表格6-K
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
海外民間発行業者報告
規則第13 a-16または15 d-16によると
1934年証券取引法
2022年10月
依頼公文番号：001-41413
連合海運会社
(登録者氏名英文訳)
Vouliagmenis通り154番地
166 74 Glyfada、ギリシャ
(主な行政事務室住所)
登録者が表20−Fまたは表格40−Fの表紙の下で提出されるか否か、または年次報告書が提出されるか否かをチェックマークで示す
表格20-F表格40-F
登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す
注：S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙形式で提出することを許可している。
登録者がS-T規則第101(B)7条に従うかどうかをチェックマークで示す：許可された紙が表格6-Kを提出した
注：S-T規則101(B)(7)登録者外国個人発行者が提供しなければならない報告書又はその他の書類を提供するために表格6-Kを提出し、登録者登録成立、住所又は合法組織の司法管轄区域(登録者の“母国”)に基づく法律、又は登録者の証券取引所が母国取引所にある規則に基づいてのみ、その報告又は他の書類が新聞原稿でない限り、紙での提出を許可する。必要ではなく、登録者に配布された証券保持者でもなく、議論されていることが重大なイベントであれば、すでにForm 6−K
提出または委員会がEDGAR上に提出した他の書類の主題である。
この表6-Kレポートに含まれる情報
連合海運会社(“当社”)は本日、1，427，753株の株式の買い戻しを完了し、平均価格は1株2.08ドルと発表した。これまでに発表された追加株式買い戻し計画を活用する。当社がこれまでに完成した2つの合計6，000，000ドルの買い戻し計画により、約3，289，791株が買い戻され、平均価格は1株1.81ドルとなった。また、会社取締役会は第3回株式買い戻し計画を承認しており、この計画によると、会社は公開市場で最大300万ドルの発行された普通株を追加的に買い戻すことができる。また、給与委員会は、当社の2022年株式インセンティブ計画(“この計画”)の改訂および再記述を許可し、この計画に基づいて予約発行された普通株式総数を1，500，000株に増加させ、この計画に基づいて当社取締役、行政人員およびいくつかの非執行従業員に合計1，000，000株の制限普通株を付与し、そのうちの約3分の1の制限普通株式をそれぞれ付与日、2023年1月5日および2023年6月5日に付与する。
本報告の添付ファイルは表6-Kであり、添付ファイル99.1として、同社日付2022年10月25日のプレスリリースのコピーであり、タイトルは“ユナイテッド航空が300万ドルの第2回株式買い戻しを完了し、追加300万ドルの株式買い戻し計画を開始する”である
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は本報告が正式に許可された以下の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
| |
連合海運会社
|
| |
(登録者)
|
| |
|
|
期日：2022年10月25日
|
|
| |
|
| |
/s/Stamatios Tsantanis
|
| |
作者：Stamatios Tsantanis
|
| |
最高経営責任者
|