収益、純額

  (10)  87 

換算収益契約の実現した収益

  209   30 

その他、純額

  (44)  (8)

投資活動のための現金純額

  (969)  (803)
         

資金調達活動のキャッシュフロー:

        

短期借入金を返済する

  (87)  (144)

長期債務を償還する

     (716)

短期債券を発行して得た金

  70    

長期債券を発行して得られる収益

  37   19 

優先株償還払い

  (507)  (507)

株の奨励について従業員の源泉徴収税を支払う

  (44)  (57)

株式オプションを行使して得られる収益

  35   91 

国庫のために普通株を買う

  (221)  (22)

支払済み配当金

  (696)  (659)

その他、純額

  (17)  5 

融資活動のための現金純額

  (1,430)  (1,990)

為替レートが現金に与える影響

  (117)  (56)

現金と現金等価物の純減少

  (518)  (460)

期初現金及び現金等価物

  2,148   2,672 

期末現金および現金等価物

 $1,630  $2,212 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

 

6

 

 

康寧会社とその付属会社

合併株主権益変動表

(監査を受けていない;百万の計算で、一株当たりの金額を除く)

 

  

普通株

  

追加実収資本普通株

  

利益を残す

  

在庫株

  

その他の総合損失を累計する

  

康寧社の株主権益総額

  

非制御的権益

  

合計する

 

バランス、2021年12月31日

 $907  $16,475  $16,389  $(20,263) $(1,175) $12,333  $212  $12,545 

純収入

        581         581   22   603 

その他総合損失

              (187)  (187)     (187)

国庫のために普通株を買う

           (151)     (151)     (151)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

  1   56            57      57 

普通配当金(#ドル0.271株当たり)

        (233)        (233)     (233)

その他、純額(1)

           (5)     (5)     (5)

バランス、2022年3月31日

 $908  $16,531  $16,737  $(20,419) $(1,362) $12,395  $234  $12,629 

純収入

        563         563   21   584 

その他総合損失

              (732)  (732)  (2)  (734)

国庫のために普通株を買う

           (53)     (53)     (53)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

  2   59            61      61 

普通配当金(#ドル0.541株当たり)

        (463)        (463)     (463)

その他、純額(1)

           (37)     (37)  (5)  (42)

バランス、2022年6月30日

 $910  $16,590  $16,837  $(20,509) $(2,094) $11,734  $248  $11,982 

純収入

        208         208   18   226 

その他総合損失

              (697)  (697)  (2)  (699)

国庫のために普通株を買う

           (17)     (17)     (17)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

     59            59      59 

その他、純額(1)

        (1)  (2)     (3)     (3)

バランス、2022年9月30日

 $910  $16,649  $17,044  $(20,528) $(2,791) $11,284  $264  $11,548 

 

  

転換可能優先株

  

普通株

  

追加実収資本普通株

  

利益を残す

  

在庫株

  

その他の総合損失を累計する

  

康寧社の株主権益総額

  

非制御的権益

  

合計する

 

バランス、2020年12月31日

 $2,300  $863  $14,642  $16,120  $(19,928) $(740) $13,257  $191  $13,448 

純収入

           599         599   2   601 

その他総合損失

                 (352)  (352)  (1)  (353)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

     1   80            81      81 

普通配当金(#ドル0.241株当たり)

           (187)        (187)     (187)

優先配当金(ドル10,6251株当たり)

           (24)        (24)     (24)

その他、純額(1)

           1   (6)     (5)  (3)  (8)

バランス、2021年3月31日

 $2,300  $864  $14,722  $16,509  $(19,934) $(1,092) $13,369  $189  $13,558 

純収入

           449         449   5   454 

その他総合収益

                 40   40   1   41 

優先株償還(2)

  (700)        (803)        (1,503)     (1,503)

優先株を普通株(3)に転換する

  (1,600)  40   1,560                   

国庫のために普通株を買う

              (1)     (1)     (1)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

     3   70            73      73 

普通配当金(#ドル0.481株当たり)

           (416)        (416)     (416)

その他、純額(1)

              (51)     (51)  (13)  (64)

バランス、2021年6月30日

 $  $907  $16,352  $15,739  $(19,986) $(1,052) $11,960  $182  $12,142 

純収入

           371         371   13   384 

その他総合損失

                 (207)  (207)  (1)  (208)

国庫のために普通株を買う

              (24)     (24)     (24)

福祉計画とオプション行使のために発行された株

        46            46      46 

その他、純額(1)

              (1)     (1)  16   15 

バランス、2021年9月30日

 $  $907  $16,398  $16,110  $(20,011) $(1,259) $12,145  $210  $12,355 

 

(1) 在庫株には、従業員の源泉徴収義務を履行するために会社に提出されたとされる普通株が含まれている。

(2)

その他の資料については、総合財務諸表付記5(普通株式1株当たり利益)および付記13(株主権益)を参照されたい。

(3) その他の資料については、総合財務諸表付記13(株主権益)を参照されたい。

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

 

7

 

康寧会社とその付属会社

連結財務諸表付記

(未監査)

 

 

1.重大会計政策

 

陳述の基礎

 

これらの手形のうち、用語“康寧”、“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”は、康寧会社およびその子会社を意味する。

 

添付されていない未監査総合財務諸表は、アメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)中期財務情報規則及び条例及びアメリカ公認会計原則(“公認会計原則”)に基づいて作成されたものである。公認会計原則に従って作成された財務諸表に一般的に含まれるいくつかの情報および付記開示は省略または濃縮されている。これらの中期連結財務諸表は、康寧社の連結財務諸表およびその付記と共に読まなければならず、これらの報告書は康寧会社の年次報告表に含まれている10-今年度までのK2021年12月31日 (“202110-K”).

 

監査されていない総合財務諸表は、経営陣が中期の経営結果、財務状況、現金流量を公正に陳述するために必要なすべての調整を反映している。このようなすべての調整は正常な日常的な調整だ。過渡期の結果は以下のとおりである注釈必要に応じて結果を指示し5月.どのような他の過渡期や年間でも予想される。

 

公認会計基準に従って財務諸表を作成することは、報告の資産、負債、収入、費用、または資産および負債の開示に影響を与えるために、管理層に推定および仮定を要求する。総合財務諸表に記録されている非持株権益とは、エムロック半導体グループ(“エムロック”)および他の非完全所有の総合付属会社に属する少数株主が金額を占めなければならない。

 

前年のある額は今年度の列報に適合するように再分類された。これらの再分類には違います。経営業績、財務状況あるいは株主権益変動に重大な影響を与える。

 

新会計基準

 

はい2021年11月FASBが発表した会計基準更新(“ASU”)2021-10政府援助(主題)832):企業実体の政府援助に関する開示は、次の日から発表される年次財務諸表に適用される December 15, 2021. ASU2021-10商業エンティティは、いくつかのタイプの政府援助に関する情報を財務諸表付記に開示することを要求する。年度開示要求は、類比贈与モデルまたは寄付モデルによって政府との取引を計算するのに適している。ASUを採用する予定です2020-10私たちが年次財務諸表を発表すると私たちは注釈これは私たちの財務状況や運営結果に実質的な影響を及ぼすと予想される。

 

 

2.再構成、減価その他の費用と信用

 

.の間に三つそして9人現在までの月2022年9月30日記録しました$138百万ドルとドル217減価償却の加速、資産抹消、その他の関連費用にそれぞれ使用され、#ドル125百万ドルとドル193600万ドルは、それぞれ総合損益表の販売コストに反映される。この活動は主に新興成長型企業の能力最適化と関係がある。

 

いくつありますか違います。重大な再編、減価、その他の費用と信用三つそして9人現在までの月2021年9月30日.

 

8

 
 

3.収入.収入

 

収入項目表

 

次の表は主要製品別の収入を示しており,同社の報告可能部門開示に類似している。各製品カテゴリにおいて、収入確認およびキャッシュフローの性質、金額、時間および不確実性に影響を与える契約条項、条件、および経済要素はほぼ類似している。商業市場と販売ルートも似ている。電気通信製品の収入の一部に加えて、製品種別の収入は、制御権が顧客の手に移ったときに確認される。

 

製品別収入は以下の通り(単位:百万)

 

  

3か月まで

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 
                 

電気通信製品

 $1,317  $1,131  $3,828  $3,143 
                 

製品を展示する

  558   936   2,223   2,758 
                 

特殊ガラス製品

  516   556   1,494   1,490 
                 

環境に優しい基材及び濾過製品

  393   382   1,130   1,233 
                 

生命科学製品

  297   304   908   917 
                 

多結晶シリコンや他の製品は

  407   306   1,200   865 

総純売上高

 $3,488  $3,615  $10,783  $10,406 

不変貨幣報告の影響(1)

  178   24   389    

部門と鉄杉および新興成長型業務の純売上高を報告できる

 $3,666  $3,639  $11,172  $10,406 

 

(1)この額は主に技術部門の外貨調整の影響を示す。備考をご参照ください15(報告可能な部分)より多くの情報を理解する。

 

契約資産と負債

 

契約資産は、契約の増分コストを取得または履行するなど、康寧の収入確認過程においてわずかな構成要素にすぎない。製品メーカーとして,康寧の履行コストの大部分は在庫,固定資産,無形資産に分類され,これらの資産タイプはそれぞれの指導の下で会計処理を行っている。製品の性質とそのそれぞれの製造プロセスのため、他の契約履行コストはどうでもいい。

 

契約負債には顧客預金、繰延収入、そして他の前払いが含まれている。顧客預金は主に展示製品と関係があり、繰延収入は主に鉄杉と関係がある。他の前払いには注釈業務に重大な影響を与え、連結財務諸表において他の計算すべき負債の一部とする

 

9

 

取引先預金

 

自分から2022年9月30日そして2021年12月31日、康寧の顧客預金は約$です1.3十億ドルです。これらの顧客保証金の大部分は返却不可能であり、顧客が長期供給協定に従って康寧製製品の権利を得ることを可能にする。これらの長期供給協定の期限は最長で10何年もです。製品が顧客に出荷されると、康寧社は収入を確認し、顧客保証金債務を減少させる。

 

使用したお客様の保証金は$24百万ドルとドル155百万ドル三つそして9人現在までの月2022年9月30日それぞれと$59百万ドルとドル182百万ドル三つそして9人現在までの月2021年9月30日それぞれ分析を行った。自分から2022年9月30日そして2021年12月31日, $1.110億ドルは他の長期負債に分類される。残りの$166百万ドルとドル223百万人まで2022年9月30日そして2021年12月31日それぞれ他の計算すべき負債に分類される

 

収入を繰り越す

 

自分から2022年9月30日そして2021年12月31日康寧社は約1ドルの収入を延期した902百万ドルとドル912それぞれ100万ドルです繰延収入は,主にHemlock以前に長期供給プロトコルによりクライアントから受信した払戻不能対価格の履行義務に関係している.繰延収入は各顧客契約単位に基づいて追跡される。顧客が契約条項に基づいて承諾量の交付を受けた場合、出荷された単位に基づいて約束貨物の制御権を顧客に移転する場合には、単位金額あたりの繰延収入を確認する

 

自分から2022年9月30日そして2021年12月31日$732百万ドルとドル764百万ドルはそれぞれ他の長期負債と#ドルに分類される170百万ドルとドル148100万ドルはそれぞれ他の計算されなければならない負債に分類される

 

 

4.所得税

 

所得税準備金と関連する実際の所得税税率は以下の通り(単位:百万)

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

所得税支給

  $ (34 )   $ (109 )   $ (380 )   $ (402 )

実際の税率

    13.1 %     22.1 %     21.2 %     21.8 %

 

上には三つ現在までの月2022年9月30日実際の所得税率はアメリカとは違います(アメリカ)法定利率21%は、主に税法の変化と最終予算の見積もり数の変化による純影響です2021米国連邦所得税申告書は、一部が税収準備金の変化によって相殺されている。上には9人現在までの月2022年9月30日しかし、有効所得税税率は米国の法定税率とは異なる21%は、主に外国収入と税収準備金の変化による違いですが、税法変化の純影響、最終予算の推定数による変化部分によって相殺されます2021アメリカ連邦所得税申告表と株式報酬に関する調整。

 

上には三つ現在までの月2021年9月30日しかし、有効所得税税率は米国の法定税率とは異なる21%は、主に税務目的のための控除不可費用、外国税率の違い、および税制改革項目によるものです。上には9人現在までの月2021年9月30日しかし、有効所得税税率は米国の法定税率とは異なる21%は主に、永久再投資外国収入の調整、株式ベースの給与支払いに関する超過税収割引、外国税率の違い、および#年減税と雇用法案に関する税制改革プロジェクトによるものです2017.

 

康寧精密材料会社は現在韓国で納税年度のある納税評価と税金還付要求について控訴しています2010通り抜ける2018.同社は、任意の納税評価に上訴する条件として、議論のある金額を韓国政府に入金することを求められている。康寧はこれは注釈その会社は控訴手続きで勝つだろう。自分から2022年9月30日そして2021年12月31日非常時売掛金#ドル322百万ドルとドル350これらの控訴に関連した100万件がそれぞれ記録されている。

 

10

 
 

5.普通株1株当たり収益

 

以下の表に普通株基本収益と希釈後の1株当たり収益の計算方法(単位は百万、1株当たり金額を含まない)を示す

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

康寧社の純収入

  $ 208     $ 371     $ 1,352     $ 1,419  

減算:Aシリーズ転換可能優先株式配当金

                            24  

差し引く:優先株償還のための超過対価格

                            803  

普通株主が得られる純収入-基本

    208       371       1,352       592  

普通株主が得られる純収益−希釈後

  $ 208     $ 371     $ 1,352     $ 592  
                                 

加重平均発行済み普通株式-基本

    843       852       843       821  

希釈性証券の影響:

                               

従業員株式オプションその他希釈性証券

    12       14       14       16  

加重平均発行普通株式-希釈

    855       866       857       837  

基本的に1株当たりの収益

  $ 0.25     $ 0.44     $ 1.60     $ 0.72  

薄めて1株当たりの収益

  $ 0.24     $ 0.43     $ 1.58     $ 0.71  
                                 

希釈後の普通株当たりの収益に含まれない逆希釈潜在株:

                               

Aシリーズ転換優先株(1)

                            41  

従業員株式オプションと奨励

    3               2          

合計する

    3             2       41  

 

(1) 上には9人現在までの月2021年9月30日優先株は逆希釈された;したがって、それは1株当たりの収益を希釈する計算から除外された。

固定金利累計転換優先株、Aシリーズ

自分から2020年12月31日康寧にはある2,300Aシリーズ固定金利は優先株に転換可能な流通株(“優先株”)を累計している。開ける January 16, 2021, 優先株が転換可能になる115100万株の普通株は、全部または一部は保有者のサムスン表示有限公司(“SDC”)が選択した。開ける April 5, 2021, 康寧はSDCと株式買い戻し協定(“SRA”)に署名した。

 

“特別代表協定”によると April 8, 2021, 優先株はすべて115百万株普通株。優先株は希釈後の1株当たり収益の計算から除外された。会社の買い戻し35当社の基本的な1株当たり収益および希薄化後の1株当たり収益を計算する際には、加重平均発行済み普通株には含まれていない。これらの普通株の償還により、利益剰余金は#ドル減少した803これは普通株主が得ることができる純収入を減少させる。残りのは80100万株はすでに普通株を発行し、加重平均発行済み普通株を計上し、会社の基本的な1株当たり収益と希釈後の1株当たり収益を計算するために用いられる。


備考をご参照ください13(株主資本)総合財務諸表を参照して、より多くの資料を取得してください。

 

11

 
 

6.在庫、純額

 

在庫、純額は以下の通り(単位:百万):

 

   

九月三十日

   

十二月三十一日

 
   

2022

   

2021

 

完成品

  $ 1,394     $ 1,215  

Oracle Work in Process

    507       358  

原材料と付属品

    571       427  

用品と包装材

    479       481  

総在庫、純額

  $ 2,951     $ 2,481  

 

 

7.その他負債

 

その他の負債状況は以下の通り(単位:百万)

 

   

九月三十日

   

十二月三十一日

 
   

2022

   

2021

 

流動負債:

               

給料と従業員福祉

  $ 595     $ 824  

所得税

    99       196  

派生ツール(付記11)

    494       144  

繰延収入(付記3)

    170       148  

取引先が金を押す

    166       223  

株式買い戻し責任(付記13)

    504       506  

短期経営リース

    97       94  

その他流動負債

    1,026       1,004  

その他負債を計算すべき

  $ 3,151     $ 3,139  
                 

非流動負債:

               

固定収益年金計画負債

  $ 698     $ 707  

派生ツール(付記11)

    238       49  

繰延収入(付記3)

    732       764  

取引先が金を押す

    1,115       1,072  

株式買い戻し責任(付記13)

    18       517  

繰延税金負債

    136       258  

長期経営賃貸借契約

    648       691  

他の非流動負債

    1,325       1,134  

その他負債

  $ 4,910     $ 5,192  

 

12

 
 

8.債務

 

私たちが現在貸し借りできる類似期限と期限の融資金利によると、長期債務の公正価値は#元である5.910億ドル8.310億ドル2022年9月30日そして2021年12月31日記録された帳簿価値は#ドルです6.510億ドル7.010億ドル2022年9月30日そして2021年12月31日それぞれ,である.会社はその長期債務使用水準の公正な価値を計量する2投入は主に二級市場で取引される既存債務の現在の市場収益率に基づく。

 

債務発行と償還

 

はい二番目1/42022,康寧は、約束されたドルを提供する既存の循環信用協定を修正し、再確認した1.5無担保の多貨幣種信用限度額は、主に期限を延長します2027.さらに、康寧はそれを修正して再確認した2510億円の流動性計画は約1ドルに相当します173百万ドルは主に期限を延長するためです2025.自分から2022年9月30日そして2021年12月31日いくつありますか違います。改正され、再記述されたか、または既存の施設項目の下の未清算金。

 

はい二番目1/42021,康寧はドルを償還します375百万ドル2.9満期債券パーセント2022,$の割増を支払う10私たちの全額通話を行使することで100万ドルを獲得した。債券の償還は$を招いた11同じ四半期に100万ドルの損をした。はい第三に1/42021,康寧はドルを償還します250百万ドル3.7満期債券パーセント2023,$の割増を支払う19私たちの全額通話を行使することで100万ドルを獲得した。債券の償還は$を招いた20同じ四半期に100万ドルの損をした。

 

康寧にはある違います。期日までの未償還商業手形2022年9月30日そして2021年12月31日.

 

 

9.従業員退職計画

 

康寧は特定の国内と国際従業員をカバーする厚生年金計画を確定した。会社の資金政策は、時間の経過とともに、最低要求を超える金額を提供し、会社の長期資金目標を実現することである。.の間に9人現在までの月2022年9月30日私たちの国際年金計画の支払いは注釈材料です。その会社はやった注釈以下の点で追加的な貢献が期待される第四に1/42022.

 

以下の表は、康寧の固定福祉年金と退職後の医療·生命保険計画の定期福祉純支出の構成要素(百万単位)をまとめた

 

   

年金福祉

   

退職後の福祉

 
   

3か月まで

   

9か月で終わる

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

サービスコスト

  $ 32     $ 32     $ 96     $ 96     $ 3     $ 3     $ 7     $ 8  

利子コスト

    28       22       82       65       3       3       11       11  

計画資産の期待リターン

    (55 )     (54 )     (164 )     (162 )                        

前のサービス費用を償却する

    1       1       4       3       (2 )     (1 )     (4 )     (4 )

精算損失を確認する

                22       10       (2 )           (3 )     1  

年金と退職後の福祉支出総額

  $ 6     $ 1     $ 40     $ 12     $ 2     $ 5     $ 11     $ 16  

 

定期福祉支出純額の構成要素は、サービス費用構成要素ではなく、連結損益表の他の収入純額項目に含まれる。

 

13

 
 

10.引受金とその他の事項

 

康寧は各種訴訟の被告であり、正常な業務過程中に出現した各種クレームの影響を受け、その中で最も重要な概要は以下の通りである。経営陣は、これらの事項の最終処分が康寧の総合財務状況、流動性や運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性は低いと考えている。

 

道康寧分部11関連事項

 

それまでは6月1, 2016,康寧と陶氏化学はそれぞれ持っています50道康寧普通株の%を占めています。開ける5月.31, 2016,康寧と陶氏化学は道康寧における彼らの所有権権益を再調整した。再調整の後、康寧は違います。これ以上道康寧のいかなる権益も持たない。再編に伴い,康寧は道康寧の賠償に同意した50道康寧の非正常過程、終値前の負債のパーセンテージを占め、道康寧を超えて現在まで5月.31, 2016,特定の条件と制限の制約を受ける。

 

道康寧乳房インプラント訴訟

 

はい May 1995, 道康寧は数千件の豊胸製品訴訟における未解決とクレームの責任を解決するために破産保護を申請した。開ける June 1, 2004, 道康寧が出て行った11インプラント請求を解決または他の方法で解決する再構成計画(“計画”)が規定されている。この計画には,この計画への貢献と引き換えに,株主である康寧と陶氏化学の発行が含まれている。

 

この計画の条項によると、道康寧は和解信託基金と訴訟メカニズムを構築し、資金援助し、侵害請求者に和解または訴訟の手段を提供している。保険を含めて、道康寧はすでに約ドルを支払いました1.810億ドルを和解信託基金に渡します。自分から5月.31, 2016,道康寧社は豊胸訴訟のために1ドルの準備金を記録した290百万ドルです。もし道康寧のこれらのクレームに対する総負債がその金額を超えたら5月.陶氏化学に最高賠償を求められました50超過負債の%は、特定の条件と制限によって制限される。自分から2022年9月30日そして2021年12月31日道康寧社は豊胸訴訟のために1ドルの準備金を記録した87百万ドルとドル130それぞれ100万ドルですだから康寧はやりました注釈道康寧乳房インプラント訴訟責任に対する賠償義務があれば、実質的であると信じている。

道康寧破産未解決の利息請求

   

破産手続きが発生したもう一つのこととして、道康寧は商業債権者からのクレームを弁護してきた。これらの債権者は、以下の期間に追加の違約複利および州法定判決金利、弁護士費およびその他の法執行費用の支払いを要求している May 1995 通り抜ける June 2004. 自分から May 31, 2016, 道康寧はこれらのクレームのために#ドルの準備金を記録した107百万ドルです。道康寧はこれらのクレームについて和解に達した2019年9月30日破産裁判所の和解に対する承認を得た。康寧はやった注釈それの賠償義務があれば、道康寧の責任は実質的であると信じている。

 

道康寧環境保護声明

 

はい2019年9月陶氏化学は正式に康寧社に何らかの環境問題を通報し、陶氏化学は同社がすでにあるいは複数の地点で救済と対応により損失を被ると主張している。もし陶氏化学がこれらのクレームに責任があれば、康寧5月.陶氏化学に最高賠償を求められました50%の責任ですが、いくつかの条件および制限によって制限されなければなりません。自分から2022年9月30日康寧はこれらの環境問題の潜在的な責任が可能であることを確認しており、保留された金額は注釈材料です。

 

環境訴訟

 

康寧はすでに連邦や州政府によって環境法に基づき、スーパーファンドを含め、潜在的な責任者に指定されている5月.以下の項目に関する整理費用を担当しております19危険な廃棄物場。康寧の政策は専門家分析と内部と外部顧問の持続的なモニタリングに基づいて、このような危険廃棄物場に関する推定負債と康寧が所有する財産に関する他の環境負債を累積する。自分から2022年9月30日そして2021年12月31日康寧社は約$を蓄積しています111百万ドルとドル55環境整理と関連訴訟の推定未割引負債にそれぞれ使用されている。これまでの発展資料によると、経営陣は当計準備金が当社の負債の合理的な見積もりであると信じているが、追加損失が計上額を大幅に上回るリスクはわずかである。

 

14

 

 

11.ヘッジ活動

 

指定的制限条件

 

康寧は場外取引(“OTC”)外貨長期契約をキャッシュフローのヘッジとして使用し、為替変動が顧客への製品販売とサプライヤーからの調達に悪影響を及ぼすリスクを低減する。外貨キャッシュフローのヘッジの名目総総額は#ドルです578百万ドルとドル780百万ドル2022年9月30日そして2021年12月31日期限はそれぞれ2024.康寧はキャッシュフローヘッジに関する損益を、ヘッジされたプロジェクトが収益に影響を与えるまで、総合貸借対照表に累計されている他の全面赤字に延期する。はい2022年9月30日また,来年度中に収益の金額に再分類する予定である12数ヶ月の税引前収益は$です30百万ドルです。

 

康寧社は貴金属賃貸契約を締結し、その満期日は2025.当社の賃貸貴金属を販売する独立会計池の公正価値がそれぞれの市場価格の不利な変化によって変化するリスクを相殺するために、康寧はこれらのレンタルに含まれる分岐埋め込み派生商品を公正価値ヘッジに指定した。派生ツールの収益または損失、およびヘッジリスクに起因するヘッジプロジェクトの相殺損失または収益は、当期収益で確認される。派生ツールの時間的価値部分を表す金額は、有効性評価に含まれず、収益に償却される。排除された部分が康寧社の他の全面的な収入と収益に与える影響は注釈材料です。リース貴金属庫の帳簿金額は、物件、工場及び設備に計上されており、総合貸借対照表の累積減価償却項目を差し引いた後、帳簿金額は#ドルとなる324百万ドルとドル107百万ドル2022年9月30日そして2021年12月31日それぞれ分析を行った

 

未指定制約条件

 

康寧は場外外貨長期契約とオプション契約を使用する注釈経済通貨リスクを相殺するために会計目的のヘッジツールとして指定されている。非指定ヘッジは、ある子会社の通貨資産、貨幣負債、外貨純収益に関する外国機能通貨変動のリスクを開放している

 

同社のアメリカ以外での収入と支出の大部分は円、ウォン、新台湾ドル、人民元とユーロで計算されている。これらの収入とこれらの費用をドルに換算すると、会社は為替変動の影響を受ける。これらの通貨変動から換算収益を保護するために、同社は一連の平均為替レート長期·オプション契約を締結した。これらの契約の多くは同社の円の大部分をヘッジしており,期日は2024,ウォンと期日まで2026.  

 

下表は収益契約の総名目価値を換算したものである2022年9月30日そして2021年12月31日(10億で)

 

   

九月三十日

   

十二月三十一日

 
   

2022

   

2021

 

平均金利長期契約:

               

円建て

  $ 0.8     $ 2.9  

ウォン建て

    2.3       1.2  

ユーロ建て

    0.1       0.2  

その他外貨(1)

    0.6       0.1  

オプション契約:

               

円建て(2)

    4.5       3.6  

その他外貨(3)

          0.9  

収益契約の総名義価値を換算する

  $ 8.3     $ 8.9  

 

(1) 他の平均金利長期契約の額面通貨には、人民元、新台湾ドル、ポンドが含まれる。

(2)

円建てオプション契約には,購入のコールオプションとコールオプションが含まれているゼロ-コスト項ループ。についてゼロコスト項目、総名目金額には、コールオプションおよびコールオプションの価値が含まれる。しかしその理由はゼロコスト項目では、コールオプションまたはコールオプションのみが満了時に行使することができる。

(3)

他の外貨オプション契約は購入したバスケットオプションで、その中には日本円、ウォン、ユーロ、ポンドを含むバスケットベース通貨が含まれており、各バスケットオプションはドルで決済されている。

 

15

 

以下の表は、康寧派生金融商品の名目金額とそれぞれの公正価値をまとめたものである2022年9月30日そして2021年12月31日(単位:百万):

 

         

資産デリバティブ

 

負債デリバティブ

 
  

名目金額

 

てんびん

 

公正価値

 

てんびん

 

公正価値

 
  

九月三十日

  

十二月三十一日

 

板材

 

九月三十日

  

十二月三十一日

 

板材

 

九月三十日

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

位置

 

2022

  

2021

 

位置

 

2022

  

2021

 
                           

ヘッジツールとして指定された派生ツール(1)

                          
                           

外国為替契約その他

 $578  $780 

その他流動資産

 $36  $49 

その他負債を計算すべき

 $(6) $(2)
         

その他の資産

  40   10 

その他負債

  (15)  (9)
                           

ヘッジデリバティブに指定されていない
計器.計器

                          
                           

外国為替契約

  3,130   3,864 

その他流動資産

  147   91 

その他負債を計算すべき

  (161)  (95)

折算収益契約

  8,296   8,899 

その他流動資産

  697   196 

その他負債を計算すべき

  (327)  (47)
         

その他の資産

  191   154 

その他負債

  (223)  (40)

総派生商品

 $12,004  $13,543   $1,111  $500   $(732) $(193)

 

(1)

はい2022年9月30日また、ヘッジツールとして指定されたデリバティブには、名目総額#ドルの外国為替キャッシュフローヘッジが含まれる578貴金属をレンタルする百万セットの保証値と公正価値はヘッジして、名目総金額は23,152トロイオンスです。はい2021年12月31日ヘッジツールに指定されたデリバティブには、名目総額#ドルの外国為替キャッシュフローヘッジが含まれる780貴金属をレンタルする百万セットの保証値と公正価値はヘッジして、名目総金額は7,559トロイオンスです

 

以下の表は、康寧派生金融商品が連結財務諸表に与える影響(単位:百万)をまとめたものである

 

   

9月30日までの3ヶ月間

 
   

損益確認

 

利得の位置

 

収益を再分類する

 

派生商品の期限

 

他の全面的な

 

累計から再分類する

 

蓄積してきた

 

現金の人間関係

 

収入(保監所)

 

保監所を収入に転換する

 

保監所を収入に転換する

 

流量と公正価値ヘッジ

 

2022

   

2021

 

有効(無効)

 

2022

   

2021

 
                                   
                 

純売上高

  $ 15     $ 3  

外国為替契約その他

  $ 4     $ (5 )

販売コスト

    6       11  

総現金流量と公正価値ヘッジ

  $ 4     $ (5 )     $ 21     $ 14  

 

   

9月30日までの9ヶ月間

 
   

認可を得る

 

利得の位置

 

収益を再分類する

 

派生商品の期限

 

他の全面的な

 

累計から再分類する

 

蓄積してきた

 

現金の人間関係

 

収入(保監所)

 

保監所を収入に転換する

 

保監所を収入に転換する

 

流量と公正価値ヘッジ

 

2022

   

2021

 

有効(無効)

 

2022

   

2021

 
                                   
                 

純売上高

  $ 38     $ 9  

外国為替契約その他

  $ 24     $ 36  

販売コスト

    19       28  

総現金流量と公正価値ヘッジ

  $ 24     $ 36       $ 57     $ 37  

 

     

収入で確認した利益

 
     

3か月まで

   

9か月で終わる

 
 

損益位置

 

九月三十日

   

九月三十日

 

デリバティブを指定していない

収入の中で確認する

 

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 
                                   

外国為替契約

その他の収入、純額

  $ 11     $ (9 )   $ 70     $ 26  

折算収益契約

収益契約(赤字)収益を換算し,純額

    (68 )     (13 )     257       262  

未指定合計

  $ (57 )   $ (22 )   $ 327     $ 288  

 

16

 
 

12.公正価値計量

 

GAAP下の公正価値基準は公正価値を定義し、公認会計原則を応用する時に公正価値を計量する枠組みを構築し、公正価値計量を開示することを要求した。これらの基準は二つ資産および負債の公正な価値を決定するための様々な投入:観察可能かつ観察不可能である。観察可能な投入は市場データや独立したソースに基づいており、観察できない投入は会社自身の市場仮定に基づいている。入力の特徴が決定されると,入力の優先度を設定する1つはのです三つ公正価値を計量するための広いレベル(以下表参照)。任意のエンティティは、他の会計宣言に基づいて公正価値を計量する際に、価値計量を要求または許可し、観察可能な市場データ(あればある)の使用を要求する場合、公正価値基準を適用する。

 

次の表は、当社の主要カテゴリ金融資産と負債の公正価値計量情報を提供し、これらの資産と負債は経常的な基礎で計量されている1 (“L1”)は、同じ資産、レベルで活発な市場での市場オファー2 (“L2”)、重要な他の観察可能な入力およびレベル3 (“L3”)、報告可能な日付までの重大な観察不可能な入力(百万単位):

 

  

2022年9月30日

  

2021年12月31日

 
  

L1

  

L2

  

L3

  

合計する

  

L1

  

L2

  

L3

  

合計する

 

流動資産:

                                

その他流動資産(1)

 $2  $880  $46  $928  $10  $336  $6  $352 

非流動資産:

                                

その他の資産(1)

     $231  $3  $234      $164  $11  $175 

流動負債:

                                

その他負債を計算すべき(1)

     $494      $494      $144      $144 

非流動負債:

                                

その他負債(1)

     $255      $255      $66      $66 

 

(1) デリバティブ資産および負債は、主に外貨契約を含み、これらの契約は、類似した資産および負債の観察可能な投入を使用して計量される。

 

非日常的な基礎に基づいて計量された資産と負債

 

いくつありますか違います。非日常的な基礎に基づいて計量された重大な金融資産と負債2022年9月30日そして2021年12月31日。

 

 

13.株主権益

 

固定金利累計転換優先株、Aシリーズ

 

開ける January 16, 2021, 優先株が転換可能になる115百万株普通株。開ける April 5, 2021, 康寧とSDCはSRAを実行し、優先株で April 8, 2021. 転換後、康寧はすぐに購入して退職しました35SDCが保有する普通株の100万株,総買い取り価格は約$である1.5億ドルのうち約507100万ドルが支払われました四月八日2022そして2021,それぞれ分析を行った。余剰金は約$である507百万ドルは April 8, 2023.

 

残りのは80100万株の普通株を優先株としての転換入金は、普通株と優先株の帳簿価値に基づく追加実収資本の増加を招いた。これらの普通株は加重平均して発行された普通株に計上され、会社の基本的な1株当たり収益と希釈後の1株当たり収益を計算するために用いられる。SDCは販売する権利があります22百万株普通株は康寧会社に売却するが,ある条件の制限を受けなければならない2024-2027.残りのは58百万株普通株受受7人-年間販売禁止期間は#年に満了2027.   

 

株式買い戻し

 

開ける April 26, 2018, 康寧社の取締役会はドルを承認しました2億株の買い戻し計画は違います。期日(期日)“2018買い戻し計画“)。開ける July 17, 2019, 康寧会社の取締役会が許可したドル510億ドルの株買い戻し違います。期日(期日)“2019買い戻し計画“)。

 

上には三つそして9人現在までの月2022年9月30日会社の買い戻し0.5百万株と6.0それぞれ公開市場で100万株の普通株を発行し,価格は約$である17百万ドルとドル221100万ドルをそれぞれ2019買い戻し計画。

 

17

 

上には三つそして9人現在までの月2021年9月30日会社の買い戻し1百万ドルと36100万株の普通株で約100万ドルです24百万ドルとドル1.5億ドルはそれぞれ2018そして2019買い戻し計画。上述したように、これらの株式の多くは優先株転換直後に買い戻しられる。

その他総合(赤字)を累計する

 

はい三つそして9人現在までの月2022年9月30日そして2021また、累計その他の総合(赤字)の変化は主に外貨換算調整と関係がある。

 

表は,累計その他総合(損失)における外貨換算調整部分の変化(単位:百万)をまとめたものである(1):

 

  

3か月まで

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 

期初残高

 $(1,783) $(652) $(933) $(329)

外貨換算損失(2)

  (664)  (185)  (1,497)  (501)

権益法関連会社(3)

  (21)  (7)  (38)  (14)

当期その他総合損失純額

  (685)  (192)  (1,535)  (515)

期末残高

 $(2,468) $(844) $(2,468) $(844)

 

(1)

すべての金額は税引後です。括弧中の金額は,借方記入累積の他の総合損失を示している.

(2)

上には三つそして9人現在までの月2022年9月30日金額は、税金割引$を差し引いた純額です49百万ドルとドル87それぞれ100万ドルです上には三つそして9人現在までの月2021年9月30日金額は、税金割引$を差し引いた純額です31百万ドルとドル42それぞれ100万ドルです

(3)

税金の影響は注釈意味が大きい。

 

 

14.株式ベースの報酬

 

康寧会社はその取締役会のキー従業員と非従業員メンバーのために長期激励計画(“計画”)を維持している。この計画は、康寧が株式オプション、株式付加価値権、業績株単位、制限株式単位、制限株式報酬または報酬の組み合わせ(総称して“株式ベース報酬”と呼ぶ)を含む株式ベースの報酬奨励を付与することを可能にする。はい2022年9月30日大体あります33100万株の未発行普通株式は、この計画に基づいて許可された将来の付与に使用することができる。

 

株式ベースの給与コストは,合併損益表で販売,販売,一般と行政および研究,開発,工事費用項目のコストに割り当てられる。

 

当社は見積もり公正価値に基づいて従業員及び取締役に支給されるすべての株式奨励の報酬コストを計量及び確認します。

 

株式ベースの総報酬コストを$とする52百万ドルとドル145百万ドル三つそして9人現在までの月2022年9月30日、と$39百万ドルとドル117百万ドル三つそして9人現在までの月2021年9月30日それぞれ,である.株式ベースの報酬による所得税収益9人現在までの月2022年9月30日そして2021はい$です15百万ドルとドル31それぞれ100万ドルです

 

株式オプション

 

康寧の株式オプション計画は、付与日の市場価格で許可されているが発行されていない普通株または在庫株を購入するために、非限定的かつ奨励的な株式オプションを提供し、通常から1つは年が来る5人授与の日から数年以内。非制限性および奨励性株式オプションの最長期限は10授与の日から数年以内。従業員が報酬を保留する場合、報酬は帰属とされます違います。より長い時間は、後続のサービスを提供することに依存する(“非実質的帰属期間アプローチ”)。

 

18

 

下表は未償還株式オプションに関する情報をまとめたものであり,株式オプション計画下の関連取引を含む9人現在までの月2022年9月30日:

 

          

重み付けの-

     
          

平均値

     
      

重み付けの-

  

残り

  

骨材

 
  

番号をつける

  

平均値

  

契約書

  

固有の

 
  

の株

  

トレーニングをする

  

用語.用語

  

価値がある

 
  

(単位:千)

  

値段

  

(単位:年)

  

(単位:千)

 

2021年12月31日現在の未返済オプション

  11,904  $22.31         

鍛えられた

  (1,765)  19.91         

没収と期限切れ

  (193)  18.47         

2022年9月30日までの未返済オプション

  9,946   22.81   6.03  $68,676 

2022年9月30日に付与されるオプションを予定しています

  9,921   22.82   6.03   68,440 

2022年9月30日までに行使可能なオプション

  8,139   23.51   5.68   51,740 

 

康寧は多点ブラック-スコアーズ推定モデルを用いて株式オプション付与の公正価値を推定した。康寧は、短期隠れ変動率、期待期間に等しい期間の最新変動率および最近変動率の加重平均値として定義されたハイブリッド手法を用いて、多点Black-Scholes推定モデルで用いられる変動率仮説を計算する15--年の歴史的変動性。期待期間は、オプションが予期される未償還期間であり、過去の行使経験(推定されたオプションの現在の帰属期間を反映するように調整された)および未償還オプションの一部のライフサイクルに関連して計算される。多点Black-Scholes推定モデルで使用されている無リスク金利はゼロ−米国債の利上げであり、期限はオプションの予想期限に等しい。使用範囲は,異なるトレーニング行動を示す異なる従業員群の結果を反映している。

 

あったことがある違います。付与された株式オプション9人現在までの月2022年9月30日あるいは…2021年9月30日

 

奨励的株式計画

 

康寧奨励株計画は、制限株や制限株単位の付与を許可するか、具体的な業績目標によって決定されるか、ほとんどの場合直接発行されるが、没収される可能性があり、現金対価格は必要ない。インセンティブ株式計画下の制限株式及び制限株式単位は、付与日の終値によって付与されるか、又は付与期限があるのが一般的である1つは年が来る10個年限は、契約条項と一致する。公正価値は日本の会社株に付与された終値をもとにしている。

 

時間に基づく制限株式および制限株式単位

 

時間に基づく制限株式及び制限株式単位は当社が適宜発行し、帰属時は当社普通株の株式で支払う。帰属していない場合には、対象株式配当金又は帰属時に配当金を累積·支払する奨励金の公正価値を受け取り、日本会社株に付与された終値を基礎とする。このようにした賞注釈関連株式の配当金を徴収し、公正価値に帰属または帰属していない場合に累積·支払いされた配当金は、自社株の授出日の収市価から、必要なサービス期間内に関連株式について支払うことが予想される配当金の現在値を減算し、適切な無リスク金利で割引することにより算出される。補償コストは、必要な帰属中に確認され、帰属前に実際の没収に基づいて調整される。

 

会社の非既得性,時間に基づく制約株と制限株式単位および 年内に発生する変化を表にまとめた9人現在までの月2022年9月30日:

 

      

重みをつける

 
  

番号をつける

  

平均値

 
  

の株

  

授与日

 
  

(単位:千)

  

公正価値

 

2021年12月31日現在の非既得株と株式単位

  10,594  $25.83 

授与する

  4,288   34.01 

既得

  (3,238)  24.77 

没収される

  (275)  28.08 

2022年9月30日の非既得株と株式単位

  11,369  $29.16 

 

19

 

業績に基づく限定株式単位

 

業績に基づく限定的な株式単位は、ある目標を達成した後に稼いだものであり、帰属時に会社の普通株の株式で支払い、通常1年を超える三つ-年の間。公正価値は当社株の授出日の収市価をもとに、目標配当水準が達成されると仮定している。補償コストは、必要な帰属中に確認され、帰属前に実際の没収に基づいて調整される。契約履行期間中にコストを補償する5月.業績に関する目標の予想結果の変化に応じて調整する。

 

以下の表は、当社の非既存業績制限株式単位およびそれをまとめたものである9人現在までの月2022年9月30日:

 

      

重みをつける

 
  

番号をつける

  

平均値

 
  

の株

  

授与日

 
  

(単位:千)

  

公正価値

 

2021年12月31日現在の非既得株単位

  3,684  $34.17 

授与する

  1,761   40.76 

既得

  (139)  32.18 

業績調整

  366   34.46 

没収される

  (76)  32.39 

2022年9月30日の非既得株単位

  5,596  $36.28 

 

 

15.報告可能な細分化市場

 

同社の報告可能な部門は以下の通り

 

光通信−電気通信産業のためのオペレータネットワークおよび企業ネットワークコンポーネントを製造する。
表示技術−フラットパネルディスプレイ及び他の高性能表示パネルのガラス基板の製造。
特殊材料-製造された製品提供超過150ガラス、微結晶ガラスとフッ化物結晶の材料配合は、顧客の独特な需要を満たす。
環境技術−自動車やディーゼル用途のセラミック基板とフィルタの製造。
生命科学-ガラスとプラスチック実験室用具、設備、媒体、血清と試薬を製造し、薬物発見と生物生産にワークフロー解決方案を提供する。

 

他のすべての企業は注釈数量化のハードルに適合した独立報告は“鉄杉と新興成長型企業”に分類されている。同グループの純売上高は主に太陽エネルギーと半導体製品を生産する運営部門である鉄杉によるものである。新興成長型業務は主に製薬技術会社(“CPT”)、自動車ガラスソリューション会社(“AGS”)と新興革新グループ(“EIG”)を含み、それらも経営部門である

 

支部に提出しなければならない財務業績は財務資料の内部分類に基づいて作成され、首席運営決定者(“CODM”)の内部運営意思決定に協力する。大部分の部門の収入と支出はドル以外の通貨で価格を計算しています。経営陣は、これらの通貨をドルに両替することがコア純収入に与える影響を知ることが重要だと考えている。部門売上高と純収入については,同社は表示技術,特殊材料,環境技術,生命科学部門に対して円,ウォン,人民元,新台湾ドル,ユーロの不変通貨報告を使用している。ある収入と支出は、分部純収入(赤字)と連結純収入の台帳に計上されるべき未分配金額に計上される。その中には以下の項目が含まれている注釈財務会計基準は、各支部の業績を評価するために、またはそれに資源を割り当てるためのものであり、収益転換契約の影響、買収に関連するコスト、離散税項およびその他の税務関連調整、いくつかの訴訟、規制および他の法律事項、再編、減価損失および他の費用および相殺、および他の非日常的な非経営項目を含む。これらの金額は支部結果には含まれていないが,報告された統合結果に含まれている.

 

20

 

報告可能な細分化市場および鉄杉と新興成長型業務(単位:百万):

 

                 鉄杉    
                 そして    
                 

新興市場

    
  

光学系

  

表示

  

専攻

  

環境.環境

  

  

生長

     
  

通信

  

技術

  

材料

  

技術

  

科学

  

企業

  

合計する

 

2022年9月30日までの3ヶ月

                            

細分化市場純売上高

 $1,317  $686  $519  $425  $312  $407  $3,666 

減価償却(1)

 $96  $151  $56  $44  $23  $38  $408 

研究·開発·工事費(2)

 $60  $31  $66  $25  $10  $43  $235 

所得税支給(3)

 $(50) $(35) $(26) $(23) $(11) $(8) $(153)

分部純収入(4)

 $183  $134  $96  $87  $43  $18  $561 

 

                      

鉄杉

     
                      そして     
                      

新興市場

     
  

光学系

  

表示

  

専攻

  

環境.環境

  

  

生長

     
  

通信

  

技術

  

材料

  

技術

  

科学

  

企業

  

合計する

 

2021年9月30日までの3ヶ月

                            

細分化市場純売上高

 $1,131  $956  $556  $385  $305  $306  $3,639 

減価償却(1)

 $58  $153  $42  $34  $14  $38  $339 

研究·開発·工事費(2)

 $57  $31  $49  $28  $9  $44  $218 

所得税支給(3)

 $(38) $(64) $(28) $(16) $(12) $(1) $(159)

分部純収益(4)

 $139  $247  $107  $60  $45  $(5) $593 

 

                      

鉄杉

     
                      そして     
                      

新興市場

     
  

光学系

  

表示

  

専攻

  

環境.環境

  

  

生長

     
  

通信

  

技術

  

材料

  

技術

  

科学

  

企業

  

合計する

 

2022年9月30日までの9ヶ月間

                            

細分化市場純売上高

 $3,828  $2,523  $1,497  $1,190  $934  $1,200  $11,172 

減価償却(1)

 $223  $453  $138  $111  $53  $111  $1,089 

研究·開発·工事費(2)

 $173  $92  $163  $74  $28  $121  $651 

所得税支給(3)

 $(146) $(157) $(70) $(59) $(32) $(19) $(483)

分部純収入(4)

 $531  $598  $262  $223  $122  $35  $1,771 

 

                      

鉄杉

     
                      そして     
                      

新興市場

     
  

光学系

  

表示

  

専攻

  

環境.環境

  

  

生長

     
  

通信

  

技術

  

材料

  

技術

  

科学

  

企業

  

合計する

 

2021年9月30日までの9ヶ月間

                            

細分化市場純売上高

 $3,143  $2,758  $1,490  $1,233  $917  $865  $10,406 

減価償却(1)

 $174  $450  $125  $105  $40  $104  $998 

研究·開発·工事費(2)

 $160  $79  $143  $84  $25  $114  $605 

所得税の割引(3)

 $(109) $(184) $(74) $(57) $(39) $10  $(453)

分部純収益(4)

 $398  $708  $279  $215  $145  $(44) $1,701 

 

(1)康寧会社は会社の財産減価償却の分配を含む部門の減価償却費用を報告することができます注釈特定されています
(2)研究、開発と工事費用はある細分化市場に対して確定できる直接プロジェクト支出を含む。
(3)所得税の優遇反映の税率は21%.
(4)

康寧の多くの行政とスタッフの機能は中央の基礎の上で実行されている。実行可能な場合、康寧は業務ごとに集中機能を使用する程度に応じてこれらの費用を部門に計上する。他の従業員の機能、例えば会社の財務、人力資源と法律は、主に売上高の百分率の分配によって市場を細分化している。これらの費用は注釈各支部に割り当てられた純収入(赤字)は,報告可能な分部純収益(赤字)と総合純収入の台帳に計上される。

 

21

 

下表は、報告可能部門の純売上高と連結純売上高の入金(百万単位):

 

  

3か月まで

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 

細分化市場の純売上高を報告できる

 $3,259  $3,333  $9,972  $9,541 

鉄杉と新興成長型事業の純売上高

  407   306   1,200   865 

不変貨幣報告の影響(1)

  (178)  (24)  (389)   

連結純売上高

 $3,488  $3,615  $10,783  $10,406 

 

(1)この額は主に技術部門の外貨調整の影響を示す。

 

次の表は、報告可能部門の純収入と康寧社の純収入による入金(単位:百万)である

 

  

3か月まで

  

9か月で終わる

 
  

九月三十日

  

九月三十日

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 

部門別純収入を報告すべきだ

 $543  $598  $1,736  $1,745 

鉄杉と新興成長型企業の純収益(赤字)

  18   (5)  35   (44)

未割当金額:

                

不変貨幣報告未計上分部純収益(損失)の影響(1)

  (136)  (33)  (319)  (47)

換算収益に関する外貨ヘッジ収益

  (68)  (13)  257   262 

円建て債務の換算収益

  84   4   321   127 

訴訟、規制、その他の法務

  (23)  (3)  (65)  (11)

研究·開発·工事費(2)

  (43)  (34)  (115)  (107)

無形資産の償却

  (31)  (32)  (92)  (97)

利子支出,純額

  (59)  (64)  (180)  (205)

所得税割引

  119   50   103   51 

再構成、減価その他の費用と信用(3)

  (138)  (40)  (217)  (42)

一つの企業の収益を売る

        53   54 

他の会社プロジェクト

  (58)  (57)  (165)  (267)

康寧社の純収入

 $208  $371  $1,352  $1,419 

 

(1)この額は主に技術部門の外貨調整の影響を示す。
(2)数量は影響を与えます注釈再構成、減価、その他の費用と信用に関する研究、開発、工事費用が含まれている。
(3)備考をご参照ください2(再構成、減価、および他の費用および貸金)は、活動に関するより多くの資料を提供するために、連結財務諸表に含まれます

 

22

 

 

項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

 

情報の組織

 

経営陣は財務状況と経営結果の討論と分析(“MD&A”)に対して会社の財務状況と経営結果の歴史と展望性について述べた。この臨時MD&Aは、康寧社の2021年Form 10-K中のMD&Aと一緒に読むべきである。本MD&Aの異なる部分は、リスクと不確実性に関する前向きな陳述を含む。“予想”、“予想”、“計画”、“計画”、“目標”、“信じる”、“求める”、“推定”、“継続”、“可能”、“将”、“すべき”などの語、およびそのような語および類似表現の変形は、そのような前向き陳述を識別することが意図されている。さらに、会社の将来の財務業績の予測、業務の予想成長および傾向、不確定イベントまたは仮定、および未来のイベントまたは状況の他の記述を言及するいかなる陳述も前向きな陳述である。このような陳述は、現在の予想に基づいて、本願文書に記載されている不確実性およびリスク要因の影響を受ける可能性があり、特に康寧社の2021年10-K表の第I部分1 A項の“リスク要因”と、表10−Qにおいて更新される可能性のある不確実性およびリスク要因とを受ける可能性がある。実際の結果は実際の情況と大きく異なる可能性があり、これらの展望性陳述は2022年9月30日まで完成していないいかなる資産剥離、合併、買収或いはその他の業務合併の潜在的な影響を反映していない。

 

MD&Aは以下の部分を含む:

 

概要
経営成果
コアパフォーマンス評価基準
報告可能な細分化市場
資本資源と流動性
肝心な会計見積もり
環境.環境
前向きに陳述する

 

概要

 

会社は、会社の財務的健康の維持、従業員とコミュニティの保護、顧客の約束を履行するために、3つの核心的な優先順位に重点を置いてきた。私たちは株主に還元し、世界のすべての利害関係者を支援するために、より強力で弾力性のある会社を作り続けている。

 

世界的な不確定性に直面して、康寧は引き続き迅速に行動し、強靭性を維持している。私たちは良好な実行を通じて業界の先頭者と一緒に重大な革新を推進し、私たちの財務力を維持した。私たちは私たちが集中して結束力のあるポートフォリオを有効に活用して価値を創造し、私たちの基礎市場を超えて、2022年の販売増加と健康なキャッシュフローの発生に貢献し続けている。

 

康寧は2019年に戦略と成長枠組みを発表し、私たちの各市場参入プラットフォームを通じてより多くの康寧内容を販売する重大なチャンスを強調した。同社は、私たちの結束力のあるポートフォリオと、私たちの財務力を利用して、強力な運営キャッシュフローの支援を受けていることに集中しており、この点は続くと予想されています。康寧はすでにその現金を利用して成長を実現し、指導的地位を拡大し、株主に報いる。私たちの重要な成長動力は変わらず、肝心な長期的な傾向に伴い、康寧をめぐる能力が集結し、いくつかの成長動力が加速している

 

康寧は引き続き戦略と成長枠組みの目標を推進し、そのリーダー優先事項を設定し、その業務分野の機会を明らかにした。私たちが世界的な能力に投資すると、私たちが成功する可能性が高くなるだろう。康寧は約80%の研究開発と工事投資及び資本支出を1セットの凝集した3つの核心技術、4つの製造と工事プラットフォーム及び5つの市場参入プラットフォームに集中する。この戦略は、私たちの才能を迅速に発揮し、必要に応じて会社全体で私たちの資産用途を再調整し、高いリターンの機会をつかむことができるようにしています。

 

23

 

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の業績概要

 

2022年第3四半期の純売上高は34.88億ドルで、2021年同期の36.15億ドルに比べて純減少は1.27億ドル、減少幅は4%であり、主に表示技術売上高の低下により、光通信と鉄杉および新興成長業務の売上高増加によって一部相殺された。2022年9月30日までの9カ月間の純売上高は107.83億ドルだったのに対し,2021年同期は104.06億ドル,純増加は3.77億ドルで4%に増加し,主に光通信と鉄杉および新興成長業務の売上増加によるものであった。

 

2022年第3四半期、康寧社の純収入は2.08億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.24ドルだったが、2021年同期は3.71億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.43ドルだった。1.63億ドル減少の要因は、以下の項目(税引後列報の額)である

 

光通信、環境技術と鉄杉および新興成長事業の純収入はそれぞれ4400万ドル、2700万ドル、2300万ドルと高かった
高い換算収益は6,000万ドルの円建て債務である。

 

上記で要約された成長は以下の項目によって相殺される

 

技術部門の純収入が1.13億ドル減少したことを示した
資産売却やその他の関連費用は7500万ドル増加した
高い換算収益契約は4,200万ドルの赤字で、主にウォン建てのヘッジに押されている。

 

2022年9月30日までの9ヶ月間、康寧社が作ったのは、康寧社の純収入が13.52億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益が1.58ドルで、2021年同期は14.19億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.71ドルであった。6700万ドル減少し、1株当たりの純収益が0.87ドル増加したのは、主に以下の項目(税引後報の額)によるものである

 

光通信と鉄杉および新興成長事業の部門純収入はそれぞれ1.33億ドルと7900万ドル増加した
高い換算収益は1.48億ドルの円建て債務。

 

上記で要約された成長は以下の項目によって相殺される

 

換算収益契約の未実現収益は1.62億ドル減少した
Display Technologies部門の純収入は1.1億ドル減少した
高い資産償却と他の関連費用は1.33億ドル。

 

2022年9月30日までの9ヶ月間、1株当たりの希薄収益の増加は、主に上述した康寧会社が純収益を占めるべき変化と、3500万株の普通株の即時買い戻しと退役の影響によるものであり、これにより、2021年第2四半期の普通株株主が獲得できる純収益は一度に8.03億ドル減少した。その他の資料については、総合財務諸表付記5(普通株式1株当たり利益)および付記13(株主権益)を参照されたい。

 

2021年同期と比較して、外貨為替レート変動の換算影響は、それぞれの時期に実現されたヘッジの影響を含め、康寧社の2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の総合純収入にそれぞれ2000万ドルと7100万ドルの悪影響を与えた。2022年9月30日までの3カ月と9カ月の間に、この2つの時期に実現されたヘッジの影響はそれぞれ7600万ドルと1.66億ドルだったが、2021年の同時期はそれぞれ900万ドルと900万ドルだった

 

2022年の企業展望

 

2022年第4四半期のコア純売上高は約34.5億から36.5億ドルと予想される

 

24

 

 

行動の結果

 

厳選した行動ポイントは以下の通り(百万単位)

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 
                                                 

純売上高

  $ 3,488     $ 3,615       (4 %)   $ 10,783     $ 10,406       4 %
                                                 

毛利率

  $ 1,062     $ 1,321       (20 %)   $ 3,591     $ 3,792       (5 %)

(毛金利%)

    30 %     37 %             33 %     36 %        
                                                 

販売、一般、行政費用

  $ 461     $ 486       (5 %)   $ 1,381     $ 1,351       2 %

(純売上高の割合を占める)

    13 %     13 %             13 %     13 %        
                                                 

研究·開発·工事費

  $ 278     $ 251       11 %   $ 766     $ 715       7 %

(純売上高の割合を占める)

    8 %     7 %             7 %     7 %        
                                                 

収益契約(赤字)収益を換算し,純額

  $ (68 )   $ (13 )     *     $ 257     $ 262       (2 %)

(純売上高の割合を占める)

    (2 %)                   2 %     3 %        
                                                 

所得税支給

  $ (34 )   $ (109 )     (69 %)   $ (380 )   $ (402 )     (5 %)

(純売上高の割合を占める)

    (1 %)     (3 %)             (4 %)     (4 %)        
                                                 

康寧社の純収入

  $ 208     $ 371       (44 %)   $ 1,352     $ 1,419       (5 %)

(純売上高の割合を占める)

    6 %     10 %             13 %     14 %        

 

* 意味がない

 

細分化市場純売上高

 

以下の表では、報告可能な部門と鉄杉および新興成長業務ごとに部門純売上高(百万単位)を示した

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

光通信.光通信

  $ 1,317     $ 1,131       16 %   $ 3,828     $ 3,143       22 %

表示技術

    686       956       (28 %)     2,523       2,758       (9 %)

特殊材料

    519       556       (7 %)     1,497       1,490        

環境技術

    425       385       10 %     1,190       1,233       (3 %)

生命科学

    312       305       2 %     934       917       2 %

細分化市場の純売上高を報告できる

    3,259       3,333       (2 %)     9,972       9,541       5 %

鉄杉と新興成長型企業

    407       306       33 %     1,200       865       39 %

不変貨幣報告の影響(1)

    (178 )     (24 )     *       (389 )           *  

連結純売上高

  $ 3,488     $ 3,615       (4 %)   $ 10,783     $ 10,406       4 %

 

* 意味がない

 

(1) この額は主に技術部門の外貨調整の影響を示す。

 

25

 

2022年第3四半期、報告可能部門および鉄杉と新興成長型業務の純売上高は36.66億ドルだったが、2021年同期は36.39億ドル、純増加は2700万ドルと1%増となった。純売上高の変化は以下の通り

 

光通信の純売上高は1.86億ドル増加し、16%増加した。主に5 G、ブロードバンド、クラウドの事業者と企業製品の売上が増加したためである
Display Technologiesの純売上高は2億7千万ドルと28%減少し、パネルメーカーの利用率の低下による販売台数の低下が原因である
スマートフォン、タブレット、ノートパソコン市場の需要が疲弊していることを受け、特殊材料会社の純売上高は3700万ドル減少した
環境技術会社の純売上高は4,000万ドル増加し,10%増加しており,主に中国市場の改善によるものである
主に太陽エネルギー製品への需要が強いことと,CPTとAGSの前年比増加により,Hemlockと新興成長型事業の純売上高が1.01億ドル増加したためである。

 

2022年9月30日までの9カ月間で,報告部門および鉄杉と新興成長型業務の純売上高は111.72億ドルであったのに対し,2021年同期は104.06億ドル,純増加は7.66億ドルと7%増であった。純売上高の変化は以下の通り

 

光通信の純売上高は6.85億ドル増加し、22%増加したのは、主に5 G、ブロードバンド、クラウドの事業者と企業製品の売上が増加したためである
Display Technologiesの純売上高は2.35億ドル低下し、低下幅は9%であり、パネルメーカーの利用率の低下による販売台数の低下が原因である
環境技術会社の純売上高は4,300万ドル減少し、減少幅は3%であり、主に自動車メーカーが長期的な部品不足を含めて市場に制限を受け、自動車製品の販売が低下したが、一部は2022年第3四半期の中国市場の改善によって相殺された
主に太陽エネルギー製品への需要が強いことと,CPTとAGSの前年比増加により,Hemlockと新興成長型事業の純売上高が3.35億ドル増加したためである。

 

2021年同期と比較して、為替レート変動は康寧社の2022年9月30日までの3カ月と9カ月の総合純売上高にそれぞれ1.66億ドルと4.18億ドルの悪影響を与えた。

 

販売コスト

 

販売プロジェクト費用に含まれる費用カテゴリは、直接および間接材料を含む原材料消費、賃金、賃金および福祉、減価償却および償却、公共事業生産、生産に関連する調達、倉庫(受信および検査を含む)、修理およびメンテナンス、場所間在庫移転費用、生産および倉庫施設財産保険、生産施設賃貸料、運賃および物流費用、および他の生産間接費用を含む。

 

毛利率

 

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月で、毛金利はそれぞれ2.59億ドルまたは20%減少し、2.01億ドルまたは5%減少し、売上高に占める割合はそれぞれ7ポイントと3ポイント低下した。毛金利の低下は主に生産、材料と運賃コストの上昇、及び減価償却、資産抹消とその他の関連費用を加速するためであり、主に2022年第3四半期の新興成長業務の生産能力の最適化によるものである。

 

2021年同期と比べ、外貨為替レート変動の換算影響は康寧社の2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の総合毛金利にそれぞれ1.12億ドルと2.94億ドルの悪影響を与えた。

 

26

 

販売、一般、行政費用

 

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月のうち、2021年同期と比較して、販売、一般、行政費用はそれぞれ2500万ドルまたは5%減少し、3000万ドルまたは2%増加し、売上高に占める割合は一致している。

 

販売、一般および行政費用の内訳に含まれる費用タイプには、賃金、賃金および福祉、株式で計算される報酬費用、出張費、販売手数料、専門費用、減価償却および償却、光熱費、および行政施設賃貸料が含まれる。

 

研究·開発·工事費

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で,研究,開発,工事費はそれぞれ2700万ドルと5100万ドル増加し,増幅はそれぞれ11%と7%であり,2021年同期と比較して売上高に占める割合はかなり一致している。

 

収益契約(赤字)収益を換算し,純額

 

換算収益契約(赤字)収益(純額)には外貨契約の影響が含まれており、これらの外貨契約は、円、ウォン、新台湾ドル、ユーロ、人民元、ポンドの変動による換算リスク、およびこれらの純収入への影響を対にしている。

 

下表は,割引収益契約(損失)収益の影響の詳細な情報を提供し,純額(百万単位):

 

   

3か月まで

   

3か月まで

   

変わる

 
   

2022年9月30日

   

2021年9月30日

   

2022 vs. 2021

 
   

収入.収入

           

収入.収入

           

収入.収入

         
   

その前に

   

ネットワークがあります

   

その前に

   

ネットワークがあります

   

その前に

   

ネットワークがあります

 
    税金を払う     収入.収入     税金を払う     収入.収入     税金を払う     収入.収入  

換算収益に関連したヘッジ:

                                               

すでに収益を達成し,純額(1)

  $ 100     $ 76     $ 12     $ 9     $ 88     $ 67  

未実現損失,純額(2)

    (168 )     (128 )     (25 )     (19 )     (143 )     (109 )

収益契約損失合計,純額を換算する

  $ (68 )   $ (52 )   $ (13 )   $ (10 )   $ (55 )   $ (42 )

 

   

9か月で終わる

   

9か月で終わる

   

変わる

 
   

2022年9月30日

   

2021年9月30日

   

2022 vs. 2021

 
   

収入.収入

           

収入.収入

           

収入.収入

         
   

その前に

   

ネットワークがあります

   

その前に

   

ネットワークがあります

   

その前に

   

ネットワークがあります

 
   

税金を払う

   

収入.収入

   

税金を払う

   

収入.収入

   

税金を払う

   

収入.収入

 

換算収益に関連したヘッジ:

                                               

すでに収益を達成し,純額(1)

  $ 218     $ 166     $ 11     $ 9     $ 207     $ 157  

未達成収益,純額(2)

    39       31       251       193       (212 )     (162 )

収益契約収益合計,純額を換算する

  $ 257     $ 197     $ 262     $ 202     $ (5 )   $ (5 )

 

(1)

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月のオプション契約満了に関する税引き前の達成収益はそれぞれ2300万ドルと900万ドル、2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の税引前損失はそれぞれ500万ドルと1900万ドルだった。活動は統合キャッシュフロー表の業務活動に反映された。

(2)

2022年9月30日までの3カ月間の収入への影響は主にウォン建てヘッジの損失に押されている。2022年9月30日までの9カ月間の収入への影響は、主に円建てヘッジファンドの収益に押され、ウォン建て対沖の損失を部分的に相殺した。

 

27

 

所得税前収入

 

2021年同期と比較して、外貨為替レート変動の換算影響は、本四半期に実現したヘッジの影響を含め、康寧社の2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の総合所得税前収入はそれぞれ2100万ドルと8000万ドル減少した。

 

所得税支給

 

所得税準備金と関連する実際の所得税税率は以下の通り(単位:百万)

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

所得税支給

  $ (34 )   $ (109 )   $ (380 )   $ (402 )

実際の税率

    13.1 %     22.1 %     21.2 %     21.8 %

 

2022年9月30日までの3カ月間、有効所得税税率は米国の法定税率21%と異なり、主に税法の変化と最終2021年の米国連邦所得税申告書の推定変化に基づく純影響によるものだが、一部は税収準備金の変化によって相殺されている。2022年9月30日までの9カ月間、有効所得税税率は米国の法定税率21%と異なり、主に外国収益と税収備蓄変化による差があるが、税収立法の変化、最終2021年の米国連邦所得税申告書に基づく推定変化、および株による報酬に関する調整に基づく純影響部分によって相殺される。

 

2021年9月30日までの3カ月間、実際の所得税税率は米国の法定税率21%と異なり、主に税収面での控除不可費用、外国税率の違い、税制改革項目によるものだ。2021年9月30日までの9カ月間、有効所得税率は米国の法定税率21%と異なり、永久再投資外国収入状況の調整、株式による報酬支払いに関する超過税収優遇、外国税率の違い、2017年の減税·雇用法案に関する税制改革プロジェクトが主な原因となっている。

 

詳細については、連結財務諸表付記4(所得税)を参照されたい。

 

康寧社の純収入

 

康寧社の純収入と1株当たりのデータは以下の通りである(単位は百万で、1株当たりの金額は含まれていない)

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

康寧社の純収入

  $ 208     $ 371     $ 1,352     $ 1,419  

減算:Aシリーズ転換可能優先株式配当金

                            (24 )

差し引く:優先株償還のための超過対価格(1)

                            (803 )

普通株主が基本1株当たり収益を計算する際に得られる純収入

  $ 208     $ 371     $ 1,352     $ 592  

普通株主が獲得できる純収入は希釈後の普通株1株当たり収益の計算に用いられる

  $ 208     $ 371     $ 1,352     $ 592  
                                 

基本的に1株当たりの収益

  $ 0.25     $ 0.44     $ 1.60     $ 0.72  

薄めて1株当たりの収益

  $ 0.24     $ 0.43     $ 1.58     $ 0.71  
                                 

加重平均発行済み普通株式-基本

    843       852       843       821  

加重平均発行普通株式-希釈

    855       866       857       837  

 

(1)

より多くの情報については、連結財務諸表付記5(1株当たり普通株収益)を参照されたい

 

28

 

康寧社の総合収入

 

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月、康寧社の全面損失はそれぞれ4.89億ドルと2.64億ドルであるべきであるが、康寧社の2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の全面的な収益はそれぞれ1.64億ドルと9億ドルである。3ヶ月と9ヶ月の間のこの変動は主に円、人民元、ウォンによる外貨換算調整純損失がそれぞれ4.93億ドルと10.2億ドル増加したためだ。

 

その他の資料については、総合財務諸表付記13(株主権益)を参照されたい。

 

 

コアパフォーマンス評価基準

 

会社を管理し、私たちの財務業績を評価する際に、私たちの総合財務諸表が提供するいくつかの測定基準を調整して、核心業績測定基準を得る特定の項目を排除した。これらのプロジェクトには、転換収益契約の損益、買収に関連するコスト、いくつかの離散税目およびその他の税務関連調整、再編、減価損失および他の費用および信用、いくつかの訴訟に関連する費用、年金の時価ベースの調整、および会社または私たちの株式関連会社の持続的な経営業績を反映できない他の項目が含まれる。康寧は表示技術、特殊材料、環境技術、生命科学部門に対して不変貨幣報告を使用し、円、ウォン、人民元、新台湾ドル、ユーロを含む。同社は,不変通貨報告書を用いて投資家が通貨変動の影響を受けることなく我々の業績を知ることができ,通貨レート変化が収益やキャッシュフローに与える影響を緩和するための転換収益契約の基本経済状況を反映していると考えている。康寧はまた、核心業績指標を報告することは投資家により大きな透明性を提供し、管理チームに財務と運営決定の情報を提供させると考えている。

 

核心業績評価基準は公認会計基準に基づいて作成されたものではない。投資家は業績を評価する際に、これらの非GAAP評価基準を考慮すべきであり、それらは私たちの核心経営業績をより反映し、管理層が経営業績と傾向をどのように評価するかを反映するからであると考えられる。これらの措置はそうではなく、GAAP報告措置の代替品とみなされてはならない。会社の将来の展望については、会社は外貨対ドルの変動や他の持続的な経営を反映していない項目を予測しておらず、まだ発生していないか、会社の制御範囲内にない項目も予測していないため、これらの非公認会計基準措置を入金することは不可能である。したがって、同社は公認会計原則に基づく見通し情報を提供することができない。

 

非GAAP業績測定基準とその最も直接比較可能なGAAP財務測定基準の入金については、“非GAAP測定基準の入金”を参照してください

 

業務成果−コア業績評価基準

 

いくつかの項目を除いて、持続的な業務の中から選択されたポイントは以下のとおりである(百万計)

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

コア純売上高

  $ 3,666     $ 3,639       1 %   $ 11,172     $ 10,406       7 %

核心純収入

  $ 438     $ 485       (10 )%   $ 1,392     $ 1,346       3 %

 

29

 

コア純売上高

 

コア純売上高は報告可能部門と鉄杉および新興成長型業務別の純売上高と一致した。コア純売上高は以下の通り(単位:百万):

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

光通信.光通信

  $ 1,317     $ 1,131       16 %   $ 3,828     $ 3,143       22 %

表示技術

    686       956       (28 %)     2,523       2,758       (9 %)

特殊材料

    519       556       (7 %)     1,497       1,490        

環境技術

    425       385       10 %     1,190       1,233       (3 %)

生命科学

    312       305       2 %     934       917       2 %

細分化市場の純売上高を報告できる

  $ 3,259     $ 3,333       (2 %)   $ 9,972     $ 9,541       5 %

鉄杉と新興成長型事業の純売上高

    407       306       33 %     1,200       865       39 %

コア純売上高合計

  $ 3,666     $ 3,639       1 %   $ 11,172     $ 10,406       7 %

 

核心純収入

 

2022年9月30日までの3ヶ月間に、4.38億ドルのコア純収入、または1株当たりのコア希釈後の収益0.51ドルが発生したが、2021年9月30日までの3ヶ月のコア純収益は4.85億ドル、または1株当たりのコア希釈後の収益は0.56ドルであった。4,700万ドルの減少、あるいは1株当たりのコア希釈後の収益は0.05ドルであり、主にパネルメーカーの使用率の低下による販売量の低下により、表示技術会社のコア純収入が1.13億ドル減少した。販売台数と価格の力強い増加により、光通信のコア純収入は4400万ドル増加し、この増加を部分的に相殺した。

 

2022年9月30日までの9ヶ月間に、13.92億ドルのコア純収入、あるいは1株当たりのコア希釈後の収益1.62ドルが発生したが、2021年9月30日までの9ヶ月のコア純収益は13.46億ドル、あるいは1株当たりのコア希釈後の収益は1.53ドルであった。4,600万ドルの増加、あるいは1株当たりの核心希釈後の収益は0.09ドルであり、主に光ファイバー通信のコア純収入が1.33億ドル増加したため、主に販売量と価格の強力な増加、及び太陽エネルギー製品に対する需要の増加により、Hemlockと新興成長型業務のコア純収入を7,900万ドル増加させた。この部分は、技術会社1.1億ドルのコア純収入の低下によって相殺されており、これはパネルメーカーの利用率の低下による販売台数の低下によるものである。

 

1株当たりのコア償却収益の変化は主に上記で概説したコア純収益の変化によって推進されている。

 

普通株式1株当たりの核心収益

 

以下の表に普通株1株当たりのコア基本収益とコア希釈収益の計算方法(単位は百万であるが、1株当たり金額を除く)を示す

 

   

3か月まで

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

核心純収入

  $ 438     $ 485     $ 1,392     $ 1,346  

減算:Aシリーズ転換可能優先株式配当金

                            24  

普通株主が獲得できるコア純収入−基本−

    438       485       1,392       1,322  

プラス:Aシリーズ転換可能優先株式配当金

                            24  

普通株主が獲得できるコア純収入-希薄化

  $ 438     $ 485     $ 1,392     $ 1,346  
                                 

加重平均発行済み普通株式-基本

    843       852       843       821  

希釈性証券の影響:

                               

株式オプションその他希釈性証券

    12       14       14       16  

Aシリーズ転換優先株

                            41  

加重平均発行普通株式-希釈

    855       866       857       878  

普通株式1株当たりの核心基本収益

  $ 0.52     $ 0.57     $ 1.65     $ 1.61  

コア希釈後の1株当たり普通株収益

  $ 0.51     $ 0.56     $ 1.62     $ 1.53  

 

30

 

非公認会計基準計量の入金

康寧は公認会計基準に従って計算していないある財務指標と肝心な業績指標を利用して財務と経営業績を評価する。非GAAP財務計量は、会社の財務業績に対するデジタル計量であり、(I)GAAPに従って計算および列報された比較可能な計量に含まれる金額を総合収益表またはキャッシュフロー表に含まないか、または(Ii)GAAP計算および列報に従ってGAAP計算および列報による比較可能な計量に含まれない金額を含むか、または(Ii)GAAPに従って計算および列報された比較可能な計量から除外された金額を含むか、または排除された金額を有する調整を行う必要がある。

 

コア純売上高とコア純収入は管理層が財務業績を分析するための非GAAP財務指標であり、一般経済状況や事件の影響を受けないプロジェクトの影響を受けず、これらのプロジェクトは会社業務の基本的なファンダメンタルズと傾向を反映しない。

 

次の表では、非GAAP財務計測とその最も直接比較可能なGAAP財務計測(金額は百万計、1株当たり金額を除く)を照合した

 

   

2022年9月30日までの3ヶ月

 
                純収入              
                帰因性              
    ネットワークがあります     以前の収入     康寧に行きます     有効税     一人当たり  
   

売上高

   

所得税

   

登録が成立する

   

料率(A)(B)

   

共有

 

報告されているとおり-GAAP

  $ 3,488     $ 260     $ 208       13.1 %   $ 0.24  

不変貨幣調整(1)

    178       136       79               0.09  

円建て債務の換算収益(2)

            (84 )     (64 )             (0.07 )

収益契約損失を換算する(3)

            68       52               0.06  

買収に関連するコスト(4)

            33       25               0.03  

離散税目とその他の税収に関する調整(5)

                    22               0.03  

再構成、減価その他の費用と信用(6)

            138       106               0.12  

訴訟、規制、その他の法務(7)

            23       17               0.02  

年金は時価で調整する(8)

            (9 )     (7 )             (0.01 )

コアパフォーマンス評価基準

  $ 3,666     $ 565     $ 438       19.3 %   $ 0.51  

 

(a)  

特定の管轄区域での各事件に応じた法定税率。

(b) 実際の税率(“ETR”)の計算には1800万ドルの非持株権益(“NCI”)は含まれておらず、純収益を占めるべきである。

 

   

2021年9月30日までの3ヶ月

 
                   

純収入

                 
                   

帰因性

                 
   

ネットワークがあります

   

以前の収入

   

康寧に行きます

   

有効税

   

一人当たり

 
   

売上高

   

所得税

   

登録が成立する

   

料率(A)(B)

   

共有

 

報告されているとおり-GAAP

  $ 3,615     $ 493     $ 371       22.1 %   $ 0.43  

不変貨幣調整(1)

    24       33       23               0.03  

円建て債務の換算収益(2)

            (4 )     (4 )             (0.00 )

収益契約損失を換算する(3)

            13       10               0.01  

買収に関連するコスト(4)

            38       30               0.03  

離散税目とその他の税収に関する調整(5)

                    (1 )             (0.00 )

再構成、減価その他の費用と信用(6)

            40       31               0.04  

訴訟、規制、その他の法務(7)

            3       15               0.02  

年金は時価で調整する(8)

            (1 )     (1 )             (0.00 )

優先株転換(12)

            (4 )     (4 )             (0.00 )

債券償還損失(13)

            20       15               0.02  

コアパフォーマンス評価基準

  $ 3,639     $ 631     $ 485       21.1 %   $ 0.56  

 

(a)

特定の管轄区域での各事件に応じた法定税率。

(b) ETRの計算には1,300万ドルのNCIは含まれていない。

 

脚注を加えた照合項目の説明については,第1部,第2項.経営層の財務状況と経営成果の検討と分析,経営成果であるコア業績測定,非公認会計基準計量の協調,“公認会計基準計量から除外した項目はコア業績評価を報告する”を参照されたい。

 

31

 

   

2022年9月30日までの9ヶ月間

 
                   

純収入

                 
                   

帰因性

                 
   

ネットワークがあります

   

以前の収入

   

康寧に行きます

   

有効税

   

一人当たり

 
   

売上高

   

所得税

   

登録が成立する

   

料率(A)(B)

   

共有

 

報告されているとおり-GAAP

  $ 10,783     $ 1,793     $ 1,352       21.2 %   $ 1.58  

不変貨幣調整(1)

    389       319       221               0.26  

円建て債務の換算収益(2)

            (321 )     (246 )             (0.29 )

収益契約収益を換算する(3)

            (257 )     (197 )             (0.23 )

買収に関連するコスト(4)

            107       84               0.10  

離散税目とその他の税収に関する調整(5)

                    38               0.04  

再構成、減価その他の費用と信用(6)

            217       166               0.19  

訴訟、規制、その他の法務(7)

            65       49               0.06  

年金は時価で調整する(8)

            (19 )     (15 )             (0.02 )

値段が合うかもしれない(9)

            (32 )     (25 )             (0.03 )

投資損失(10)

            8       6               0.01  

事業の収益を売る(11)

            (53 )     (41 )             (0.05 )

コアパフォーマンス評価基準

  $ 11,172     $ 1,827     $ 1,392       20.5 %   $ 1.62  

 

(a)  

特定の管轄区域での各事件に応じた法定税率。

(b) ETRの計算には6,100万ドルのNCIは含まれていない.

 

   

2021年9月30日までの9ヶ月間

 
                   

純収入

                 
                   

帰因性

                 
   

ネットワークがあります

   

以前の収入

   

康寧に行きます

   

有効税

   

一人当たり

 
   

売上高

   

所得税

   

登録が成立する

   

料率(A)(B)

   

共有

 

報告されているとおり-GAAP

  $ 10,406     $ 1,841     $ 1,419       21.8 %   $ 0.71  

優先株償還(C)

                                    0.91  

小計

    10,406       1,841       1,419       21.8 %     1.62  
                                         

不変貨幣調整(1)

            47       29               0.03  

円建て債務の換算収益(2)

            (127 )     (98 )             (0.12 )

収益契約収益を換算する(3)

            (262 )     (202 )             (0.24 )

買収に関連するコスト(4)

            123       95               0.11  

離散税目とその他の税収に関する調整(5)

                    5               0.01  

再構成、減価その他の費用と信用(6)

            42       33               0.04  

訴訟、規制、その他の法務(7)

            11       23               0.03  

年金は時価で調整する(8)

            23       18               0.02  

投資損失(10)

            39       30               0.04  

事業の収益を売る(11)

            (54 )     (46 )             (0.05 )

優先株転換(12)

            17       17               0.02  

債券償還損失(13)

            31       23               0.03  

コアパフォーマンス評価基準

  $ 10,406     $ 1,731     $ 1,346       21.1 %   $ 1.53  

 

(a)

特定の管轄区域での各事件に応じた法定税率。

(b) ETRの計算には2000万ドルのNCIは含まれていない。
(c) SRAにより、優先株は1.15億株普通株に転換された。康寧は直ちに3500万株の転換後の普通株を買い戻し、それらを加重平均流通株から除外し、会社の基本と希釈後の1株当たり収益を計算した。これらの普通株の償還により、利益剰余金は8.03億ドル減少し、普通株株主が獲得できる純収入を減少させた。

 

脚注を加えた照合項目の説明については,第1部,第2項.経営層の財務状況と経営成果の検討と分析,経営成果であるコア業績測定,非公認会計基準計量の協調,“公認会計基準計量から除外した項目はコア業績評価を報告する”を参照されたい。

 

32

 

我々はGAAP測定基準から以下の項目を除外してコア業績測定基準を得た

 

(1)

不変貨幣:一部の部門の収入や支出はドル以外の通貨で価格化されているため、経営陣は、これらの通貨をドルに換算することがコア純収入に与える影響を知ることが重要だと考えている。私たちDisplay Technologiesの部門売上高と純収入は主に円建てですが、ウォン、人民元、新台湾ドルの影響も受けています。環境技術と生命科学部門の売上と純収入は主にユーロの影響を受けている。不変貨幣に基づいて結果を公表することは換算影響を軽減することができ、管理層が一定期間の業績評価、業務の潜在傾向の分析、及び運営目標と予測を確立することを可能にする。私たちは内部派生の管理推定に基づいて不変通貨為替レートを確立し、これらの推定は私たちの対沖通貨と密接に関連している。

 

貨幣

 

円?円

 

ウォン.ウォン

 

人民元

 

新台湾ドル

 

ユーロ.ユーロ

 

料率率

 

¥107

 

₩1,175

 

¥6.7

 

新台湾ドルは31元です

 

€.81

   

(2)

円建て債務の換算収益:ドル換算収益に対する円建て債務の影響は排除されました。

(3)

減額収益契約:円,ウォン,人民元,ユーロ,新台湾ドル建て外貨ヘッジレートの換算収益に関する実現済みと未実現損益の影響,換算収益に関するポンド建て外貨ヘッジの未実現損益の影響は除外した.

(4)

買収に関連するコスト:これらの費用には、無形償却、在庫推定調整、外部買収に関連する取引コスト、およびその他の取引関連コストが含まれる。

(5)

離散税目とその他の税収に関する調整税金備蓄の変化や、私たちが永久再投資する外国収入の変化など、離散期の税目を含む。

(6) 再構成、減価その他の費用と信用:これらの費用には、加速減価償却や資産抹消、減価償却、その他の関連費用が含まれており、これらの費用は持続的な経営に関係なく、再構成費用でもありません。2022年第3四半期の活動は主に新興成長型業務の生産能力の最適化に関連している。2021年第3四半期の活動は、資産査定と停電の影響による施設整備に関する費用に関連する。
(7) 訴訟、規制、その他の法務:商業訴訟、知的財産権紛争、環境に関連する物品の推定負債調整および他の法律事項の発展状況を反映した額。
(8) 年金は時価で調整する:固定収益年金の市価建て損益これは,精算仮説の変化および計画資産の実収益と期待収益と割引率との違いによるものである。
(9) 値段が合うかもしれない:この金額は2020年9月9日に鉄杉取引によって発生した、あるいは価格の公正価値が時価で価格計算されたコスト調整を表す。
(10) 投資損失:金額は,株式市場の終値による公正価値変動の市価計算調整で確認された損失である.
(11) 事業の収益を売る:金額は,ある業務を売却して確認された収益を表す.
(12) 優先株転換:この金額には、サムスンディスプレイ株式会社との株式買い戻し契約で見た下落オプションの公正価値が含まれています。
(13) 債券償還損失:Amountは償還債券の割増を表す。

 

33

 

 

報告可能な細分化市場

 

報告可能な細分化市場は以下のとおりである

 

光通信−電気通信産業のためのオペレータネットワークおよび企業ネットワークコンポーネントを製造する。
表示技術−フラットパネルディスプレイ及び他の高性能表示パネルのガラス基板の製造。
特殊材料-顧客の独特な需要を満たすために、150種類以上のガラス、微結晶ガラスおよびフッ化物結晶材料配合物を提供する製品を製造する。
環境技術−自動車やディーゼル用途のセラミック基板とフィルタの製造。
生命科学-ガラスとプラスチック実験室用具、設備、媒体、血清と試薬を製造し、薬物発見と生物生産にワークフロー解決方案を提供する。

 

単独報告数のハードルを満たしていない他のすべての企業は、“鉄杉と新興成長型企業”に分類されている。同グループの純売上高は主に太陽エネルギーと半導体製品を生産する運営部門である鉄杉によるものである。新興成長型事業には主にCPT,AGS,EIGがあり,それらも運営部門である

 

報告すべき部門の財務結果は、CODMが内部運営決定を行うのを支援するために、財務情報の内部分類に基づいて作成される。大部分の部門の収入と支出はドル以外の通貨で価格を計算しています。経営陣は、これらの通貨をドルに両替することがコア純収入に与える影響を知ることが重要だと考えている。部門売上高と純収入については,同社は表示技術,特殊材料,環境技術,生命科学部門に対して円,ウォン,人民元,新台湾ドル,ユーロの不変通貨報告を使用している。ある収入と支出は、分部純収入(赤字)と連結純収入の台帳に計上されるべき未分配金額に計上される。これらの項目は、CODMが各部の業績を評価する際、または資源を分配する際に使用されない項目を含み、収益転換契約の影響、買収に関連するコスト、離散税目および他の税金に関する調整、いくつかの訴訟、規制および他の法的事項、再編、減価損失および他の費用および相殺、および他の非日常的な非運営プロジェクトを含む。これらの金額は支部結果には含まれていないが,報告された統合結果に含まれている.

 

光通信.光通信

 

下記表は光通信部門の純売上高と純収入(単位:百万)を提供しています

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

細分化市場純売上高

  $ 1,317     $ 1,131       16 %   $ 3,828     $ 3,143       22 %

分部純収入

  $ 183     $ 139       32 %   $ 531     $ 398       33 %

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、光通信の純売上高はそれぞれ1.86億ドルと6.85億ドル増加したが、これは主に5 G、ブロードバンド、クラウドの事業者と企業製品の販売量が増加したためだ。

 

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の純収入がそれぞれ4400万ドルと1.33億ドル増加したのは、主に上記で概説した販売変化によるものであるが、部分的にはより高いコストと運営費用によって相殺されている。

 

2021年同期と比較して、2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月で、外貨為替レートの変動はこの部門の純収入に実質的な影響を与えていない。

 

34

 

表示技術

 

次の表は、Display Technologies部門の純売上高と純収入(単位:百万)を提供しています

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

細分化市場純売上高

  $ 686     $ 956       (28 %)   $ 2,523     $ 2,758       (9 %)

分部純収入

  $ 134     $ 247       (46 %)   $ 598     $ 708       (16 %)

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、表示技術部門の純売上高がそれぞれ2.7億ドルと2.35億ドル減少したのは、主にパネルメーカーの利用率が低下したためであり、価格は比較可能時期と一致していた。

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、表示技術部門の純収入はそれぞれ1.13億ドルと1.1億ドル減少し、これは主に上記の販売変化に押されている。

 

特殊材料

 

次の表は、特殊材料部門の純売上高と純収入(百万単位)を提供している

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

細分化市場純売上高

  $ 519     $ 556       (7 %)   $ 1,497     $ 1,490        

分部純収入

  $ 96     $ 107       (10 %)   $ 262     $ 279       (6 %)

 

2022年9月30日までの3カ月間、特殊材料部門の純売上高は3700万ドル減少し、主にスマートフォン、タブレットPC、ノートパソコン市場の需要疲弊に押された。2022年9月30日までの9カ月間の純売上高が前年同期と横ばいだったのは、良質な表紙材料や先進光学製品への強い需要がスマートフォン、タブレット、ノートパソコンの市場需要の疲弊で相殺されたためだ。

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、純収入はそれぞれ1100万ドルと1700万ドル減少したが、これは主に上記で概説した販売変化および次世代製品に関連する持続開発支出の影響によるものである。

 

環境技術

 

環境技術部門の純売上高と純収入(百万単位)を下表に提供した

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

細分化市場純売上高

  $ 425     $ 385       10 %   $ 1,190     $ 1,233       (3 %)

分部純収入

  $ 87     $ 60       45 %   $ 223     $ 215       4 %

 

2022年9月30日までの3カ月間で,環境技術部門の純売上高は4,000,000ドル増加し,主に中国市場の改善により自動車売上高が3,800万ドル増加し,17%増となった。2022年9月30日までの9カ月間、純売上高が4,300万ドル減少したのは、主に自動車売上高が2,700万ドル低下し、減少幅が4%だったためであり、これは自動車メーカーが長期的な部品不足を含む市場制限に直面していたが、2022年第3四半期の中国市場の改善部分によってこの影響が相殺されたためである。

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、純収入はそれぞれ2700万ドルと800万ドル増加し、これは主に上記の販売変化に押されている。

 

35

 

生命科学

 

次の表は生命科学部門の純売上高と純収入(百万単位)を提供しています

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

細分化市場純売上高

  $ 312     $ 305       2 %   $ 934     $ 917       2 %

分部純収入

  $ 43     $ 45       (4 %)   $ 122     $ 145       (16 %)

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、生命科学部門の純売上高はそれぞれ700万ドルと1700万ドル増加したが、2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、純収入はそれぞれ200万ドルと2300万ドル減少した。売上高と純収入の変化は研究や生物生産製品の増加によるものであるが,COVIDに関する製品需要の低下によって相殺されている。サプライチェーンの中断と製造コストの上昇はまた販売と収益性に影響を及ぼす。

 

鉄杉と新興成長型企業

 

下表は、鉄杉と新興成長型業務の純売上高と純収益(赤字)(単位:百万):

 

   

3か月まで

   

%

   

9か月で終わる

   

%

 
   

九月三十日

   

変わる

   

九月三十日

   

変わる

 
   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

   

2022

   

2021

   

22 vs. 21

 

純売上高

  $ 407     $ 306       33 %   $ 1,200     $ 865       39 %

純収益(赤字)

  $ 18     $ (5 )     *     $ 35     $ (44 )     *  

 

*意味がない

 

2021年同期と比較して、このグループの2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の純売上高はそれぞれ1.01億ドルと3.35億ドル増加した。2022年9月30日までの3カ月と9カ月の純収益はそれぞれ1800万ドルと3500万ドルだったが、2021年9月30日までの3カ月と9カ月の純損失はそれぞれ500万ドルと4400万ドルだった。売上高と純収入の増加は主に太陽エネルギー製品への需要が強く維持されていることと,CPTとAGSの前年比増加によるものである。

 

 

資本資源と流動性

 

融資と資本資源

 

2022年第2四半期、康寧はその既存の循環信用協定を修正し、再確認した。この協定は、主に期限を2027年に延長することを約束した15億ドルの無担保多通貨信用限度額を提供した。また,康寧は250億円の流動性手配を改正し,約1.73億ドルに相当し,主に期限を2025年に延長するためである。2022年9月30日と2021年12月31日まで、改正·重記でも既存施設でも未返済額はない。

 

康寧は2022年9月30日と2021年12月31日まで、未返済の商業手形を持っていない。

 

36

 

株式買い戻し計画

 

2018年4月26日、康寧社取締役会は20億ドルの無満期日株式買い戻し計画(すなわち“2018年買い戻し計画”)を承認した。2019年7月17日、康寧社取締役会は50億ドルの無満期日株買い戻し計画(“2019年買い戻し計画”)を承認した。

 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月以内に、2019年の買い戻し計画の一部として、同社は公開市場でそれぞれ50万株と600万株の普通株を買い戻し、買い戻し額はそれぞれ約1,700万ドルと2.21億ドルだった。

 

2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間で、2018と2019年の買い戻し計画の一部として、会社はそれぞれ100万株と3600万株の普通株を買い戻し、買い戻し額はそれぞれ約2400万ドルと15億ドルだった。その大部分は優先株転換直後に買い戻したものだ。

 

その他の資料については、総合財務諸表付記13(株主権益)を参照されたい。

 

資本支出

 

2022年9月30日までの9カ月間、資本支出は合計12億ドル。私たちは2022年の資本支出が2021年より少し低いと予想する。

 

キャッシュフロー

 

キャッシュフローデータの要約(単位:百万):

 

   

9か月で終わる

 
   

九月三十日

 
   

2022

   

2021

 

経営活動が提供する現金純額

  $ 1,998     $ 2,389  

投資活動のための現金純額

  $ (969 )   $ (803 )

融資活動のための現金純額

  $ (1,430 )   $ (1,990 )

 

2022年9月30日までの9カ月間で、経営活動が提供した純現金が前年同期に比べて3.91億ドル減少したのは、主に在庫水準の増加によるものだ。

 

前年同期と比較して、2022年9月30日までの9カ月間で、投資活動のための純現金は1.66億ドル増加した。資本支出流出は1.87億ドル増加し、未合併実体収益は9700万ドル減少したが、換算収益契約の実現収益は1.79億ドル増加し、この減少額を部分的に相殺した。

 

2022年9月30日までの9カ月間、融資活動のための純現金が前年同期に比べて5.6億ドル減少したのは、主に長期債務返済が7.16億ドル減少したが、1.99億ドルの在庫株購入が増加し、その影響を部分的に相殺したためだ。

 

固定収益年金計画

 

康寧は特定の国内と国際従業員をカバーする厚生年金計画を確定した。会社の資金政策は、時間の経過とともに、最低要求を超える金額を提供し、会社の長期資金目標を実現することである。2022年9月30日までの9ヶ月間、私たちの国際年金計画への貢献は大きくなかった。同社は2022年第4四半期に追加的な貢献をしない見通しだ。

 

37

 

キーアセットバランスシートデータ

 

貸借対照表と運営資本指標は以下のとおりである(百万単位)

 

   

九月三十日

   

十二月三十一日

 
   

2022

   

2021

 

運営資本

  $ 2,637     $ 2,853  

電流比

    1.5:1       1.6:1  

売掛金,不良債権を差し引いた純額

  $ 1,620     $ 2,004  

未完成販売日数

    42       49  

在庫、純額

  $ 2,951     $ 2,481  

在庫回転率

    3.5       3.7  

未払い日数(1)

    54       50  

長期債務

  $ 6,525     $ 6,989  

債務総額

  $ 6,733     $ 7,044  

総債務と総資本の比

    37 %     36 %

 

(1)

貿易支払いのみ含まれています。

 

流動性管理評価

 

康寧は強力な財務管理に力を入れ、強力な現金残高を維持し、今年度に正の自由キャッシュフローを発生させる見通しだ。私たちは運営、買収、資本支出、予定された債務返済、配当支払いに資金を提供するのに十分な流動性があると信じている。

 

2022年第3四半期までに、私たちは約16億ドルの現金と現金等価物を持っている。私たちの現金と現金等価物は世界各地の違う場所で持っていて、通常は制限されていません。私たちは私たちの世界的な現金が必要な場所で利用できることを確実にするために様々な戦略を利用する。2022年9月30日現在、約59%の合併額が米国国外にある

 

康寧にはもう一つの商業手形計画があり、この計画によると、短期、無担保の商業手形を発行することができ、いつでも、返済されていない元金総額は最高15億ドルに達する。この計画によると、同社は時々債券を発行し、得られた資金を一般企業用途に利用することができる。2022年9月30日現在、康寧は未返済の商業手形を持っていない。

 

同社の15億ドルの循環信用協定は、商業手形計画下の債務をサポートし、必要に応じて一般会社の目的に使用することができる。2022年9月30日まで、康寧は循環信用協定の下で未返済金額は何もない。

 

他にも

 

重要な顧客とその信用の全面的な審査は彼らの財務実力を分析することによって行われ、少なくとも毎年あるいはより頻繁に康寧発見リスク測定基準のために増加した顧客。同社は顧客の信用問題を暗示する可能性のある支払いと事態の発展に細心の注意を払っている。我々の流動性に実質的な影響を与える可能性のある顧客信用問題は存在しない。

 

当社は時々その売掛金を保証したり販売したりします。同社は2022年9月30日までの3カ月間で4.17億ドルの売掛金を販売し、この時期の入金を加速させた。2022年第1四半期と第2四半期の売掛金売上高はそれぞれ3.81億ドルと3.5億ドルであり、会社はこの金はそれぞれ販売後の次の四半期の正常業務過程で受け取るべきだと考えている。

 

循環信用協定には、レバレッジ(債務と資本比率)財務契約を含む、私たちが守らなければならない肯定と消極的な契約が含まれている。要求されたレバレッジ率は最高60%です。この指標を用いたレバレッジ率は2022年9月30日現在で約37%である。2022年9月30日現在、私たちは規定を遵守しており、会社の循環信用協定によると、未返済の金額はありません。

 

38

 

同社の債務ツールには、ある事件が発生した時にすべての債務の履行を加速することを選択することを可能にする慣例違約事件条項が含まれている。また、一部の債務ツールは交差違約条項を掲載しており、この条項によると、当社の1つの債務に指定額の違約が生じた場合、別の債務ツールの条項に基づいて、当該等の債務は違約とみなされる。2022年9月30日まで、私たちはこのようなすべての規定を守った。

 

管理層は、流動資金不足をもたらす可能性のある既知の傾向、または任意の既知の需要、承諾、イベント、または不確実性をもたらすか、または引き起こす可能性のある既知の傾向を知らない。また、議論された項目に加えて、我々の資本資源には既知の有利または不利な大きな傾向はなく、これらの資源の組み合わせや相対コストも期待される大きな変化はない。

 

表外手配

 

2021年10-K表に“表外手配”のタイトルで開示された正常業務過程以外の表外手配に実質的な変化は生じていない

 

契約義務

 

2021年10-K表において“契約義務”のタイトルの下で開示される契約義務は、正常業務過程以外に実質的な変化はない

 

 

肝心な会計見積もり

 

財務諸表の作成は、経営陣に財務諸表の報告金額に影響を与える推定と仮定を行うことを要求する。経営陣が最も困難、最も主観的、または最も複雑な判断を行う必要があるとの見積もりは、会社が2021年12月31日までの年次報告10-K表の第2部第7項で検討している。

 

 

新会計基準

 

連結財務諸表付記1(重要会計政策)を参照されたい。

 

 

環境.環境

 

スーパーファンドを含む環境法によると、康寧は連邦や州政府によって潜在責任者に指定されており、19の危険廃棄物場に関する清掃費用を負担する必要があるかもしれない。康寧の政策は専門家分析と内部と外部顧問の持続的なモニタリングに基づいて、このような危険廃棄物場に関する推定負債と康寧が所有する財産に関する他の環境負債を累積する。康寧社は2022年9月30日と2021年12月31日まで、それぞれ環境整理と関連訴訟の推定未割引負債のために約1億11千万ドルと5500万ドルを蓄積した。これまでの発展資料によると、経営陣は当計準備金が当社の負債の合理的な見積もりであると信じているが、追加損失が計上額を大幅に上回るリスクはわずかである。

 

39

 

 

前向きに陳述する

 

本四半期報告における10-Q表に関する記述、康寧がその後米国証券取引委員会に提出した8-K表の陳述、管理層の関連コメント、および“将”、“信じる”、“予想”、“予想”、“計画”、“求める”、“見る”、“将”および“目標”および類似表現を含む非歴史的事実または情報は、いずれも前向きな陳述である。このような陳述は未来の事件と関連があり、その性質は異なる程度の不確実な事項に関するものだ。これらの展望的陳述は、他の事項を除いて、会社の将来の経営業績、会社の新規および既存市場におけるシェア、会社の収入および収益増加率、会社の革新および新製品の商業化能力、および会社が価格設定を向上させるために実施するコスト削減の措置および措置に関し、会社の製造能力を最適化することを含む。

 

会社はこれらの展望性陳述は現在の見積もりと予測、一般経済状況、その業務に対する理解及び会社の肝心な業績指標に影響するなどの方面の合理的な仮定に基づいていると考えているが、実際の結果はこれとは大きく異なる可能性がある。会社は展望的陳述を更新することを約束しない。実際の結果は、前向き陳述における発現または示唆の結果と大きく異なるいくつかのリスク、不確定要因、および他の要因を含むことをもたらす可能性があるが、これらに限定されない

 

-

新冠肺炎疫病の持続時間と重症度、そしてそれが私たちの業務の需要、人員、運営、私たちのグローバルサプライチェーンと株価に与える影響

-

世界経済の動向、競争と地政学的リスク、あるいは制裁、関税やその他の貿易緊張のエスカレート、および私たち企業のグローバル·サプライチェーンと戦略への影響

-

マクロ経済と市場状況、市場変動、金利、資本市場、証券およびその他の金融資産、貴金属、石油、天然ガスおよび他の商品の価値および為替レート(特にドルと円、新台湾ドル、ユーロ、人民元とウォンの間の為替レート)、消費需要の変化、およびこれらの変化および変動が私たちの財務状況および業務に与える影響;

-

製品の需要と産業生産能力

-

競争力のある製品と定価

-

重要な構成要素、材料、設備、自然資源および公共事業の利用可能性および費用;

-

新製品の開発と商業化

-

主な顧客の注文活動と需要

-

私たちのキャッシュフローと収益の数量と時間、およびその他は、計画レベルで四半期配当金を支払うか、または計画レベルで株を買い戻す能力に影響を与える可能性がある条件

-

テロ、サイバー攻撃、武力衝突、政治的または金融的不安定、自然災害、国際貿易紛争または重大な健康問題のために康寧会社、わがサプライヤーとメーカーのサプライチェーン、物流、設備、施設、ITシステム、運営または商業活動を中断した

-

窃盗やサイバー攻撃や私たちの情報技術インフラの中断による知的財産権の損失

- 買収、処分、その他の類似の取引の影響

-

規制や法律の発展の影響

-

資本支出を予想される顧客ニーズレベルに到達させることができる

-

収入に悪影響を与えることなく、運営変化、価格設定行動、コスト削減措置を実施することで利益率を向上させることができる

-

技術更新率

-

特許を執行し知的財産権と商業秘密を保護する能力があります

-

不利な訴訟

-

製品とコンポーネントの性能の問題;

-

重要な人を引きつけて引き留めます

-

顧客は利益運営を維持し、融資を獲得し、持続的な運営と製造拡張のための資金を提供し、満期時に売掛金を支払うことができる

-

重要な顧客の流出

-

税金法律、法規、国際税収基準の変化

-

税務機関による監査の影響;

-

立法、政府法規、そして他の政府の行動と調査の潜在的な影響。

 

40

 

プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示

 

市場リスク開示

 

2021年Form 10−Kで指摘されているように,我々は多くの外国で経営·業務を行っているため,ドルと他の通貨との変動の影響を受けている。世界金融市場の変動は外貨為替レートの変動性を増加させ、さらに売上高と純収入に影響を与える可能性がある。会社の市場リスク開放および我々がこのリスクをどのように低下させるかに関する議論は,2021年Form 10−Kにおける本四半期報告における第II部分,第1 A項,リスク要因,および第II部,第7 A項,市場リスクに関する定量的·定性的開示を参照されたい。

 

項目4.制御とプログラム

 

最高経営責任者および最高財務責任者を含む康寧経営陣の監督·参加の下で、2022年9月30日現在、すなわち本報告がカバーする期間が終了した時点で、会社開示制御および手順(1934年証券取引法下の規則13 a-15(E)および15 d-15(E)で定義されている)の設計および実行の有効性を評価した。この評価によると、会社の開示統制と手続きはその日に有効であると結論した。康寧社の開示制御及び手続は、康寧社が“取引所法案”に基づいて提出又は提出した報告書に開示を要求する情報が蓄積され、康寧社の管理層(康寧社の主要幹部及び主要財務官を含む)又は同様の機能を適切に実行する他の人員の制御及び手続を確実にし、開示を要求する決定を直ちに行うことを確実にするために、康寧社の開示制御及び手続を含むが、これらに限定されない。

 

財務報告の内部統制は、本報告に関連する期間に財務報告の内部統制に重大な影響を与えるか、または重大な影響を与える可能性のある任意の変化が発生したかどうかを決定するために評価される。最高経営責任者と最高財務責任者の結論は、康寧は財務報告の内部統制に重大な影響を与えていないか、あるいは合理的に財務報告の内部統制に重大な影響を与える可能性が高いという変化である

 

41

 

第II部--その他の資料

 

項目1.法的手続き

 

環境訴訟。2021年Form 10-K、第1部分、第3項を参照。2022年9月30日現在の推定負債のより多くの情報と最新状況については、本四半期報告第1項に掲げる連結財務諸表に付記されている第1部分、第1項、財務諸表、付記10(引受金及び又は有事項)を参照。

 

第1 A項。リスク要因

 

本報告に記載されている他の資料に加えて、第1部1 A項で議論された要因を真剣に考慮しなければならない。康寧会社は2021年に10-K表中のリスク要素を報告し、会社の業務、財務状況或いは将来の業績に重大な影響を与える可能性がある。2021年のForm 10-Kで開示されたリスクは、会社が直面している唯一のリスクではない。私たちは今知らないか、あるいは私たちは現在どうでもいい他のリスクと不確定性が康寧の業務、財務状況、あるいは経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があると考えています。第1部第1 A項には実質的な変化はない。2021年のテーブル10-Kにおけるリスク要因

 

42

 

第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用

 

次の表は、2022年第3四半期の普通株購入の情報を提供します

 

発行人が株式証券を購入する

 

                      近似値  
                        ドルの価値は  
                   

購入株

   

可能な株

 
   

総数

   

平均値

   

公開活動の一部として

   

しかしまだ購入されます

 
   

の株

   

支払いの価格

   

宣言

   

はい

 

期間

 

購入済み(1)

   

1株当たり(2)

   

番組

   

番組

 

July 1 - 31, 2022

    601,587     $ 32.43       543,186          

August 1 - 31, 2022

    2,566       35.83                  

2022年9月1日から30日まで

    3,057       30.79                  

合計する

    607,210     $ 32.43       543,186     $ 3,301,085,426  

 

(1)

この欄は、(I)53,042株の従業員制限株に関連する普通株、(Ii)9,184株の帰属従業員制限株式単位に関連する普通株、(Iii)1,484株の従業員業績株式単位の帰属に関する普通株、(Iv)314株の従業員株式オプションの行使および行使価格に関する普通株、および(V)2019年の買い戻し計画に従って公開市場で買い戻し予定の543,186株の普通株を反映している。
(2) 降伏時の株価を示す。

 

43

 

項目6.展示品

 

(a)

陳列品

   
       
 

展示品番号

 

展示品名

       
 

31.1

 

“取引所法令”第13 a-14条に基づく行政総裁の証明

       
 

31.2

 

取引法第13 a-14条に基づく首席財務官の証明

       
 

32

 

アメリカ法典第18編第1350条に基づく証明

       
 

101.INS

 

XBRLインスタンスドキュメントを連結する

       
 

101.衛生署署長

 

イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書

       
 

101.CAL

 

イントラネットXBRL分類計算リンクライブラリ文書

       
 

101.LAB

 

XBRL分類ラベルLinkbase文書を連結する

       
 

101.価格

 

インラインXBRL分類プレゼンテーションLinkbaseドキュメント

       
 

101.DEF

 

XBRL分類定義文書を連結する

       
  104   表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)

 

44

 

サイン

 

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。

 

     

康寧会社

 
     

(登録者)

 
         
         
         
 

2022年10月27日

 

/s/Stefan Becker

 
 

日取り

 

ステファン·ベッカー

 
     

上級副社長、財務と企業総監

 

 

45