添付ファイル10.16

初めての修正と再記載の本票

$100,000

フロリダ州マイアミ

2019年9月20日

受け取った価値については、以下に署名した借り手(“借り手”)は、その主要事務所でカンザス会社(“貸手”)Lee AerSpace,Inc.に元金10万ドル($100,000)を支払い、元金の未返済利息とともに、年率5%(5.0%)であることを承諾する(実際の暦日および1年365日(365日)の日に計算される)、または(下回る場合)法的に許容される最高金利を適用する。利息は、本契約が発効した日から、本契約の規定に従って支払うまでとなります。任意の利息が当時の法定最高金利を超えると判定された場合、各利息支払のうち当時の法定最高金利を超えた部分は元金の支払とみなされ、初めて改訂·再改訂された本票(以下、“本票”と呼ぶ)で証明された債務元金を担保とする。本チケットが借り手の代わりに貸手に発行された日付は、2019年9月20日の以前の元票であり、元本金額は上述したものと同様であり、以前のチケットは終了し、法的効力または効力を有さない。

1.セキュリティ。本条項に基づいて事前に支払わない限り、本手形のすべての未払い元金及びすべての未払い利息は、(I)本手形の日付一(1)周年又は(Ii)本手形は、第2節の早期満期日(早い者を基準とする)により全額満期及び対応しなければならない。
2.イベントを加速する。本手形のすべての未払い元金および当時の未払いおよび未払いのすべての利息は、次の日の最初の日にすべて満期になって支払わなければなりません
(1)借り手は、少なくとも100万ドル(1,000,000ドル)の新規株式融資総収益を終了する
(Ii)借主が改正された“1933年証券法”に基づいて登録説明書を初めて提出する直前;
(Iii)借主は、時々改正または再編成された“破産改革法”(“米国法”第11章)のいずれかの条文に基づいて、または破産、債務返済不能、再編または他の債務者への救済に関連する任意の他の法律に基づいて、借主に対して提出または提出請求書を提出する
(Iv)借主の当該資産または財産の任意の部分、またはそのような資産または財産の任意の部分のための委任係、受託者、保管者または棚卸し人;


(5)借り手の買収が終了する直前に、合併または関連のない第三者による借り手のすべての発行済み株式または全部(または実質的に全部)の資産を購入するか否かにかかわらず、
(Vi)借入者が債権者の利益のために一般譲渡を締結すること
(Vii)いずれかの株式質権協定(以下の定義を参照)に従って違約イベントが発生する。
3.支払い形式;前金。この切符の元金と利息のすべての支払いはアメリカの貸手への合法的な支払いで相殺または控除してはいけません。この手形のすべての支払いは、まず課税利息と未払い利息の支払いに使用され、その後、元金の支払いに使用されなければならない。本手形元金残高は,すべての課税利息および未払い利息とともに,任意の時間に全部または部分的に前払いすることができ,罰を受けない.
4.安全保障。本手形項における借主の債務は、56,250(56,250)株がそれぞれポール·アントニオ·ペレイラとジョン·M·クック二世がそれぞれ所有している借り手普通株の優先担保権益を担保としなければならない(総称して“株”と呼ぶ)。これらの株式は、それぞれ(I)貸手およびPaul Antonio Pereiraおよび(Ii)貸主およびJohn M.Cook II(本文書に添付されている添付ファイルAの形態で、総称して“株式質権協定”と呼ばれる)および(Ii)貸手およびJohn M.Cook II(借出者およびJohn M.Cook II)によってそれぞれ質される。
5.デフォルト設定。本手形については、借り手が満期時に本手形項目の元金残高と計上すべき利息を支払うことができず、“違約事件”を構成すべきである。違約事件が発生した場合、本手形項の下のすべての債務は直ちに満期になって支払わなければならず、貸金者はいかなる行動をとる必要もなく、借り手は直ちに貸手に当該等の金額をすべて返済しなければならない。
6.弁護士代を取ります。本付記に基づいて任意の債務を追討する訴訟が提起された場合、借り手は、合理的な弁護士費を含む、貸金人がその訴訟によって生じたすべての合理的なコストと支出を支払うことを承諾する。
7.委任。本付記の条項と条件は,双方のそれぞれの相続人と譲受人に適用され,それに拘束力がある。上記の規定があるにもかかわらず、他方の事前書面の同意を得ていない場合は、借主及び借り手は、本手形を譲渡、質権又はその他の方法で譲渡してはならない。
8.法に基づいて行政する。本付記と本付記によるすべての行為と取引、及び本付記各方面の権利と義務は、デラウェア州の法律に従って管轄、解釈と解釈を行うべきであり、その法律衝突原則に影響を与えることはない。

2


9.競合プロトコル。本付記の条項が本付記によって証明された融資に関する任意の他の文書の条項と何か不一致がある場合は、本付記の条項を基準としなければならない。
10.修正案。借入者と借主が書面で同意した場合にのみ、本付記の任意の条項を修正することができ、本付記の任意の条項の遵守を放棄することができる。

[署名ページは以下のとおりである.]

3


借入者は、上記の最初に明記された日付に署名して本手形を交付したことを証明する。

借款人

LECTREFY Inc.

作者:ポール·アントニオ·ペレイラ

名前:ポール·アントニオ·ペレイラ

肩書:CEO

確認し、同意した

借出人

李宇航株式会社

作者:/s/James Lee

名前:ジェームズ·リー

肩書:CEO

4


添付ファイルA

最初の改訂と再記述の株式質権協定

本初の改訂及び再記載された株式質権協定(本“質権協定”)により[ポール·アントニオ·ペレイラ/ジョン·M·クック2世](“質権者”)は,カンザス社Lee AerSpace,Inc.を受益者(“質権者”)とし,その主な営業場所は9323 E.34であるこれは…。カンザス州ウィチタ市サンN、郵便番号67226。

考えてみると、デラウェア州のLectrefy会社(“借り手”):(I)先に日付が2019年8月8日のある本チケットを署名し、質権者を受益者とし、金額は25万ドル($250,000)(“1枚目の手形”);および(Ii)ここで同時に発行日が2019年9月20日のある本チケットを発行し、品質権者を受益者とし、日付は2019年9月20日(“2枚目の手形”、1枚目の手形とともに“手形”と呼ぶ)、および;

品質権者は借り手の手形を受け入れることを望んでいるが、条件の1つは質人が質権者の本質的な抵当協定に署名して交付しなければならないことである。

そこで,現在,上記のセッションを考慮し,他の良好かつ価値のある代償として,ここでは受領書と十分性を確認し,法的拘束力を持つことを意図しており,質押人は以下のように同意している

1.借り手が手形に基づいて発生したすべての債務が満期になったとき(所定の満期日又はその他の場合を問わず)全額及び迅速に償還する担保として、質人の現質権者に質権者56,250(56,250)株式の借入者普通株の保証権益を付与し、当該普通株を発行者が保有して登録する(“質抵当株式”)、並びに時々受領、応受又はその他の方法で分配された任意又はすべての質権株式に関連又は交換されたすべての配当金、現金、手形及びその他の収益(“質抵当品”)。品質者は本協定に別途規定がある以外に、質権株式がなく、質権または他のいかなる目的の担保としても使用されないことを宣言し、保証する。
2.手形の下に責任が生じた場合、手形の名義またはその代の有名人または品質人の名義の質権者は、(I)法的手続きまたは他の方法ですべての配当金(現金配当金を除く)、利息、元金支払い、およびその他の現在または後に質抵当品について支払わなければならない金を受け取ることができる。(Ii)いかなる延期、再編成、保管、合併又は合併協定、又は質抵当担保に関連する又は影響に関する任意の合意を締結し、これに関連する場合には、質抵当品の制御権を保管又は放棄し、質抵当担保品を交換するために他の財産を受け入れ、適切であると考えられる事項を作成し、実行することができ、質抵当品のために徴収された任意の金又は財産を使用することができる

5


本法の規定により保有する債務又はその後の債務,(3)質抵当品に対して保険,処理及び保全を行う。

3.質権者の選択の下で、以下のいずれかの場合において、借り手の手形項目の全部または一部の債務は、約束された期限にかかわらず直ちに満了し、支払わなければならない。(I)本質的な契約の任意の条項または規定を遵守または履行できなかった場合、(Ii)借り手は、満期時に手形の任意の分期元金または利息を支払うことができず、(Iii)質抵当品に任意の差し押さえ、署名、または他の手続きを徴収する。又は(4)破産、破産行為の実施、債権者の利益のための一般譲渡、“米国法典”第11章の規定に基づいて任意の破産申請又は救済を請求し、質人又は借入者が提出し、又は質人又は借り手に対する請求を行う。
(4)本手形の満期未清算債務、又は前項に記載された事項のいずれかが発生した場合、質権者は、質抵当品の申請、相殺、収集又は販売、又は必要なステップをとって質押品の所有権を取得するか、又は質抵当品を清算·減持して質権者の手元の全部又は一部の現金とすることができる。
5.質権者が任意の質権担保を売却して得られた収益、並びに質権者が質抵当担保品または質抵当担保から受け取ったすべての金は、質権者によって元票またはその任意の部分項の債権の支払いに使用されなければならない。借り手はその後、品質保証人に手形の任意の残り残高を支払うべきである;しかし、このような処置が個人的に販売されている場合、質押物の購入価格は質権者と質権者が共同で合意し、双方の当事者が購入価格を合意できない場合は、品質人と質権者が共同で選択した質抵当品の価値を知る独立評価士が決定した購入価格に従って、評価は指定評価士が30日以内に行わなければならない。
6.本“質権プロトコル”と本プロトコルで言及された他の文書との間の本プロトコルの標的およびその標的に関する完全なプロトコルを構成し、いずれの当事者も、本プロトコルまたは本プロトコルにおいて明確に規定されていない限り、任意の方法で任意の他の当事者に対していかなる責任または制約を負わない。前述の規定を制限することなく、本質押協定は、双方が2019年8月8日に締結した株式質権協定に代わって完全に置換される。
7.本質的な押協定の任意の条項が任意の理由で実行不可能とみなされた場合、当事者の意図を最大限に達成するために、無効にするのではなく、可能な場合に調整されなければならない。
8.本約束プロトコルは、デラウェア州の法律によって管轄され、デラウェア州の法律に基づいて解釈され、この法律は、デラウェア州内で州住民によって完全に締結および履行される契約に適用される。

[署名ページは以下のとおりである.]

6


本質押協定は質押人によって署名され、交付され、2019年9月20日から発効することが証明された。

質の高い人:

差出人:

[ポール·アントニオ·ペレイラ/ジョン·M·クック2世]

確認し、同意した

李宇航株式会社

差出人:

名前:ジェームズ·リー

肩書:CEO

LECTREFY Inc.

差出人:

名前:[ポール·アントニオ·ペレイラ/ジョン·M·クック2世]

タイトル:[最高経営責任者/CEO]

7