添付ファイル99.1

欧朋社は記録的な2022年第3四半期の業績を発表した

収入と調整後のEBITDAはいずれもこれまでの指導範囲を超えており，ゲームブラウザGXはアメリカとヨーロッパの高ARPUユーザのキードライブ要因である

第3四半期の収入は同28%増加し、調整後のEBITDA利益率は同四半期に25%に達した

同社は10月に完成した2340万件の米国預託株式等価物の重大な買い戻しを発表し、また、第3四半期に90万件の米国預託証明書を市場で買い戻した

会社は2022年の指針を引き上げ、収入は29%増加する見通しで、調整後のEBITDA利益率の中点は19%となっている

ノルウェーオスロ、2022年10月27日/米通社/--欧朋社有限公司(ナスダック：OPRA)、世界の主要ブラウザ開発者と有力なインターネット消費ブランドの一つであり、今日は2022年9月30日までの第3四半期の監査を受けていない総合財務業績を発表した。

2022年第3四半期の財務ハイライト

(1)調整後EBITDAと調整後純収益の定義については、“非国際財務報告基準財務措置について”の節を参照されたい。

欧州連合の宋林最高経営責任者は“持続的なマクロ的な逆風に直面しているにもかかわらず、卓越した運営に専念することで、新浪欧朋社は再び私たちの予想をはるかに上回る利益水準で記録的な収入を実現することができる”と述べた。

マクロ経済の見通しは依然として高度に不確定であるにもかかわらず、私たちは製品革新の重点をアメリカとヨーロッパの高ARPUユーザーの戦略選択に重点を置き、引き続き強力な潜在表現を推進していることに再び喜んでいる。私たちが今日発表した大幅な収入増加と利益拡大は、私たちが以前に増加した指導を超え、激動の時期でも、私たちの核心戦略の成長潜在力を示した。最後に、取締役会に参加してわが社の方向性を作り続けることができて、とても興奮しています。

第3四半期と最近の業務のハイライト

業務展望

私たちの検索と広告収入は私たちの持続的な強力な成長軌跡を支持し、これは私たちの高価値ユーザーへの関心のおかげで、すべての地域の貨幣化を拡大した。営業収入が優れていることに加え、マーケティング費用が予想を下回ったことにより、EBITDAが予想を上回った“とFrode Jacobsen首席財務官は述べた。私たちの強力な経営業績を除いて、私たちは株主に資本を返還することに努力しています。2018年の初公開株と2019年の後続発行後、欧朋社は合計28%を超える米国預託株式等価物を買い戻し、現在の株価と私たちが見ている会社の内面的な価値との差を縮小することに集中している

アーバン社は2022年通年の営業収入は3.23億~3.26億ドルと予想され、中間価格では前年比29%増加し、これまでの3.13億から3.19億ドルの指針を上回った。私たちは、調整されたEBITDAが6，200万ドルから6，400万ドルの間、あるいは中間価格利益率が19%であり、私たちの前の5，300万ドルから6，000万ドルの導きを導いた。

新浪欧朋社は、2022年第4四半期の営業収入は8，800万ドルから9，100万ドルの間で、中間価格で計算すると前年同期比23%増加すると予測している。調整されたEBITDAは1，700万ドルから1，900万ドルの間を予定しており，中間値では利益率は20%である。

2022年第3四半期の総合財務実績

他の説明がない限り、本節のすべての比較は2021年第3四半期と比較される。

収益は28%増加し、8，530万ドルに増加した。

営業費は3%増の6930万ドルに達した。

営業利益は1620万ドルだったが、2021年第3四半期の営業損失は60万ドルだった。

純財務支出は220万ドルで、その中で、私たちNanobank販売の支払い期限の延長が現在値に与える影響は最も重要な駆動要素である。

この四半期の所得税支出は520万ドルであり、これは繰延税金純負債に対する外国為替の影響により増加した。

純収入は940万ドル。対照的に、2021年第3四半期の純収入は2350万ドルだった。2021年第3四半期の純収入は、Opayの普通株での当社の2，800万ドルの収益を公正価値で確認したことによる積極的な影響を受けています。

この四半期の米国預託株式の純収入は0.08ドルだった。各アメリカ預託株式はヨーロッパ朋社有限公司の二株を代表します。この四半期の加重平均流通株数は2.274億株で、1.137億株の米国預託証券に相当する。

調整後のEBITDAは2，140万ドル，利益率は25%であったのに対し，2021年第3四半期の調整後EBITDAは820万ドルであった。

同四半期の調整後の純収益は1180万ドルだったが、2021年第3四半期の調整後の純収益は2980万ドルだった。

この四半期調整後の1株当たり米国預託株式の純収入は0.1ドルだった。

2019年以降、欧州朋社の監査されていない財務業績を四半期ごとにhttp：//investor.opa.comに発表しています。

電話会議

アーバン社の経営陣は米国東部時間10月27日(木)午前8時に電話会議を主宰し、2022年第3四半期の財務業績を検討する。聴衆は以下の番号に電話をかけることで電話に出ることができる

アメリカ：+1 877-830-2596

China: +10-800-714-1507 or +10-800-140-1382

Hong Kong: +80-090-1494

Norway: +47 80-01-3780

United Kingdom: +44 0-808-101-1183

国際：+1 785-424-1744

確認コード：OPRAQ 322

電話会議のネットワーク生中継は以下のサイトで発表される：https：//investor.opera.com。

私たちが準備した講演のハイライトをツイッターで発表します。Twitter@InvestorOperaで注目してください。

非国際財務報告基準財務計量について

IFRSに基づいて作成·列報した総合財務諸表を補充するために、調整後のEBITDAと調整後の純収益(損失)を用いて、この2つの非IFRS財務指標を用いて私たちの核心経営業績を理解し、評価した。これらの非“国際財務報告基準”の財務指標は他の会社が使用している類似名称の指標とは異なる可能性があり、投資家の私たちの財務業績に対する全体的な理解を強化することを目的としており、“国際財務報告基準”に基づいて作成と列報された財務情報に代替或いは優れていると見なすべきではない。

調整後のEBITDAを純収益(損失)と定義し，所得税支出(収益)，財務純支出(収益)，権益類被投資者の純損失(収入)シェア，投資，減価償却および償却からの公正価値損失(収益)，非金融資産減価，権益類被投資者の減価，株式による報酬，剥離合弁企業に関する信用損失費用，非経常性費用，その他の営業収入の減算と非持続経営からの(利益)損失を含まないと定義した。

調整された純収益(損失)を，株式による報酬，買収した無形資産に関する償却コスト，Nanobank無形資産の償却，剥離合弁企業に関する信用損失費用やその他の非経常費用を含まない純収益(損失)と定義し，これらの項目に関する税収優遇調整による非持続経営(利益)損失と定義した。

調整後のEBITDAと調整後の純収益(損失)は，投資家や他の人が我々の経営業績を理解·評価するために有用な情報を提供していると信じている。これらの非“国際財務報告基準”財務指標は、業務経営業績を反映できないと考えられる項目の影響を調整した。これらの非国際財務報告基準の財務指標は、我々の業務を評価するために有用であると信じているが、これらの情報は補完的な性質とみなされるべきであり、国際財務報告基準に基づいて作成され、列記された関連財務情報の代替を意味するわけではない。本公告の最後の財務諸表を参照して、私たちの非IFRS財務指標と純収益(損失)の帳簿表を得るために、純収益(損失)は最も直接比較可能なIFRS財務指標である。

安全港声明

本プレスリリースには前向きな陳述が含まれている。これらの陳述には、会社の将来の財務や経営結果に関する陳述が含まれており、1995年の米国民間証券訴訟改革法の“安全港”条項に基づいて行われた。これらの前向きな陳述は、“将”、“可能”、“予想”、“信じ”、“予想”、“意図”、“目標”、“推定”、“予定”、“求める”、“計画”、“潜在”、“継続”、“進行中”、“目標”、“指導”、“可能性”、“未来”などの用語によって識別することができる。その他の事項を除いて、経営陣の見積もりとビジネス展望部分には前向きな陳述が含まれている。会社はまた、米国証券取引委員会(以下、“米国証券取引委員会”と略す)に提出された定期的な報告書、プレスリリース、その他の書面、ならびに会社役員、取締役または従業員の第三者に対する口頭陳述で前向きに陳述することも可能である。これらの展望性陳述は、会社およびその所在業界に対する現在の予想、仮説、推定、および予測に基づく既知および未知のリスクおよび不確定要素に関連する。潜在的なリスクおよび不確実性は、ウクライナ紛争および新冠肺炎疫病の持続および発展、およびそれによる消費者行動の変化、規制手続きまたは訴訟の結果、会社とその目標および戦略、製品およびサービスの期待開発と発売および市場受容度、企業のブランド、プラットフォームおよびサービスの需要および市場受容度に対する会社の予想、ユーザ基盤の増加、ユーザー保持および参加度の予想、会社の顧客誘致能力に関連するリスクおよび不確実性を含むが、これらに限定されない, これらの要素は：ユーザーを維持し、その貨幣化する能力；会社が引き続き新技術、製品とサービスを開発し、及び/或いはその既存技術、製品とサービスをアップグレードする能力；その制御できない要素による会社の経営業績の四半期変化；及び世界のマクロ経済状況及び会社が業務を展開する市場に対する潜在的な影響を含む。本プレスリリースで提供されるすべての情報は、本プレスリリースの発表日までの情報であり、会社がこの日付が合理的であると考えている仮定に基づいて、会社は、法的に別の要求がない限り、後続に発生するイベントまたは状況、またはその予想される変化を反映するために、いかなる前向きな陳述を更新する義務がない。会社はこれらの展望性陳述で表現された予想は合理的であると考えているが、それはその予想が正しいことが証明されることを保証することはできず、投資家に注意し、実際の結果は予想結果と大きく異なる可能性がある。アーバン社が直面しているリスクと不確実性に関するさらなる情報は、米国証券取引委員会に提出された20−F表年次報告を含む米国証券取引委員会に提出された文書を参照されたい。

オルバン社について

アーバン社は世界的なネットワーク革新者だ。アーバン社のブラウザ，ゲーム，Web 3，ニュース製品は世界数億人のユーザが信頼する選択である.オルバン社はノルウェーオスロに本社を置き、ナスダック株式市場(OPRA)に上場している。Www.Opera.comからオルバン社のブラウザをダウンロードします。

オルバン社に関するより多くの情報を知りたい場合は、サイト：http：//investor.opa.comに登録したり、ツイッター@InvestorOperaに登録したりしてください。

投資家関係連絡先：

マシュー·ウォルフソン

電子メール：Investor-Relationship@Opera.com

メディア検索がありましたら、ご連絡ください：Press-Team@Opera.com

監査されていない合併業務報告書

(1)2022年9月30日現在、欧朋社有限公司の発行済み株式総数は226，436，540株であり、113，218，270株の米国預託証券に相当する。

(2)従業員の持分贈与を含む純償却の影響。2022年9月30日までの9ヶ月間、希釈後の発行済み普通株加重平均数には、米国預託株式と1株当たりの希釈純損失に逆希釈効果が生じるため、従業員持分付与時に発行される1，891，275株の米国預託証券の影響は含まれていない。

監査されていない総合収益表

監査されていない総合財務状況表

監査されていない総合権益変動表

2021年9月30日までの9ヶ月：

2022年9月30日までの9ヶ月：

監査されていない現金フロー表

業務分野別の財務明細

次の表は業務分野ごとの貢献を詳細に説明した。

株式報酬を含めた人件費

次の表に株式報酬を含む人件費額を示します。

その他の運営費

次の表は他の運営費用の性質を説明した。

非国際財務報告基準財務測定基準

(1)Nanobank無形資産の償却は、“権益会計投資対象の純収益(損失)シェア”の欄に含まれる。

(2)株式ベースの給与の社会保障コスト分と買収無形資産償却の繰延税項に関する税収割引は逆転している。